ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

58. Горе

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Wehe dem Ort, wo es kein Licht gibt. Dort wandern die Menschen wie Blinde umher, dort unterscheiden sie nicht zwischen Schädlichem und Nützlichem, und oft gibt es einen Stolperstein, dann einen Sturz, mit einem Wort, dort passieren allerlei Unglück, Unglück und Schaden. Wehe außerdem jenen Seelen, in denen es keinen Christus gibt, das wahre Licht! Dort gibt es nichts außer Dunkelheit, den Schatten des Todes, der Katastrophe, der Verdammnis und der Zerstörung! „Ich bin das Licht der Welt. Wer mir folgt, wird nicht in der Finsternis wandeln, sondern das Licht des Lebens haben“ (Johannes 8,12). „Aber erhebe dich, du Schläfer, und stehe auf von den Toten, und Christus wird auf dir leuchten!“ (Eph.5:14). Wehe dem Haus, in dem es keinen umsichtigen Besitzer gibt, dort kann allerlei Unordnung passieren. Und wehe den Seelen, in denen Christus, der Herr, nicht wohnt! Es gibt allerlei wahre Unordnung und Verwirrung, es wimmelt von allerlei bösen Geistern. Wehe dem Schiff, das keinen guten Steuermann hat, denn es steht kurz vor dem Untergang. Und wehe der Seele, die auf dem Meer dieser Welt schwimmt, in der es keinen weisen Herrscher Christus gibt, denn sie ist dem Ertrinken nahe. „Wer den Geist Christi nicht hat, der ist nicht Sein“ (Röm 8,9). Wehe den Menschen, die kein Brot und Wasser haben, denn sie schmelzen und sterben vor Hunger und Durst. Wehe außerdem jenen Seelen, denen das Brot des Lebens, Jesus Christus, vorenthalten wird, denn sie vergehen vor Hunger und sterben möglicherweise. „Ich bin das Brot des Lebens. Das Brot Gottes ist das, was vom Himmel herabkommt und der Welt Leben gibt“ (Johannes 6:33, 35). „Und wer von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, wird in Ewigkeit nicht mehr Durst haben; aber das Wasser, das ich ihm geben werde, wird in ihm zu einer Quelle werden, die zum ewigen Leben sprudelt“ (Johannes 4,14). Der Körper wird mit Brot und Wasser gesättigt; Ohne Brot und Wasser wird es schwach und stirbt. Das wahre Essen und Trinken der Seele ist Christus. Mit diesem Essen und Trinken erwacht sie und lebt. Ohne dieses Essen und Trinken wird er erschöpft und stirbt. Wenn jemand den Geist Christi nicht hat, hat er auch Christus nicht. In wem Christus lebt, in ihm offenbart sich das Leben Christi, in ihm offenbaren sich seine Demut, Liebe, Geduld und Sanftmut. Das Wohnen Christi im Menschen kann nicht untätig bleiben: Es wird sicherlich durch solche Taten zum Vorschein kommen, die Christus will, so wie sich die aufgehende Sonne durch Strahlen manifestiert oder wie ein durch Feuer erwärmter Ofen durch Wärme oder wie ein guter Baum durch süße Früchte. In wem Christus lebt, das Licht des Lebens, in ihm erscheint sein Licht, und die Dunkelheit wird vertrieben, und dunkle Taten erscheinen nicht. In wem Christus lebt, das reinigende, erleuchtende Feuer, in ihm spürt man die Wärme der Liebe und Barmherzigkeit. In dem Christus lebt, „das Lamm Gottes“ (Johannes 1:29, 36), demütig und sanftmütig, in ihm offenbaren sich seine Demut, Sanftmut und Geduld. In wem Christus lebt, der Baum des Lebens und des Denkens, in ihm offenbaren sich seine süßen Früchte; wie der Baum, so sind auch seine Früchte. Wer mit Christus verbunden ist, wie ein Glied mit dem Haupt oder wie eine Rute mit einem Weinstock, schafft Frucht wie er. Somit kann das Wohnen Christi in einem Menschen nicht müßig sein, sondern wird sicherlich durch innere spirituelle Bewegungen gespürt und durch äußere ähnliche Taten manifestiert. Wenden wir uns, Christen, von ganzem Herzen Christus zu, seufzen und weinen wir vor ihm, und mit reuigem Herzen werden wir Buße tun und inbrünstig zu ihm beten. Möge Er zu uns Sündern kommen und „im Glauben in unseren Herzen wohnen“ (Eph. 3:17) und über uns siegen. Und bis dahin werden wir nicht aufhören zu bitten und zu suchen und an die Türen seiner Barmherzigkeit zu klopfen, „bis Christus in uns Gestalt angenommen hat“ (Gal. 4,19). Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support