66. Отец твой давно тебя ждет. Не медли!
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ისე ხდება, რომ სხვა კაცს, რომელიც მამას გაშორდა და აყოვნებს, ასე ეუბნება: "მამაშენი დიდი ხანია გელოდება, აქ რატომ აყოვნებ?" ასე რომ, წინასწარმეტყველები, მოციქულები, მწყემსები და ეკლესიის მასწავლებლები ყველა ცოდვილს, ვინც წმინდა ნათლობისას მივიდა მამაზეციერთან და დარიცხული იყო ღვთის წმინდა წმინდანთა შორის, მაგრამ შემდეგ უკანონო და გახრწნილი ცხოვრებით განშორდა მას და თითქოს შორეულ ქვეყანაში წავიდა, ამბობენ და აფრთხილებენ: „ზეციური მამაო, დიდი ხანია ელოდები ცოდვილო. ყოყმანობ ამ ურჯულო ქვეყნად და დაკარგე შენი ყოველდღიური საჭმელი და შენ უკვე მიაღწიე ისეთ წერტილს, რომ გსურს და ეძებ რქებს, რომლებზეც ღორები იკვებებიან, მაგრამ არავინ გაძლევს ასეთ ღარიბ და ბოლო საჭმელს.
თქვენ თვითონ ხედავთ, რა უბედურებაში, სიღარიბეში და სიდუხჭირეში ხართ! რა სიღარიბეში ჩავარდი რა სიმდიდრისგან! რა სისაძაგლეში ჩავარდი ამხელა პატივისგან! რა დიდი ნეტარება დაკარგე და რა დიდ უბედურებაში ჩავარდი! ეს ყველაფერი იმიტომ დაგემართათ, რომ თვითნებურად განშორდით თქვენს კეთილ და მადლიან მამას, მის სახლს, წმინდა ოჯახს. მთელი სიუხვე მიედინება და ეძლევა ყველას, ვინც მის სახლში ცხოვრობს - მაგრამ თქვენ მოკლებული ხართ ყველაფერს! იქ ყველა ცხოვრობს ყოველგვარ კეთილდღეობაში თავისი მოწყალე მამის მადლით - მაგრამ შენ აღმოჩნდები ყოველ უბედურებაში! იქ ყველა იღებს საკმარის საკვებს საჭმელად და გაცივდება სასმელით - შიმშილით კვდებით! იქ კეთილმოსურნე მამას აქვს საკმარისი ტკბილი საჭმელი და სასარგებლო სასმელი მთელი თავისი სახლისთვის - მაგრამ თქვენ მიაღწიეთ ისეთ სიღარიბეს, რომ გინდათ მუცელი აავსოთ იმ რქებით, რომლებსაც ღორები ჭამენ, მაგრამ მათაც კი არავინ მოგცემთ! იქ ყველა სახლში მშვიდად განისვენებს მოწყალე მამის მფარველობის ქვეშ - შენ აქ ხარ უწმინდურ პირუტყვს შორის, ღორი!
იქ ყველა კარგ ტანსაცმელშია ჩაცმული - მაგრამ შენ დახეული და სუნიანი ნაგვით ხარ დაფარული, როგორც რაღაც დაცლილი ადამიანი! იქ ყველა ნუგეშია - წუწუნებ. იქ ყველა ბედნიერია, შენ კი ტირი. იქ ყველა მხიარულობს, შენ კი მოწყენილი და მოწყენილი ხარ. იქ ყველა უხვად ჭამს და სვამს – შენ კი ყველაფერს მოკლებული ხარ. ოჰ, რა მძიმე უბედურებაში მოხვდით, თქვენ, ვინც იყავით პატივით, დიდებით, სიმდიდრით, სიუხვით, მშვიდობით, განსვენებით და ყოველგვარი ნეტარებით, ცხოვრობდით თქვენი მოწყალე და მოწყალე მამის ქვეშ! ასეთ სიტყვებსა და შეგონებებს ხშირად ესმის დაკარგული შვილი, მაგრამ ყოყმანობს თავის დამღუპველ განკვეთაში. მოწყალე მამა ელოდება და ხშირად ეძებს დაკარგულ შვილს მასთან მისვლას. მაგრამ შვილს ისეთი აზრი და გული არ აქვს, რომ ისევ მამასთან დაბრუნდეს. მამას სურს მოწყალება გამოავლინოს, ძეს კი არ აინტერესებს მისი წყალობა. მამას სურს კვლავ მიიღოს იგი ძედ და მისცეს მემკვიდრეობა, მაგრამ ძეს არ სურს მამასთან მისვლა. მამას სურს, რომ ის თავისი ნეტარების მონაწილე გახდეს, მაგრამ შვილს ეს არ ესმის. მამა და მისი ოჯახი ელიან მის სახლში მისვლას, მაგრამ ვაჟი ყოყმანობს, ისევე, როგორც იგი შეფერხდა თავის უკანონო გადასახლებაში და დამანგრეველ ქვეყანაში.
მას სურს იყოს ბოროტ მტანჯველთან, ვიდრე კეთილ და კეთილგანწყობილ მამასთან. ის ურჩევნია სუნიანი და საზიზღარი ნაჭრებით დაფაროს, ვიდრე მამის კარგი სამოსი ჩაიცვას. მას ურჩევნია მუცელი ღორის საკვებითა და რქებით დაიკმაყოფილოს, ვიდრე მამის სახლის კურთხევებით დატკბეს. მას სურს იყოს უფრო ღარიბ მდგომარეობაში, ვიდრე ნეტარებაში. ო, სიკეთე, ო, მამის თანაგრძნობა, რომელიც არ სძულს, არ ივიწყებს, არ უარყოფს ძეს, რომელიც უნებართვოდ გავიდა და განარისხა იგი ბოროტი განწყობით, მაგრამ დიდი სურვილით ელოდება დაკარგული ძის დაბრუნებას მასთან! ო, სიბრმავე, ოჰ უგრძნობლობა შვილისა, რომელსაც ამჯობინებს უცხო ქვეყანაში ყოფნა უკიდურეს გაჭირვებაში, ვიდრე მამასთან დაბრუნება და მის სახლში ყოფნა და ყოველგვარი კეთილდღეობა! საწყალი შვილო, გონს მოდი, დატოვე ეს უკანონო და დამღუპველი ქვეყანა! გაიხსენე მამის თანაგრძნობა, გაიხსენე მისი მრავალი სიკეთე! შენ გააბრაზე იგი, მაგრამ ის შენგან თავის წყალობას არ იღებს. შენ დაშორდი მას, მაგრამ ის ელოდება შენს მოსვლას და სურს შენი მიღება.
გაიხსენე, რა სიუხვეა შენი მამის სახლში, „რადენ მამაშენის დაქირავებულს უხვად აქვს პური, შენ კი შიმშილით კვდები!“ (ლუკა 15:17) ადექი, დაბრუნდი მამასთან. შენ გაფლანგა მისი სიმდიდრე, ნუ გეშინია! ის არის მადლიანი, სულგრძელი და უხვად მოწყალე. მას არ დაიმახსოვრებს შენი ნებისყოფა, არ გაკიცხავს შენს მის საწინააღმდეგო ქმედებებზე. გულუხვი და მდიდარია, ისევ გაამდიდრებს. ადექი, გაბედულად წადი მამაშენთან და დაემხო მისი მოწყალე თვალის წინაშე, აღიარე შენი დანაშაული და უთხარი მას სინანულით და გულისწყრომით: „მამაო, შევცოდე ზეცის წინაშე და შენს წინაშე და აღარ ვარ ღირსი ვიწოდებოდე შენს ძედ, გამაქციე შენი დაქირავებული მსახური“ (ლუკა 15:18-19). ის დიდი სურვილით გელოდებათ და სიხარულით მიგიღებს. როგორც კი დაგინახავს დაბრუნებულს, თუნდაც შორიდან, მოწყალად და კეთილგანწყობით შემოგხედავს, შეიწყალებს, შენი გულისთვის მისი მოწყალე საშვილოსნო დაიმსხვრევა და მისი წყალობა შეგიწყალებს. "ოჰ, ჩემო ძვირფასო შვილო, დაკარგული ბავშვი, ჩემთან ბრუნდება, ჩემთან მოშორებული შვილი ისევ მოდის ჩემთან: "შვილი მკვდარი იყო და ისევ ცოცხალია, დაკარგული იყო და იპოვეს. ...შემიწყალე მას“ (ლუკა 15:24, იერ.31:20).
მე გამოვალ მის შესახვედრად, ჩავეხუტები მას ჩემი ხელებით და ვაკოცე.” ჭეშმარიტად, სანამ ჯერ კიდევ შორს იქნები, მამაშენი გიხილავს და შეგიბრალებს; და სირბილით დაგიჯდება კისერზე და გაკოცებს, შეგიყვანს თავის სახლში და მოგცემს საუკეთესო მოსასხამს, ჩაგაცვამს, ბეჭედს ხელზე და ფეხზე ჩექმებს, და უბრძანებს მთელ თავის წმინდა ოჯახს, გაიხარონ და გაიხარონ შენთვის და იტყვიან: "ეს ჩემი შვილი მკვდარი იყო და იპოვეს, ცოცხალი იყო". და ისინი დაიწყებენ შენზე გახარებას (იხილეთ ლუკა 15:13–24). „სიხარულია ღვთის ანგელოზებს შორის ერთი ცოდვილის გამო, რომელიც ინანიებს“ (ლუკა 15:10). რაც უფრო გულმოდგინედ მოინანიებ და გამოასწორებ საკუთარ თავს და შეცვლი უკეთესობისკენ, მით უფრო მალე წახვალ და მიახლოვდები მამაზეციერს. რადგან ჩვენ მივდივართ მასთან არა ჩვენი ფეხებით, არამედ ჩვენი გულით, არა ადგილის შეცვლით, არამედ ნებისა და ზნეობის შეცვლით. როგორც ცოდვებით ვშორდებით მისგან და ვშორდებით, ასევე ჭეშმარიტი მონანიებით, გამოსწორებით და ჩვენი ნებისა და ზნეობის უკეთესობისკენ შეცვლით ვუახლოვდებით მას. მიუბრუნდი, სულო ჩემო, შენს მამაზეციერს და მიიღებ მშვიდობას და შენს ნეტარებას მისგან.
მამაჩემის დაქირავებულთაგან რამდენს აქვს პური, მაგრამ მე შიმშილით მოვკვდები; ავდგები, წავალ მამასთან და ვეტყვი: მამაო, შევცოდე ზეცისა და შენს წინაშე და აღარ ვარ ღირსი, რომ შენი ძე ვიწოდებო; მიმიღე შენს ერთ-ერთ დაქირავებულ მსახურად!
შეიძლება დაგაინტერესოთ: