ORTHODOX HOUSE
⛪ Toutes les Églises
Connexion
🎧Musique live ☾
☦ Aujourd'hui dimanche, 1 novembre / 19 octobre (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier grégorien ⇄
Non-mercenaires et faiseurs de miracles Côme et Damien · Sainte Théodote, Mère de Côme et Damien

5. Царь и почтенный им подданный – преступник

Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Il arrive que le tsar favorise son sujet, lui donne un rang élevé, l'enrichit et lui accorde d'autres hautes faveurs. Mais lui, devenu fier de la haute miséricorde royale, fait preuve d'ingratitude envers le tsar au lieu de gratitude, viole ses lois et est méchant envers la patrie. Voulant rejeter de sa miséricorde une personne aussi ingrate et sans scrupules, le tsar se plaint de lui à toute la patrie et dit de son crime et de son ingratitude : "J'ai montré telle ou telle personne, tel ou tel de mes sujets, telle ou telle miséricorde. Mais il a négligé tout cela et il a rendu le mal à moi et à sa patrie." Et un tel criminel est privé de toute faveur royale et mis à mort. Ainsi, Dieu, le Roi Céleste, se plaint au monde entier des gens, Ses sujets, qui connaissent Son nom, mais ne L'honorent pas. Ils s'enrichissent de divers bienfaits de sa part, mais ils l'oublient tous, et lui sont ingrats, ils violent sa loi sainte et juste, et l'affligent et l'irritent, comme nous le lisons dans les livres des prophètes et dans les psaumes sur les Juifs ingrats : « ils ont oublié ses bienfaits et les merveilles qu'il leur a montrées » (Ps. 77 : 11). Qu’a fait le Seigneur, qui aime les humains, pour eux ? De quelles gentillesses avez-vous fait preuve ? Quelles bonnes actions avez-vous faites ? Il les a choisis comme son peuple et leur a révélé son nom. Il entendit les gémissements de ceux qui venaient en Égypte et étaient aigris contre le bourreau, les défendit et les délivra. Il frappa l'Égypte avec ses premiers-nés, et en fit sortir Israël à main forte et à bras étendu. Il divisa la mer Rouge et fit passer Israël au milieu de celle-ci. Il jeta Pharaon et sa force dans la mer Rouge. Il les conduisit à travers le désert et leur fit plaisir avec toutes sortes de bonnes choses dans le désert. Il frappa au visage leurs grands rois et tua les rois forts. Et il donna le pays en héritage à Israël, son serviteur. Et ainsi "il les conduisit à la montagne de sa sainteté, à cette montagne que sa droite avait acquise. Et il chassa les nations devant eux et partagea leur pays par le sort, ... et installa les tribus d'Israël dans leurs habitations" (Ps. 77 : 54-55). Mais « combien de fois l'ont-ils attristé dans le désert, et l'ont-ils irrité dans le pays »* sans eau (Ps. 77 :40), comme il est écrit dans les livres de Moïse. Ainsi, étant entrés dans la terre promise, "ils tentaient encore et attristaient le Dieu Très-Haut, et n'observaient pas ses statuts; et ils se détournaient et se retiraient, comme leurs pères, devenant un arc infidèle. Et ils l'irritaient à colère par leurs hauts lieux, et l'irritaient à colère par leurs idoles. Dieu entendit et regarda avec colère, et humilia grandement Israël" (Ps. 77 : 56-59). Et leur ingratitude témoigne devant le ciel et la terre : "Écoutez..., ciel, et écoutez, terre, car le Seigneur dit : J'ai engendré et j'ai élevé des fils, mais ils m'ont rejeté. Le bœuf a connu son propriétaire, et l'âne la mangeoire de son maître ; mais Israël ne m'a pas connu, et mon peuple n'a pas compris" (Is. 1, 2-3). Il leur envoya ses serviteurs, les prophètes, pour les conduire à la repentance et les convertir à lui. Mais non seulement Israël ne les a pas acceptés, mais il les a également battus. Puis Lui-même est venu vers eux sous forme humaine. Mais le saint évangéliste témoigne avec pitié au monde qu'« il est venu chez les siens, et les siens ne l'ont pas reçu » (Jean 1 : 11). Et non seulement ils ne les ont pas acceptés, mais ils ont aussi blasphémé, se sont aigris, se sont disputés et ont tué Celui qui était venu les sauver. Peu importe ce que Christ le Seigneur leur a fait, peu importe à quel point il a essayé de les amener à la repentance, ils sont restés inguéris et amers. "Jérusalem, Jérusalem, qui tues les prophètes et qui lapides ceux qui te sont envoyés ! Combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants, comme un oiseau rassemble ses poussins sous ses ailes, et tu ne l'as pas voulu !" Finalement, ils entendirent la terrible parole de Dieu : « Voici, votre maison vous est laissée vide » (Matthieu 23 : 37-38). « La colère s’abat sur eux jusqu’à la fin » (1 Thessaloniciens 2 : 16). Ainsi, le monde entier voit les justes destinées de Dieu, voit et reconnaît qu’elles sont justement rejetées par Dieu. Et la parole du Christ s'est accomplie, lorsqu'il a dit : « Le royaume de Dieu vous sera ôté et sera donné à un peuple qui en portera les fruits » (Matthieu 21 :43). Les païens qu'ils abhorraient furent convertis et appelés à lui par Dieu. Et ils prirent leur place, et ceux qui se détournèrent des idoles pour se tourner vers le Dieu vivant devinrent le peuple de Dieu. Mais ceux qui adorent Dieu hypocritement, professent le nom de Dieu avec leurs lèvres, mais renoncent à lui dans les actes - ils ont promis de servir Dieu au baptême, mais servent le diable (quiconque fait la volonté de qui le sert) - de tels chrétiens suivent les Juifs hypocrites et obstinés. Et la dénonciation des Juifs par les prophètes et par le Seigneur lui-même pour leur cœur injuste et ingrat s'applique également aux chrétiens menteurs. Les chrétiens ont remplacé les juifs. Ils ont pris les livres de la parole de Dieu entre leurs mains, mais ils ne veulent pas vivre selon la parole de Dieu. Ils ont accepté Christ, mais par leurs actes ils lui résistent. Ils écoutent toujours les prédicateurs comme des prophètes envoyés de Dieu, mais ils ne veulent pas obéir à leurs enseignements et, pire encore, ils les grondent, les calomnient et les injurient. Par conséquent, tout comme les Juifs sont maintenant exposés dans les livres des saints devant le monde entier, de même les ingrats et faux chrétiens du dernier jour de la seconde venue du Christ seront exposés devant les saints anges et les élus de Dieu. Et le royaume de Dieu leur sera retiré, et alors tous les saints verront et reconnaîtront le juste jugement de Dieu. Car ce que l'homme a fait, dit, projeté, commencé, désiré et recherché dans ce monde maintenant, tout le suivra dans un autre âge et apparaîtra avec lui au Jugement du Christ. Le bien, le mal, les actions secrètes, les paroles, les pensées des hommes seront alors révélés à tous les anges et à tous les hommes, dit saint Basile le Grand dans son « Épître à la Vierge déchue ». Ayons peur, chrétiens, et produisons des fruits dignes de la repentance. Que nos péchés n'apparaissent pas avec nous au Jugement du Christ, comme nos rivaux qui nous dénoncent ; Expions-les maintenant par le repentir et les larmes. Qu’on ne nous dise donc pas : « Voici l’homme et ses actes ! » Malheur à l'homme avec lequel ses péchés apparaîtront dans la disgrâce mondiale ! Car selon ses actes, il sera récompensé. Traduction de P. Yungerov – Rédaction de « L’ABC de la foi » Vous pourriez être intéressé par :
🔑Connexion 📖Livre de prières 🕊Prière en direct 📨Proposer une actualité 👥Amis 💬Groupes ⛪Ma paroisse 🕯Église virtuelle 🙏Prières d'un commun accord 🗓Calendrier ☦Vies des saints ✏️Catéchèse 📚Bibliothèque 🌍Panorama du monde orthodoxe 🎧Musique live ⚖Canons 📜La Sainte Écriture 🧭Carte de l'Orthodoxie ✅Testez-vous 🔔Notifications ➕Mes abonnements 🛍Boutique 💬Assistance