43. Удерживаемый слепой
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Il arrive que lorsqu'un aveugle marche tout seul, il arrive dans un fossé ou dans un autre endroit dangereux, où un grand malheur peut lui arriver. Une autre personne, voyant cela et voulant le mettre en garde contre ce désastre, lui crie : "Reviens ! tu as fait fausse route", ou, le prenant par la main, l'éloigne de cet endroit dangereux. Chrétien bien-aimé ! Ton frère et ton prochain, une seule création de Dieu avec toi, créé à l'image et à la ressemblance de Dieu, va comme un aveugle dans la fosse de destruction lorsqu'il commet l'iniquité. Le fornicateur et l’adultère entrent dans la fosse de destruction. En colère, vindicatif, le meurtrier entre dans la fosse de la destruction. Un voleur, un ravisseur et un homme cupide entrent dans la fosse de destruction. L’orateur grossier, blasphématoire et imprudent entre dans le gouffre de la destruction. Le calomniateur, le calomniateur et le réprimandeur entrent dans la fosse de la destruction. Tout transgresseur de la loi va dans la fosse de la destruction et de la destruction éternelle. Ah ! il marche comme un aveugle, il peut tomber et ne pas sortir ! Crie après lui, bien-aimé, quand tu le vois arriver, crie : "Frère ! Tu vas dans le mauvais sens", - il y a un fossé creusé devant toi, dans lequel tu peux tomber et ne jamais ressortir.
Tiens-le, bien-aimé, tiens-le avant qu'il ne tombe ! C'est votre frère, c'est votre prochain, sa nature vous est chère, un homme, comme vous, respecté par une âme rationnelle, va dans le fossé de la destruction. Aie pitié de lui et rends-le du mieux que tu peux ! Lui-même ne sait pas où il va. L'ennemi a assombri ses yeux avec son charme. Vous vous sentez désolé pour l'aveugle qui marche dans un fossé visible et à qui seul un désastre temporaire arrivera. De plus, il faut se sentir désolé pour un homme aussi aveugle qui marche et s’efforce dans le fossé de la destruction éternelle. Ce travail, bien que chaque chrétien doive le faire, comme l'exige l'amour chrétien, mais avant tout - les pasteurs d'églises, les évêques et les prêtres, les parents, les autorités, les messieurs. Car tout dirigeant, s’il est chrétien et s’il est placé sur les chrétiens, est leur berger. Et il doit, dans la mesure du possible, en garder les personnes qui lui sont confiées, qui luttent pour la destruction, et avec le bâton que Dieu lui a donné, les ramener sur le chemin du salut. Ainsi il est écrit à propos de David, roi d’Israël : « Et il choisit David, son serviteur, et le prit du troupeau de brebis, et des brebis laitières il le prit pour paître Jacob, son serviteur, et Israël son héritage.
Et il les paîtit dans la douceur de son cœur et les guidait sagement de ses mains" 8 (Ps. 77 : 70-72). Bergers bien-aimés ! Le Seigneur vous a confié son troupeau. Paissez-le et protégez-le des loups spirituels. Parents ! Le Seigneur vous a donné des enfants. Élevez-les dans la crainte de Dieu et dans l'instruction, et ramenez du mal leur jeunesse sujette au mal. Autorités ! Le Seigneur vous a placé sur son peuple et vous a donné l'épée. Coupez-leur tout mal de vos subordonnés. Messieurs ! Vous devez non seulement tondre les brebis du Christ, mais aussi les nourrir. Mais que se passera-t-il si le berger et le dirigeant lui-même, comme un aveugle, entre dans le fossé de la destruction et entraîne avec lui les personnes qui lui sont confiées ? (Matthieu 6 :23). Ô Dieu Très Miséricordieux et Miséricordieux ! Détournez ce mal d’Israël. « Berger d'Israël, prends garde !... Ne te souviens pas de nos premières iniquités. Que Tes compassions nous précèdent bientôt, ô Seigneur, car nous sommes si pauvres. Aide-nous, ô Dieu, notre Sauveur, pour la gloire de ton nom. Dieu! Délivre-nous et purifie nos péchés en Ton Nom, afin que les païens ne disent jamais : « Où est leur Dieu ? »... Seigneur, Dieu des Armées ! Transforme-nous et illumine Ta Face, et nous serons sauvés » (Ps. 79 :2, 4, 78 :8-10) !
Traduction de P. Yungerov – Éditorial « ABC de la foi »
Vous pourriez être intéressé par :