133. Всякая вещь на своем месте успокаивается
Traducción automática del original · Mostrar el original
Vemos que todas las cosas en su lugar se calman. El fuego sube hacia arriba y allí encuentra la paz; el aire en el aire se calma; algo terrenal va a la tierra, y todo cuerpo en la tierra se calma; el pez busca agua y en ella se calma; las aguas desembocan en el mar y allí se calman; en una palabra, cada cosa encuentra la paz en su propia naturaleza. Y aunque se ve obstaculizada, lucha por su lugar y su paz. El fuego, aunque se desvía, tiende hacia arriba; Toda pesadez, aunque es arrojada hacia arriba, vuelve sin embargo a la tierra como a su lugar y reposo. Así, el alma humana se calma sólo en Dios y no puede encontrar descanso para sí misma en ningún otro lugar que no sea sólo Dios.
Sólo Dios es paz para el alma. El alma es un espíritu inmaterial, que tiene en sí misma imagen y semejanza de Dios: ¿dónde puede tener paz, sino en su Creador, como su Prototipo? En ninguna parte es tan favorable para Dios mismo vivir como en el alma humana, como a su imagen y semejanza. Asimismo, el alma humana no puede contentarse con otra cosa que con su Creador, y no puede encontrar la paz en otra parte que en la bondadosa Divinidad. Porque ¿qué puede calmar y satisfacer al alma como ser espiritual y divino? ¿Es comida, vestido, ropa preciosa, una casa, riqueza, la belleza de este mundo, alto honor, dulzura y todo placer visible? ¡No! El alma no puede calmarse y contentarse con nada de esto. Todo esto es perecedero, pero el alma es imperecedera. Esto es temporal, pero el alma es eterna. Esto es visible, pero el alma es invisible.
El alma no tiene ningún parecido con todo esto: ¿cómo puede calmarse y contentarse con lo que le es ajeno y diferente? El espíritu con el cuerpo, lo inmortal con lo mortal, lo incorruptible con lo corruptible, lo inmaterial con lo material y lo invisible con lo visible no pueden de ninguna manera satisfacerse. Hay algo más con lo que el alma se calma y se contenta.
Buena es la luz del sol, de la luna y de las estrellas, pero del bien corporal, el cuerpo ilumina.
El bien es el aire, pero el bien corporal, el cuerpo revive.
Bueno es el pan y todos los alimentos, pero el bien físico fortalece el cuerpo.
Bueno es la bebida, pero bueno para el cuerpo, el cuerpo reconforta.
Bueno es el agua, pero bueno físico, lava y refresca el cuerpo.
El bien es un hogar, pero el bien físico, el cuerpo descansa.
El bien es fuego, pero el bien físico calienta el cuerpo.
Lo bueno es la ropa, pero el bien físico viste el cuerpo.
Bueno es el fruto de los árboles y de las hierbas, pero el bien físico, el cuerpo lo come.
Buena es la miel, pero buena para el cuerpo, deleita el cuerpo, etc. Todo esto y otras cosas similares no pueden satisfacer el alma. Algo más satisface y calma el alma.
Hay vida que vivifica el alma; hay luz que ilumina el alma; hay pan y alimento, con los que se fortalece el alma; hay una bebida con la que se refresca; hay una casa en la que se calma; hay una dulzura que ella disfruta; hay una bata con la que se viste, etcétera. Sólo Dios para el alma, como su imagen y semejanza, es luz, vida, alimento, bebida, fortalecimiento, enfriamiento, consuelo, diversión, gozo, paz, paz, riqueza, honor, gloria y toda bienaventuranza. Sin Dios y separada de Dios, el alma no puede vivir, estar tranquila y bienaventurada. Dios es Amor, y el que permanece en el amor, permanece en Dios, y Dios en él (1 Juan 4:16).
¿Cuántas formas inventa la gente para calmar y complacer su alma, pero no pueden inventar nada en el mundo que la tranquilice y la contente? Cuánto acumulan riquezas, cuánto intentan alcanzar altos honores, cuánto intentan adquirir gran fama, cuánto inventan tipos de comida, bebidas, dulces, hermosas casas y edificios, ropa y otros caprichos, pero no pueden calmar y satisfacer sus almas, y día a día desean e inventan cada vez más innovaciones y cambios en todo. No pueden dar paz y satisfacción a sus almas: ¿a qué se debe esto? Porque buscan aquello con lo que el alma no se calma y no se contenta, y no buscan aquello en lo que sólo el alma encuentra paz y placer.
Todas las criaturas, como imagen y semejanza de Dios, no pueden calmar y satisfacer el alma. La llevan a Dios, pero ella sólo se calma en Dios. San David lo sabía bien. Por lo tanto, aunque era el rey de Israel, tenía riquezas, honores y gran gloria, todo esto lo consideró en vano, pero con el alma se apresuró hacia la fuente viva: Dios. Como el ciervo anhela manantiales de agua, así anhela mi alma a Ti, oh Dios. Mi alma tenía sed del Dios vivo y fuerte (Sal. 42:2-3). Y en otro lugar canta: Estaré saciado cuando se me aparezca tu gloria (Sal. 16:15); es decir, mi alma no puede saciarse y saciarse de nada más que de Ti solo, ¡oh Dios! Entonces estaré satisfecho y satisfecho cuando la gloria de Tu santísima Faz brille sobre mí.
¡Cristiano! Este santo profeta nos enseña con su ejemplo a no buscar en nada la paz y el placer para nuestras almas, sino sólo en Dios. ¿Por qué deberíamos buscar paz y placer donde no podemos encontrarlos? El espíritu en espíritu, y no en la materia, se calma. El alma, al tener en sí misma la imagen y semejanza de Dios, supera al mundo entero en su dignidad y preciosidad; porque el cielo y la tierra con su cumplimiento no valen ni una sola alma humana. Por debajo de Dios, pero por encima de todas las criaturas, el alma humana. El retrato del Rey de la tierra es precioso por causa del Rey, ya que en él está representada la imagen y semejanza del rey; El alma humana también es preciosa y magnífica, ya que en ella está representada la imagen y semejanza del Rey Celestial. ¿Por qué debería ser esclavizada su criatura más mala? Toda criatura es indigna de ello, porque toda criatura es inferior al alma.
Por tanto, Cristo, nuestro Salvador, pensando en la paz y bienaventuranza de nuestras almas, y conociéndonos a nosotros, los que nos hemos descarriado hasta el estado más bajo, y nos ejercitamos en cosas terrenales y vanas, y así trabajamos y nos afanamos sin beneficio alguno, y lamentando y condolándonos de nuestra desgracia, nos llama a sí mismo, y promete paz a nuestras almas: Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar (Mateo). 11:28–29).
¡Oh gente perdida y pobre! ¿Por qué trabajas y buscas la paz donde no puedes encontrarla? Dejad vuestros planes y esfuerzos vanos e inútiles, y venid a Mí, y encontraréis descanso para vuestras almas (Mateo 11:29).
No podéis encontrar paz en ningún otro lugar excepto en Mí. Escucha, oh Señor, mi voz con la que clamé, ¡ten piedad de mí y escúchame! Mi corazón te dijo: “Buscaré al Señor”. Mi rostro te ha buscado; Tu rostro, oh Señor, buscaré. No apartes de mí tu rostro. Estaré satisfecho cuando se me aparezca tu gloria (Sal. 27:7–9; 16:15).
Quizás te interese: