56. Сам здесь

Ndodh që kur zotëria është diku afër, dhe skllevërit nuk e shohin ose nuk e dinë se ai është afër, skllavi që di për të, duke paralajmëruar skllevërit e tjerë që të mos e zemërojnë me zhurmën e tyre ose ndonjë inat tjetër dhe të mos ndëshkohen, u thotë në heshtje: "Hesht" ose: "Heshtni - ju jeni këtu". Pra, robërit e Zotit, profetët dhe apostujt, të ndriçuar nga Fryma e Zotit, na paralajmërojnë, o të krishterë! Dhe ata na thonë: "Dëgjoni: Ai vetë është këtu, që është kudo dhe përmbush gjithçka". "Burtësia juaj le të njihet nga të gjithë njerëzit, Zoti është afër" (Filip.4:5). të krishterë! Kujdes - "Zoti është afër." Kujdes nga mëkati me fjalë, me vepra dhe me mendime - "Zoti është afër", Ai që urren mëkatin dhe ofendohet prej tij dhe zemërohet dhe ndëshkon ata që mëkatojnë. Ju që jeni mbledhur në kishën e Zotit për t'u lutur dhe për të lavdëruar Perëndinë, dëgjoni: "Zoti është afër". Këtu është Vetë Zoti, përpara të Cilit qëndroni duke u lutur dhe Ai shikon se si qëndroni përpara Tij, me çfarë shpirti dhe zemre i luteni, si këndoni dhe lavdëroni Atë. Kur përkulni gjunjët dhe kokën para Tij, a përulni edhe zemrën tuaj? Kur kërkoni mëshirë prej Tij, a tregoni ju vetë mëshirë ndaj fqinjëve tuaj? Kur kërkoni falje për mëkatet, a ua falni ju vetë njerëzve mëkatet e tyre? Duke qëndruar përpara Perëndisë me trupin tuaj, a qëndroni para Tij me shpirtin dhe zemrën tuaj? Duke i lutur Atij me gjuhën tënde dhe duke thënë: "Zot, ki mëshirë", a lutesh me mendje dhe zemër? A këndoni dhe lavdëroni Atë me buzët tuaja dhe a këndoni edhe me zemrat tuaja? Dëgjoje këtë, i dashur: "Zoti është afër", Vetë Zoti është këtu, përpara të cilit qëndroni, që ju shikon dhe ju dëgjon duke u lutur dhe duke kënduar lavdërimet e Tij. Kujdes, të dashur, që lutja dhe lavdërimi juaj të mos bëhen mëkat për ju. Ne qëndrojmë para Mbretit - një burrë - me frikë dhe përulësi, nëse i kërkojmë diçka dhe e dëgjojmë me gjithë mendjen tonë. Aq më tepër duhet ta bëjmë këtë kur qëndrojmë përpara Perëndisë dhe i lutemi Atij. "Zoti është pranë të gjithë atyre që e thërrasin, me të gjithë ata që e thërrasin me të vërtetë. Ai do t'u plotësojë dëshirat atyre që kanë frikë prej tij, do t'ua dëgjojë lutjen dhe do t'i shpëtojë" (Ps. 144:18-19). Ju që uleni në vendin e gjykimit, gjykoni dhe arsyetoni midis të drejtës dhe të gabuarës, midis të fyerit dhe të fyerit, dëgjoni: "Zoti është afër". Ai është këtu, gjykatës i gjykatësve dhe "duke gjykuar tërë tokën" me drejtësi, Mbret i mbretërve dhe Zot i zotërve. Ai vetë është i padukshëm këtu dhe i sheh veprat, ndërmarrjet dhe mendimet e tua, dëgjon fjalët e tua dhe shikon ty, si e gjykon popullin e Tij, si dhe kë justifikon, kë dhe për çfarë akuzon. Kujdes, i dashur! "Zoti është afër". "Perëndia qëndroi në kuvendin e perëndive për të shpallur gjykimin midis perëndive: deri kur do të gjykoni padrejtësisht dhe do të tregoni anësi ndaj mëkatarëve? Jepni drejtësi të varfërve dhe jetimëve; Tregojini të vërtetën të përulurit dhe të varfërit; çlironi të varfërin dhe nevojtarin; hiqni atë nga dora e mëkatarit. 4:1 ". Pra, të dashur, vepro në gjykimin tënd ashtu siç të ka urdhëruar Perëndia. Betimi yt që u betove para Tij të detyron ta bësh këtë dhe puna e drejtësisë për të cilën je thirrur kërkon, që Zoti, i inatosur nga padrejtësia jote, të mos derdhë mbi ty zemërimin e Tij të drejtë. Ju që në këtë botë quheni zotërinj dhe keni nën vete skllevër dhe fshatarë, dëgjoni: "Zoti është afër". Vetë Zoti është këtu dhe sheh veprat tuaja dhe shikon se si veproni me njerëzit e Tij, vartësit tuaj. Ai nuk është si një njeri - ai nuk ka anësi, por me Të të gjithë janë të barabartë: edhe zotërinjtë edhe skllevërit e tyre. Kujdes, i dashur, që të mos zemërosh Zotin tënd, i Cili është Vetë i pranishëm këtu. Ju që quheni prindër dhe keni fëmijë, dëgjoni: "Zoti është afër". Vetë Zoti është këtu, që sheh veprat e tua dhe dëgjon fjalët e tua. Si silleni me fëmijët tuaj? Si i mësoni dhe i udhëzoni ata? A nuk mësoni kotësinë në vend të së vërtetës dhe shkujdesjen në vend të frikës? Dhe në vend të udhëzimeve dhe mësimeve të dobishme, a nuk u jepni tundime helmuese zemrave të reja? Shiko, i dashur, ec me kujdes përpara Perëndisë, që shikon ty, dhe përpara fëmijëve të tu të vegjël, që vërejnë atë që bën dhe çfarë thua, dhe vetë mësojnë t'i bëjnë dhe t'i thonë ato. Ju që predikoni fjalën e Perëndisë, dëgjoni: "Zoti është afër". Vetë Zoti është këtu dhe sheh me çfarë duar dhe me çfarë gjuhe prek thesarin e Tij të shenjtë. A e përdorni atë dhuratë të madhe të Perëndisë për lavdinë e Tij dhe për përfitimin e fqinjit tuaj, apo për lavdërimin tuaj? Vetë Zoti është këtu, “duke vënë në provë zemrat dhe barqet... Por Perëndia i tha mëkatarit: “Pse predikon statutet e mia dhe e ruan besëlidhjen time në gojën tënde? Në fund të fundit, ju e urreni mësimin dhe i hodhët fjalët e Mia prapa. Nëse shihje një hajdut, nxitove bashkë me të dhe merrje pjesë me shkelësin e kurorës. Buzët e tua i kanë shumuar shpifjet dhe gjuha jote ka thurur mashtrime. Kur je ulur në asamble, ke shpifur për vëllanë tënd dhe ke vënë pengesë mbi djalin e nënës sate” * (Psal. 7:10, 49:16-20). Ti që tregton dhe shet, dëgjo: “Zoti është afër”. Vetë Zoti është këtu, i Cili sheh veprat tuaja, shikon se si tregtoni dhe si shisni. A nuk e shet një gjë të kalbur për një të fortë, një të keqe për një të mirë dhe një të lirë për një të shtrenjtë? Nuk po gënjen? A po i mashtroni fqinjët tuaj për mallrat tuaja? Dhe, çfarë është më e keqja, a nuk betohesh rrejshëm në emër të Zotit për hir të përfitimit të keq? Kini turp dhe frikë të gënjeni para syve të Perëndisë dhe të thërrisni emrin e Tij të tmerrshëm me gënjeshtra dhe të mashtroni popullin e Tij. Ju që uleni në tryezë dhe hani nga dhuratat e Perëndisë, dëgjoni: "Zoti është afër". Vetë Zoti është këtu dhe ju shikon. Si e shijoni mirësinë e Zotit? A është me lutje dhe falënderim? Ti e shijon bekimin e Zotit, por a e kujton Bamirësin? Gjithçka është e mirë e Zotit, jo e jona. “Toka është e Zotit dhe plotësia e saj” (Ps. 23:1). Ju që jeni mbledhur dhe flisni, dëgjoni: "Zoti është afër". Vetë Zoti është këtu, dhe ju shikon dhe dëgjon se çfarë thoni dhe për kë. Kini kujdes që biseda juaj të mos ju bëjë mëkat. Ne flasim me kujdes para Mbretit që është i pranishëm, veçanërisht përpara Perëndisë, i cili është i pranishëm këtu, atje dhe në çdo vend. Shikoni si, për çfarë dhe për kë flisni. Ju që doni të ndotni shpirtin dhe trupin tuaj me papastërti, dëgjoni: "Zoti është afër". Vetë Zoti është këtu, i cili sheh veprimet tuaja të paligjshme. Kini turp dhe frikë të bëni paligjshmëri në sytë e Perëndisë. Ti që zemërohesh me të afërmin tënd dhe mendon të hakmerresh dhe ta lëndosh, dëgjo: "Zoti është afër". Vetë Zoti është këtu dhe sheh qëllimin tuaj të keq. Kini turp dhe kini frikë nga Zoti i tanishëm dhe braktisni ndërmarrjen tuaj të ligë. Ju që po mendoni të vidhni dhe rrëmbeni pronën e dikujt tjetër, dëgjoni: "Zoti është afër" dhe sheh veprën tuaj të planifikuar. Kini turp dhe tmerr në sytë e Zotit për të kryer një vepër të paligjshme. Ju që nga ligësia ose nga zakoni i keq shpifni dhe dënoni të afërmin tuaj, dëgjoni: "Zoti është afër" dhe dëgjoni shpifjet tuaja, me të cilat mbillni tundime për njerëzit dhe gjykimin tuaj, me të cilin gjykoni mëkatarët si ju. Kini turp dhe kini frikë nga Zoti, para të cilit shpifni dhe dënoni popullin e tij dhe ruani gjuhën tuaj nga ajo vepër e paligjshme. "Dhe pse e shikon grimcën në syrin e vëllait tënd, por nuk e ndjen dërrasën në syrin tënd? Ose si do t'i thuash vëllait tënd: "Më lër të të heq grimcën nga syri", por ka një tra në syrin tënd? Hipokrit! Së pari hiqe dërrasën nga syri yt dhe pastaj do të shohësh qartë për të hequr lëmishten nga syri yt" (3 Ma). Mos mallkoni njëri-tjetrin, vëllezër: kushdo që mallkon vëllanë e tij ose gjykon vëllanë e tij, ligji e shan dhe ligji e gjykon” (Jakobi 4:11) Çdo i krishterë dëgjon: “Zoti është afër”. Kudo që të jeni, çfarëdo që të bëni, çfarëdo që thoni dhe mendoni, Ai është i pranishëm me ju dhe Ai sheh gjithçka që bëni dhe dëgjon fjalën tuaj. Ki turp, i dashur, dhe ki frikë të mëkatosh para Zotit tënd, ashtu siç ke turp dhe frikë të shkelësh ligjin para Mbretit të tokës dhe autoriteteve të tjera. Mos u bëj si të pabesët, i dashur, që “nuk kanë Perëndi përpara” (Ps. 53:5), por bëhu si ai njeriu i shenjtë që shkroi për veten e tij: “Unë e kam parë gjithmonë Zotin përpara meje” (Ps. 15:8). Shikoje Zotin tënd para teje kudo dhe gjithmonë. Dhe pavarësisht se çfarë bëni: ose flisni, ose mendoni, ose hani e pini, ose uleni në shtëpi, ose ecni në rrugë, ose shisni, ose blini, ose heshtni, ose me kë flisni, ose luteni, ose madhëroni Zotin tuaj - qoftë Ai gjithmonë para syve tuaj inteligjentë, edhe pse ju nuk e shihni Atë. Nderojeni Atë me zemër, buzë dhe vepra, ashtu siç nderoni mbretin e pranishëm. Nëse kryeni një krim dhe mëkatoni në çfarëdo mënyre para Tij, si burrë, mos hezitoni, por menjëherë bini para Tij me përulësi dhe kërkoni falje: "Kam mëkatuar, Zot, ki mëshirë për mua!" Dhe mëkati juaj do të falet, sepse Ai është i mëshirshëm dhe njerëzor dhe e di dobësinë tonë. Dëgjo, shpirti im, dhe ki turp dhe ki frikë Zotin tënd kudo dhe gjithmonë! Dëgjo gjithashtu, o shpirt i frikësuar dhe i devotshëm, që e nderon në mënyrë të pahijshme Zotin tënd, dëgjo: "Zoti është afër" - Ai që të thotë: "Ti je i imi. Dhe nëse kaloni nëpër ujëra, unë jam me ju dhe lumenjtë nuk do të të mbulojnë; dhe nëse ecën nëpër zjarr, nuk do të digjesh dhe flaka nuk do të të djegë" (1-2.4). O i dashur! "Mos lejo që këmba jote të pengohet; ai që të ruan nuk do të flejë. Ja, ai që ruan Izraelin nuk do të dremitë dhe nuk do të flejë. Zoti do të të ruajë; Zoti është mbulesa jote nga e djathta jote. Dielli nuk do të të djegë ditën dhe hëna nuk do të të djegë natën. Zoti do të të ruajë nga çdo e keqe; Zoti do të ruajë shpirtin tënd nga ardhja dhe largimi i Zotit". 121:3-8). Përkthimi P. Yungerov – Redaksia e “ABC of Faith” Ju mund të jeni të interesuar në: