52. Зеркало
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ne shohim se ajo që përshkruhet në pasqyrë është ajo që adresohet. Kështu është edhe shpirti njerëzor: në të përshkruhet ajo që i drejtohet dhe bashkohet me dashurinë. Në pasqyrë, kur kthehet nga qielli, shihet qielli, kur kthehet nga toka, shihet toka. Kështu është edhe shpirti njerëzor: kur kthehet në parajsë, në të përshkruhet imazhi qiellor, kur i ngjitet tokësores me dashurinë e tij, në të përshkruhet imazhi tokësor dhe kafshëror, dhe në këtë mënyrë ai shkatërron fisnikërinë dhe bukurinë e tij qiellore. Prandaj Fryma e Shenjtë na nxit me anë të Apostullit: “Mos e doni botën, as gjërat që janë në botë; nëse dikush e do botën, dashuria e Atit nuk është në të, sepse çdo gjë që është në botë, epshi i mishit, epshi i syve dhe krenaria e jetës, nuk është nga Ati, por nga kjo botë” (1 Gjoni 22:151). Dhe ajo që përshkruhet tani në shpirt është ajo me të cilën do të shfaqet në Gjykimin e Krishtit, nëse nuk pendohet vërtet tani. Dhe kështu çdo njeri do të ketë bindje brenda vetes dhe do të shohë në vetvete atë që po mendonte në botë: për gjërat qiellore apo për gjërat tokësore? Të krishterët thirren nga fjala e Perëndisë dhe përtërihen me Pagëzimin e shenjtë në jetën e përjetshme dhe bekimet qiellore; ata duhet t'i kërkojnë me zell.
Dhe kur kapen pas gjërave tokësore, zemërojnë Perëndinë. Lexojmë se izraelitët, pasi u larguan nga Egjipti nën udhëheqjen e shërbëtorit të Perëndisë, Moisiut, kur zemrat e tyre u kthyen nga Egjipti dhe “kërkuan ushqimin e tij, ata zemëruan shumë Perëndinë” (Num. 11:1-11). Po kështu, të krishterët, në Pagëzimin e shenjtë, të nxjerrë nga skllavëria e djallit dhe nga bota në parajsë, si në tokën e premtuar, thirren, kur i drejtojnë zemrat e tyre nga bota, të drejtët ndezin mbi vete zemërimin e Zotit. Dhe ajo që u ndodh atyre është se atyre që u thirrën në darkën e madhe, por nuk pranuan të shkojnë, për të cilët thuhet: “Askush nga të thirrurit nuk do ta shijojë darkën time, sepse shumë janë të thirrur, por pak janë të zgjedhur” (Luka 14:24). Të gjithë të krishterët janë thirrur në darkën e madhe të jetës së përjetshme. Dhe megjithëse jo me fjalë, por me vepra, shumë refuzojnë të shkojnë. Ata duan të mbretërojnë këtu në botë dhe jo të shkojnë në atë mbretëri. Dhe kështu "asnjë prej tyre nuk do ta shijojë atë darkë". Jeta e Krishtit na mëson se si duhet të qëndrojmë dhe të jetojmë në këtë botë. Krishti mund të kishte gjithçka në këtë botë, si Zoti i të gjithëve, por nuk donte. Ai jetoi në varfëri dhe përulësi të madhe, pikëllim dhe qortim, duke na dhënë një imazh.
Kushdo që ndjek këtë Udhëheqës do ta shijojë atë darkë dhe me Të, si një anëtar me kokë, do të mbretërojë atje. "Kush më shërben, le të më ndjekë; dhe ku jam unë, do të jetë edhe shërbëtori im; dhe kush më shërben, Ati im do ta nderojë atë" (Gjoni 12:26). “Por ju qëndruat me mua në mundimet e mia dhe unë ju lë trashëgim, sikurse më la trashëgim Ati im, një mbretëri, që të hani dhe të pini në tryezën time në mbretërinë time” (Luka 22:28–30). “Dhe kushdo që nuk e merr kryqin e vet dhe nuk më ndjek mua, nuk është i denjë për mua” (Mateu 10:38). "Zot, Perëndi i fuqisë, na kthe dhe bëje fytyrën tënde të shkëlqejë dhe ne do të shpëtojmë" (Ps. 79:20). “Ktheje, o Zot, robërit tanë, siç po të çon era e jugut” 11 (Ps. 125:4).
Përkthimi nga P. Yungerov – Redaksia “ABC of Faith”
Ju mund të jeni të interesuar në: