ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

32. Сев и жатва

Traducere automată din original · Arată originalul
Fermierii au semănat și recoltat. La fel, creștinii își au însămânțarea și recolta. Fermierii au semințe, iar creștinii au semințele lor. Pentru fermieri, semințele se nasc din semințe, iar pentru creștini, semințele spirituale se nasc din sămânța cuvântului lui Dumnezeu. Fermierii au semințe de secară, grâu, orz și alte lucruri. Pentru creștini, semințele sunt pocăința, întristarea pentru Dumnezeu, suspinul, lacrimile, rugăciunea, mulțumirea, cântatul, faptele de milă, răbdarea etc. Aceste semințe spirituale sunt născute din sămânța cuvântului lui Dumnezeu care a căzut în inimile oamenilor. Fermierii au momente potrivite pentru semănat și recoltare. Deci creștinii au același timp. Fermierii știu momentul să semăneze. La fel, creștinii au un moment potrivit când ar trebui să-și semene semințele - acesta este timpul vieții reale. „Iată, acum este vremea plăcută, iată, acum este ziua mântuirii” (2 Cor. 6:2). Fermierii rezonabili și înțelepți nu ratează momentul în care ar trebui să semene, dar apoi muncesc și seamănă. Astfel, creștinii rezonabili și înțelepți nu pierd timpul vieții reale, ci lucrează și își seamănă semințele, se pocăiesc, fac lucrări de pocăință, fac lucrări de milă etc. Timpul prezent este doar timpul semănării, iar în secolul următor acest lucru nu se va întâmpla. Acum este momentul prielnic să ne pocăiești, să plângi pentru păcate, să te rogi, să faci bine tuturor, dar în secolul următor toate acestea vor înceta. Fermierii lucrează și seamănă, sperând în fructele născute din sămânță. Așa că creștinii lucrează și seamănă cu speranța rodului spiritual, o răsplată milostivă de la Dumnezeu. Fermierii culeg roadele coapte ale muncii lor în timpul recoltei. La fel, creștinii vor culege roadele muncii și ale semințelor lor la sfârșitul veacului și la învierea din morți. Fermierii, adunând roadele muncii lor, se bucură. La fel, creștinii, văzând și adunând roadele muncii și semințelor lor, se vor bucura. „Cei care seamănă cu lacrimi... vor secera cu bucurie. Cei care pleacă s-au dus și au plâns, aruncându-și semințele, dar cei ce au venit vor veni cu bucurie și își vor aduna snopii” 4 (Ps. 125:5-6). Fermierii sunt leneși și nepăsători, care nu seamănă la momentul potrivit și nu adună fructe în timpul recoltării. La fel, creștinii necugetați, nepăsători, nepăsători, care acum nu seamănă semințe spirituale, nu vor culege niciun rod la sfârșitul veacului și la învierea din morți, ci se vor arăta fără rod înaintea Domnului. Cum se vor aduna atunci, când acum nu l-au risipit? Cum vor secera atunci când nu au semănat acum? creștini! Să muncim și să ne semănăm acum semințele. Și atunci vom culege cu bucurie roadele muncii noastre. Să dăm aurul și argintul nostru în mâinile săracilor - și atunci le vom primi cu dobândă de la Hristos Domnul. Nu te teme, creștine! „Căci Cel ce a făgăduit este credincios” (Evr. 10:23). Îți dai argintul în mâinile săracilor, dar Hristos a promis că ți-l va da pentru el și îl va da înapoi cu mare profit. Tot ce se cheltuie pe capricii și lux, pe case bogate și frumoase, pe mese bogate, pe haine bogate, pe trăsuri bogate și cai și așa mai departe, va pieri. Toate aceste cheltuieli sunt zadarnice și vor pieri. Vei ști asta în ziua morții tale, când vei lăsa totul aici. Dar ceea ce este dat în mâinile săracilor nu va pieri, ci va aduce roadă de o sută de ori, precum sămânța care cade pe pământ bun nu piere, ci aduce rod celui semănător. Să încredințăm proprietatea noastră în mâinile săracilor în numele lui Hristos și să o primim de o sută de la Hristos. Când un fermier își seamănă semințele în pământ, atunci omul nebun care, neștiind rodul care vine din sămânță, râde de el, crezând că fermierul degeaba își distruge semințele aruncându-le în pământ. Dar fermierul, sperând că sămânța lui aruncată în pământ îi va aduce mai multe roade decât se seamănă, nu se oprește cu semănatul. Asta fac oamenii proști și nesimțiți. Ei, văzând că un creștin își risipește averea și dă săracilor, râd de asta, crezând că își strică averea. Acești oameni cred că nu piere numai acea proprietate care este cheltuită pe ceea ce este vizibil - pe deșertăciunea și mofturile acestei lumi. De aceea ei înșiși își cheltuiesc averea nu pe milostenie, ci pe pofte trupești și râd de cei care risipesc și dau săracilor. Râzi, omule, râzi. Dar după aceea vei plânge amar și plânge, care nu regretă că ai cheltuit mii sau sute pentru zestrea fiicei tale, pentru a construi și a împodobi case bogate, pe vinuri scumpe și pe mese bogate, pe haine de mătase și in, pe trăsuri și cai, pe vânătoarea de câini și alte mofturi, ci de dragul lui Hristos, care ai suferit, pe care ai iubit-o și ai iubit atât de mult. El însuși de dragul tău. nu ai cruțat, - de dragul lui Hristos, zic eu, atât de Mare și Înalt Binefăcător, regreti că ai dat o rublă și jumătate de rublă, și chiar din bunătatea Lui care ți-a fost dată. Căci tot binele pe care îl avem este al Lui. „A Domnului este pământul și plinătatea lui” (Ps. 23:1). Gândește-te așa și cu siguranță vei regreta și vei plânge. Și dacă nu regreti și nu plângi acum, atunci la a doua venire a lui Hristos și în ziua răzbunării vei regreta și vei plânge, dar va fi prea târziu și inutil. Atunci cei milostivi, care au făcut fapte de îndurare, vor auzi de la Dreptul Judecător: „Veniți, binecuvântații Tatălui Meu, moșteniți împărăția pregătită pentru voi de la întemeierea lumii: că am fost flămând și Mi-ați dat de mâncare; mi-a fost sete și Mi-ați dat de băut; am fost străin și m-am îmbolnăvit; m-am îmbolnăvit; m-am îmbolnăvit; M-ai vizitat; am fost în închisoare și ai venit la Mine”. Iar cei nemilostivi, cei care iubesc luxul și pe cei petrecuți, care au risipit bunurile Domnului nu pentru săraci, ci pentru propriile lor mofturi, ca niște sclavi fără valoare și ziditori necredincioși, vor auzi: „Depărtați-vă de la Mine, blestemaților, în focul veșnic pregătit diavolului și îngerilor lui; era străin, și nu M-au primit; eram gol, și nu M-au îmbrăcat; Hristos nu ne cere bunurile, ci El Însuși ne dă totul. Hristos nu cere, zic eu, ci creștinii, frații noștri, cer. Și ceea ce este dat creștinilor, deci, din dragostea Sa pentru oameni, Hristos Își impută Lui Însuși, căci El spune: „Așa cum ai făcut unuia dintre acești frați ai Mei cei mai mici, Mie Mi-ai făcut” (Matei 25:40). Iar ceea ce nu se face creștinilor nu se face lui Hristos Însuși, după ce s-a spus: „Fiindcă n-ai făcut-o unuia dintre cei mai mici dintre aceștia, nu Mi-ai făcut-o” (Matei 25:45). Ceea ce se face membrilor se face capului. Iar ceea ce nu se face membrilor, nu se face capului. Se face bine membrilor - capul se impută și el însuși. Dacă nu se face bine membrilor, nu se face bine capului însuși. Gândește-te la asta, omule, zgârcit cu pomană, generos cu mofturile și luxul lui! Creștin binecuvântat! Suflet iubitor de Hristos! Nu vă uitați la fiii acestui veac, care încearcă în toate felurile posibile să-i placă acestei lumi, și nu la Hristos, care a murit pentru ei. Dar nu încetați să faceți binele: „căci la vremea potrivită vom secera, dacă nu ne dăm bătuți” (Gal. 6:9). Preaiubiților, nu fiți ca răul, ci fiți ca binele. „Cine face binele este de la Dumnezeu; dar cel ce face răul nu L-a văzut pe Dumnezeu” (3 Ioan 1:11). Imite fermierul care seamănă la momentul potrivit cu speranța rodului. Semănați și voi semințele în acest moment, iar în timpul recoltei veți culege cu bucurie. „Orice seamănă omul, acela va secera și el; oricine seamănă trupului său, va secera stricăciune din trup, dar cel ce seamănă Duhului, va secera din Duhul viață veșnică” (Gal. 6:7-8). Va fi de dorit și dulce să auzi: „Veniți, binecuvântați!” Înfricoșător și groaznic: „Depărtați-vă de Mine, blestematelor!” Creștini, fie ca aceste două cuvinte să vă răsună mereu în urechi: „veniți”, „plecați”. Să avem milă de frații noștri și noi înșine ne vom îndura. Să-l dăm – și ne va fi servit. Amin. Fermierii nu își aruncă pur și simplu semințele în pământ, ci mai întâi își imaginează recolta în mintea lor și se uită la fructele născute din semințele semănate și le doresc cu zel, și astfel, uitându-se la profiturile viitoare, lucrează și seamănă. La fel, negustorii nu numai că călătoresc în țări străine, ci se uită mai întâi la bogăția strânsă de la negustori, și astfel ei rătăcesc și negustori. La fel, călătorii nu numai că pleacă într-o călătorie, ci se uită mai întâi la locul în care doresc să meargă, și astfel iau calea, lucrează și merg de-a lungul potecii către locul destinat. La fel, războinicii nu numai că merg la luptă, ci mai întâi privesc cu ochi inteligenți victoria, gloria și cinstea care decurg din victorie, și astfel merg la luptă și luptă împotriva inamicului. La fel, toată lumea din această lume nu lucrează pur și simplu, ci se uită mai întâi la rezultatul pentru care începe munca și la rodul care urmează din muncă și astfel începe să lucreze. Căci nimeni nu începe sau nu face nimic fără o propunere și intenție. Iubiți creștini, imitați astfel de lucrători care lucrează pentru beneficii temporare. Ei lucrează, uitându-se la bunul perisabil și trecând repede. Priviți binecuvântările veșnice cu ochiul credinței, binecuvântările, „cum nici un ochi nu le-a văzut, nici urechea nu a auzit, și ceea ce nu a intrat în inima omului este ceea ce Dumnezeu a pregătit pentru cei ce-L iubesc” (1 Cor. 2:9). Și lucrează, de asemenea, cu speranța de a primi aceste beneficii. Priviți la secerișul care va fi în ziua de pe urmă, un seceriș în care se adună roade nu pământești, ci cerești, nu stricăcioase, ci nestricăcioase, nu temporare, ci veșnice. Și așa acum, pe pământ, cât mai este timp, înainte de semănat și a trecut timpul potrivit pentru el, semănați-vă semințele - și în timpul acestei recolte veți culege roadele. Fermierii și alții care lucrează pentru bunuri pământești sunt adesea înșelați în speranța lor. Căci nu întotdeauna există roade bune și oamenii nu primesc întotdeauna ceea ce își doresc și pentru care lucrează. Dar cine caută cu credință, nădejde și zel binecuvântări veșnice nu este înșelat, ci le primește, pentru că „Cel ce a promis este credincios” (Evrei 10:23). Lucrează, tu și acesta acum, acesta cu credință și speranță. Nu vă temeți: sămânța nu va pieri. Dați în mâinile săracilor, dar în mâinile lui Hristos ceea ce este dat se găsește și vi se va întoarce cu mare folos. Pune-l în minte și întărește-l în amintirea ta că patria și casa ta sunt în ceruri. „Nu vă adunați comori pe pământ, unde molia și rugina distrug și unde hoții sparg și fură, ci strângeți-vă comori în cer, unde nici molia, nici rugina nu distrug și unde hoții nu sparg și nu fură” (Matei 6:19-20). Nu te teme, acolo comoara ascunsă va fi intactă și în ziua de pe urmă ea va fi pronunțată și dezvăluită înaintea lumii întregi și ți se va da, și va fi nedespărțit cu tine în vecii vecilor. De aici rezultă: 1) Vei arăta că ai ieșit din această lume cu sufletul, mintea și inima și ai cetățenia în ceruri, deși trupul tău este în lume. Și puteți spune împreună cu apostolul: „cetățenia noastră... este în ceruri, de unde așteptăm pe Mântuitorul, Domnul nostru Iisus Hristos” (Filipeni 3:20). „Unde este comoara ta, acolo va fi și inima ta” (Matei 6:21). Cu siguranță te vei întoarce cu spiritul, inima și gândurile către locul în care se află comoara ta ascunsă. 2) Îl vei primi în timp util. Veți auzi de la Hristos în această zi: „Iubiți, iată comoara voastră, pe care nu ați ascuns-o pe pământ, ci în cer, după cuvântul Meu! Iată, vi se dă întreg! Primiți-o și fiți mângâiați de ea. Și să nu fiți bogat în bogății pieritoare, ci nestricăcioase.” 3) O comoară ascunsă pe pământ aduce frică și tristețe ascunzătoarei, îi este frică să nu fie furată. Ascunzându-ți comoara în ceruri, vei fi eliberat de această frică și tristețe și vei fi liber, calm și liniștit în suflet, care este cel mai mare bine al sufletului. creștină! Oriunde vă întoarceți gândurile, nu veți avea pace dacă nu vă trimiteți comoara în această Patrie și acasă. Chiar dacă îl ascunzi în pământ, chiar dacă îl închizi într-o cameră și cufere, chiar dacă ai încredere în paznici, chiar dacă îl risipiți din capriciu și lux, nu puteți scăpa de grija dureroasă a lui. Întotdeauna și oriunde te-ai afla, grija, tristețea și frica vor fi cu tine și, ca un vierme în interiorul unui copac, acest rău din inima și sufletul tău te va devora și te va chinui. Și astfel vei suferi de răul extrem - vei păcătui și vei suferi. Și când vei trimite oameni săraci și nenorociți în cer prin mâini, vei fi eliberat de acest rău. Din acest motiv, crede cuvântul lui Hristos: „Unde este comoara ta, acolo va fi și inima ta” și transferă-ți comoara de pe pământ în cer și acolo inima ta se va ocupa de comoara ta. Ce este mai iubitor și mai dulce decât să trăiești cu trupul tău pe pământ și să fii în rai cu sufletul și inima ta? O, Isuse, Lumina ochilor sufletului nostru! Deschide ochii sufletelor noastre - să vedem aceste binecuvântări, „pe care le-ai pregătit... pentru cei ce te iubesc” pe Tine și să le căutăm cu dorință și râvnă. Iubit crestin! Dacă ai vedea chiar și o mică părticică din aceste binecuvântări, atunci tu, după ce ai disprețuit totul în această lume, te-ai grăbi spre ele cu mare dorință. Dar vă rog să credeți adevăratul cuvânt al lui Dumnezeu, care este mai de încredere decât orice viziune, și să le căutați. Săraci sunt fermierii care au puține fructe culese. Deși îndură nevoia, au grijă de ei ca să aibă de semănat și de strâns fructe. Sărmanul creștin! Faceți și voi, așa cum fac acești muncitori săraci și rezonabili. Aveți o moșie mizerabilă, dar nu o pierdeți pe toate cu cheltuielile casnice. Ai grija sa ai ceva de semanat si de recoltat fructe in timpul recoltarii. Dă-i lui Hristos unii dintre săraci, care ți-o va da în sută la vremea cuvenită. Dați chiar și puțină sămânță în mâinile săracilor, pentru ca roadele voastre să se înmulțească prin harul lui Dumnezeu. Dăruiește-i celui care te cere cu râvnă și lucrul mic dat de la un dăruitor de bunăvoie va fi considerat și acceptat de Iisus iubitor de Omenire ca ceva mare, așa cum a acceptat doi acarieni de la o văduvă săracă. „Adevărat vă spun că această văduvă săracă a băgat mai mult decât toți cei ce pun în vistierie, căci toți pun din belșug, dar din sărăcia ei a băgat tot ce avea, toată mâncarea ei” (Marcu 12:43-44). Pune măcar un acarian în mâinile săracilor, ca semințele în pământ și, la vremea potrivită, îl vei culege cu bucurie. Iar „paharul” cu „apă” rece dat în numele lui... Hristos nu este niciodată uitat de El (Vezi Marcu 9:41). Traducere de P. Yungerov – Editorial „ABC of Faith” Ați putea fi interesat de:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport