ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

61. Человек, попавший к разбойникам и раненный ими

Traducere automată din original · Arată originalul
Se întâmplă ca o persoană să cadă în mâinile unor tâlhari, care îl dezbracă și îl rănesc grav. Vedem așa rău în lume. Deci întregul neam omenesc, după apostazia de la Dumnezeu și călcarea sfintelor Sale porunci, a căzut în mâinile diavolului, ca un hoț, și a rămas fără haine sfinte și evlavioase și a fost rănit nespus și a rămas rănit pe calea acestei lumi, ca un singur om. Rănile lui erau atât de grave încât nimeni nu le putea vindeca. Legea lui Dumnezeu i-a fost trimisă din cer. Dar el doar l-a denunțat și i-a arătat rănile și nu l-a vindecat; l-a amenințat cu moartea și nu l-a ajutat. Au fost trimiși profeți, dar nu au realizat nimic. Biata rasă umană zăcea nevindecată! Zăcea rănit, rănit, epuizat, dezonorat, profanat de diavolul tâlhar! El zăcea „abia în viață” (Luca 10:30–32). Ah, cea mai dragă creație a lui Dumnezeu, omule! La ce stare ai ajuns, la ce calamitate, la ce dezonoare ai ajuns prin viclenia unui șarpe! Unde este cea mai frumoasă frumusețe a ta, cea cu care te-a împodobit Creatorul tău? Unde este onoarea ta cu care te-a onorat pentru prima dată? Unde este chipul lui Dumnezeu și asemănarea lui Dumnezeu, după care ai fost creat? Unde este fericirea pentru care ai fost creat? Șarpele viclean era gelos pe fericirea noastră și ne-a împiedicat cu viclenie, ne-a rănit incurabil și ne-a lipsit de fericirea noastră. Și am învățat binele și răul prin experiență. Au pierdut bine - și au învățat bine. Au căzut în rău și au cunoscut răul. Au vrut cinste divină - și au pierdut chipul lui Dumnezeu. „Dar omul, fiind în cinste, n-a înțeles și s-a făcut egal cu fiarele nesăbuite și a devenit asemenea lor” * (Ps. 49:13). Ulcerele și rănile cu care ne-a rănit incurabil vrăjmașul nostru sunt mândria, trufia, mândria nemăsurată, dorința nestăpânită, deșertăciunea, necunoașterea lui Dumnezeu și nepăsarea față de El, ura, invidia, mânia, răutatea, necurația etc. Ce concepe și își dorește o persoană, neînnoită de harul lui Dumnezeu, dacă nu numai răul și deșertăciunea? Așa cum dintr-o sursă împuțită iese doar un miros urât, tot așa din inima omului, neînnoită de puterea lui Dumnezeu, nimic nu vine decât răul. Acest rău este cu atât mai periculos cu cât este ascuns în adâncul unei persoane. Și o învață doar cei care își examinează starea interioară cu toată sârguința și se trezesc în diverse ispite. Dușmanul nostru, omul, ne-a rănit și infectat atât de mult încât nicio forță nu ne-a putut vindeca. Aceasta necesită puterea lui Dumnezeu, care ne-a creat din nimic. Era necesar ca Însuși Creatorul să vină la creația Sa, rănit incurabil de un dușman și învins pe calea acestei lumi, pe care nici legea, nici profeții nu o puteau vindeca, iar El Însuși trebuia să o vindece, fără altă putere incurabilă. Creatorul a venit și a avut milă de el. El a venit în formă umană la un om rănit și pe jumătate mort, ca să fie mai convenabil să-l vindece și să-i aducă mai întâi fericirea, pe care o pierduse prin viclenia șarpelui (Luca 10:33-35). Îți cânt, Dumnezeule și Creatorul meu! După ureche, Doamne, am auzit - și m-am îngrozit. A venit la mine, căutându-mă pe mine care rătăcise. Și atât de mult preamăresc condescendența Ta față de mine, Prea Milostive! Cunoaște, omule, rănile sufletului tău, dacă vrei să te vindeci de ele, și roagă-te cu toată râvna și suspinul lui Hristos. Fie ca El să te vindece, El, fără de Care nu poate exista vindecarea ta, deoarece acest lucru este imposibil pentru orice forță creată. Din întuneric există lumină, iar din rău, binele poate fi creat numai de Dumnezeu, care creează totul din nimic. Traducere de P. Yungerov – Redacția „ABC-ul credinței” Te-ar putea interesa:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport