3. Отец и дети
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Τα παιδιά γεννιούνται από τον πατέρα. Ομοίως, οι Χριστιανοί, ανανεωμένοι άνθρωποι και γιοι του Θεού κατά χάρη, γεννιούνται από τον Θεό. «Και σε εκείνους που Τον δέχτηκαν (ο Χριστός, ο Υιός του Θεού), σε εκείνους που πίστεψαν στο όνομά Του, έδωσε δύναμη να γίνουν παιδιά του Θεού, που δεν γεννήθηκαν ούτε από αίμα, ούτε από θέλημα σάρκας, ούτε από θέλημα ανθρώπου, αλλά από Θεό» (Ιωάννης 1:12-13).
Τα παιδιά γεννιούνται από τον σπόρο του πατέρα. Οι Χριστιανοί γεννιούνται από το νερό και το Πνεύμα, τον λόγο του Θεού και την πίστη. «Όταν ήθελε, μας γέννησε με τον λόγο της αλήθειας» (Ιακώβου 1:18). «Οι αναγεννημένοι όχι από φθαρτό σπέρμα, αλλά από άφθαρτο σπέρμα, με τον λόγο του Θεού, που ζει και μένει στον αιώνα» (Α' Πέτρου 1:23).
Τα παιδιά γεννιούνται από τον πατέρα κατά σάρκα. Οι Χριστιανοί γεννιούνται από τον Θεό σύμφωνα με το Πνεύμα. «Ό,τι γεννιέται από τη σάρκα είναι σάρκα, και το γεννημένο από το Πνεύμα είναι πνεύμα» (Ιωάννης 3:6).
Στα παιδιά σημειώνεται η ιδιότητα και η ομοιότητα του Πατέρα. Ομοίως, οι Χριστιανοί πρέπει να έχουν την ιδιότητα και την ομοιότητα του Επουράνιου Πατέρα. Πρέπει επίσης να είναι άγιοι, καλοί, ελεήμονες, πράοι, υπομονετικοί κ.λπ. Τους λένε λοιπόν: «Ακολουθώντας το παράδειγμα του Αγίου που σας κάλεσε, να είστε άγιοι σε όλες σας τις πράξεις· γιατί είναι γραμμένο: Να είστε άγιοι, γιατί εγώ είμαι Άγιος» (Α' Πέτρου 1:15–16). «Να είστε ελεήμων, όπως ο Πατέρας σας είναι ελεήμων» (Λουκάς 6:36).
Αυτό που βλέπουν τα παιδιά στον πατέρα τους είναι αυτό που προσπαθούν να κάνουν τα ίδια. Ομοίως, οι Χριστιανοί πρέπει, με όποιον τρόπο μπορούν, να μιμούνται τον Επουράνιο Πατέρα τους. «Γίνεστε μιμητές του Θεού, ως αγαπημένα παιδιά» (Εφεσ. 5:1). Ο Θεός δεν θα προσβάλει κανέναν - επομένως δεν πρέπει να προσβάλλουν κανέναν. Ο Θεός κάνει καλό σε όλους, άρα πρέπει να κάνουν καλό σε όλους. Ο Θεός συγχωρεί τις αμαρτίες όλων όσων μετανοούν - έτσι οι Χριστιανοί πρέπει να συγχωρούν στους ανθρώπους τις αμαρτίες τους. Ο Θεός μισεί την αμαρτία - επομένως οι Χριστιανοί πρέπει να μισούν την αμαρτία και να την αποφεύγουν. Ο Θεός «θέλει όλοι οι άνθρωποι να σωθούν και να έρθουν στη γνώση της αλήθειας» (Α' Τιμόθεο 2:4), επομένως οι Χριστιανοί πρέπει να επιθυμούν εγκάρδια τη σωτηρία για όλους.
Ένας πατέρας αγαπάει τα παιδιά του και τα παιδιά αγαπούν τον πατέρα τους. Ο Θεός λοιπόν αγαπά τους Χριστιανούς, και οι Χριστιανοί πρέπει να αγαπούν τον Θεό ως Πατέρα τους με όλη τους την καρδιά.
Τα παιδιά ευχαριστούν τον πατέρα τους. Ομοίως, οι Χριστιανοί πρέπει να ευχαριστούν τον Θεό, τον Πατέρα τους. Τα παιδιά προσέχουν ό,τι προσβάλλει τον πατέρα τους. Ομοίως, οι Χριστιανοί πρέπει πάντα να αποστασιοποιούνται από αυτό που προσβάλλει τον Επουράνιο Πατέρα τους. Και κάθε αμαρτία και περιφρόνηση για την αρετή προσβάλλει.
Ο πατέρας με τα παιδιά και τα παιδιά με τον πατέρα που μιλάει με αγάπη. Έτσι ο Θεός μιλάει με αγάπη με πιστές ψυχές στις Αγίες Γραφές, και οι πιστές ψυχές μιλούν ευγενικά με τον Θεό σε προσευχή και σε έπαινο. Α, η ευγενική και γλυκιά κουβέντα που γίνεται ανάμεσα στο μεγαλείο του Θεού και στον ποταπό άνθρωπο που είναι χώμα και στάχτη! "Θεέ! Τι είναι ο άνθρωπος, που Του αποκαλύφθηκες, ή ο γιος του ανθρώπου, που τον σκέφτεσαι;" * (Ψαλμ. 143:3).
Ο πατέρας χαίρεται για τα παιδιά του και τα παιδιά παρηγορούνται αμοιβαία από τον πατέρα τους. Έτσι ο Επουράνιος Πατέρας χαίρεται για τις πιστές ψυχές, και οι πιστές ψυχές χαίρονται με Αυτόν. «Η καρδιά μου και η σάρκα μου χαίρονται στον ζωντανό Θεό» (Ψαλμ. 83:3).
Τα παιδιά αποκαλούν τον πατέρα τους «πατέρα» ή «πατέρα» από αγάπη. Έτσι οι Χριστιανοί, από αγάπη, αποκαλούν τον Θεό Πατέρα και Του φωνάζουν: «Αββά, Πατέρα!» (Ρωμαίους 8:15). «Και επειδή είστε γιοι, ο Θεός έστειλε το Πνεύμα του Υιού Του στις καρδιές σας, φωνάζοντας: «Αββά, Πατέρα!» (Γαλ.4:6). «Πάτερ ημών, που είσαι στους ουρανούς!» (Ματθαίος 6:9).
Τα παιδιά ζητούν από τον πατέρα τους τα πάντα, αλλά ο πατέρας δεν τους δίνει τα πάντα, αλλά μόνο ό,τι χρειάζονται και ό,τι είναι χρήσιμο. Ομοίως, οι Χριστιανοί ζητούν από τον Επουράνιο Πατέρα τους τα πάντα, αλλά Αυτός δεν τους δίνει τα πάντα, αλλά μόνο ό,τι είναι απαραίτητο και χρήσιμο. «Υπάρχει άνθρωπος ανάμεσά σας που, όταν ο γιος του του ζητήσει ψωμί, του έδινε μια πέτρα, και όταν του ζητούσε ψάρι, του έδινε φίδι; Αν λοιπόν εσείς, κακοί, ξέρετε να δίνετε καλά δώρα στα παιδιά σας, πόσο μάλλον ο Πατέρας σας στους ουρανούς θα δώσει καλά πράγματα σε εκείνους που του ζητούν» (Ματθαίος 7:9-11).
Τα παιδιά ενεργούν με ευλάβεια ενώπιον του πατέρα τους, δεν κάνουν και δεν λένε τίποτα άσεμνο και του δείχνουν όλο τον σεβασμό. Ομοίως, οι Χριστιανοί, ενώπιον του πανταχού και τα πάντα θεού, πρέπει να περπατούν με φόβο και ευλάβεια, να μην κάνουν τίποτα, να μην λένε τίποτα και να μην σκέφτονται απρεπώς.
Ο πατέρας φροντίζει τα παιδιά, τα φροντίζει και τα μεγαλώνει. Ο Θεός λοιπόν φροντίζει τους χριστιανούς, τους φροντίζει και τους διαπαιδαγωγεί με τον λόγο Του και τα ζωοποιά Μυστήρια Του. Τα παιδιά καταφεύγουν στην προστασία του πατέρα τους από τη συκοφαντία των κακών ανθρώπων. Έτσι και οι Χριστιανοί καταφεύγουν στην προστασία και προστασία του Επουράνιου Πατέρα από τη συκοφαντία του διαβόλου και των κακών υπηρετών του. «Πατέρα,...λύσε μας από το κακό» (Ματθαίος 6:13). Τολμούν και τραγουδούν: «Ο Θεός είναι καταφύγιο και δύναμή μας, Βοηθός μας στις θλίψεις που μας πέφτουν» (Ψαλμ. 45:2).
Ο πατέρας τιμωρεί τα παιδιά για λάθη, αλλά με αγάπη. Ο Θεός λοιπόν, ο Επουράνιος Πατέρας, τιμωρεί τους Χριστιανούς για τις αμαρτίες τους όχι από θυμό, αλλά από αγάπη. «Διότι ο Κύριος τιμωρεί όποιον αγαπά· δέρνει κάθε γιο που δέχεται. Αν υποστείτε τιμωρία, τότε ο Θεός σας συμπεριφέρεται ως γιους. Γιατί ποιος γιος υπάρχει που ο πατέρας του δεν διαπαιδαγωγεί» (Εβρ. 12:6–7);
Τα καλά παιδιά ταπεινώνονται, ομολογούν τα λάθη τους και παραδέχονται ότι είναι ένοχοι ενώπιον του πατέρα τους. Ομοίως, οι Χριστιανοί πρέπει να ταπεινωθούν, να ομολογήσουν τις αμαρτίες τους από καρδιάς, να παραδεχτούν τις αναλήθειες τους και να ομολογήσουν: «Είναι καλό για μένα που με ταπείνωσες» (Ψαλμ. 119:71).
Ο πατέρας τιμωρεί τα παιδιά του για να είναι τίμια. Ο Θεός μας διαπαιδαγωγεί για να έχουμε μερίδιο στην αγιότητά Του (Εβρ. 12:10). Ένας πατέρας ετοιμάζει μια κληρονομιά για τα παιδιά του. Έτσι ο Θεός προετοιμάζει για τους Χριστιανούς μια κληρονομιά της αιώνιας ζωής και της βασιλείας των ουρανών. Ο πατέρας δίνει μια κληρονομιά στα παιδιά του σε εύθετο χρόνο. Ο Θεός λοιπόν, όταν έρθει η ώρα, θα δώσει κληρονομιά στους Χριστιανούς και θα τους πει παρηγορητικά: «Ελάτε, ευλογημένοι από τον Πατέρα Μου, κληρονομήστε τη βασιλεία που ετοιμάστηκε για εσάς από την ίδρυση του κόσμου» (Ματθαίος 25:34).
Τα καλά παιδιά προσπαθούν να συμπεριφέρονται με ειλικρίνεια παντού για να μην ατιμάζουν το όνομα του πατέρα τους. Έτσι πρέπει να ζουν οι Χριστιανοί μπροστά στους ανθρώπους, για να μην βλασφημείται το όνομα του Θεού. Ένας πατέρας δοξάζεται και επαινείται όταν τα παιδιά του ζουν σταθερά καλά. Έτσι δοξάζεται το όνομα του Επουράνιου Πατέρα όταν οι χριστιανοί ζουν ευσεβώς και αντάξια του τίτλου. Ο Κύριος μας καλεί σε αυτό: «Έτσι ας λάμψει το φως σας μπροστά στους ανθρώπους, για να δουν τα καλά σας έργα και να δοξάσουν τον Πατέρα σας στους ουρανούς» (Ματθ. 5:16). Τα παιδιά, όσο κι αν τιμούν και ευχαριστούν τον πατέρα τους, τον αποδίδουν φόρο τιμής σε αυτόν ως γονέα, παιδαγωγό και πάροχο, διαφορετικά θα ήταν αχάριστα. Ομοίως, οι Χριστιανοί, όσο σκληρά κι αν προσπαθούν να ευχαριστήσουν τον Επουράνιο Πατέρα, δίνουν την τιμητική τους και έτσι δεν μπορούν να κερδίσουν τίποτα. Αλλά ό,τι λαμβάνουν από τον Θεό το λαμβάνουν δωρεάν. Δεν μπορούμε να ανταποδώσουμε τον Θεό με κανέναν τρόπο για τις καλές πράξεις Του που μας έδειξε και έδειξε, αλλά παραμένουμε πάντα οφειλέτες σε Αυτόν. Τα παιδιά, όταν κάποιος τα ατιμάζει ή τα προσβάλλει μπροστά στον πατέρα τους, δεν εκδικούνται τα ίδια τον παραβάτη, αλλά κοιτάζουν τον πατέρα τους και του εμπιστεύονται την προσβολή τους.
Ομοίως, οι Χριστιανοί πρέπει, όταν κάποιος τους προσβάλλει, να μην εκδικούνται για τον εαυτό τους, αλλά να σηκώνουν τα νοήμονα μάτια τους στον Επουράνιο Πατέρα τους και να παραδίδουν την εκδίκηση σε Εκείνον που κρίνει δίκαια, σε Αυτόν που λέει: «Η εκδίκηση είναι δική μου, θα ανταποδώσω» (Ρωμ. 12:19).
Ο πατέρας, ακόμη και μετά από επαρκή τιμωρία, αποκηρύσσει τον ευμετάβλητο και πλημμελή γιο του, του στερεί την κληρονομιά και τον αφήνει να ζήσει σύμφωνα με το δικό του θέλημα. Ομοίως, ο Επουράνιος Πατέρας αποκηρύσσει τους ελαττωματικούς Χριστιανούς που δεν θέλουν να Τον ακούσουν, τους αποκλείει από το να κληρονομήσουν την αιώνια ζωή και τους επιτρέπει να ζουν σύμφωνα με το θέλημά τους. «Ο λαός μου όμως δεν άκουσε τη φωνή μου, και ο Ισραήλ δεν με άκουσε· και τους άφησα στα σχέδια της καρδιάς τους, για να πάνε σύμφωνα με τα σχέδιά τους» (Ψαλμ. 80:12-13).
Ο πατέρας δεν τιμωρεί τα παιδιά των άλλων, αν και τα βλέπει ως ελαττωματικά. Ομοίως, ο Επουράνιος Πατέρας αφήνει εκείνους τους ανθρώπους που δεν είναι συγγενείς Του και δεν είναι στο σπίτι χωρίς τιμωρία, σαν να μην είναι δικοί Του: «Εάν μείνετε χωρίς τιμωρία, στην οποία εμπλέκονται όλοι, τότε είστε νόθα παιδιά και όχι γιοι» (Εβρ. 12:8). Ο πατέρας όχι μόνο τιμωρεί τα παιδιά του, αλλά και τα παρηγορεί. Έτσι ο Επουράνιος Πατέρας όχι μόνο τιμωρεί τα παιδιά Του, αληθινούς Χριστιανούς, αλλά και τα παρηγορεί. «Όποιος ταπεινώνει τον εαυτό του, θα ελεηθεί κατά την αφθονία του ελέους Του» (Θρήνοι 3:32). «Όταν οι θλίψεις μου πληθύνθηκαν στην καρδιά μου, οι παρηγοριές Σου ευφραίνουν την ψυχή μου» (Ψαλμ. 93:19).
Σκέψου, Χριστιανή, και πρόσεξε πώς είναι ο Θεός απέναντι στους Χριστιανούς και πώς πρέπει να είναι οι Χριστιανοί απέναντι στον Θεό.
Εξ ου και χριστιανική παρηγοριά και χαρά: 1) Τι στενή ένωση και κοινωνία έχουν οι αληθινοί Χριστιανοί με τον Θεό! Όπως τα παιδιά με τον πατέρα τους: «Και η κοινωνία μας είναι με τον Πατέρα και τον Υιό Του Ιησού Χριστό», λέει ο απόστολος (Α' Ιωάννη 1:3). Το πόσο σπουδαίο και ένδοξο είναι αυτό το πράγμα είναι αδύνατο να κατανοηθεί με το μυαλό. 2) Πόσο μεγάλη και υψηλή είναι η αξιοπρέπεια των χριστιανών! Είναι πολύ μεγάλο να είσαι παιδί ενός συγκεκριμένου κυρίου, ιδιαίτερα ενός ευγενούς, και πολύ περισσότερο να είσαι παιδί ενός βασιλιά. Πόσο ασύγκριτα μεγαλύτερο είναι να είσαι παιδί του Θεού! The holy apostle is surprised at this and says: “Look what love the Father has given us, that we should be called and be children of God. The world does not know us because it has not known Him” (1 John 3:1). 3) Αν οι Χριστιανοί είναι παιδιά του Θεού, τότε με τι δόξα θα ντυθούν όταν αποκαλυφθούν τα παιδιά του Θεού! Ο Επίγειος Βασιλιάς ντύνει τα παιδιά του με όμορφα και ελαφριά ρούχα. Με τι ένδοξα και φωτεινά ενδύματα θα ντυθούν τα παιδιά του Θεού! «Θα μεταμορφώσει το ταπεινό μας σώμα, ώστε να διαμορφωθεί με το ένδοξο σώμα Του» (Φιλιπ. 3:21). «Αγαπητοί, τώρα είμαστε παιδιά του Θεού, αλλά δεν έχει ακόμη αποκαλυφθεί τι θα είμαστε.
Ξέρουμε μόνο ότι όταν αποκαλυφθεί, θα είμαστε σαν Αυτόν, γιατί θα Τον δούμε όπως είναι» (Α' Ιωάννη 3:2) «Θυμήσου μας, Κύριε, με εύνοια προς τον λαό σου. επισκέψου μας με τη σωτηρία Σου, για να... δούμε την ευημερία των εκλεκτών Σου, να χαίρεσαι για τη χαρά του λαού Σου, να χαίρεσαι για την κληρονομιά Σου» (Ψαλμ. 106:4-5).
Μετάφραση P. Yungerov – Εκδοτικό γραφείο «The ABC of Faith»
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: