6. Пленники и их освободитель
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ხდება ისე, რომ სამშობლოს ხალხი უცხო მხარეზე ტყვედ იგდებს და იქ ყველანაირ ბოროტებას განიცდიან მტანჯველისაგან, რომელმაც ისინი შეიპყრო. კეთილი მეფე, მოწყალე და მოწყალე თავის ხალხს, რომელიც ასეთ გაჭირვებაში ჩავარდა, უგზავნის მათ განმათავისუფლებელს, რომელიც ან ვერცხლით გამოისყიდის ან სხვა გზით ათავისუფლებს. ასე რომ, მარადიულმა მეფემ, ზეციერმა მამამ შეიწყალა ჩვენ ტყვედ, გამოგზავნა ჩვენთან თავისი მხოლოდშობილი ძე, რათა გვიხსნას მწარე ტყვეობიდან და მოწმობს ზეციდან: „ეს არის ჩემი საყვარელი ძე, რომელიც მე ვარ სათნო, ისმინე მას“ (მათე 17:5). და თავად ღვთის ძე ამბობს: „უფლის სული ჩემზეა, რადგან მცხო მე ღარიბებისთვის სასიხარულო ცნობის საქადაგებლად და გამომგზავნა, რათა განვკურნო გულმოტეხილები, ტყვეებს გათავისუფლება, ბრმებს მხედველობის აღდგენა, დაჩაგრულთა გასათავისუფლებლად, უფლის საქადაგებლად“ (18-19). როდესაც სამოთხეში მყოფმა ჩვენმა პირველმა მშობლებმა მოუსმინეს გველის რჩევას და დაარღვიეს ღვთის მცნება, ისინი ეშმაკის ტყვეები გახდნენ თავიანთ შთამომავლებთან ერთად, ანუ მთელ კაცობრიობასთან ერთად.
მან გაიმარჯვა და დასცინოდა მათ, როგორც ბოროტი გიგანტი და მტანჯველი, და მოიქცა მათთან რაც სურდა. არ იყო საკმარისი, რომ ადამიანები ღმერთის ნაცვლად მზეს და სხვა ზეციურ სხეულებს სცემდნენ თაყვანს - ისინი თაყვანს სცემდნენ ცხოველებს, პირუტყვს, მცენარეებს და თითქმის არ არსებობდა არსება, რომელსაც ისინი არ ემსახურებოდნენ. სამარცხვინოა სხვა შემთხვევებზე საუბარიც კი, როდესაც მტრის ნება შესრულდა, ვინც ისინი დაიპყრო. საწყალი კაცი ისეთ მწარე ტყვეობაში ჩავარდა! „ღმერთი ცნობილია იუდეაში, მისი სახელი დიდია ისრაელში“ (ფსალმ. 75:2). მაგრამ მსოფლიოს ამ უმცირეს კუთხეშიც კი, როგორ ცდილობდა მზაკვარი მტერი ღვთის ჭეშმარიტი თაყვანისმცემლობის განადგურებას! რამდენჯერ შეიყვანეს ისრაელი კერპთაყვანისმცემლობაში! კიდევ რამდენ მძიმე ურჯულოებაში ჩაძირა ისინი, რომ „შესწირეს თავიანთი ვაჟები და ასულები დემონებს და დაღვარეს უდანაშაულო სისხლი, მათი ვაჟებისა და ქალიშვილების სისხლი, რომლებიც შესწირეს ქანაანის კერპებს და დაიფარა მიწა მათი სისხლით“ * (ფსალმ. 105:37-3).
არ იყო არც ერთი ადამიანი, ვინც გაგვათავისუფლებდა მისი მტანჯველი ხელებისგან. საჭირო იყო ის, ვინც ყველაზე ძლიერი და ძლიერია, მოსულიყო და გაგვეთავისუფლებინა. „როგორ შეიძლება ვინმე ძლიერი კაცის სახლში შევიდეს და გაძარცვოს მისი საქონელი, თუ ჯერ ძლიერს არ შეკრავს და შემდეგ მის სახლს არ გაანადგურებს“ (მათე 12:29). ქრისტე ძე ღვთისა, როცა დაინახა, რომ არ იყო დამხმარე ჩვენთვის, მამაზეციერის სიამოვნებით, დაგვიდგა, როგორც თავად ამბობს წინასწარმეტყველის მეშვეობით: „ვხედე და არ იყო დამხმარე, ვიფიქრე, და არავინ მიცავდა, და იხსნა ჩემი მკლავი და მოვიდა ჩემი რისხვა“ (ეს. 63:5). ეს ჩვენი ყველაზე მოწყალე შუამავალი არის უფალი, "ძლიერი და ძლევამოსილი, უფალი ძლიერია ბრძოლაში". (ფსალმ. 23:8), შემოვიდა ჩვენთვის და დაამარცხა მტერი, ჩვენი მტანჯველი. და როგორც დავითმა დაარტყა გოლიათს არა იარაღით, არამედ სკირით, ასევე ქრისტემ დაამარცხა ეშმაკი, ჩვენი მტერი, არა იარაღით, არამედ თავისი ჯვრის ძალით, ტანჯვით, მოთმინებით, დაამტვრია მისი მტრული თავი და დააგდო მიწაზე, როგორც მკვდარი. ჩვენ, მის მსახურებს და მიგვიყვანა თავისუფლებამდე.
ამ ჩვენი მფარველის, სიკვდილისა და ჯოჯოხეთის დამპყრობლის, იესოს შესახებ, ჩვენ გავბედავთ და ვამბობთ: თუ ის ჩვენთანაა, ვინ შეიძლება იყოს ჩვენს წინააღმდეგ? მისი ძალით გაძლიერებულნი, ჩვენ ვაბიჯებთ გველზე, მორიელზე და მტრის მთელ ძალაზე და ვიმარჯვებთ და ვამბობთ: "სიკვდილი, სად არის შენი ნაკბენი? ჯოჯოხეთი, სად არის შენი გამარჯვება? მადლობა ღმერთს, რომელმაც მოგვანიჭა გამარჯვება ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს მეშვეობით!" ( 1 კორ. 15:55, 57 ).
რა უნდა ვქნათ ჩვენ, ქრისტიანებმა, გათავისუფლებულებმა ასეთი მტანჯველისაგან? პასუხი: 1) გულის სიღრმეში მადლობა ჩვენს დიდ ქველმოქმედს, რომელმაც გაგვათავისუფლა მტრის მწარე ტყვეობიდან, რომლისგანაც ჩვენი ძალით ვერ განვთავისუფლდით და სამუდამოდ ბნელ ძალაუფლებაში ვიქნებოდით, მოწყალე იესო, ღვთის ძე, რომ არ გამოგვეწია დახმარების ხელი. ამისთვის იყოს დიდება მას მამასთან და სულიწმიდასთან ერთად! 2) ყოველთვის გაიხსენეთ მისი დიდი საქმე და უმღერეთ მას გამარჯვებული სიმღერა, როგორც ჩვენი მტრის დამპყრობელი. „დამხმარე და მფარველი იყო ჩემი ხსნა, ის არის ჩემი ღმერთი და მე ვადიდებ მას“ (გამ. 15:2). ჩვენი მტერი დაეცა - აჯანყდით და გამოვისწორეთ. შერცხვა, მაგრამ ჩვენ გავხდით ცნობილი. ის, ვინც დაგვატყვევა, ტყვეა – ჩვენ, ტყვეები, გავთავისუფლდით. მან, ამაღლებულმა, დაიმდაბლა თავი; ჩვენ, თავმდაბალნი, ავედით ამაღლებულად, რადგან ჩვენი თავმდაბლობით გვახსოვდა უფალმა. 3) სიღრმიდან მიყვარდეს ასეთი დიდი და მაღალი კეთილისმყოფელი, იმაზე მეტი, ვინც არ არის და არ შეიძლება იყოს.
თუ ჩვენ გვიყვარს კეთილისმყოფელი, რომელმაც მცირე სიკეთე გაგვიკეთა, მით უმეტეს, უნდა გვიყვარდეს ქრისტე, რომელმაც იმდენი მოგვცა, რომ ვერასოდეს გადავუხადოთ მას. 4) გამოიჩინეთ გულმოდგინე მორჩილება მის მიმართ და დაიცავით მისი წმიდა მცნებები - რათა არ შეურაცხყოთ იგი. აქედან ცნობილია ჩვენი სიყვარული მისდამი, როგორც თავად ამბობს: „ვისაც აქვს ჩემი მცნებები და იცავს მათ, ის არის, ვინც მიყვარს მე“ (იოანე 14:21). 5) ფრთხილად, ბოროტი მტრის ხელმეორედ არ ჩავარდეთ ტყვეობაში, რათა მისი მარადიული ტყვეები არ გავხდეთ. ქრისტემ მიგვიყვანა თავისუფლებამდე - ვეცდებით მის შენარჩუნებას.
თარგმანი პ. იუნგეროვის - "რწმენის ABC"-ის რედაქცია
შეიძლება დაგაინტერესოთ: