32. Сев и жатва
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Fermerët kanë mbjellje dhe korrje. Po kështu, të krishterët kanë mbjelljen dhe korrjen e tyre. Fermerët kanë farat dhe të krishterët kanë farat e tyre. Për fermerët, farat lindin nga farat, dhe për të krishterët, farat shpirtërore lindin nga fara e fjalës së Perëndisë. Fermerët kanë fara thekre, gruri, elbi dhe gjëra të tjera. Për të krishterët, farat janë pendimi, pikëllimi për Zotin, psherëtimat, lotët, lutja, falënderimi, këndimi, veprat e mëshirës, durimi etj. Këto fara shpirtërore lindin nga fara e fjalës së Perëndisë që ra në zemrat e njerëzve. Fermerët kanë kohë të përshtatshme për mbjellje dhe korrje. Pra, të krishterët kanë të njëjtën kohë. Fermerët e dinë kohën për të mbjellë. Po kështu, të krishterët kanë një kohë të përshtatshme kur duhet të mbjellin farat e tyre - kjo është koha e jetës reale. “Ja, tani është koha e pranueshme, ja, tani është dita e shpëtimit” (2 Kor. 6:2). Bujqit e arsyeshëm dhe të mençur nuk e humbin kohën kur duhet të mbjellin, por pastaj punojnë dhe mbjellin.
Kështu, të krishterët e arsyeshëm dhe të mençur nuk e humbasin kohën e jetës reale, por punojnë dhe mbjellin farën e tyre, pendohen, bëjnë vepra pendimi, bëjnë vepra mëshirë etj. Koha e tanishme është vetëm koha e mbjelljes, dhe në shekullin e ardhshëm kjo nuk do të ndodhë. Tani është koha e favorshme për t'u penduar, për të qarë për mëkatet, për t'u lutur, për t'u bërë mirë të gjithëve, por në shekullin e ardhshëm e gjithë kjo do të pushojë. Fermerët punojnë dhe mbjellin, duke shpresuar për frytin e lindur nga fara. Pra, të krishterët punojnë dhe mbjellin me shpresën e frytit shpirtëror, një shpërblim i mëshirshëm nga Zoti. Fermerët korrin frytet e pjekura të punës së tyre gjatë korrjes. Po kështu, të krishterët do të korrin frytet e punës dhe farave të tyre në fund të epokës dhe në ringjalljen nga të vdekurit. Fermerët, duke mbledhur frytet e punës së tyre, gëzohen. Po kështu, të krishterët, duke parë dhe mbledhur frytet e punës dhe farave të tyre, do të gëzohen. "Ata që mbjellin me lot... do të korrin me gëzim. Ata që ikin ikën dhe qanë duke hedhur farat e tyre, por ata që erdhën do të vijnë me gëzim, duke mbledhur duajt e tyre" 4 (Ps. 125:5-6). Fermerët janë dembelë dhe të pakujdesshëm, të cilët nuk mbjellin në kohën e duhur dhe nuk mbledhin fruta gjatë korrjes.
Po kështu, të krishterët e pamenduar, të pakujdesshëm, të shkujdesur, të cilët tani nuk mbjellin fara shpirtërore, nuk do të korrin asnjë fryt në fund të epokës dhe në ringjalljen nga të vdekurit, por do të shfaqen të pafrytshëm përpara Zotit. Si do të mblidhen atëherë, kur tani nuk e kanë shpërdoruar? Si do të korrin atëherë kur nuk kanë mbjellë tani? të krishterë! Le të punojmë dhe të mbjellim farat tona tani. Dhe atëherë ne do të korrim me gëzim frytet e punës sonë.
Fermerët që mbjellin më shumë fara korrin më shumë gjatë korrjes dhe ata që mbjellin më pak do të korrin më pak. Po kështu, të krishterët që mbjellin më shumë fara shpirtërore në këtë jetë, do të korrin më shumë fryt në ditën e fundit, në ditën e Gjykimit të Krishtit, në të cilën do të shfaqen të gjithë dhe të gjitha veprat, dhe ata që mbjellin me kursim do të korrin gjithashtu me kursim, siç thotë Apostulli, "kush mbjell me kursim, do të korrë edhe me kursim" (2 Kor. 9:6). Zoti ynë është i drejtë: “Ai do ta shpërblejë secilin sipas veprave të tij” (Rom. 2:6). Prandaj apostulli na nxit: “Të mos lodhemi duke bërë mirë, sepse do të korrim në kohën e duhur nëse nuk dorëzohemi. Prandaj, për sa kohë kemi kohë, le t'u bëjmë mirë të gjithëve, por para së gjithash atyre që janë pjesëtarë të besimit” (Gal. 6:9-10). të krishterë! Le ta shkruajmë këtë fjalë apostolike – “përderisa ka kohë” – në zemrat tona. Kjo është koha e jetës sonë reale. Vetëm tani mund të bëjmë bamirësi dhe të japim lëmoshë - në shekullin e ardhshëm e gjithë kjo do të marrë fund. Le të përpiqemi tani të mbjellim - dhe atëherë do të korrim me gëzim; tani do të punojmë për mirë - dhe pastaj do të qetësohemi. Këtu do të shpërdorojmë pronat tona - dhe atje do të mbledhim shumë më tepër.
Le të japim arin dhe argjendin tonë në duart e të varfërve - dhe pastaj do ta marrim me interes nga Krishti, Zoti. Mos ki frikë, Kristian! “Sepse ai që premtoi është besnik” (Hebrenjve 10:23). Ju jepni argjendin tuaj në duart e të varfërve, por Krishti premtoi se do t'jua jepte për të dhe do t'jua kthejë me një fitim të madh. Çdo gjë që shpenzohet për teka dhe luks, në shtëpi të pasura e të bukura, në tavolina të pasura, në rroba të pasura, në karroca të pasura dhe kuaj, e kështu me radhë, do të zhduket. Të gjitha këto shpenzime janë të kota dhe do të humbasin. Këtë do ta dini ditën e vdekjes suaj, kur të lini gjithçka këtu. Por ajo që vihet në duart e të varfërve nuk do të humbasë, por do të japë fryt njëqindfish, ashtu si një farë që bie në tokë të mirë nuk humbet, por i sjell fryt mbjellësit. Le ta besojmë pronën tonë në duart e të varfërve në emër të Krishtit dhe ta marrim atë njëqindfish nga Krishti.
Kur një bujk mbjell farat e tij në tokë, atëherë budallai, i cili duke mos ditur frutin që vjen nga fara, qesh me të, duke menduar se bujku më kot po i shkatërron farat duke i hedhur në tokë. Por fermeri, duke shpresuar se fara e tij e hedhur në tokë do t'i sjellë më shumë fryt se sa është mbjellë, nuk ndalet së mbjelli. Kjo është ajo që bëjnë njerëzit budallenj dhe të pamend. Ata, duke parë se një i krishterë shpërdoron pasurinë e tij dhe u jep të varfërve, qeshin me këtë, duke menduar se ai po i prish pronën. Këta njerëz mendojnë se nuk humbet vetëm ajo pasuri që shpenzohet për atë që duket - për kotësinë dhe tekat e kësaj bote. Prandaj ata vetë e shpenzojnë pasurinë e tyre jo për lëmoshë, por për epshet trupore dhe qeshin me ata që shpërdorojnë dhe u japin të varfërve. Qesh, njeri, qesh.
Por më pas do të qash me hidhërim dhe do të qash, që nuk të vjen keq që shpenzove mijëra e qindra për pajën e vajzës suaj, për ndërtimin dhe zbukurimin e shtëpive të pasura, mbi verërat e shtrenjta dhe mbi tavolina të pasura, mbi rrobat e mëndafshta e prej liri, mbi karroca e kuaj, për gjuetinë e qenve dhe tekat e tjera, por për hir të Krishtit, që të donte aq shumë për ty, që vuajti. Vetë për hir tuaj. ju nuk kurseuat, - për hir të Krishtit, them unë, Mirëbërësit tuaj kaq të Madh e të Lartë, ju vjen keq që dhatë një rubla e gjysmë, madje edhe për mirësinë e Tij që ju dha. Sepse të gjitha të mirat që kemi janë të Tij. “Toka është e Zotit dhe plotësia e saj” (Ps. 23:1). Mendoni kështu, dhe me siguri do të pendoheni dhe do të qani. Dhe nëse nuk pendoheni dhe qani tani, atëherë në Ardhjen e Dytë të Krishtit dhe në ditën e ndëshkimit do të pendoheni dhe do të qani, por do të jetë tepër vonë dhe e padobishme.
Ashtu si dembelët dhe zbavitësit, duke parë bujqit që mbledhin frytet e farave të tyre të mbjella dhe gëzohen me to, vetë vajtojnë dhe vajtojnë, duke mos parë asgjë në duart e tyre, sepse ata nuk punuan, nuk mbollën, dhe për këtë arsye nuk mbledhin fruta dhe kështu mbeten pa shpresë për ushqim, kështu të krishterët që e duan luksin dhe argëtuesit në fund të epokës, do të ketë më të krishterë - nga të vdekurit 13:30), - Ata do të turpërohen dhe do të turpërohen, do të qajnë dhe do të qajnë kur të shohin të krishterët e mirë duke korrur frytet e farave të tyre, por do ta shohin veten shterpë, në varfëri të skajshme. Atëherë ata do të mësojnë vërtet se pasuria, e shpenzuar për teka dhe luks, humbet dhe e zhyt shpenzuesin në shkatërrim. Por pasuria e investuar në duart e të varfërve dhe të mjerëve, për hir të emrit të Krishtit, ruhet dhe shumë më mirë dhe kthehet me fitim të madh. “Lum ata që janë të mëshirshëm, sepse ata do të kenë mëshirë” (Mateu 5:7). I mallkuari, i pamëshirshmi do të humbasë mëshirën, “sepse gjykimi është pa mëshirë për atë që nuk tregoi mëshirë” (Jakobi 2:13).
Atëherë të mëshirshmit, që kanë bërë vepra mëshirë, do të dëgjojnë nga Gjykatësi i Drejtë: “Eja, të bekuar nga Ati im, trashëgo mbretërinë e përgatitur për ty që nga themelimi i botës, sepse kisha uri dhe më dhatë për të ngrënë; kisha etje dhe më dhatë për të pirë; isha i huaj dhe ju më pranuat; Unë isha në burg dhe ti erdhe tek unë”. Dhe të pamëshirshmit, ata që e duan luksin dhe zbavitësit, që shpërdoruan pasuritë e mira të Zotit jo për të varfërit, por për tekat e tyre, si skllevër të pavlerë dhe ndërtues jobesnikë, do të dëgjojnë: "Ik nga unë, të mallkuar, në zjarrin e përjetshëm të përgatitur për djallin dhe engjëjt e tij, sepse nuk më dhashë uri, dhe nuk më dhashë uri; Unë isha i huaj dhe ata nuk më pranuan, isha i zhveshur dhe ata nuk më veshin, isha i sëmurë dhe në burg, dhe ju nuk më vizituat” (Mateu 25:34–43). Krishti nuk kërkon të mirat tona, por Ai Vetë na jep gjithçka. Krishti nuk kërkon, them unë, por të krishterët, vëllezërit tanë, kërkojnë. Dhe atë që u jepet të krishterëve, pra, nga dashuria e Tij për njerëzimin, Krishti ia atribuon Vetes, sepse Ai thotë: “Ashtu siç e bëre njërit prej këtyre vëllezërve të mi më të vegjël, ma bëre edhe mua” (Mateu 25:40).
Dhe ajo që nuk u bëhet të krishterëve, nuk i bëhet Vetë Krishtit, sipas asaj që u tha: “Sepse nuk ia bëre njërit prej këtyre më të vegjëlve, nuk ma bëre mua” (Mateu 25:45). Ajo që u bëhet anëtarëve i bëhet kokës. Dhe ajo që nuk u bëhet anëtarëve, nuk i bëhet kokës. Mirë u bëhet anëtarëve - edhe koka ia imponon vetes. Nëse anëtarëve nuk u bëhet mirë, nuk i bëhet mirë vetë kokës. Mendo për këtë njeri, koprrac me lëmoshë, bujar me tekat dhe luksin e tij! I bekuar i krishterë! Shpirt Krishtidashës! Mos shikoni bijtë e kësaj epoke, që përpiqen në çdo mënyrë të kënaqin këtë botë, dhe jo Krishtin që vdiq për ta. Por mos ndaloni së bëri mirë: “sepse ne do të korrim në kohën e duhur nëse nuk dorëzohemi” (Gal. 6:9). Të dashur, mos u bëj si të këqijtë, por bëhu si i mirë. “Kushdo që bën mirë është nga Perëndia, por ai që bën keq nuk e ka parë Perëndinë” (3 Gjonit 1:11). Imitoni bujkun që mbjell në kohën e duhur me shpresën e frutave. Mbillni edhe ju farat tuaja në këtë kohë dhe gjatë korrjes do të korrni me gëzim.
“Çfarëdo që të mbjellë njeriu, atë edhe do të korrë; kush mbjell për mishin e tij, do të korrë prishje nga mishi, por ai që mbjell për Frymë, do të korrë nga Fryma jetë të përjetshme” (Gal. 6:7-8). Do të jetë e dëshirueshme dhe e ëmbël të dëgjosh: "Ejani, të bekuar!" E frikshme dhe e tmerrshme: “Ikni nga unë, të mallkuar!” Të krishterë, le t'ju tingëllojnë gjithmonë në vesh këto dy fjalë: "eja", "ik". Le të kemi mëshirë për vëllezërit tanë dhe ne vetë do të kemi mëshirë. Le ta japim - dhe do të na shërbehet. Amen.
Fermerët nuk i hedhin thjesht farat e tyre në tokë, por së pari imagjinojnë të korrat në mendjen e tyre dhe shikojnë frutat e lindura nga farat e mbjella dhe i dëshirojnë ato me zell, dhe kështu, duke parë fitimet e ardhshme, ata punojnë dhe mbjellin. Po kështu, tregtarët jo vetëm që udhëtojnë në vende të huaja, por së pari shikojnë pasurinë e mbledhur nga tregtarët dhe kështu enden dhe tregtohen. Po kështu, udhëtarët jo vetëm që shkojnë në një udhëtim, por së pari shikojnë vendin ku duan të shkojnë dhe kështu marrin rrugën, punojnë dhe ecin përgjatë shtegut për në vendin e synuar. Po kështu, luftëtarët jo vetëm shkojnë në betejë, por së pari shohin me sy inteligjentë fitoren, lavdinë dhe nderin që vjen nga fitorja, dhe kështu ata shkojnë në betejë dhe luftojnë kundër armikut. Po kështu, të gjithë në këtë botë nuk punojnë thjesht, por së pari shikojnë rezultatin për të cilin fillon puna, dhe frytin që vjen nga puna, dhe kështu fillon të funksionojë. Sepse askush nuk fillon dhe nuk bën asgjë pa një propozim dhe qëllim. I dashur i krishterë, imitoji punëtorë të tillë që punojnë për përfitime të përkohshme. Ata punojnë, duke parë të mirën që prishet dhe kalon shpejt.
Ti i shikon bekimet e përjetshme me syrin e besimit, bekime, “të tilla si syri nuk ka parë, veshi nuk ka dëgjuar dhe ajo që nuk ka hyrë në zemrën e njeriut është ajo që Perëndia ka përgatitur për ata që e duan Atë” (1 Kor. 2:9). Dhe punoni gjithashtu, me shpresën për të marrë këto përfitime. Shikoni të korrat që do të jetë në ditën e fundit, një korrje në të cilën mblidhen fruta jo tokësore, por qiellore, jo të prishshme, por të pakorruptueshme, jo të përkohshme, por të përjetshme. Dhe kështu tani, në tokë, ndërsa ka kohë, para mbjelljes dhe koha e duhur për të ka kaluar, mbillni farat tuaja - dhe gjatë kësaj korrjeje do të korrni frytet. Fermerët dhe të tjerët që punojnë për të mirat tokësore shpesh mashtrohen me shpresat e tyre. Sepse jo gjithmonë ka fryt të mirë dhe njerëzit nuk marrin gjithmonë atë që dëshirojnë dhe punojnë për të. Por kushdo që kërkon bekime të përjetshme me besim, shpresë dhe zell, nuk mashtrohet, por i merr, sepse “Besnik është ai që premtoi” (Hebrenjve 10:23). Punoni, ju dhe ky tani, ky me besim dhe shpresë. Mos kini frikë: fara nuk do të humbasë. Ju jepni në duart e të varfërve, por në duart e Krishtit gjendet ajo që jepet dhe do t'ju kthehet me fitim të madh. Vendoseni në mendjen tuaj dhe forconi në kujtesën tuaj se Atdheu dhe shtëpia juaj janë në parajsë.
“Mos grumbulloni për vete thesare në tokë, ku tenja dhe ndryshku shkatërrojnë dhe ku hajdutët shpërthejnë dhe vjedhin, por grumbulloni për vete thesare në qiell, ku as tenja as ndryshku nuk shkatërrojnë dhe ku hajdutët nuk depërtojnë dhe nuk vjedhin” (Mateu 6:19-20). Mos kini frikë, atje thesari i fshehur do të jetë i paprekur dhe në ditën e fundit do të shpallet dhe zbulohet para gjithë botës dhe do t'ju jepet dhe do të jetë i pandashëm me ju përgjithmonë e përgjithmonë. Nga këtu vijon: 1) Do të tregoni se keni dalë nga kjo botë me shpirtin, mendjen dhe zemrën tuaj dhe keni qytetarinë tuaj në parajsë, megjithëse trupi juaj është në botë. Dhe ju mund të thoni me apostullin: “Shtetësia jonë është në qiell, prej nga presim Shpëtimtarin, Zotin tonë Jezu Krisht” (Filip. 3:20). “Ku është thesari juaj, aty do të jetë edhe zemra juaj” (Mateu 6:21). Ju me siguri do të ktheheni me shpirtin, zemrën dhe mendimet tuaja atje ku është thesari juaj i fshehur. 2) Do ta merrni në kohën e duhur. Ju do të dëgjoni nga Krishti në këtë ditë: “Të dashur, këtu është thesari yt, të cilin nuk e fshehe në tokë, por në qiell, sipas fjalës sime! Ja, të jepet i plotë! Pranoje dhe ngushëllohu prej tij.
Dhe mos u pasuroni me pasuri të prishshme, por të pakorruptueshme.” 3) Një thesar i fshehur në tokë i sjell frikë dhe trishtim fshehësit, ai ka frikë se mos i vidhet. Duke fshehur thesarin tuaj në parajsë, do të çliroheni nga kjo frikë dhe trishtim dhe do të jeni të lirë, të qetë dhe të qetë në shpirt, që është e mira më e madhe e shpirtit. i krishterë! Kudo që t'i ktheni mendimet tuaja, nuk do të keni paqe nëse nuk e dërgoni thesarin tuaj në këtë Atdhe dhe atdhe. Edhe nëse e fshihni në tokë, edhe nëse e mbyllni në dhomë e në gjoks, edhe sikur t'u besoni rojeve, edhe nëse e shpërdoroni për teka dhe luks, nuk mund t'i shpëtoni kujdesit të dhimbshëm të tij. Gjithmonë dhe kudo që të jeni, kujdesi, trishtimi dhe frika do të jenë me ju dhe, si një krimb brenda një peme, kjo e keqe brenda zemrës dhe shpirtit tuaj do t'ju gllabërojë dhe mundojë. Dhe kështu do të vuani nga e keqja ekstreme - do të mëkatoni dhe do të vuani. Dhe kur të dërgoni njerëz të varfër dhe të mjerë në parajsë përmes duarve, do të çliroheni nga kjo e keqe.
Për këtë arsye, besoni fjalën e Krishtit: "Ku është thesari juaj, aty do të jetë edhe zemra juaj" dhe transferoni thesarin tuaj nga toka në qiell dhe atje zemra juaj do të merret me thesarin tuaj. Çfarë është më e dashur dhe më e ëmbël sesa të jetosh me trupin tënd në tokë dhe të jesh në qiell me shpirtin dhe zemrën tënde? O Jezus, dritë e syve të shpirtit tonë! Hapi sytë e shpirtrave tanë - le t'i shohim këto bekime, "që Ti i ke përgatitur... për ata që të duan" Ty dhe le t'i kërkojmë me dëshirë dhe zell. I dashur i krishterë! Nëse do të shihje qoftë edhe një grimcë të vogël të këtyre bekimeve, atëherë ti, duke përbuzur gjithçka në këtë botë, do të nxitoje drejt tyre me shumë dëshirë. Por ju lutemi besoni fjalën e vërtetë të Perëndisë, e cila është më e besueshme se çdo vegim, dhe kërkoni për ta.
Të varfër janë fermerët që kanë pak fruta të korrur. Edhe pse durojnë nevojën, kujdesen për ta që të kenë diçka për të mbjellë dhe për të mbledhur fruta. I gjori i krishterë! Bëjeni edhe ju, ashtu siç bëjnë këta punëtorë të varfër dhe të arsyeshëm. Keni një pasuri të mjerueshme, por mos i shpenzoni të gjitha për shpenzimet tuaja shtëpiake. Kujdesuni që të keni diçka për të mbjellë dhe të korrni fruta gjatë korrjes. Jepini Krishtit disa nga të varfërit, i cili do t'jua japë njëqindfish në kohën e duhur. Jepni qoftë edhe pak nga kjo farë në duart e të varfërve, që me hirin e Perëndisë fryti juaj të shumëfishohet. Jepini atij që ju kërkon me zell, dhe gjëja e vogël e dhënë nga një dhurues i gatshëm do të konsiderohet dhe pranohet nga Jezusi humandashës si diçka e madhe, ashtu siç pranoi dy marimangat nga një vejushë e varfër. “Në të vërtetë po ju them se kjo vejushë e varfër futi më shumë se të gjithë ata që futën në thesar, sepse të gjithë hodhën nga bollëku i tyre, por nga varfëria e saj futi gjithçka që kishte, gjithë ushqimin e saj” (Marku 12:43-44). Vendos të paktën një marimangë në duart e të varfërve, si farat në tokë dhe në kohën e duhur do ta korrësh me gëzim. Dhe “kupa” e “ujit” të ftohtë dhënë në emër të... Krishti nuk harrohet kurrë prej Tij (Shih Marku 9:41).