ORTHODOX HOUSE
⛪ ყველა ეკლესია
შესვლა
🎧ცოცხალი მუსიკა ☾
☦ დღეს კვირა, 1 ნოემბერი / 19 ოქტომბერი (ძველი სტილით) 🍽 მარხვა არ არის იულიუსის კალენდარი ⇄
წინასწარმეტყველი იოელი · რელიქვიები ვენ. იოანე რილელი

69. Встань

ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ხდება ისე, რომ ადამიანი აღაფრთოვანებს ზარმაცს და ეუბნება ამას: „ადექი“, დროა საქმეს შეუდგე! ასე რომ, ღვთის მაცხოვნებელი მადლი აღვიძებს თავის ხსნაზე ზარმაცი და უყურადღებო ქრისტიანს: „ადექი“ და წადი იმ საქმეზე, რომელზეც უფალმა მოგიწოდა. ყოველი უყურადღებო და მოუნანიებელი ცოდვილი წევს და „შიშითა და კანკალით არ ამზადებს თავის ხსნას, არ შრომობს უფლის ყურძნით“ (ფილ. 2:12; მთ. 20:1–16, 21:33). იქ წევს მეძავი და მრუში. იქ წევს ქურდი, მტაცებელი და ყაჩაღი. იქ წოლა გაბრაზებული და მიზანთროპიულია. იქ დევს ცილისმწამებელი, მლანძღავი, ცილისმწამებელი და მოყვასის დამამცირებელი და იარაღივით ურტყამს ენით. მწოლიარე მთვრალი და სენსუალისტია. ერთი სიტყვით, ყოველი ცოდვილი ცრუობს ცრუ და მოუნანიებლად. ღვთის მადლი ასე მოდის ყველასთან, ურტყამს და ეუბნება: ადექი! დროა გადავიდეთ უფლის საქმეზე. დროა მოინანიოთ, დროა ვიმუშაოთ ხსნის საქმეში. ადექი! დრო გადის და აღარ დაბრუნდება. შენი ცხოვრება მცირდება. სიკვდილი მოულოდნელად მოდის. სატანა, როგორც მზაკვარი ქურდი, იპარავს შენს ხსნას. ადექი და თვალებიდან ძილი ჩამოაშორე. „გამოიღვიძეთ, მძინარე, და აღდექით მკვდრეთით, და ქრისტე გაგანათებთ“ (ეფეს. 5:14). ადექი! ღმერთი, როგორც მოწყალე და მოწყალე მამა, როგორც უძღები შვილი, გელოდებათ თქვენ თავისთან მისვლას. „როცა დაბრუნდები და ამოისუნთქავ, მაშინ გადარჩები და გაიგებ სად იყავი“ (ეს. 30:15). ადექი! ქრისტე უფალმა განიცადა და მოკვდა თქვენთვის. ქრისტეს სისხლი შენთვის დაიღვარა. არა ვერცხლით ან ოქროთი, ან სხვა ფასით, არამედ ქრისტეს ყველაზე ძვირფასი სისხლით იპოვა ხსნა თქვენთვის. გსურს დაუდევრობით დაკარგო ასეთი ძვირადღირებული განძი და ჩაიძირო ეშმაკის მარადიულ ძალაში და მარადიულ ტანჯვაში, საიდანაც ქრისტემ გამოგათავისუფლა თავისი სისხლით? გახსოვდეთ, რომ ქრისტეს სიკვდილი და სისხლი არ დაეხმარება მოუნანიებელ ცოდვილს, ისევე როგორც წამალი არ დაეხმარება ავადმყოფს, რომელიც არ ზრუნავს საკუთარ თავზე. ადექი! აქ უფალი ემუქრება ბოროტების და უკანონოების სიკვდილით დასჯას, რათა არც შენ დაგემართოს სიკვდილით დასჯა. „თუ ჯოჯოხეთში დაიმალებიან, იქიდან ჩემი ხელი ამოიღებს მათ, და თუ ზეცაში ამაღლდებიან, იქიდანაც დავამხობ და თუ ქარმელის წვერზე დაიმალებიან, იქ ვიპოვი და წავიყვან; და თუ ჩემი თვალიდან ზღვის სიღრმეში ჩაიძირნენ, იქ ვუბრძანებ გველს და ჭკუას. და თუ ისინი ტყვეობაში ჩავარდებიან თავიანთი მტრების წინ, მე იქ ვუბრძანებ იარაღს და იქ მოვკლავ. და მე მივაპყრობ მათ თვალებს მათი ზიანის გამო და არა სასიკეთოდ“ (ამ.9:2-4). მან ამოიღო თავისი მშვილდი და მოამზადა იგი და მასში მოამზადა სიკვდილის იარაღები; მან გააკეთა თავისი ისრები დამწვართათვის“ * (ფსალმ. 7:13-14) „მათი სისხლი მტვერივით დაიღვრება და მათი ხორცი ნაგავივით. ვერც მათი ვერცხლი და ვერც ოქრო ვერ გადაარჩენს მათ უფლის რისხვის დღეს და მთელი ქვეყანა შთანთქავს მისი შურის ცეცხლით“ (სეფ. 1:17-18). საწყალი კაცო! მოინანიეთ და ღმერთის სიკვდილით დასჯას აიცილებთ. ღმერთის მუქარა ფუჭი არ არის. ყოველ დღე მას იღებენ და სიკვდილი მოდის, და ის უკვე უფრო ახლოსაა შენთან, ვიდრე გუშინ და წინა დღეს. და ადექი, იყავი ფხიზელი და ფხიზლად და იყავი ის, რაც გინდა იყო მის საათზე. გახსოვდეს, სად არიან ისინი, ვინც ცხოვრობდა ცოდვებში, ფუფუნებაში, ვნებაში, სამყაროს სიხარულში, პატივში, დიდებაში და სიმდიდრეში? ისინი დაიღუპნენ. მათი მზრუნველობაც მათგან წავიდა და ისინი ახლა თავიანთ ადგილებზე არიან და ელიან ქრისტეს მსოფლიო სამსჯავროს. ადექი! ქრისტე უფალი მოვა სამსჯავროზე და მოუწოდებს ყველას თავის სამსჯავროზე, „რათა ყველამ მიიღოს იმის მიხედვით, რასაც აკეთებდა სხეულში ცხოვრებისას, კარგი თუ ცუდი“ (2 კორ. 5:10). შენც იმ სამსჯავროზე იქნები მოწოდებული და ყოველი უღმერთო საქციელისთვის, სიტყვისა და აზრისთვის დაჯილდოვდები. იქ მთელი ხალხი ორ ნაწილად გაიყოფა და ზოგი მსაჯულის მარჯვენა მხარეს დადგება, ზოგი კი მარცხნივ. ზოგი მოისმენს მართალი მსაჯულისგან: „მოდი, კურთხეულო მამიჩემისაგან, დაიმკვიდრე შენთვის მომზადებული სასუფეველი სამყაროს დასაბამიდან; სხვები მოისმენენ: წადი ჩემგან, წყეულო, ეშმაკისთვის და მისი ანგელოზებისთვის გამზადებულ საუკუნო ცეცხლში“ (მათე 25:34, 41). ნეტარ არიან ისინი, ვინც ისმენენ: „მოდით“, საწყალი და ღარიბი, ვისაც ეუბნება: „წადი ჩემგან!“ ადექი, საწყალი ცოდვილი, და „შიშითა და კანკალით იმუშავე შენი ხსნა“ (ფილიპ. 2:12) - რათა მაშინ გახდე ღირსი იყო ნეტართა შორის. ადექი! უყურადღებო და მოუნანიებელ ცოდვილებს მარადიული ტანჯვა ელის! რას უნდა ელოდო, თუ არ ადგები და არ მოინანიო გულის მონანიებით? დღესდღეობით ღმერთის წყალობა აღთქმულია და ეძლევა ყველას, ვინც ინანიებს. მაშინ ყოველგვარი წყალობა შეწყდება. მაშინ მოისმენს სათქმელს: „შვილო, გახსოვდეს, რომ უკვე მიიღე შენი სიკეთე შენს ცხოვრებაში“ (ლუკა 16:25). თქვენც გაიგებთ ამ სიტყვას. გაუთავებლად იტანჯები. ყოველთვის მოკვდები და არასოდეს მოკვდები. იცოცხლებ და მოკვდები. დაიწვები და არასოდეს დაიწვები. მარადიული სიკვდილის მწუხარებას გემოს. ცეცხლი, რომელიც გტანჯავს, არ ჩაქრება, მატლი, რომელიც გჭამს, არ მოკვდება, თუ არ მოინანიებ. ადექი, მოინანიე და ტირილითა და ტირილით მიმართე უფალს, შენს ღმერთს - შეიწყალოს, რათა არ ჩავარდე უსასრულო ბოროტებაში. ადექი! აი, მართალს, წმინდანს და ყველა ცოდვილს, ვინც მონანიებული გულით მოინანიებს, ღმერთი ჰპირდება მარადიულ სიცოცხლეს, მარადიულ სიხარულს და მარადიულ ნეტარებას! ისინი სამუდამოდ ღმერთთან იქნებიან. ისინი ღმერთს პირისპირ დაინახავენ და სამუდამოდ დატკბებიან ამით, როგორც ტკბილი სასმელი. სამუდამოდ ნუგეშდებიან, მარად იხარებენ და იხარებენ. ისინი მარადიულად იმეფებენ როგორც მეფეები და ბატონები. არცერთი ცოდვილი არ შევა იმ მარადიულ ცხოვრებაში, თუ არ განიბანება და არ განიწმინდება გულის სინანულით და ცხელი ცრემლებით, თუ რწმენით არ „გაათეთრებს კვართს კრავის სისხლში“ (გამოცხ. 7:14). „გარეთ არიან ძაღლები და ჯადოქრები, მეძავები, მკვლელები, კერპთაყვანისმცემლები და ყველა, ვისაც უყვარს და სჩადის ბოროტებას“ (გამოცხ. 22:15). ადექი, მოინანიე და იმუშავე შენი ხსნის საქმეში, რათა არ დაკარგო ეს ნეტარება! „დღეს, თუ მის ხმას გესმით, ნუ გაამკაცრებთ გულებს, როგორც გაგიბრაზდით განსაცდელის დღეს უდაბნოში, სადაც თქვენი მამები მაცდიდნენ, მაცდიდნენ და ხედავდნენ ჩემს საქმეებს. ორმოცი წელი ვბრაზობდი იმ თაობაზე და ვამბობდი: „ისინი ყოველთვის ცდებიან გულში, მაგრამ თვითონ არ იცოდნენ, რომ ჩემი გზები შედიოდნენ. 95:7-11). „ჩვენ, როგორც თანამოაზრეები, გევედრებით, რათა ტყუილად არ მიიღოთ თქვენ მიერ ღვთის მადლი, რადგან ნათქვამია: „მოსაწონ ჟამს მომისმინე და ხსნის დღეს დაგეხმარე. აჰა, ახლა არის მოსაწონი ჟამი, აჰა, დღეა ცხონებისა“ (2 კორ. 6:1-2). პ. იუნგეროვის თარგმანი – „რწმენის ABC“-ის რედაქცია შეიძლება დაგაინტერესოთ:
🔑შესვლა 📖ლოცვანი 🕊ცოცხალი ლოცვა 📨გააგზავნეთ სიახლე 👥მეგობრები 💬ჯგუფები ⛪ჩემი მრევლი 🕯ვირტუალური ტაძარი 🙏შეთანხმებული ლოცვები 🗓კალენდარი ☦წმინდანთა ცხოვრება ✏️კატეხიზაცია 📚ბიბლიოთეკა 🌍მართლმადიდებელი სამყაროს მიმოხილვა 🎧ცოცხალი მუსიკა ⚖კანონები 📜წმინდა წერილი 🧭მართლმადიდებლობის რუკა ✅შეამოწმე თავი 🔔შეტყობინებები ➕ჩემი გამოწერები 🛍მაღაზია 💬მხარდაჭერა