56. Сам здесь

يحدث أنه عندما يكون السيد قريبًا في مكان ما، والعبيد لا يرونه أو لا يعرفون أنه قريب، فإن العبد الذي يعرف عنه، يحذر العبيد الآخرين حتى لا يغضبوه بضجيجهم أو أي اعتداء آخر ولن يعاقبوا، يقول لهم بهدوء: "اسكتوا" أو: "اصمتوا - أنت نفسك هنا". فحذرنا يا خدام الله، الأنبياء والرسل، المستنيرين بروح الله، أيها المسيحيون! ويقولون لنا: "اسمعوا: هو هنا، الذي في كل مكان ويتمم كل شيء". "ليكن وداعتكم معروفة عند جميع الناس. الرب قريب" (فيلبي 4: 5). المسيحيين! احذر - "الرب قريب". احذروا من الخطية بالقول والعمل والفكر - "الرب قريب" الذي يكره الخطية ويسيء إليها ويغضب ويعاقب الذين يخطئون. أيها المجتمعون في كنيسة الرب للصلاة والتسبيح لله، اسمعوا: "الرب قريب". ها هو الرب نفسه، الذي تقف أمامه تصلي، وهو يراقب كيف تقف أمامه، بأي روح وقلب تصلي إليه، وكيف تغني وتسبحه. عندما تحني ركبتيك ورأسك أمامه، فهل تحني قلبك أيضًا؟ عندما تطلب منه الرحمة، هل ترحم جيرانك بنفسك؟ عندما تطلب مغفرة الذنوب هل أنت نفسك تغفر للناس ذنوبهم؟ تقف أمام الله بجسدك، فهل تقف أمامه بروحك وقلبك؟ تصلي إليه بلسانك وتقول: "يا رب ارحم"، هل تصلي بعقلك وقلبك؟ هل تتغنون به وتسبحونه بشفتكم، وهل تغنون بقلوبكم أيضًا؟ إسمع هذا أيها الأحباء: "الرب قريب"، الرب نفسه هنا، الذي تقف أمامه، الذي ينظر إليك ويسمعك تصلي وتسبحه. احذروا أيها الأحباب أن تكون صلاتكم وتسبيحكم خطيئة لكم. إننا نقف أمام الملك - رجلاً - بخوف وتواضع، إذا طلبنا منه شيئًا، ونستمع إليه بكل عقولنا. ويجب علينا أن نفعل ذلك عندما نقف أمام الله ونصلي إليه. "الرب قريب لكل الذين يدعونه، لكل الذين يدعونه بالحق. يحقق رضى خائفيه، ويسمع صلواتهم، ويخلصهم" (مز 144: 18-19). أيها الجالس في مكان القضاء، القاضي والمعقل بين الحق والباطل، بين المذنب والمذنب، اسمع: "الرب قريب". هو نفسه هنا قاضي القضاة و"يدين الأرض كلها" بالعدل، ملك الملوك ورب الأرباب. هو نفسه حاضر بشكل غير مرئي هنا، ويرى أفعالك وتعهداتك وأفكارك، ويسمع كلماتك، وينظر إليك، كيف تحكم على شعبه، وكيف تبرر، ومن ولماذا تتهمه. احذر أيها الحبيب! "الرب قريب". ""الله وقف في جماعة الآلهة ليقضي بين الآلهة: إلى متى... تقضي بالظلم وتحابى الخطاة؟ تنصف الفقير واليتيم، تظهر الحق للمتواضعين والمساكين، تنقذ الفقير والمسكين، تنتزعه من يد الخاطئ" (مز 81: 1-4). فافعل أيها الأحباء في حكمك كما أمرك الله. إن قسمك الذي أقسمته أمامه يلزمك أن تفعل هذا، وعمل العدل الذي دعيت إليه يتطلب لئلا يسكب عليك الرب غضبه العادل بسبب إثمك. أنتم، الذين يُدعون في هذا العالم أسيادًا، والذين تحتكم عبيدًا وفلاحين، اسمعوا: "الرب قريب". الرب نفسه هنا ويرى أعمالك، ويراقب كيف تتصرف مع شعبه، مرؤوسيك. إنه ليس مثل الإنسان، ليس لديه محاباة، ولكن الجميع متساوون معه: السادة والعبيد. احذروا أيها الأحباء من أن تغضبوا ربكم الحاضر هنا. أيها المدعوون آباء ولكم أولاد، اسمعوا: «الرب قريب». الرب نفسه هنا، الذي يرى أعمالك ويسمع أقوالك. كيف تتعاملين مع أطفالك؟ كيف تقوم بتعليمهم وتوجيههم؟ ألا تعلمون الغرور بدل الحق والإهمال بدل الخوف؟ وبدلاً من التعليم والتعليم المفيد، ألا تعطيون إغراءات مسمومة لقلوب الشباب؟ انظروا أيها الأحباء، احذروا أمام الله الذي ينظر إليكم، وأمام أطفالكم الصغار، الذين يلاحظون ما تفعلونه وما تقولونه، ويتعلمون هم أنفسهم أن يفعلوا ويقولوا ذلك. أيها الذين تكرزون بكلمة الله، اسمعوا: "الرب قريب". الرب نفسه هنا ويرى بأي أيدي وبأي لسان تلمسون كنزه المقدس. هل تستخدم عطية الله العظيمة هذه لمجده ولمنفعة قريبك، أم لمدحك؟ الرب نفسه هنا "يمتحن القلوب والبطون... فقال الله للخاطئ: لماذا تكرز بفرائضي وتحفظ عهدي في فمك؟" ففي النهاية، لقد كرهتم التعليمات ورفضتم كلامي. وإذا رأيت سارقاً أسرعت معه واشتركت مع الزاني. كثرت شفتاك الغيبة ولسانك نسج غشا. "جالس في الجماعة شتم أخاك وجعلت عقبة على ابن أمك"* (مز 7: 10، 49: 16-20). أيها التجار والبائعون اسمعوا: "الرب قريب". الرب نفسه هنا، الذي يرى أعمالك، وينظر كيف تتاجر وكيف تبيع. ألا تبيعون الفاسد بالقوي، والرذيئ بالجيد، والرخيص بالغالي؟ ألا تكذب؟ هل تخدع جيرانك بشأن بضائعك؟ والأدهى من ذلك، ألا تحلف باسم الله كذباً من أجل الربح السيئ؟ تخجلون وتخافون أن تكذبوا أمام عيني الله، وأن تدعوا باسمه الرهيب بالكذب، وأن تخدعوا شعبه. أيها الجالس على المائدة والمتناول من عطايا الله، اسمع: "الرب قريب". الرب نفسه هنا وينظر إليك. كيف تتذوق طيبات الله؟ هل مع الصلاة والشكر؟ تتذوق نعمة الله، لكن هل تتذكر المحسن؟ كل شيء خير لله، وليس لنا. "للرب الأرض وملؤها" (مز 23: 1). أيها المجتمعون والمتكلمون، اسمعوا: «الرب قريب». الرب نفسه هنا، وينظر إليك، ويسمع ما تقوله وعن من. احذر أن محادثتك لا تسبب لك خطيئة. إننا نتكلم بانتباه أمام الملك الحاضر، وخاصة أمام الله الحاضر هنا وهناك وفي كل مكان. شاهد كيف وماذا ومن تتحدث عنه. يا من تريد أن تدنس نفسك وجسدك بالنجاسة، اسمع: "الرب قريب". الرب نفسه هنا، الذي يرى مخالفة القانون الخاصة بك. تخجل وتخاف من ارتكاب الإثم في عيني الله. أيها الغاضب على قريبك وتفكر في الانتقام منه وإيذائه، اسمع: "الرب قريب". الرب نفسه هنا ويرى نيتك الشريرة. اخجلوا واتقوا الرب الحاضر واتركوا مشروعكم الرديء. أنت الذي تفكر في سرقة واختطاف ممتلكات شخص آخر، اسمع: "الرب قريب" وشاهد عملك الذي خططت له. تخجل وترتعد في عيني الله من ارتكاب فعل الإثم. أنتم الذين، سواء بدافع الخبث أو بالعادة الشريرة، الذين تفترون وتدينون قريبكم، اسمعوا: "الرب قريب"، واسمعوا افتراءكم الذي به تزرعون إغراءات للناس، ودينونتكم التي بها تدينون الخطاة مثلكم. اخجلوا واتقوا الرب الذي تفترون أمامه وتدينون شعبه، واحفظوا لسانكم عن فعل الإثم هذا. "ولماذا تنظر القذى في عين أخيك ولا تشعر بالخشبة في عينك؟ أم كيف تقول لأخيك: دعني أخرج القذى من عينك، ولكن في عينك الخشبة؟ يا مرائي، أخرج أولاً الخشبة من عينك، وحينئذ تبصر جيداً أن تخرج القذى من عين أخيك" (متى 7: 3-5). "لاَ يَسْبِبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا أَيُّهَا الإِخْوَةُ: مَنْ شَتَمَ أَخَاهُ أَوْ دَانَ أَخَاهُ، فَالنَّامُوسُ يَسْتَمِرُهُ وَالنَّامُوسُ يُدِينُهُ" (يعقوب 4: 11). كل مسيحي يسمع: "الرب قريب". أينما كنت، مهما فعلت، مهما تقول أو تفكر، فهو حاضر معك، ويرى كل ما تفعله ويسمع كلمتك. اخجلوا أيها الأحباء، وخافوا من الخطيئة أمام ربكم، كما أنكم تخجلون وتخافون من مخالفة القانون أمام ملك الأرض وغيره من السلطات. لا تكن مثل الأشرار، يا عزيزي، الذين "ليس الله أمامهم" (مز 53: 5)، بل كن مثل ذلك الرجل القديس الذي كتب عن نفسه: "لقد رأيت الرب أمامي في كل حين" (مز 15: 8). شاهد ربك أمامك في كل مكان ودائما. ومهما فعلت: أو تكلمت، أو فكرت، أو أكلت وشربت، أو جلست في بيتك، أو مشيت في الطريق، أو بعت، أو اشتريت، أو صمتت، أو مع من تتحدث، أو صليت، أو تمجد ربك، فليظل دائمًا أمام أعينك الذكية، على الرغم من أنك لا تراه. أكرمه بقلبك وشفتيك وأعمالك، كما تكرم الملك الحاضر. إذا ارتكبت جريمة وأخطأت أمامه بأي شكل من الأشكال، كرجل، فلا تتردد، بل اسقط أمامه على الفور بتواضع واطلب المغفرة: "لقد أخطأت يا رب ارحمني!" وستُغفر خطيتك، لأنه رحيم وإنساني، ويعرف ضعفنا. اسمعي أيضاً يا نفسي، واخجلي، وخافي ربك في كل مكان ودائماً! اسمعي أيضاً أيتها النفس التقية اللهية، التي تتقي ربك بكل تواضع، اسمعي: "الرب قريب" - الذي يقول لك: "أنت لي. وإذا عبرت في المياه فأنا معك، ولن تغطيك الأنهار، وإذا مشيت في النار فلا تلذع، واللهيب لا يحرقك" (أش 43: 1-2). يا حبيبي! "لا تعثر رجلك. لا ينام حارسك. هوذا حارس إسرائيل لا ينعس ولا ينام. الرب يحفظك. الرب سترك عن يمينك. لا تحرقك الشمس نهارا والقمر لا يحرقك ليلا. الرب يحفظك من كل شر. الرب يحفظ نفسك. الرب يحفظ دخولك وخروجك من الآن وإلى الأبد" (مز 121: 3-8). ترجمة ب. يونجيروف – مكتب تحرير ABC الإيمان قد تكون مهتمًا بـ: