ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

55. Никуда я от тебя уйти не могу

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Се случува некое лице, поради некоја причина, да му каже на друг: „Не можам да те оставам никаде“. Овој збор го слушаме меѓу луѓето, но ако размислиме, погрешно му се припишува на секој човек, без разлика каков е. Бидејќи не само од обичниот човек, туку и од самите кралеви, иако имаат долги раце, можно е да се избега и да се сокрие, што го гледаме. Затоа, овие зборови: „Не можам да те оставам никаде“, само му одговараат на Бог да зборува. Ние не можеме да избегаме од Него, каде и да бегаме, и не можеме да се скриеме никаде, без разлика каде ќе одлучиме да се скриеме. Секаде каде што ни претходи, каде сакаме да бегаме, и таму е присутен, каде сакаме да се скриеме. Дали сте во вашата куќа? Бог е тука. На пат? Господ не те остава. Дали дојдовте во станот? Бог е тука. Дали престојувате во град или село? Бог е присутен таму. Ќе трчаш до пустината или до крајот на земјата? Бог е таму пред вас. Дали сакате да се скриете во земјата или во морските длабочини? И таму е со вас. Мислиш: „Нема ли да се сокријам од Него во темнина и ноќ? Не, ова засолниште не е безбедно! Кај нас има ден и ноќ, светлина и темнина, но кај Бог нема темнина, нема ноќ, туку сè е светлина и ден. Очите Божји се неспоредливо „посветли од сонцето и гледаат на сите човечки патишта и продираат во скришни места“ (Сир 23:27-28). Псалмистот дозна дека е невозможно да се остави или да се скрие од Бога, и му извика: „Каде ќе одам од Твојот Дух и каде ќе бегам од Твоето лице? Ако се искачам на небото - Ти си таму; ако одам во пеколот, и ти ќе бидеш таму. И реков: „Можеби темнината ќе ме скрие“. Но, и ноќта е светлина во мојата радост, зашто ноќта нема да биде темна од Тебе, и ноќта ќе биде светла како денот: како што е темнината, така е нејзината светлина“ * (Пс. 139:7-12). Некогаш пророкот Јона побегнал од Господовото присуство. Но, тој беше задржан од десната Божја рака и се виде себеси во утробата на кит, и оттаму од истата Божја десница беше привлечен на земјата (Јон. 1:3, 2:1-11). Невозможно е никаде да се избега или да се скрие од Бога. О кутриот грешник! Каде ќе бегаш од Оној што е насекаде? А каде ќе се криеш од Оној што гледа се? Дали знаете каде да трчате? Бегајте од Неговата праведност кон Неговата добрина и од Неговиот суд кон Неговата милост. „Како што е неговото величество, таква е Неговата милост“ (Сир 2:18). И скриј се со вера во светите Христови рани. Ова е прибежиштето на кое прибегнуваат христијаните и каде безбедно се кријат од гневот Божји! О Исус! „Синовите човечки ќе бидат безбедни под засолништето на Твоите крилја“ (Пс. 35:8). Како пилиња под крилјата на птица, така и грешниците се кријат под засолништето на Твојата добрина и љубов кон човештвото. „Боже! Ти си наше засолниште со генерации и генерации“ (Пс. 89:2). „Дојдете кај Мене сите што се трудите и сте обременети, и Јас ќе ве одморам“ (Матеј 11:28). Превод на П. Јунгеров – Редакција на „АБЦ на верата“ Можеби ќе ве интересира:
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка