44. Высокое дерево посреди низкого леса

Како високо дрво среде ниска шума, така е почестен човек меѓу гнасните луѓе. Високото дрво е видливо за сите од далеку. Слично на тоа, секој ја гледа честа на личноста која пребива. Колку е повисоко дрвото, толку многу луѓе гледаат подалеку. Исто така, колку е повисок владетелот, толку повеќе луѓе го познаваат и знаат што прави и зборува. Високото дрво е изложено на секој ветер и бура и го обзема секое лошо време. Така високиот владетел е изложен на секое искушение и катастрофа. И колку е повисок владетелот, толку е поподложен на искушенија. Не секој наоѓа ветер на ниско дрво, но на високо дрво секој дува и го тресе од секаде. О возљубен кој седи високо! Биди како високо дрво што ги испраќа своите корени длабоко во земјата, и така се држи и не паѓа од ветер и бура. Продлабочи ја својата верба и надеж во добрината и семоќта Божја, како сидро во длабочините на морето. И така зацврсти го твоето срце, од махинациите на непријателот, како од бурен ветер. Не плашете се, иако оттука и таму се појавува голема бура и ве дува. Биди верен само на својот Господ; и Тој со Својата семоќна рака ќе те држи и ќе те зацврсти. „Не дозволувај твојата нога да се сопнува; кој те чува нема да спие. ете, кој го чува Израел нема да спие и нема да спие. 121:3-8). Кога ќе падне високо дрво што стои среде ниска шума, неговиот пад може да се слушне далеку и ќе здроби многу ниски шуми што стојат во близина. Исто така, кога некој овчар или некој друг владетел ќе падне во голем грев, неговиот пад ќе се чуе далеку и ќе навреди многумина. Невозможно е, навистина невозможно, да се сокријат падовите на овчарот и владетелот, без разлика како ги кријат. Нивниот пад ќе се слуша далеку, како високи паднати дрвја. Тој го направи ова или она. СЗО? Епископ или свештеник, гувернер или војвода, принц или крал, или некој друг владетел или господар на куќата. Таткото ќе падне - и неговите деца знаат за тоа. Господарот ќе падне - и неговите робови знаат за тоа. Пастирот ќе падне - и луѓето ќе го познаат. Сите знаат дека судијата ќе падне. Кралот ќе падне - и неговиот пад се слуша насекаде. Така Давид, израелскиот цар, падна, и сите знаеја за неговиот пад. И иако се обидуваше на секој начин да го скрие својот пад, тој се рашири насекаде, така што целиот свет дозна. Ова го гледаме и сега. Денеска властите паѓаат - и сите ќе знаат за нивниот пад. О возљубен, кого Бог го седна на високо место! Пазете се да не паѓате со сета сила, бидете храбри и бидете силни. Да не паднеш, да не, паѓајќи, да го донесеш со себе падот на многумина, како високо дрво кое води во ниска шума. „Ако некој мисли дека стои, внимавајте да не падне“ (1. Кор. 10:12). И ако паднете, не двоумете се, туку брзо станете и поправете се. И тогаш падот ќе биде награден со станување и корекција. Давид падна, но и се крена. И, како што гледаме во неговите псалми, тој го искупи својот пад со покајание и врели солзи. Имитирај се и тебе, возљубен, овој израелски цар. Стани добро, и твојот пад ќе биде покриен. Од Бога му беше испратен пророкот Натан. Тој самиот е испратен кај вас, паднат и воскресна, кој со својот бунт и исправање ве учи како да се кренете и да се исправите. О вие, овци Христови, кои живеете во едноставност и смирение! Немој да се онесвестиш во душата, сакана, кога ќе го слушнеш падот на овчар или кој било друг владетел. Тој ја има истата слабост како и другите луѓе, но, како што е наведено погоре, тој е подложен на поголеми и побројни искушенија од другите. Во видлива битка, непријателот не се обидува да повреди и собори никого повеќе од водачите на војската. Исто така, непријателот на христијанските души, ѓаволот, не се обидува никого да падне повеќе од пастирите и другите христијански власти. Ова е сè што се обидува да направи, како да го оштети и зарази христијанскиот пастир и водач, кој може да им користи на другите. Да оштети, велам, и да зарази, за да не може да направи ништо добро, туку самиот да оди и да ги води другите со себе во уништување. Затоа, чувај се, возљубен Христијанин, да не го осудуваш падот на водачот, иако навистина знаеш. Многу повеќе пазете се од откривање на неговиот пад на другите и сеење на искушението да сее клевета. Немојте да бидете како Хам, синот на Ное, кој на другите им го објави срамот на својот татко. Подобро е да ги покриеш со твоето молчење, како што направија Сем и Јафет, истите синови на Ное, кои го покрија срамот на својот татко со враќање назад. Згора на тоа, знајте дека се шират многу лажни гласини за христијанските овчари и власти, а тоа се случува со дејствување на заедничкиот непријател на сите - ѓаволот, за да се посее искушението и така да има секакви неред и конфузија во христијанското општество. Превод на П. Јунгеров – Редакција „АБЦ на верата“ Можеби ќе ве интересира: