71. Обращение
Traducción automática del original · Mostrar el original
Cuando un esclavo se aleja de su amo y se aleja de él, le da la espalda, no el rostro, y lo que su amo dice no escucha. Entonces el pobre pecador, cuando se aleja de Dios con amor y obediencia y se vuelve hacia las malas obras, le da la espalda, por así decirlo, y se aleja de Él, y no escucha lo que Dios dice en Su santa Palabra y no le importa. Sobre esto, el profeta transmitió la queja de Dios sobre los malvados: “Me volvieron la espalda, y no el rostro” (Jer. 2:27). Y el profeta habla contra los malvados: “No presentaron a Dios delante de ellos” * (Sal. 53:5). ¡Esto es repugnante repugnancia y apostasía de Dios! No sólo entonces la gente se aleja de Dios cuando renuncian a su santo nombre y se acercan a dioses extraños, sino también cuando no quieren hacer su voluntad y cometen iniquidad sin temor, como escribió el apóstol: “Dicen que conocen a Dios, pero lo niegan con sus obras, siendo viles y desobedientes, e incapaces de toda buena obra” (Tito 1:16). ¡Entiende esto, cristiano, profesar el nombre de Cristo, pero no vivir como cristiano!
Sepa con certeza que bajo el nombre de cristiano hay muchos paganos, y más aún en estos tiempos feroces, en los que entre los cristianos los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la soberbia de la vida son más venerados como un dios triple que Dios, el Creador del cielo y de la tierra, el más alto de toda veneración y glorificación humana. Cuando el esclavo se vuelve hacia el amo y se para frente a él, ya está frente a él, y lo que el amo le dice, él escucha y presta atención. Entonces el pecador, cuando se siente y se vuelve a Dios de sus pecados, ya, por así decirlo, se enfrenta a Él y le rinde veneración como su Dios y Creador, escucha sus santos labios y todo lo que dice en las Sagradas Escrituras, trata de hacerlo todo, y donde quiera que esté, ve a Dios ante él con los ojos de su alma y con fe, y teme cualquier pecado en obra, palabra y pensamiento, para no enojarlo. El profeta habla de esto: “Siempre veía al Señor delante de mí” (Sal. 15:8). ¡Esta es la verdadera conversión, el verdadero despertar de un sueño pecaminoso, el verdadero arrepentimiento, la verdadera resurrección espiritual! ¡Bienaventurado el hombre que así resucita y permanece así hasta el fin!
¡Verdaderamente tal persona resucitará en el último día, no a la muerte, sino a la vida y a la bienaventuranza eterna! “Bienaventurado y santo el que tiene parte en la primera resurrección; la muerte segunda no tiene poder sobre él” (Apocalipsis 20:6). ¡Cristiano! Date prisa para volverte al Señor tu Dios y ciertamente serás salvo por la gracia de Cristo. "¡Dios Todopoderoso! ¡Conviértenos y haz resplandecer Tu rostro, y seremos salvos!" (Sal. 79:8). "No te acuerdes de nuestras primeras iniquidades; que pronto nos precedan tus misericordias, porque somos tan pobres. Ayúdanos, oh Dios, Salvador nuestro, por la gloria de tu nombre; líbranos y limpia nuestros pecados en tu nombre" (Sal. 79:8-9).
Cuando una persona se vuelve hacia otra persona y viene, se vuelve con su cuerpo y viene hacia ella, aunque a menudo sucede que su corazón y su espíritu se desvían. No es así como nos acercamos a Dios. Nos volvemos a Dios y no venimos con el cuerpo y las piernas. ¿Cómo y dónde acudimos a Aquel que está en todas partes y en todo lugar, y adonde queremos ir ya está allí antes de llegar? Uno se dirige a Dios, como Omnipresente, no por el lugar, el cuerpo y los pies, sino por el corazón y el espíritu. Nos dirigimos a Dios cuando lo conocemos, sabemos que Él es nuestro Sumo Bien y Bienaventuranza, y, dejando las demás cosas creadas, el mundo, su vanidad y toda clase de pecados que le repugnan, lo deseamos sólo a Él, lo amamos, lo buscamos y lo honramos más que a todas las cosas creadas, y siempre lo recordamos y tememos ofenderlo de alguna manera. ¡Este es el verdadero llamamiento a Dios!
2) En todas partes y en todo lugar se busca y encuentra a Aquel que está en todas partes. Donde quiera que estés y donde vivas, Dios está cerca de ti, búscalo allí. ¿Vives en la ciudad? Dios está aquí, búscalo aquí. ¿Vives en el campo? Dios está aquí, búscalo aquí. ¿Vives en un monasterio o en el desierto? Dios está contigo, Dios está ahí, búscalo allí. En una palabra, estés donde estés, Dios está cerca de ti. Búscalo cerca de ti como debes y lo encontrarás. “He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él y cenaré con él, y él conmigo” (Apocalipsis 3:20). ¡Dios mismo quiere venir a nosotros y presentarse ante nosotros para nuestro conocimiento! Él está a la puerta de todos y quiere ser conocido por todos, pero pocas personas lo escuchan llamando a la puerta, ya que el oído de todos es ahogado por las concupiscencias del pecado y el amor del mundo. Y así, habiendo llamado a la puerta y no encontrando nada, deja a la persona sin nada. Calma y aquieta tu mente y tu corazón de los deseos carnales y del ruido de los deseos mundanos. Apártate de todo esto y escúchalo sólo a Él.