71. Обращение

Όταν ένας σκλάβος απομακρύνεται από τον κύριό του και απομακρύνεται από αυτόν, στρέφει την πλάτη του σε αυτόν, όχι το πρόσωπό του, και αυτό που λέει ο κύριός του δεν το ακούει. Έτσι ο φτωχός αμαρτωλός, όταν απομακρύνεται από τον Θεό με αγάπη και υπακοή και στρέφεται σε κακές πράξεις, Του γυρίζει την πλάτη, λες, και απομακρύνεται από Αυτόν, και δεν ακούει τι λέει ο Θεός στον άγιο λόγο Του και δεν ενδιαφέρεται γι' αυτό. Σχετικά με αυτό, ο προφήτης μετέφερε το παράπονο του Θεού για τους πονηρούς: «Σε μένα γύρισαν την πλάτη και όχι τα πρόσωπά τους» (Ιερ. 2:27). Και ο προφήτης μιλάει ενάντια στους κακούς: «Δεν παρουσίασαν τον Θεό μπροστά τους» * (Ψαλμ. 53:5). Αυτό είναι αποκρουστική αποστροφή και αποστασία από τον Θεό! Όχι μόνο τότε οι άνθρωποι υποχωρούν από τον Θεό όταν απαρνούνται το άγιο όνομά Του και πλησιάζουν τους ξένους θεούς, αλλά και όταν δεν θέλουν να κάνουν το θέλημά Του και άφοβα διαπράττουν ανομία, όπως έγραψε ο απόστολος: «Λένε ότι γνωρίζουν τον Θεό, αλλά αρνούνται με τις πράξεις τους, όντας άθλιοι και ανυπάκουοι και ανίκανοι για κάθε καλό έργο» (Τίτος 16). Κατάλαβε αυτό, χριστιανέ, ομολογώντας το όνομα του Χριστού, αλλά μη ζώντας σαν χριστιανός! Όταν ο άνθρωπος στρέφεται σε ένα άτομο και έρχεται, γυρίζει με το σώμα του και έρχεται κοντά του, αν και συχνά συμβαίνει να αποστρέφονται η καρδιά και το πνεύμα του. Δεν προσεγγίζουμε έτσι τον Θεό. Στρέφουμε στον Θεό και ερχόμαστε όχι με το σώμα και τα πόδια μας. Γιατί πώς και πού απευθυνόμαστε σε Αυτόν που είναι παντού και σε κάθε μέρος, και όπου θέλουμε να πάμε είναι ήδη εκεί πριν φτάσουμε; Κάποιος στρέφεται στον Θεό, ως Πανταχού παρών, όχι κατά τόπο, σώμα και πόδια, αλλά από καρδιά και πνεύμα. Απευθυνόμαστε στον Θεό όταν Τον γνωρίσουμε, ξέρουμε ότι είναι το ύψιστο αγαθό και η ευδαιμονία μας και, αφήνοντας άλλα κτιστά πράγματα, τον κόσμο, τη ματαιοδοξία του και κάθε είδους αμαρτίες που Του αηδιάζουν, Τον επιθυμούμε μόνο, τον αγαπάμε και τον αναζητούμε και Τον τιμούμε περισσότερο από όλα τα κτιστά πράγματα και πάντα Τον θυμόμαστε και φοβόμαστε μήπως τον προσβάλουμε. Αυτή είναι η αληθινή έκκληση προς τον Θεό! Όπως η στροφή προς τον κόσμο συμβαίνει όταν ο άνθρωπος στρέφει την καρδιά του στα εγκόσμια πράγματα, δηλαδή στην τιμή, τη δόξα, τον πλούτο, τη χλιδή και κάθε ματαιοδοξία, τα πλησιάζει και τα αναζητά, όπως ο αγαπημένος του θησαυρός, έτσι και η στροφή προς τον Θεό συμβαίνει όταν ένας άνθρωπος, έχοντας αφήσει όλα αυτά, αγαπά τον Θεό μόνο, επιθυμεί, Τον πλησιάζει με την καρδιά του και Τον αναζητά ως τον Ύψιστο. Αυτό που ο άνθρωπος αναγνωρίζει και αναγνωρίζει ως καλοσύνη και ευδαιμονία του, το αγαπά. Και αυτό που αγαπά είναι αυτό που επιθυμεί. Πάντα σκέφτεται τι θέλει. Ό,τι σκέφτεται το επιδιώκει με ζήλο. Αναζητάτε τιμή, δόξα, πλούτο και άλλη ματαιοδοξία σε αυτόν τον κόσμο; Αυτό σημαίνει ότι θεωρείς ότι αυτό είναι η καλοσύνη και η ευδαιμονία σου, και το αγαπάς και το επιθυμείς, και αυτό σημαίνει αληθινά ότι έχεις απομακρύνει την καρδιά σου από τον Θεό και τον Δημιουργό σου και έχεις στραφεί στη δημιουργία Του, και αυτό το τιμάς περισσότερο από τον Δημιουργό σου. Και όταν, έχοντας περιφρονήσει και εγκαταλείψει όλα αυτά, αναζητάς μόνο τον Θεό, και θέλεις να τον αποκτήσεις και να τον έχεις μόνο, σημαίνει ότι Τον τιμάς περισσότερο από όλη την κτίση, και βρίσκεις την ευχαρίστησή σου σε Αυτόν, και τοποθετείς την ύψιστη καλοσύνη και ευδαιμονία σου σε Αυτόν. Σύμφωνα λοιπόν με τον λόγο του Χριστού, «όπου είναι ο θησαυρός του ανθρώπου», «εκεί θα είναι και η καρδιά του» (Ματθαίος 6:21), εκεί είναι η αγάπη του, εκεί είναι η σκέψη του, εκεί είναι η επιθυμία του, για αυτό σκέφτεται, νοιάζεται και μιλάει, αυτό αναζητά. Όποιος δέχεται την τιμή, τον πλούτο και τη δόξα αυτού του κόσμου και ό,τι περιέχεται σε αυτόν ως θησαυρό, έχει μια καρδιά με τη δική της επιθυμία και αγάπη. Σε όποιον μόνο ο Θεός είναι θησαυρός, προσκολλάται μόνο σε Αυτόν. Ω αιώνιος θησαυρός! Πόσο πολύτιμος, ανεκτίμητος, ασύγκριτος είσαι, πιο επιθυμητός από όλο τον κόσμο, πιο ευγενικός, πιο γλυκός για τις ψυχές που σε αγαπούν! Σε Εσένα βρίσκουν όλα όσα αναζητούν όσοι αγαπούν την ειρήνη στον κόσμο. Βρίσκουν τα πάντα, αλλά ασύγκριτα τα καλύτερα. Σε Εσένα βρίσκουν πλούτο, τιμή, δόξα, ειρήνη, ειρήνη, παρηγοριά, χαρά, γλυκύτητα και ασύγκριτα μεγαλύτερη ευδαιμονία από ό,τι έχει όλος ο κόσμος από μόνος του. Τόσο αγαπητό και υψηλό αγαθό είναι ο Θεός, γιατί είναι άκτιστος, πάντα παρών και αιώνιος, από τον Οποίο, ως από πηγή, πηγάζει όλο το καλό, ό,τι είναι ή μπορεί να είναι, αλλά περιφρονείται και περιφρονείται από όσους αγαπούν αυτόν τον κόσμο! Ω καημένος χριστιανός! Αυτό το καλό θα το ψάξεις κάποια μέρα, αλλά δεν θα το βρεις αν δεν το ψάξεις ειλικρινά τώρα. Γύρισε σε Αυτόν τώρα, και αναζήτησέ Τον, και θα Τον βρεις! «Ζητάτε τον Κύριο και γίνετε δυνατοί, ζητάτε πάντα το πρόσωπό Του» (Ψαλμ. 104:4). «Θα ακούσω τι θα πει μέσα μου ο Κύριος ο Θεός, πώς θα μιλήσει για ειρήνη στον λαό Του και στους αγίους Του και σε εκείνους που στρέφουν την καρδιά τους προς αυτόν. Έτσι, η σωτηρία Του είναι κοντά σε όσους Τον φοβούνται» (Ψαλμ. 84:9-10). «Τι είναι για μένα στον παράδεισο; Και χωρίς εσένα, τι θέλω στη γη; Η καρδιά μου και η σάρκα μου εξασθενούν, ω Θεέ της καρδιάς μου και της μερίδας μου, Θεέ, για πάντα. Διότι, ιδού, αυτοί που απομακρύνονται από Σένα χάνονται· Εσύ κατέστρεψες όλους όσους μοιχεύουν από σένα. Αλλά είναι καλό για μένα να είμαι ενωμένος με τον Θεό» (Ψαλμ. 28:28). «Θα σε αγαπώ, Κύριε, η δύναμή μου! Ο Κύριος είναι το οχυρό μου και το καταφύγιό μου, ο ελευθερωτής μου, ο βοηθός μου, στον οποίο εμπιστεύομαι· ο προστάτης μου και το κέρας της σωτηρίας μου και ο μεσίτης μου» (Ψαλμ. 17:2-3). – Πώς και πού να αναζητήσω τον Θεό; Απάντηση: 1) Μην επιθυμείς και μην επιδιώκεις τίποτα άλλο εκτός από τον Θεό και το άγιο θέλημά Του, ακολουθώντας τον προφήτη που δεν ήθελε τίποτα στον ουρανό ή στη γη εκτός από τον Θεό: «Τι έχω στον ουρανό; Και χωρίς Εσένα, τι θέλω στη γη;» Και θα αναζητήσετε τον Θεό. Τότε θα ξέρετε αληθινά ότι στέκεται κοντά σας και χτυπά τις πόρτες της καρδιάς σας, και θα ακούσετε τη γλυκιά φωνή Του, και θα Του ανοίξετε τις πόρτες. Τότε θα έρθει στο σπίτι σου και θα δειπνήσει μαζί σου και εσύ μαζί Του. Τότε θα γευτείτε και θα δείτε «πόσο καλός είναι ο Κύριος» (Ψαλμ. 33:9). Τότε και εσείς θα φωνάξετε με αγάπη και χαρά: «Ο Κύριος είναι γενναιόδωρος και φιλεύσπλαχνος, αργός στο θυμό, άφθονο έλεος και αληθινός» (Εξ. 34:6). Και πάλι: «Θα σε αγαπήσω, Κύριε, η δύναμή μου», και ακόμη περισσότερο. Και πάλι: "Τι έχω στον παράδεισο για μένα; ​​Και χωρίς εσένα, τι θέλω στη γη;" και παραπέρα. Ψάξτε παντού για Αυτόν που είναι παντού και, αφήνοντας τα πάντα, αναζητήστε Τον μόνο. Και τότε σίγουρα θα το βρείτε. Μετάφραση P. Yungerov – Εκδοτικό γραφείο «The ABC of Faith» Μπορεί να σας ενδιαφέρει: