ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
🎧موسيقى حية ☾
☦ اليوم الأحد, 1 نوفمبر / 19 أكتوبر (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم الغريغوري ⇄
غير المرتزقة والعمال العجائب كوزماس وداميان · القديسة ثيودوتا أم قزمان ودميان

37. Плач

ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
نرى في العالم أن الناس يبكون. يولدون يبكون، ويعيشون يبكون، ويموتون باكين. الناس يبكون لأنهم يعيشون في العالم – مكان للبكاء، ووادي بائس. هناك العديد من الأسباب التي تجعل الناس يبكون. وكل من يبكي له سببه الخاص في البكاء. ابكي أيضاً يا كريستيان! وبما أنك تعيش أيضًا في وادٍ يرثى له، فلديك أيضًا العديد من الأسباب التي تجعلك تبكي. ابكِ قبل أن يفوت الوقت، فالدموع مفيدة. ابكي - لكنك لن تبكي إلى الأبد. ابكي وسوف تتعزى. "طوبى للحزانى فإنهم يتعزون" (متى 5: 4). الناس يبكون لأنهم غير سعداء. ابك أيضًا أيها المسيحي، لأنك خاطئ، لأنك أخطأت في حق ربك، فالخطية مصيبة عظيمة. يبكون الناس لأنهم لا يتمتعون بصحة بدنية. أنت أيضًا تبكي لأنك لا تتمتع بصحة عقلية. الناس يبكون لأنهم مرضى ومرضى. أنت أيضًا تبكي لأن روحك مريضة ومريضة وضعيفة. مرض خطير - الكبرياء، الحسد، الغضب، النجاسة، الشهوانية، حب الشهرة، حب المال. والأمراض المعذبة كثيرة بقدر ما توجد الأهواء والشهوات. ""اشفني يا رب فأُشفى"" (إرميا 17: 14)، لأنك أنت الله مخلصي". الناس يبكون لأنهم فقدوا ثرواتهم. ابك أيضًا أيها المسيحي لأنك خسرت الثروة التي أعطاها لك أبوك السماوي في المعمودية المقدسة. الناس يبكون لأنهم في فقر وفقر. ابكوا أيضًا أيها الفقير والبائس، الفقير والبائس. الفقر الذي لا يطاق هو خطيئة. "أمل يا رب أذنك واستجب لي لأني فقير وبائس" (مز 85: 1). الناس يبكون لأنه ليس لديهم طعام أو شراب. أنت أيضًا تبكي لأن نفسك تذوب من الجوع، وتحرم من سماع كلمة الله. والجوع العظيم والشديد جداً هو عدم سماع كلمة الله. الناس يبكون لأنهم عراة وليس لديهم ما يغطي عريتهم. وابكي أيضًا لأن نفسك جائعة، وقد كشفتها الخطية. العري الجسدي مخجل، لكن العري الروحي أكثر عيبًا. يرى الناس العري الجسدي، أما الله وملائكته القديسون فيرون العري الروحي. "طوبى لمن يسهر ويحفظ ثيابه لئلا يمشي عريانا ولا ينظروا إلى خزيه" (رؤ 16: 15). الذي لا يسهر ولا يحافظ على ثيابه فهو الشقيّ الفقير، لأنه يمشي عريانا وهم يرون عورته! "أعطني ثوبًا من نور، ألبس نورًا كثوب، أيها المسيح الرحيم إلهي" (مز 103: 2). الناس يبكون عندما يسقطون وينكسرون. أنت أيضًا أيها المسيحي، ابكي لأنك وقعت في الخطية، ونفسك منكسرة ومنهكة. السقوط الثقيل والقاسي هو خطيئة. فالسقوط بالجسد خير من السقوط بالنفس، وبالأرجل خير من السقوط بالخطيئة. "إن كان أحد يظن أنه قائم، فلينظر أن لا يسقط" (1كو10: 12). يبكي الناس على والديهم وإخوانهم وأقاربهم وأصدقائهم المتوفين. أنت أيضًا، أيها المسيحي، ابكِ على نفسك الميتة، مثل مرثا ومريم على لعازر (يوحنا 11: 31-33). ليقول عنك الآب السماوي: "ابني هذا كان ميتًا فعاش، وكان ضالًا فوجد" (لوقا 15: 24). يا يسوع مقيم الأموات! أقم نفسي التي ماتت بالخطايا، كما أقمتَ ابن الأرملة الميت (لوقا 7: 12-15)! يبكون الناس لأنهم يعانون من الإهانة والعنف من أعدائهم. أنت أيضًا أيها المسيحي، ابك أمام الله على أعدائك الروحيين الذين يحاولون أن يأخذوا منك خلاصك الأبدي. وهؤلاء الأعداء هم إبليس وملائكته الأشرار. "احكم يا رب على الذين يسيئون إلي، تغلب على الذين يحاربونني. خذ سلاحك وترسك وقم لمعونتي. استل سيفك وكن حاجزا في وجه مضطهدي. قل لنفسي: أنا خلاصك". 5 (مز 34: 1-3). الأشخاص الذين يتم استدعاؤهم وقادوا إلى المحاكمة يبكون خوفًا من أن يتعرضوا للخزي في المحاكمة وإدانتهم وعدم معاقبتهم. ابك أيضًا أيها المسيحي، لأنك أيضًا ستُدعى إلى دينونة، ليست بشرية، بل دينونة الله، حيث لا يحتاج القاضي إلى شهود، بل هو نفسه يعرف كل أعمالنا وكلماتنا وأفكارنا. ابكي الآن حتى يتم الاتصال بك. ابك وسوف تسترضي القاضي بدموعك. ابك لئلا تُدان، ولئلا تُلقى في الظلمة الدامسة. "هناك يكون البكاء وصرير الأسنان" (متى 25: 30). "يا رب لا تدخل في المحاكمة مع عبدك لأنه لا يتبرر قدامك حي" (مز 142: 2). يبكون الناس لأن عليهم ديونًا كثيرة، ولأنهم ليس لديهم ما يسددونه، فهم يخشون أن يُلقوا بهم في السجن. ابكي وأنت أيها المسيحي، لأنك مدين عظيم للملك السماوي بسبب خطاياك، وليس لديك حقًا ما تدفعه. ابكوا واسترضوه بدموعكم، لكي يُغفر لكم دينكم، ولا تُلقى في السجن الأبدي. "يا أبتاه... اغفر لنا ذنوبنا!" (متى 6: 9-12) والناس في السجن يبكون لأنهم لا ينظرون النور. أنت أيضًا أيها المسيحي، ابك، لأن روحك مغمورة بظلمة الأهواء، ولا ترى النور الإلهي. "أخرج من السجن نفسي يا رب لأعترف لاسمك" (مز 142: 8). الناس يبكون، مقيدين بالقيود والأغلال، لأنهم لا يملكون الحرية. أنت أيضًا أيها المسيحي، ابك لأن نفسك مقيدة بالخطايا كالقيود، ولا تتمتع بالحرية. "فإن حرركم الابن فبالحقيقة تكونون أحرارًا" (يوحنا 8: 36). يا يسوع فادي نفوسنا الأسيرة! قطع قيودنا لنقدم لك ذبيحة التسبيح. الناس يبكون لأنهم يتحملون الضرب والجروح. أنت أيضًا أيها المسيحي ابك، لأن ضميرك الشرير يؤلمك ويعذب نفسك أكثر من أي معذب. "ارحمني يا الله كعظيم رحمتك، وحسب كثرة رأفاتك طهر إثمي" (مز 50: 3). الناس الذين يعيشون في أرض أجنبية يبكون لأنهم لا يرون وطنهم ووطنهم العزيز. هكذا بكى اليهود عندما كانوا في السبي في بابل، كما يعترفون هم أنفسهم: "على أنهار بابل هناك جلسنا وبكينا عندما تذكرنا صهيون" (مز 137: 1). ابك أيضًا أيها المسيحي لأنك تعيش في هذا العالم كما لو كنت في أرض غريبة ولا ترى الوطن السماوي الجميل - أورشليم السماوية. ""ويل لي أن سبيتي قد استمرت"" (مز 119: 5). ابكِي أيضاً يا نفسي، ولتعزّي نفسك هنا وهناك. "من يسقي رأسي وعيني ينبوع دموع فأبكي نهارا وليلا؟" (إرميا 9: 1) "اسمع يا رب صلاتي وألهم تضرعي، لا تسكت دموعي، لأني غريب ونزيل مثل جميع آبائي. أضعفني، أريحني، أولا لا أفارق ولا أكون مع أحد" (مز 39: 13-14). "هلم نسجد له ونسجد له ونحزن أمام الرب الذي خلقنا لأنه هو إلهنا ونحن شعب مرعاه وغنم يده" (مز 94: 6-7). "استجب لنا يا الله مخلصنا، رجاء جميع أقاصي الأرض والذين في البحر البعيدين" (مز 64: 6). "لقد أخطأنا، أخطأنا، كذبنا أمامك، عملنا أقل، عملنا أقل من مراعاة ما أوصيتنا به، ولكن لا تخوننا إلى النهاية يا إله الآباء!" ترجمة ب. يونجيروف – مكتب تحرير ABC الإيمان قد تكون مهتمًا بـ:
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات ⛪رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم ☦سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 📚المكتبة 🌍بانوراما العالم الأرثوذكسي 🎧موسيقى حية ⚖القوانين 📜الكتاب المقدس 🧭خريطة الأرثوذكسية ✅اختبر نفسك 🔔الإشعارات ➕اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم