48. Свеча горящая
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Човечки! Како запалена свеќа пред тебе, така е твојот живот пред тебе. Колку подолго гори свеќата, толку повеќе се намалува. Значи ти, колку подолго живееш, толку повеќе ти се скратува животот. Свеќата изгори и се гаси. Така човек го завршува животот и умира. Кога ќе се изгасне свеќата, изгледа како никогаш да не постоела. Значи, кога човек ќе умре и ќе биде погребан, изгледа како никогаш да не постоел. Гледаш, Кристијан, што е човек и каков е неговиот живот. Запомнете дека вашиот живот ќе згасне, исто како што гледате како свеќа се гаси. Подгответе се однапред за вашата смрт - нека умрете блажено. „Кажи ми, Господи, мојот крај и бројот на моите денови: каков е тоа, за да разберам што ми преостанува. Ете, си ги измери моите денови и мојот состав како ништо пред Тебе. Навистина, сè е суета, секој човек што живее. (Пс. 39:5-7).
Превод на П. Јунгеров – Редакција „АБЦ на верата“
Можеби ќе ве интересира: