5. Царь и почтенный им подданный – преступник
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Се случува царот да го фаворизира својот поданик, да му даде висок чин, да го збогати и да му покаже други високи услуги. Но, тој, откако се гордее со кралската висока милост, наместо благодарност покажува неблагодарност кон царот, ги прекршува неговите закони и е лошо добронамерник кон татковината. Сакајќи да го отфрли таквиот неблагодарен и бескрупулозен од неговата милост, царот се жали на него во цела Татковина и за неговото злосторство и неблагодарност вели: „Покажав таков и таков, таков и таков мој предмет, таква и таква милост. А таквиот злосторник е лишен од секаква кралска наклонетост и е осуден на смрт. Така, Бог, Небесниот Цар, се жали на целиот свет за луѓето, Неговите поданици, кои го знаат Неговото име, но не Го почитуваат.
Тие се збогатени со разни придобивки од Него, но сите тие го забораваат ова, и се неблагодарни кон Него, го прекршуваат Неговиот свет и праведен закон, го тагуваат и нервираат, како што читаме во книгите на пророците и во псалмите за неблагодарните Евреи: „ги заборавија Неговите придобивки и чудесата што им ги покажа“ (P:11.7).
Што направи за нив Хумалољубивиот Господ? Какви добрини покажавте? Какви добри дела покажавте? Тој ги избра за Свој народ и им го откри Своето име. Тој го слушна офкањето на оние што дојдоа во Египет и беа огорчени против мачителот, застана за нив и ги избави. Тој го порази Египет со неговиот првороден, и го изведе Израел од него со силна рака и подадена рака. Тој го подели Црвеното Море и го донесе Израел низ него. Тој го фрли фараонот и неговата сила во Црвеното Море. Ги водеше низ пустината и ги задоволуваше со секакви добри работи во пустината. Тој ги удри нивните големи кралеви во лицето и ги уби силните кралеви. И му ја даде земјата во наследство на својот слуга Израел. И така „ги одведе на планината на Неговата светост, на оваа планина, што ја доби Неговата десна рака. И ги истера народите од пред нив и ја подели нивната земја со ждрепка... и ги насели израелските племиња во нивните живеалишта“ (Пс. 77:54-55). Но, „колку пати Го ожалостиле во пустината, Го налутиле во земјата“* без вода (Пс. 77:40), како што е напишано во книгите на Мојсеј.
Така, откако влегоа во ветената земја, „сè уште го искушуваа и го тагуваа Севишниот Бог, и не ги пазеа Неговите наредби; се свртеа и се повлекоа, како нивните татковци, претворајќи се во неверен лак. Го разгневија со своите високи места и го разгневија со своите идоли. 77:56-59).
А нивната неблагодарност сведочи пред небото и земјата: „Чуј..., небо, и слушај, земјо, зашто Господ вели: Синови родив и воздигнав, но тие Ме отфрлија. Волот го познаваше својот сопственик, а магарето јаслите на својот господар, но Израел не Ме позна, а Мојот народ не разбра“ (Ис. 1:2-3). Тој ги испрати Своите слуги, пророците, да ги доведе до покајание и да ги преобрати кон Себе. Но Израел не само што не ги прифати, туку и ги претепа. Тогаш Самиот дошол кај нив во човечки облик. Но, светиот евангелист со сожалување му сведочи на светот дека „дојде при своите, а неговите не Го примија“ (Јован 1,11). И не само што не ги прифатија, туку и хулеле, се огорчувале, се карале и го убиле Оној што дошол да ги спаси. Што и да им направил Христос Господ, колку и да се трудел да ги насочи кон покајание, тие останале неизлечени и огорчени. Ерусалиме, Ерусалиме, кој ги убива пророците и ги каменува оние што се испратени кај тебе! Конечно, тие ја слушнаа Божјата страшна реч: „Ете, вашиот дом ви останува празен“ (Матеј 23:37-38).
„Гневот доаѓа врз нив до крајот“ (1. Солунјаните 2:16). И така, целиот свет ги гледа праведните Божји судбини, гледа и препознава дека тие се праведно отфрлени од Бога.
И се исполни Христовото слово, кое рече: „Ќе ви се одземе царството Божјо и ќе му се даде на народ што ќе ги носи неговите плодови“ (Матеј 21:43). Незнабожците кои ги мразеа беа преобратени и повикани кај Себе од Бога. И тие зачекорија на нивно место, и оние што се претворија од идоли кон Живиот Бог станаа Божји луѓе. Но, оние кои лицемерно Му се поклонуваат на Бога, со усни го исповедаат името Божјо, но со дела се одрекуваат од Него - ветија дека ќе му служат на Бога при Крштевањето, но му служат на ѓаволот (кој прави чија волја, му служи) - таквите христијани ги следат лицемерните и тврдоглави Евреи. А осудувањето на Евреите од страна на пророците и Самиот Господ за нивното неправедно и неблагодарно срце важи и за лажливите христијани. Христијаните го зазедоа местото на Евреите. Тие ги зедоа книгите на Божјата реч во свои раце, но не сакаат да живеат според Божјото слово. Го прифатија Христа, но со своите дела Му се спротивставија. Тие секогаш ги слушаат проповедниците како пророци испратени од Бога, но не сакаат да ги слушаат нивните учења и, што е уште полошо, ги караат, клеветат и клеветат.
Затоа, како што Евреите сега се изложени во книгите на светиите пред целиот свет, така и неблагодарните и лажни христијани на последниот ден на Второто Христово доаѓање ќе бидат изложени пред светите Ангели и Божјите избраници. И царството Божјо ќе им биде одземено и тогаш сите светци ќе го видат и препознаат праведниот Божји суд. Зашто она што човекот го направил, рекол, планирал, започнал, посакал и го барал сега на овој свет, сè ќе го следи во друг век и ќе се појави со него на Судот Христов. Доброто, злото, тајните дела, зборовите, мислите на луѓето тогаш ќе им бидат откриени на сите ангели и луѓе, вели свети Василиј Велики во своето „Послание до паднатата Богородица“. Да се плашиме, христијани, и да даваме плодови достојни за покајание. Нека нашите гревови не се појавуваат со нас на Судот Христов, како нашите ривали кои нè осудуваат; сега да ги искупиме со покајание и солзи. Да не ни се каже тогаш: „Еве го човекот и неговите дела!“ Тешко на човекот со кој неговите гревови ќе се појават во светски срам! Зашто според неговите дела ќе биде награден.
Превод на П. Јунгеров – Редакција на „АБЦ на верата“
Можеби ќе ве интересира: