47. Счастье
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Οι άνθρωποι, όταν λαμβάνουν κάτι σύμφωνα με την επιθυμία τους, ονομάζονται ευτυχισμένοι. Ομοίως, ένας Χριστιανός είναι ευτυχισμένος όταν έχει αυτό που επιθυμεί και επιδιώκει. Ευτυχισμένοι είναι εκείνοι οι άνθρωποι που ελευθερώνονται από τη δουλειά, ή από τη φυλακή, ή από την εξορία ή από την αιχμαλωσία. Ένας χριστιανός είναι ευτυχισμένος όταν ελευθερώνεται από τις αμαρτίες με τις οποίες ήταν δεσμευμένος και από τη σκλαβιά του διαβόλου. Η ευτυχία για τους ανθρώπους είναι ότι έχουν ένα υγιές σώμα. Χριστιανική ευτυχία είναι να έχεις υγιή ψυχή. Όσοι πολεμιστές θριαμβεύουν επί των εχθρών τους ονομάζονται ευτυχισμένοι. Πραγματικά ευτυχισμένος είναι ο χριστιανός που κατακτά τον εαυτό του. Πολλοί θεωρούν ευτυχία που κατάφεραν να εκδικηθούν τους εχθρούς τους. Η αληθινή ευτυχία για έναν Χριστιανό είναι ότι υποχωρεί στους εχθρούς του και δεν ανταποδίδει κακό αντί για κακό. Ακόμη μεγαλύτερη ευτυχία είναι όταν «τους αγαπά και τους κάνει καλό». Τότε είναι ένας αληθινός γιος του Επουράνιου Πατέρα, ο οποίος «κάνει τον ήλιο του να ανατέλλει στους κακούς και στους καλούς, και ρίχνει βροχή σε δίκαιους και άδικους» (Ματθαίος 5:44–45). Η ευτυχία για τους ανθρώπους είναι ότι λαμβάνουν και συλλέγουν πολλά από τους ανθρώπους.
Πραγματικά ευτυχισμένος είναι ο χριστιανός που δίνει από ό,τι έχει στους διπλανούς του. «Μακάριοι οι ελεήμονες, γιατί αυτοί θα ελεηθούν» (Ματθαίος 5:7). «Ο καλός άνθρωπος που δίνει γενναιόδωρα θα διατάξει τις υποθέσεις του με κρίση, για να μην κλονιστεί ποτέ» * (Ψαλμ. 112:5). Είναι ευτυχία για τους ανθρώπους να είναι πλούσιοι και διάσημοι σε αυτόν τον κόσμο. Για έναν Χριστιανό, ευτυχία είναι να γίνεις πλούσιος σε καλές πράξεις και να περιφρονήσει τη δόξα αυτού του κόσμου. Ευτυχία για τους ανθρώπους είναι να κυριαρχείς και να βασιλεύεις πάνω σε άλλους ανθρώπους. Ο Χριστιανός είναι ευτυχισμένος όταν κυριαρχεί και βασιλεύει πάνω στον εαυτό του, στη σάρκα του, στα πάθη και τις επιθυμίες του και τα διατάζει. Αυτός είναι πραγματικά ο άρχοντας, ο βασιλιάς και ο κύριος! Πολλοί κυριαρχούν και βασιλεύουν στους ανθρώπους, αλλά οι ίδιοι είναι δούλοι της αμαρτίας και δέσμιοι των παθών τους. Πραγματικά ένδοξος είναι ο βασιλιάς και άρχοντας που ελέγχει τα πάθη και τους πόθους του! Ευτυχία για τους ανθρώπους είναι να παρέχουν ένα πλούσιο γεύμα και να είναι ικανοποιημένοι με αυτό. Ευτυχία για έναν Χριστιανό είναι να ακούει τον λόγο του Θεού μέσα στην καρδιά του, και έτσι να χορταίνει, να παρηγορεί και να ευφραίνει την ψυχή του. Να ένα πλούσιο γεύμα, ένα λαμπρό και γλυκό δείπνο για τη χριστιανική ψυχή!
Ευτυχισμένος είναι ο άνθρωπος που ζει στη χαρά και τη χαρά αυτού του κόσμου. Για έναν Χριστιανό, ευτυχία είναι αν έχει λύπη για τον Θεό και κλαίει για τις αμαρτίες του. «Μακάριοι όσοι πενθούν, γιατί αυτοί θα παρηγορηθούν» (Ματθαίος 5:4). Ευτυχία για τους ανθρώπους είναι όταν ένας άνθρωπος ζει σε ένα πλούσιο και όμορφο σπίτι. Για έναν Χριστιανό, ευτυχία είναι αν είναι αληθινά μέσα στην Εκκλησία του Θεού, αν είναι αληθινός γιος της Εκκλησίας, συνεργάτης των αγίων, κοντά στον Θεό και πνευματικό μέλος του Χριστού. «Μακάριοι όσοι κατοικούν στον οίκο Σου· για πάντα... θα σε υμνούν» (Ψαλμ. 83:5). Ευτυχία για τους ανθρώπους είναι να έχουν δυνατούς ανθρώπους ως προστάτες και βοηθούς. Για έναν Χριστιανό, ευτυχία είναι να έχεις τον Θεό Προστάτη και Βοηθό σου. «Μακάριος είναι ο άνθρωπος του οποίου η προστασία είναι μαζί σου, Θεέ!… Ευλογημένος είναι εκείνος στον οποίο ο Θεός είναι Βοηθός του Ιακώβ· η εμπιστοσύνη του είναι στον Κύριο τον Θεό του, που δημιούργησε τους ουρανούς και τη γη, τη θάλασσα και ό,τι είναι μέσα τους, που φυλάσσει την αλήθεια για πάντα, που φέρνει κρίση στους καταπιεσμένους, που δίνει τροφή στους πεινασμένους. 18:5. Ευτυχία για τους ανθρώπους είναι να είναι δυνατός στο σώμα και γενναίος στη μάχη.
Για έναν Χριστιανό, ευτυχία είναι αν είναι δυνατός στην ψυχή, αεικίνητος και αήττητος στη μάχη που έρχεται από τον διάβολο και είναι ανένδοτος στους πειρασμούς, τα δεινά και τις συμφορές που του επιβάλλει. Εδώ είναι η δύναμη και η γενναιοδωρία των Χριστιανών! Εδώ είναι ένας γενναίος πολεμιστής του Χριστού! Είσαι η δύναμή μου, Κύριε, είσαι η δύναμή μου! και ούτω καθεξής. Μαζί σου μπορώ να κάνω τα πάντα. Δεν μπορώ να κάνω τίποτα χωρίς εσένα. «Μπορώ να κάνω τα πάντα μέσω του Ιησού Χριστού που με ενισχύει» (Φιλ. 4:13). Αγαπημένος Χριστιανός! Είθε οι άνθρωποι να ευημερήσουν στην ευτυχία αυτού του κόσμου. Θα είστε πολύ χαρούμενοι όταν έχετε την ευτυχία μέσα σας. Αυτή είναι η αληθινή, αεικίνητη και αναφαίρετη ευτυχία! Αφήστε τους ανθρώπους να γνωρίζουν πολλά έξω από τον εαυτό τους. Είσαι πολύ χαρούμενος όταν γνωρίζεις τον εαυτό σου και μέσα σου, αν και δεν ξέρεις τίποτα άλλο. Αφήστε τους ανθρώπους να επιδεικνύουν τη σωματική τους υγεία. Είστε αρκετά χαρούμενοι όταν έχετε ψυχική υγεία, αν και το σώμα σας δεν είναι καλά. Αφήστε τους ανθρώπους να αφθονούν σε φθαρτό πλούτο. Χαίρεσαι αρκετά όταν κουβαλάς μέσα σου ευσέβεια και θησαυρό αρετών.
Αφήστε τους ανθρώπους να καυχιούνται για τους υπερασπιστές και τους βοηθούς τους: Έχω για προστάτη μου τον τάδε πρίγκιπα και ευγενή, και αυτός και αυτός ο σύζυγος με βοηθά στα προβλήματα και τις κακοτυχίες μου. Είστε πολύ χαρούμενοι όταν ο Θεός είναι Βοηθός και Προστάτης σας. Αφήστε τους ανθρώπους να δείξουν την ελευθερία και την αρχοντιά τους. Είσαι πολύ χαρούμενος όταν έχεις χριστιανική ευγένεια και ψυχή απαλλαγμένη από αμαρτίες, παρόλο που εργάζεσαι για ανθρώπους, ή είσαι φυλακισμένος, ή εξόριστος, ή είσαι αιχμάλωτος. Ας καυχηθεί ο κόσμος ότι ο Τσάρος, ή ο ευγενής, ή ο πρίγκιπας είναι υπέρ. Θα είστε πολύ χαρούμενοι αν σας δοθεί έλεος από τον Θεό, τον Ουράνιο Βασιλιά, αν και κανένας από τους ανθρώπους δεν θα είναι ελεήμων μαζί σας. Μόνο το έλεος του Θεού θα είναι μεγαλύτερο για σένα από το έλεος όλου του κόσμου. Αφήστε τους ανθρώπους να ζουν σε όμορφα δωμάτια και παλάτια. Είσαι πολύ χαρούμενος όταν ζεις στον οίκο του Θεού, που είναι η Εκκλησία του Ζωντανού Θεού, και είσαι σύντροφος με τους αγίους και κοντά στον Θεό και στο σπίτι του Χριστού, αν και ζεις σε μια καλύβα ή μια σπηλιά, ή δεν έχεις πού να βάλεις το κεφάλι σου. Αφήστε τον κόσμο να τρέφεται και να χορταίνει με ένα πλούσιο και γλυκό γεύμα.
Είσαι πολύ χαρούμενος όταν η ψυχή σου τρέφεται και χορτάζεται από τη φωνή του Θεού και παρηγορείται από ουράνιες, άγιες και πνευματικές σκέψεις, αν και, για την ενίσχυση των σωματικών αναπηριών, τρως μόνο ψωμί και νερό. Αφήστε τους ανθρώπους να καυχηθούν για τη δύναμη της δύναμής τους. Είσαι πολύ χαρούμενος όταν η ψυχή σου στέκεται ακίνητη ενάντια στις πονηριές και τους πειρασμούς του διαβόλου, αν και δεν έχεις καμία σωματική δύναμη. Αφήστε τους ανθρώπους να φορούν μεταξωτά και όμορφα ρούχα. Χαίρεσαι αρκετά όταν η ψυχή σου στολίζεται με τη χάρη του Χριστού, την πίστη, την ελπίδα, την αγάπη και άλλα πνευματικά σκεύη, αν και ντύνεσαι με κουρέλια. Αφήστε τους ανθρώπους να καυχηθούν ότι έχουν φιλία με τους ισχυρούς και ένδοξους αυτού του κόσμου. Είστε πολύ χαρούμενοι και ένδοξοι όταν έχετε συνάψει φιλία με τον Χριστό, τον Υιό του Θεού, έχετε «κοινωνία με τον Πατέρα και τον Υιό Του Ιησού Χριστό» (1 Ιωάννη 1:3), αν και δεν έχετε άλλον άνθρωπο φίλο, και ούτω καθεξής. Αυτή είναι η αληθινή ευτυχία και η αληθινή ευδαιμονία, που ούτε η φωτιά, ούτε το νερό, ούτε η φυλακή, ούτε η εξορία, ούτε η αιχμαλωσία, ούτε η πονηριά, ούτε η ανθρώπινη κακία, ούτε ο θάνατος μπορούν να αφαιρέσουν. «Αν ο Θεός είναι με το μέρος μας, ποιος μπορεί να είναι εναντίον μας» (Ρωμαίους 8:31);
Αυτή την ευδαιμονία ο άνθρωπος την κουβαλάει παντού και πάντα, γιατί την έχει μέσα του. «Διότι ιδού, η βασιλεία του Θεού είναι μέσα σας» (Λουκάς 17:21). «Διότι η βασιλεία του Θεού δεν είναι τροφή και ποτό, αλλά δικαιοσύνη και ειρήνη και χαρά στο Άγιο Πνεύμα» (Ρωμ. 14:17). Με αυτήν την ευδαιμονία ο Χριστιανός φεύγει σε εκείνη την εποχή, και την παίρνει μαζί του από αυτόν τον κόσμο και τη φέρνει στην ουράνια Πατρίδα του, και από την ευδαιμονία έρχεται στην αιώνια και τελειότερη μακαριότητα, όπου θα είναι απόλυτα μακάριος σε ψυχή και σώμα. Ω, αληθινή χριστιανική ευδαιμονία, πραγματικά η πιο πολύτιμη ευτυχία! Ποιο είναι το όφελος για έναν άνθρωπο στον κόσμο να είναι ευτυχισμένος, αλλά να μην έχει χριστιανική ευτυχία; Τι ωφελεί να έχεις σώμα υγιές αλλά εξασθενημένη ψυχή; Το σημάδι μιας χαλαρής ψυχής είναι η κακή συμπεριφορά. Τι ωφελεί να καυχιέσαι για ευγένεια και σωματική ελευθερία, αλλά να είσαι σκλάβος της αμαρτίας και των παθών; «Όποιος διαπράττει αμαρτία είναι δούλος της αμαρτίας» (Ιωάννης 8:34). «Όποιος νικιέται από κάποιον είναι δούλος του» (Β΄ Πέτρου 2:19). Τι ωφελεί να γνωρίζεις πολλά έξω από τον εαυτό σου, αλλά να μην γνωρίζεις τον εαυτό σου; Φουκαράς! Προσπάθησε να γνωρίσεις πρώτα τον εαυτό σου και μετά θα μάθεις πολλά.
Τι ωφελεί να γίνεσαι πλούσιος σε φθαρτό υλικό, αλλά να είσαι φτωχός στην ψυχή; Ένας φτωχός είναι ένας πλούσιος που πλουτίζει σε φθαρτό ασήμι και χρυσό, αλλά γίνεται φτωχός στην αρετή. Τι ωφελεί να ζεις σε ένα πλούσιο και όμορφο σπίτι, αλλά έξω από το σπίτι του Θεού, την Αγία Εκκλησία, να είσαι σαν τέρας; Ποια είναι η χρήση της ιδιοκτησίας και της διαχείρισης ανθρώπων για κάποιον που δεν μπορεί να ελέγξει τον εαυτό του; Ανθρώπινος! Μάθε να ελέγχεις πρώτα τον εαυτό σου και μετά θα ελέγχεις ευχάριστα τους ανθρώπους. Τι ωφελεί να στολίζεις ένα φθαρτό σώμα όταν η αθάνατη ψυχή είναι γυμνή και σκεπασμένη με τσιγκούνη αμαρτωλά κουρέλια; Τρελός! Αφήστε το θνητό σώμα - σκόνη, χώμα και στάχτη, και διακοσμήστε την αθάνατη ψυχή. Και τότε θα έχεις ομορφιά μέσα σου, αλλά αληθινή και άφθαρτη, κ.ο.κ.
Χριστιανός! Σε αυτόν τον κόσμο υπάρχει κοινή ευτυχία και για τους κακούς και για τους ευσεβείς, ειδικά για τους κακούς. Ποιος, αν όχι ο πονηρός, ζει περισσότερο στην κοσμική ευτυχία; Γι' αυτούς είναι γραμμένο: «γιατί δεν υπάρχει ντροπή στο θάνατό τους και δεν υπάρχει διάρκεια στα βάσανά τους, δεν συμμετέχουν στην ανθρώπινη εργασία και δεν τιμωρούνται με άλλους ανθρώπους» (Ψαλμ. 73:4-5). Αλλά η πνευματική ευτυχία είναι χαρακτηριστικό μόνο των αληθινών Χριστιανών. Να έχεις αληθινή ευσέβεια μέσα σου - και τότε θα έχεις αληθινή ευτυχία, αν και μέσα σου, αλλά αναπόσπαστο, και ασύγκριτα καλύτερο από τα εγκόσμια. «Σε εκείνους που πορεύονται σύμφωνα με αυτόν τον κανόνα, ειρήνη και έλεος είναι πάνω τους και στον Ισραήλ του Θεού» (Γαλ. 6:16). Από εδώ οι ευσεβείς άνθρωποι μπορούν να αντλήσουν παρηγοριά, αλλά είναι δυστυχισμένοι σε αυτόν τον κόσμο: 1) Οι αδύναμοι. Εσείς, αγαπητοί ταλαίπωροι, μην λιποθυμάτε στην ψυχή σας! Αν και το σώμα σας φθείρεται, οι άγιες ψυχές σας θεραπεύονται και λαμβάνουν την υγεία τους. «Ακόμα κι αν ο εξωτερικός μας άνθρωπος φθείρεται, ο εσωτερικός μας άνθρωπος ανανεώνεται μέρα με τη μέρα» (Β΄ Κορ. 4:16). Εσείς και ο ζητιάνος Λάζαρος υποφέρετε εδώ, αλλά μαζί του θα κληρονομήσετε τους κόλπους του Αβραάμ (Βλέπε Λουκάς 16:22). 2) Δούλοι και αγρότες, υποταγμένοι σε αφέντες.
Εσείς, ταπεινά και πράα πρόβατα του Χριστού, αντλείτε την παρηγοριά σας από αυτό, γιατί αν και ονομάζεστε δούλοι των ανθρώπων, είστε ελεύθεροι άνθρωποι του Χριστού. Εργάζεστε για τους ανθρώπους με το σώμα σας, αλλά οι ψυχές σας είναι απαλλαγμένες από τη σκλαβιά της αμαρτίας. Δεν έχετε ελευθερία και αρχοντιά όπως τα αφεντικά σας, αλλά οι ψυχές σας είναι στολισμένες με ελευθερία και χριστιανική αρχοντιά. Να χαίρεστε και να χαίρεστε, γιατί σας περιμένει και η κληρονομιά των υιών του Θεού. 3) Φτωχός και άθλιος. Εσείς, δούλοι του Χριστού που ζείτε στη φτώχεια και την εξαθλίωση, μην χάνετε την καρδιά σας όταν βλέπετε άλλους να ζουν μέσα στα πλούτη. Θα αφήσουν επίσης πίσω ό,τι έχουν. «Μη φοβάστε όταν ένας άνθρωπος γίνει πλούσιος, ή όταν μεγαλώσει η δόξα του σπιτιού του, γιατί όταν έρθει η ώρα να πεθάνει, δεν θα πάρει τα πάντα μαζί του, ούτε η δόξα του θα πάει μαζί του». συνάγιους. Να είστε ικανοποιημένοι με αυτό. Φορέστε κουρέλια στο σώμα σας, αλλά οι άγιες ψυχές σας είναι ντυμένες με το χιτώνα της σωτηρίας.
Δεν έχετε τα καλά αυτού του κόσμου, αλλά τα καλά είναι κρυμμένα για εσάς στον ουρανό: «Μάτι δεν είδε, ούτε αυτί άκουσε, ούτε μπήκε στην καρδιά του ανθρώπου όσα ετοίμασε ο Θεός για όσους Τον αγαπούν» (Α' Κορ. 2:9). Θυμηθείτε τη φτώχεια του Χριστού: «Διότι γνωρίζετε τη χάρη του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, ότι, αν και ήταν πλούσιος, για χάρη σας έγινε φτωχός, για να γίνετε πλούσιοι μέσω της φτώχειας του» (Β΄ Κορ. 8:9). 4) Γέλασε και βεβηλώθηκε από τον κόσμο. Εσύ, που σε πατάει ο κόσμος σαν σκουπίδια, λαμβάνεις έναν λόγο παρηγοριάς στην καρδιά σου. Αφήστε τον κόσμο να σας κάνει ό,τι θέλει - είστε του Χριστού. Είναι μεγάλη δόξα και έπαινος να είσαι ένας του Χριστού, που είναι ο Κύριος της δόξας! «Η ψυχή μου θα δοξαστεί εν Κυρίω» (Ψαλμ. 33:3). Είστε γελοιοποιημένοι, ταπεινωμένοι και επιπλήξεις από τον κόσμο, αλλά οι ψυχές σας είναι τίμια στον Θεό. Ο κόσμος σε καταδικάζει, αλλά ο Θεός θα σε δικαιώσει. Ο κόσμος σε καταριέται, αλλά ο Θεός σε ευλογεί. «Θα βρίζουν, αλλά εσύ θα ευλογείς» (Ψαλμ. 109:28). Ο κόσμος σε απορρίπτει ως άσεμνο, αλλά ο Θεός σε δέχεται.
«Θεέ, μη σιωπάς στον έπαινο μου, γιατί στόμα αμαρτωλών και κολακευτικά χείλη άνοιξαν εναντίον μου, μίλησαν εναντίον μου με κολακευτικές γλώσσες, με περικύκλωσαν με λόγια μίσους και οπλίστηκαν εναντίον μου χωρίς αιτία· αντί να με αγαπήσουν, μου είπαν ψέματα και προσευχήθηκα» (Ψαλμ. 109:1-4). Θυμηθείτε ότι ο Χριστός, η Κεφαλή μας και Κύριος της δόξης, περιφρονήθηκε, ταπεινώθηκε, γελοιοποιήθηκε και κοροϊδεύτηκε από τον κακό κόσμο. «Ο δούλος δεν είναι μεγαλύτερος από τον κύριό του» (Ιωάννης 13:16). «Αν ο κύριος του σπιτιού λεγόταν Βελζεβούλ, πόσο περισσότερο από το σπιτικό του» (Ματθαίος 10:25); «Μακάριοι είστε όταν σας υβρίζουν και σας διώκουν και πουν κάθε είδους κακία εναντίον σας άδικα εξαιτίας μου. Χαίρετε και αγαλλιάστε, γιατί η ανταμοιβή σας είναι μεγάλη στον ουρανό» (Ματθαίος 5:11–12). 5) Οι φυλακισμένοι. Εσείς, αγαπητοί πάσχοντες του Χριστού, θα υπομείνετε τα βάσανα! Το σώμα σας είναι φυλακισμένο, αλλά το πνεύμα σας είναι ελεύθερο. Τα χέρια και τα πόδια σας είναι δεμένα, αλλά οι άγιες ψυχές σας λύθηκαν με τη χάρη του Χριστού. Δεν βλέπεις το φως του ήλιου, αλλά το θείο φως μέσα σου σε φωτίζει. Είσαι φυλακισμένος, αλλά ο παράδεισος είναι ανοιχτός σε σένα. Δεν έχεις την παρηγοριά αυτού του κόσμου, αλλά η χάρη του Θεού μέσα σε παρηγορεί.
Θυμηθείτε, συνπαθείς και συμμετέχοντες στους μάρτυρες και εξομολογητές του Χριστού, ότι ο Χριστός ο Κύριός μας ήταν δεμένος εξαιτίας των αμαρτιών μας. Μετά από αυτή τη φυλακή, βασίλευσε με τον Χριστό, με τον οποίο υποφέρεις. «Υποφέρουμε μαζί Του, για να δοξαστούμε και εμείς μαζί Του... Τα βάσανα του παρόντος καιρού δεν αξίζουν τίποτα σε σύγκριση με τη δόξα που θα αποκαλυφθεί σε εμάς» (Ρωμ. 8:17–18). 6) Οι εξόριστοι. Εσείς εξόριστοι και ξένοι, θυμηθείτε τον λόγο του Χριστού: «Και όποιος αφήσει σπίτια, ή αδελφούς, ή αδελφές, ή πατέρα, ή μητέρα, ή γυναίκα, ή παιδιά, ή γη για χάρη του ονόματός μου, θα λάβει εκατονταπλάσια και θα κληρονομήσει αιώνια ζωή» (Ματθαίος 19:29). Είστε αφορισμένοι από το σπίτι σας, από τον πατέρα σας και τους άλλους αγαπημένους συγγενείς και φίλους σας, αλλά δεν είστε αφορισμένοι από τον Θεό και τον άγιο οίκο Του. Σε άφησαν, αλλά ο Θεός δεν σε άφησε. Είναι μαζί σου στην εξορία σου και είναι τα πάντα για σένα. Θυμηθείτε επίσης ότι για τις ευσεβείς ψυχές που ζουν σε αυτόν τον κόσμο, οποιοδήποτε μέρος είναι ένας σύνδεσμος. Βρίσκονται σε αυτόν τον κόσμο όπως ήταν κάποτε οι Εβραίοι στη Βαβυλωνιακή αιχμαλωσία, οι οποίοι, ενθυμούμενοι τη Σιών - την πατρίδα τους, «κάθισαν εκεί... και έκλαιγαν» (Ψαλμ. 137:1).
Κάθε ευσεβής ψυχή λοιπόν σε αυτόν τον κόσμο, όπως στους ποταμούς της Βαβυλώνας, κάθεται και κλαίει, ενθυμούμενος την αγαπημένη της ουράνια Πατρίδα και την ουράνια Ιερουσαλήμ. Δεν υπάρχει αληθινή πατρίδα και Πατρίδα για μια ευσεβή ψυχή σε αυτόν τον κόσμο, αλλά η εξορία και η εξορία είναι παντού. Να είστε υπομονετικοί, αγαπητοί, και να περιμένετε μέχρι ο Κύριος να σας καλέσει από αυτόν τον κόσμο, όπως από τη Βαβυλώνα, στην ουράνια Ιερουσαλήμ. Τότε θα δεις το σπίτι σου και την Πατρίδα σου, αλλά ήδη ουράνια, αιώνια, ευλογημένη. «Και η καρδιά σου θα αγαλλιάσει, και κανείς δεν θα σου πάρει τη χαρά σου» (Ιωάννης 16:22). «Φέρε πίσω, Κύριε, τους αιχμαλώτους μας, καθώς σε παρασύρει ο νότιος άνεμος» (Ψαλμ. 126:4). 7) Όλοι οι ευσεβείς, που υποφέρετε με οποιονδήποτε τρόπο, σηκώστε τα μάτια της καρδιάς σας προς την κατοικία του Επουράνιου Πατέρα και σκεφτείτε αυτούς τους αγίους κατοίκους. Δεν θα δείτε κανέναν που δεν ήρθε εκεί μέσα από ένα θλιβερό μονοπάτι. Και θα ακούσετε μια φωνή από εκεί που μαρτυρεί γι' αυτούς: «Αυτοί είναι εκείνοι που βγήκαν από μεγάλη θλίψη· έπλυναν τα ιμάτιά τους και τα άσπρισαν στο αίμα του Αρνίου.
Ούτε θα πεινάσουν ούτε θα διψάσουν πια, ούτε θα τους χτυπήσει ο ήλιος ούτε θα ζέστη· γιατί το Αρνί που είναι στη μέση του θρόνου θα τους ταΐσει και θα τους οδηγήσει σε ζωντανές πηγές νερού. και ο Θεός θα σκουπίσει κάθε δάκρυ από τα μάτια τους» (Αποκ. 7:14–17). «Εφόσον κανένας από εσάς δεν υποφέρει ως δολοφόνος, ή κλέφτης, ή κακού, ή ως κάποιος που καταπατά την περιουσία κάποιου άλλου. και αν ως Χριστιανός, τότε μη ντρέπεσαι, αλλά δοξάζεις τον Θεό για μια τέτοια μοίρα» (Α' Πέτρου 4:15-16).
Μετάφραση P. Yungerov – Εκδοτικό γραφείο «The ABC of Faith»
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: