56. Сам здесь
Traducere automată din original · Arată originalul
Se întâmplă că, atunci când stăpânul este undeva aproape, iar sclavii nu-l văd sau nu știu că este aproape, sclavul care știe despre el, avertizându-i pe alți sclavi, astfel încât să nu-l enerveze cu zgomotul lor sau cu orice alt scandal și să nu fie pedepsiți, să le spună în liniște: „Taci” sau: „Taci, tu însuți ești aici”. Așa că slujitorii lui Dumnezeu, profeți și apostoli, luminați de Duhul lui Dumnezeu, ne avertizează, creștini! Și ne spun: „Ascultă: El însuși este aici, care este pretutindeni și împlinește totul”. „Să fie cunoscută tuturor oamenilor blândețea voastră, Domnul este aproape” (Filipeni 4:5). creștini! Atenție - „Domnul este aproape”. Păziți-vă de păcat în cuvânt, în faptă și în gând - „Domnul este aproape”, Cel ce urăște păcatul și este jignit de el și se mânie și pedepsește pe cei care păcătuiesc. Voi care v-ați adunat în Biserica Domnului pentru a vă ruga și a-L lauda pe Dumnezeu, auziți: „Domnul este aproape”. Iată Domnul Însuși, înaintea Căruia stai, te rogi, și El urmărește cum stai înaintea Lui, cu ce duh și inimă Îi rogi, cum Îl cânți și Îl lauzi. Când îți pleci genunchii și capul înaintea Lui, îți pleci și inima?
Când îi ceri milă de la El, tu însuți arăți milă aproapelui tău? Când ceri iertarea păcatelor, tu însuți îi ierți oamenilor păcatele? Stând înaintea lui Dumnezeu cu trupul tău, stai înaintea Lui cu duhul și inima ta? Te rogi Lui cu limba și spunând: „Doamne, miluiește-te”, te rogi cu mintea și cu inima? Îl cânți și Îl lăudați cu buzele voastre și, de asemenea, cântați cu inimile voastre? Auziți aceasta, iubiților: „Domnul este aproape”, Domnul Însuși este aici, înaintea Căruia stați, Care vă privește și vă aude rugându-vă și cântând laudele Lui. Păziți-vă, dragilor, ca rugăciunea și lauda voastră să nu devină păcat pentru voi. Stam în fața Regelui – un om – cu frică și smerenie, dacă îi cerem ceva, și îl ascultăm cu toată mintea. Cu atât mai mult ar trebui să facem asta când stăm înaintea lui Dumnezeu și ne rugăm Lui. „Domnul este aproape de toți cei ce Îl cheamă, de toți cei care Îl cheamă în adevăr. El va împlini dorința celor ce se tem de El, le va asculta rugăciunea și îi va mântui” (Ps. 144:18-19). Voi, care stați în locul judecății, judecați și gândiți între bine și rău, între jignit și jignit, auziți: „Domnul este aproape”.
El însuși aici, Judecător al judecătorilor și „Judecând tot pământul” în dreptate, Rege al regilor și Domn al domnilor. El Însuși este prezent în mod nevăzut aici și vă vede faptele, întreprinderile și gândurile, vă aude cuvintele și vă privește, cum judeci poporul Său, cum și pe cine îndreptățiți, pe cine și pentru ce acuzați. Atentie, iubit! „Domnul este aproape”. „Dumnezeu a stat în adunarea zeilor pentru a pronunța judecata între zei: până când veți... judeca nedrept și arătați părtinire față de păcătoși? Dă dreptate săracului și orfanului; arată adevărul celor smeriți și săracului; izbăvește sărac și nevoiaș; smulge-l din mâna păcătosului." (P. 1-4). Așa, iubiților, la judecata voastră, așa cum v-a poruncit Dumnezeu. Jurământul tău pe care l-ai jurat înaintea Lui te obligă să faci aceasta, iar lucrarea dreptății la care ești chemat o cere, ca nu cumva Domnul, iritat de nedreptatea ta, să nu reverse asupra ta mânia Sa cea dreaptă. Voi, care în lumea aceasta vă numiți stăpâni și aveți sub voi robi și țărani, auziți: „Domnul este aproape”.
Domnul Însuși este aici, „cercând inimile și pântecele... Dar Dumnezeu a zis păcătosului: „De ce propovăduiești legile Mele și ții legământul Meu în gura ta? La urma urmei, ai urât instruirea și ai aruncat cuvintele Mele înapoi. Dacă vedeai un hoț, te grăbeai cu el și luai parte cu adulterul. Buzele tale au înmulțit calomnia și limba ta a țesut înșelăciunea. Stând în adunare, l-ai defăimat pe fratele tău și ai pus obstacol fiului mamei tale” * (Ps. 7:10, 49:16-20). Voi cei care faceți comerț și vindeți, auziți: „Domnul este aproape”. Domnul Însuși este aici, Care îți vede faptele, se uită la cum faci comerț și cum vinzi. Nu vinzi un lucru putred pentru unul puternic, unul rău pentru unul bun și unul ieftin pentru unul scump? Nu minți? Îți înșeli vecinii cu privire la bunurile tale? Și, ce este mai rău, nu jurați mincinos în numele lui Dumnezeu de dragul unui profit rău? Să vă fie rușine și să vă fie frică să minți înaintea ochilor lui Dumnezeu și să invoci în minciuni numele Lui cumplit și să înșeli poporul Său. Voi care stați la masă și vă împărtășiți cu darurile lui Dumnezeu, auziți: „Domnul este aproape”. Domnul Însuși este aici și se uită la tine. Cum gusti bunătatea lui Dumnezeu?
Este cu rugăciune și mulțumire? Gustă binecuvântarea lui Dumnezeu, dar îți amintești de binefăcător? Totul este binele lui Dumnezeu, nu al nostru. „A Domnului este pământul și plinătatea lui” (Ps. 23:1). Voi care sunteți adunați și vorbiți, auziți: „Domnul este aproape”. Domnul Însuși este aici și se uită la tine și aude ce spui și despre cine. Ai grijă ca conversația ta să nu te provoace păcat. Vorbim cu grijă înaintea Regelui care este prezent, mai ales înaintea lui Dumnezeu, Care este prezent aici, acolo și în orice loc. Vezi cum, ce și despre cine vorbești. Voi care vreți să vă întinați sufletul și trupul cu necurăție, auziți: „Domnul este aproape”. Domnul Însuși este aici, Care vede întreprinderea voastră fără de lege. Fiți rușinați și temeți-vă să faceți fărădelege în ochii lui Dumnezeu. Tu care ești supărat pe aproapele tău și te gândești să te răzbuni și să-i faci rău, auzi: „Domnul este aproape”. Domnul Însuși este aici și vede intenția ta rea. Rușinați-vă și temeți-vă de Domnul prezent și abandonați întreprinderea voastră rea. Voi care vă gândiți să furați și să răpiți proprietatea altcuiva, auziți: „Domnul este aproape” și vedeți fapta planificată.
Fiți rușinați și îngroziți în ochii lui Dumnezeu să comiteți o faptă fără lege. Voi care, fie din răutate, fie dintr-un obicei rău, defăimați și osândiți pe aproapele vostru, auziți: „Domnul este aproape”, și auziți defăimarea voastră, cu care semănați ispite pentru oameni, și judecata voastră, cu care judecați pe păcătoși ca voi înșivă. Rușinați-vă și temeți-vă de Domnul, înaintea căruia defăimați și osândiți pe poporul Său și păzește-ți limba de acea faptă fără de lege. „Și de ce te uiți la paiul din ochiul fratelui tău, dar nu simți scândura din ochiul tău? Sau cum îi vei spune fratelui tău: „Lasă-mă să scot paiul din ochiul tău”, dar este o bârnă în ochiul tău? Ipocrite! Întâi scoate scândura din ochiul tău, și apoi vei vedea limpede pentru a scoate paiul din ochiul tău” (Mat’:-5). Nu vă blestemați unii pe alții, fraților: oricine își blestemă fratele sau îl judecă pe fratele său, legea îl ocărește și legea îl judecă” (Iacov 4:11). Fiecare creștin aude: „Domnul este aproape”. Oriunde ai fi, orice ai face, orice spui și gândești, El este prezent cu tine și El vede tot ce faci și aude cuvântul tău.
Rușinați-vă, iubiților, și temeți-vă să păcătuiți înaintea Domnului vostru, așa cum vă este rușine și vă este frică să încălcați legea înaintea Împăratului pământului și a altor autorități. Nu fii ca cel rău, dragul meu, care „nu au pe Dumnezeu înaintea lor” (Ps. 53:5), ci fii ca acel sfânt care a scris despre sine: „Întotdeauna am văzut pe Domnul înaintea mea” (Ps. 15:8). Vezi pe Domnul tău înaintea ta peste tot și mereu. Și indiferent ce faci: sau vorbești, sau gândești, sau mănânci și bei, sau stai acasă, sau mergi pe drum, sau vinzi, sau cumperi, sau tăceți, sau cu cine vorbești, sau te rogi, sau slăviști pe Domnul tău, El să rămână mereu înaintea ochilor tăi inteligenți, deși nu-L vezi. Onorează-L cu inima, buzele și faptele tale, așa cum cinstiți pe regele prezent. Dacă săvârșiți o crimă și păcătuiți în vreun fel înaintea Lui, ca om, nu ezita, ci imediat cădește-L înaintea Lui cu smerenie și cere iertare: „Am păcătuit, Doamne, miluiește-mă!” Și păcatul tău va fi iertat, căci El este milostiv și omenesc și cunoaște slăbiciunea noastră. Ascultă și tu, suflete al meu, și rușine-te și teme-te de Domnul tău pretutindeni și mereu!
Ascultă de asemenea, suflete cu frică de Dumnezeu și evlavios, care cinstiți fără prefăcătorie pe Domnul vostru, auziți: „Domnul este aproape” – Cel ce îți spune: „Tu ești al Meu. Și dacă vei trece prin ape, Eu sunt cu tine și râurile nu te vor acoperi; și dacă vei umbla prin foc, nu vei fi ars și flacăra nu te va arde” (1-243). O, iubite! "Nu lăsa piciorul tău să se poticnească; Cel ce te păzește nu va dormi. Iată, Cel ce păzește pe Israel nu va adormi și nici nu va dormi. Domnul te va păzi; Domnul este acoperământul tău de la dreapta ta. Soarele nu te va arde ziua și luna nu te va arde noaptea. Domnul te va păzi de tot răul; Domnul îți va păzi Domnul și îți va păzi sufletul de la ieșire, pentru totdeauna." (Ps. 121:3-8).
Traducere de P. Yungerov – Redacția „ABC-ul credinței”
Te-ar putea interesa: