ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
🎧Ζωντανή μουσική ☾
☦ Σήμερα Κυριακή, 1 Νοεμβρίου / 19 Οκτωβρίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Άμισθοι και Θαυματουργοί Κοσμάς και Δαμιανός · Αγία Θεοδότα, Μητέρα Κοσμά και Δαμιανού

52. Зеркало

Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Βλέπουμε ότι αυτό που απεικονίζεται στον καθρέφτη είναι αυτό που απευθύνεται. Το ίδιο και η ανθρώπινη ψυχή: αυτό που στρέφεται και ενώνεται με την αγάπη απεικονίζεται σε αυτήν. Στον καθρέφτη, όταν γυρίζει προς τον ουρανό, φαίνεται ο ουρανός, όταν γυρίζει προς τη γη, φαίνεται η γη. Το ίδιο και η ανθρώπινη ψυχή: όταν στρέφεται προς τον ουρανό, απεικονίζεται σε αυτήν η ουράνια εικόνα, όταν προσκολλάται στο γήινο με την αγάπη της, απεικονίζεται σε αυτήν η γήινη και κτηνώδης εικόνα, και έτσι καταστρέφει την αρχοντιά της και την ουράνια ομορφιά της. Επομένως, το Άγιο Πνεύμα μάς προτρέπει μέσω του Αποστόλου: «Μην αγαπάτε τον κόσμο ούτε τα μέσα στον κόσμο· αν κάποιος αγαπά τον κόσμο, η αγάπη του Πατέρα δεν είναι μέσα του· γιατί ό,τι είναι στον κόσμο, ο πόθος της σάρκας, ο πόθος των ματιών και η υπερηφάνεια της ζωής, δεν είναι του Πατέρα, αλλά αυτού του κόσμου» (1 Ιωάννη 6:1-1). Και αυτό που απεικονίζεται τώρα στην ψυχή είναι με τι θα εμφανιστεί στην Κρίση του Χριστού, αν δεν μετανοήσει πραγματικά τώρα. Και έτσι ο καθένας θα έχει πεποίθηση μέσα του, και θα δει μέσα του τι σκεφτόταν στον κόσμο: για τα ουράνια ή για τα γήινα; Οι Χριστιανοί καλούνται από τον λόγο του Θεού και ανανεώνονται με το άγιο Βάπτισμα σε αιώνια ζωή και ουράνιες ευλογίες. πρέπει να τα αναζητήσουν επιμελώς. Και όταν προσκολλώνται στα επίγεια πράγματα, θυμώνουν τον Θεό. Διαβάζουμε ότι οι Ισραηλίτες, έχοντας εγκαταλείψει την Αίγυπτο υπό την ηγεσία του δούλου του Θεού Μωυσή, όταν οι καρδιές τους στράφηκαν προς την Αίγυπτο και «ήθελαν την τροφή της, εξόργισαν πολύ τον Θεό» (Αριθμ. 11:1-11). Ομοίως, οι Χριστιανοί, στο άγιο Βάπτισμα, που βγήκαν από τη σκλαβιά του διαβόλου και από τον κόσμο στον ουρανό, όπως στη γη της επαγγελίας, καλούνται, όταν στρέφουν την καρδιά τους στον κόσμο, οι δίκαιοι πυροδοτούν την οργή του Θεού πάνω τους. Και αυτό που τους συμβαίνει είναι ότι σε εκείνους που κλήθηκαν στο μεγάλο δείπνο, αλλά αρνήθηκαν να πάνε, για τους οποίους λέγεται: «Κανείς από τους καλεσμένους δεν θα γευτεί το δείπνο μου, γιατί πολλοί είναι καλεσμένοι, αλλά λίγοι εκλεκτοί» (Λουκάς 14:24). Όλοι οι Χριστιανοί καλούνται στο μεγάλο δείπνο της αιώνιας ζωής. Και αν και όχι με λόγια, αλλά με πράξεις, πολλοί αρνούνται να πάνε. Θέλουν να βασιλέψουν εδώ στον κόσμο, και όχι να πάνε σε αυτό το βασίλειο. Και έτσι «κανείς από αυτούς δεν θα γευτεί αυτό το δείπνο». Η ζωή του Χριστού μας διδάσκει πώς πρέπει να μένουμε και να ζούμε σε αυτόν τον κόσμο. Ο Χριστός μπορούσε να έχει τα πάντα σε αυτόν τον κόσμο, ως Κύριος όλων, αλλά δεν το ήθελε. Έζησε μεγάλη φτώχεια και ταπείνωση, θλίψη και όνειδος, δίνοντάς μας εικόνα. Όποιος ακολουθεί αυτόν τον Ηγέτη θα γευτεί εκείνο το δείπνο και μαζί Του, σαν μέλος με κεφάλι, θα βασιλέψει εκεί. «Όποιος με υπηρετεί, ας με ακολουθήσει· και όπου είμαι εγώ, θα είναι και ο δούλος μου· και όποιος με υπηρετεί, ο Πατέρας μου θα τον τιμήσει» (Ιωάννης 12:26). «Εσείς όμως μείνατε μαζί Μου στις θλίψεις Μου, και εγώ σας κληροδοτώ, όπως Μου κληροδότησε ο Πατέρας μου, βασιλεία, για να τρώτε και να πίνετε στο τραπέζι Μου στη βασιλεία Μου» (Λουκάς 22:28–30). «Και όποιος δεν σηκώσει τον σταυρό του και δεν με ακολουθεί, δεν είναι άξιός μου» (Ματθαίος 10:38). «Κύριε, Θεέ της δύναμης, στρέψε μας και κάνε το πρόσωπό σου να λάμψει, και θα σωθούμε» (Ψαλμ. 79:20). «Φέρε πίσω, Κύριε, τους αιχμαλώτους μας, καθώς σε παρασύρει ο νότιος άνεμος» 11 (Ψαλμ. 125:4). Μετάφραση P. Yungerov – Editorial “ABC of Faith” Μπορεί να σας ενδιαφέρει:
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες ⛪Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ☦Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 📚Βιβλιοθήκη 🌍Επισκόπηση του Ορθόδοξου κόσμου 🎧Ζωντανή μουσική ⚖Κανόνες 📜Αγία Γραφή 🧭Χάρτης Ορθοδοξίας ✅Δοκίμασε τον εαυτό σου 🔔Ειδοποιήσεις ➕Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη