ORTHODOX HOUSE
⛪ ყველა ეკლესია
შესვლა
🎧ცოცხალი მუსიკა ☾
☦ დღეს კვირა, 1 ნოემბერი / 19 ოქტომბერი (ძველი სტილით) 🍽 მარხვა არ არის იულიუსის კალენდარი ⇄
წინასწარმეტყველი იოელი · რელიქვიები ვენ. იოანე რილელი

61. Человек, попавший к разбойникам и раненный ими

ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ხდება ისე, რომ ადამიანი ჩავარდება ხელში მძარცველებს, რომლებიც მას ახსნიან და მძიმედ ჭრიან. ჩვენ ვხედავთ ასეთ ბოროტებას მსოფლიოში. ასე რომ, მთელი კაცობრიობა, ღვთისგან განდგომისა და მისი წმიდა მცნებების დარღვევის შემდეგ, ეშმაკის ხელში ჩავარდა, როგორც ქურდი, და დარჩა წმინდა და ღვთიური სამოსის გარეშე, უთქმელად დაიჭრა და დაჭრა ამ სამყაროს გზაზე, როგორც ერთი ადამიანი. მისი ჭრილობები იმდენად მძიმე იყო, რომ ვერავინ მოუშუშა. ღვთის კანონი მას ზეციდან გაუგზავნეს. მაგრამ მან მხოლოდ დაგმო იგი და უჩვენა ჭრილობები და არ განკურნა; სიკვდილით დაემუქრა და არ დაეხმარა. წინასწარმეტყველები გაგზავნეს, მაგრამ მათ ვერაფერი შეასრულეს. ღარიბი კაცობრიობა განუკურნებელი იწვა! იწვა დაჭრილი, დაჭრილი, დაქანცული, შეურაცხყოფილი, ყაჩაღი ეშმაკისგან შეურაცხყოფილი! ის იწვა „ძლივს ცოცხალი“ (ლუკა 10:30–32). აჰ, ღვთის ძვირფასო ქმნილებაო, კაცო! რა მდგომარეობაში ჩახვედი, რა უბედურება, რა სირცხვილი გველის ეშმაკობით! სად არის შენი უმშვენიერესი მშვენიერება, რომლითაც შენმა შემოქმედმა დაგამშვენა? სად არის შენი პატივი, რომლითაც მან პირველად გაგხადა პატივი? სად არის ღვთის ხატება და ღვთის მსგავსება, რომლის მიხედვითაც შექმენი? სად არის ის ნეტარება, რისთვისაც შექმენი? მზაკვრულ გველს შეშურდა ჩვენი ნეტარება და ეშმაკურად დაგვაჯაჭვა, უკურნებლად დაგვჭრა და ნეტარება წაგვართვა. და ჩვენ ვისწავლეთ სიკეთე და ბოროტება გამოცდილებით. მათ დაკარგეს კარგი - და ისწავლეს კარგი. ჩავარდნენ ბოროტებაში და იცოდნენ ბოროტება. მათ სურდათ ღვთიური პატივი - და დაკარგეს ღვთის ხატება. „მაგრამ კაცმა, რომელსაც პატივი ჰქონდა, ვერ გაიგო, უგუნურ მხეცებს გაუთანაბრდა და დაემსგავსა მათ“ * (ფსალმ. 49:13). წყლულები და ჭრილობები, რომლითაც ჩვენმა მტერმა განუკურნებლად დაგვჭრა, არის სიამაყე, ამპარტავნება, განუზომელი სიამაყე, დაუმორჩილებელი სურვილი, ამაოება, ღვთის უცოდინრობა და მის მიმართ უყურადღებობა, სიძულვილი, შური, რისხვა, ბოროტება, უწმინდურება და ა.შ. რისი ჩაფიქრება და სურვილი აქვს ადამიანს, ღვთის მადლით არ განახლებულს, თუ არა მხოლოდ ბოროტებასა და ამაოებას? როგორც სუნიანი წყაროდან მხოლოდ ცუდი სუნი გამოდის, ასევე ადამიანის გულიდან, ღვთის ძალით არ განახლებული, ბოროტების გარდა არაფერი მოდის. ეს ბოროტება მით უფრო საშიშია, რადგან ის ღრმად არის ჩაფლული ადამიანში. ამას კი მხოლოდ ისინი სწავლობენ, ვინც მთელი მონდომებით იკვლევს საკუთარ შინაგან მდგომარეობას და აღმოჩნდება სხვადასხვა განსაცდელში. ჩვენმა მტერმა, კაცმა, ისე დაგვჭრა და დაგვაინფიცირა, რომ ვერანაირი ძალა ვერ განგვკურნა. ამისათვის საჭიროა ღმერთის ძალა, რომელმაც შეგვქმნა არაფრისგან. საჭირო იყო თავად შემოქმედი მის ქმნილებამდე მისულიყო, მტრისგან განუკურნებლად დაჭრილი და ამქვეყნიური გზაზე დამარცხებული, რომელსაც ვერც რჯული და ვერც წინასწარმეტყველები ვერ განკურნებდნენ და თვითონ უნდა განეკურნა, სხვა უკურნებელი ძალით. მოვიდა შემოქმედი და შეიწყალა იგი. იგი ადამიანის სახით მივიდა დაჭრილ და ნახევრად მკვდარ კაცთან, რათა უფრო მოსახერხებელი ყოფილიყო მისი განკურნება და ჯერ ნეტარების მოტანა, რომელიც მან დაკარგა გველის ეშმაკობით (ლუკა 10:33-35). გიმღერებ შენ, ღმერთო და შემოქმედო! ყურით, უფალო, გავიგე - და შემეშინდა. ის ჩემთან მოვიდა, გზადაგზა მეძებდა. და ასე დიდად ვადიდებ შენს დამოკიდებულებას ჩემს მიმართ, ყველაზე მოწყალეო! იცოდე, ადამიანო, შენი სულის ჭრილობები, თუ გსურს განიკურნო მათგან და მთელი მონდომებით ილოცე და კვნესე ქრისტეს. განკურნოს მან, ის, ვის გარეშეც არ შეიძლება იყოს შენი განკურნება, რადგან ეს შეუძლებელია ნებისმიერი შექმნილი ძალისთვის. სიბნელიდან არის ნათელი, ხოლო ბოროტისგან სიკეთის შექმნა მხოლოდ ღმერთმა შექმნა, რომელიც ყველაფერს არაფრისგან ქმნის. პ. იუნგეროვის თარგმანი – „რწმენის ABC“-ის რედაქცია შეიძლება დაგაინტერესოთ:
🔑შესვლა 📖ლოცვანი 🕊ცოცხალი ლოცვა 📨გააგზავნეთ სიახლე 👥მეგობრები 💬ჯგუფები ⛪ჩემი მრევლი 🕯ვირტუალური ტაძარი 🙏შეთანხმებული ლოცვები 🗓კალენდარი ☦წმინდანთა ცხოვრება ✏️კატეხიზაცია 📚ბიბლიოთეკა 🌍მართლმადიდებელი სამყაროს მიმოხილვა 🎧ცოცხალი მუსიკა ⚖კანონები 📜წმინდა წერილი 🧭მართლმადიდებლობის რუკა ✅შეამოწმე თავი 🔔შეტყობინებები ➕ჩემი გამოწერები 🛍მაღაზია 💬მხარდაჭერა