43. Удерживаемый слепой
Traducción automática del original · Mostrar el original
Sucede que cuando un ciego camina solo, llega a una zanja o a algún otro lugar peligroso, donde le puede suceder una gran desgracia. Otra persona, al ver esto y queriendo advertirle contra este desastre, le grita: “¡Vuelve!, has ido por el camino equivocado”, o, tomándolo de la mano, lo aleja de ese lugar peligroso. ¡Amado cristiano! Tu hermano y tu prójimo, una creación de Dios contigo, creado a imagen y semejanza de Dios, va como un ciego al pozo de la destrucción cuando comete iniquidad. El fornicario y el adúltero van al abismo de la destrucción. Enojado, vengativo, el asesino se adentra en el abismo de la destrucción. Un ladrón, un secuestrador y un avaro van al abismo de la destrucción. El orador malhablado, blasfemo e imprudente camina hacia el abismo de la destrucción. El calumniador, el calumniador y el calumniador van al abismo de la destrucción. Todo transgresor de la ley va al abismo de la destrucción y de la destrucción eterna. ¡Ah, camina como un ciego, y puede caerse y no salir! Gritadle, amados, cuando lo veáis venir, gritad: "¡Hermano! Vas por el camino equivocado", hay una zanja cavada frente a ti, en la que puedes caer y no salir nunca más.
¡Abrázalo, amado, abrázalo antes de que caiga! Él es tu hermano, es tu prójimo, su naturaleza te es querida, un hombre como tú, respetado por un alma racional, va al foso de la destrucción. ¡Ten piedad de él y devuélvelo lo mejor que puedas! Él mismo no sabe adónde va. El enemigo oscureció sus ojos con su encanto. Sientes lástima por el ciego que camina hacia una zanja visible, a quien sólo le sucederá un desastre temporal. Además, uno debería sentir lástima por un hombre tan ciego que camina y se esfuerza en llegar al foso de la destrucción eterna. Este trabajo, aunque todo cristiano debería hacerlo, como lo exige el amor cristiano, pero ante todo, los pastores de la iglesia, los obispos y sacerdotes, los padres, las autoridades, los señores. Porque todo gobernante, si es cristiano y está colocado sobre los cristianos, es su pastor. Y debe, en la medida de lo posible, mantener alejado de ella al pueblo que le ha sido confiado, que lucha por la destrucción, y con la vara que Dios le ha dado, devolverlos al camino de la salvación. Así está escrito acerca de David, el Rey de Israel: “Y escogió a David su siervo, y lo tomó del rebaño de ovejas, y de las ordeñadoras lo tomó para alimentar a Jacob su siervo, y a Israel su herencia.
Y los pastoreó con mansedumbre de su corazón, y con sus manos los guió sabiamente" 8 (Sal. 77:70-72). ¡Amados pastores! El Señor os ha confiado su rebaño. Pastoreadlo y protegedlo de los lobos espirituales. ¡Padres! El Señor os dio hijos. Criadlos en el temor de Dios y en la instrucción, y haced que su juventud, propensa al mal, devuelva el mal. ¡Autoridades! El Señor os ha puesto sobre su pueblo y os ha dado un ¡Cortadles todo mal de vuestros subordinados! No sólo debéis esquilar las ovejas de Cristo, sino también alimentarlas. Pero ¿y si el mismo pastor y gobernante, como un ciego, va al foso de la destrucción, y arrastra consigo al pueblo que le ha sido confiado? (Mateo 6:23). ¡Oh, Dios clemente y misericordioso! Apartad este mal de Israel. “Pastor de Israel, ¡cuidado!... No te acuerdes de nuestras primeras iniquidades. Que Tus compasión pronto nos precedan, oh Señor, ya que somos tan pobres. Ayúdanos, oh Dios, Salvador nuestro, por la gloria de tu nombre. ¡Dios! Líbranos y limpia nuestros pecados en Tu nombre, para que los paganos nunca digan: “¿Dónde está su Dios?”... ¡Señor, Dios de los ejércitos! ¡Vuélvenos e ilumina Tu Rostro, y seremos salvos” (Sal. 79:2, 4, 78:8-10)!
Traducción de P. Yungerov – Editorial “ABC de la fe”
Quizás te interese: