ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

103. Учение

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Vidíme, že ľudia sa učia rôzne umenia a vedy. Some learn to sew dresses, others learn to trade, others learn to build houses, others learn to speak foreign languages, others learn to speak and write beautifully and sweetly, others learn to philosophize or excel in the natural sciences, and so on. Rovnako aj kresťania sa musia naučiť žiť ako kresťania. Bez toho je umenie a veda ničím. Christian! Vonkajšia veda a umenie sú spoločné pre pohanov a kresťanov, pretože pohania, ako vidíme, sa učia umenia a vedy. Но умение и искусство благочестиво и по-христиански жить одним христианам свойоственнойоствене. Познается христианин не оттого, что красиво говорит и пишет, а оттого, что кратоггоивеб. – не от внешнего любомудрия, но от поучения в евангельской a христианской философил. Mnohí hovoria a píšu krásne, ale žijú hrubo. Многие изрядно философствуют об естественных вещах, а не знают и азбуки хсриваниа. Skutočný mudrc je ten, kto je hlúpy pre svet, ale múdry pre Krista. Подлинно несмыслен и безумен тот, кто хотя и все знает, а Бога и Христа Снынети Бонже Учись, христианин, христианской евангельской философии и будешь истибдно митутруй считать тебя безумным. Kresťanské vzdelávanie pozostáva z: 1) V poznaní Boha. Keď spoznáte Boha, stanete sa múdrejším, ale vo vnútri, nie vonku. И чем больше будешь познавать, тем будешь мудрее и искуснее в званитиа хнистиа Keď skutočne viete, že Boh je všadeprítomný a vševedúci a vidí každý váš skutok, myšlienku, podnik a zámer a počuje každé slovo a v Jeho Všemohúcej ruke je váš život a smrť, toto poznanie vás určite naučí báť sa Ho a triasť sa a všade konať opatrne, hovoriť opatrne, konať opatrne, premýšľať a konať opatrne. Keď viete, že Boh je spravodlivý a odmeňuje každého podľa jeho skutkov, potom vás toto poznanie podnieti k vážnemu pokániu za predchádzajúce hriechy. И ты будешь воздыхать и вопить к нему из глубины сердца: Не вниди в субоя с равнеоди о оправдится пред Тобою всяк живый (Пс. 142:2). Ak vidíš neprávosť, Pane, Pane, kto obstojí? (Žalm 129:3). Keď budeš vedieť, že Boh je pravá, vždy prítomná a nemenná dobrota a láska, určite Ho budeš milovať. Kto pozná dobro a nemiluje dobro? Keď budete v takomto duchu stále viac spoznávať Boha, potom z takéhoto poznania bude určite nasledovať usilovná poslušnosť voči Nemu, podriadenosť a poslušnosť a z poslušnosti - starostlivé plnenie Jeho svätých prikázaní. 2) V abstinencii a umŕtvovaní vášní a žiadostí, ktoré sú vo vojne s dušou. Ale aj tu sú potrebné vedomosti. Zistite, čo leží vo vašom srdci. Často sa tam pozerajte a uvidíte, že je v ňom pýcha, arogancia, pýcha, láska k peniazom, hnev, závisť, láska k sláve, nečistota, túžba po pomste a všetky druhy hriešnej ohavnosti. Znútra, z ľudského srdca, vychádzajú zlé myšlienky, cudzoložstvo, smilstvo, vražda, krádež, žiadostivosť, zloba, klamstvo, chlipnosť, závistivé oko, rúhanie, pýcha, šialenstvo (Mk 7:21-22; Mt 15:18,19). A ak prídu, tak sú tam. A čo je v jednom človeku, je v druhom, pretože týmto jedom sme nakazení všetci. Všetko toto zlo nevedie človeka k ničomu inému ako k záhube. Learn to recognize the destructive evil hidden within you, and then you will learn to hold back and kill what leads you to destruction, and you will try to defeat and kill those enemies who always want to kill you. Ak chcete žiť ako kresťan a byť Kristovi, určite musíte ukrižovať telo s jeho vášňami a žiadostivosťami. Podľa apoštolského učenia iba tí Kristovi sú tí, ktorí ukrižovali telo s jeho vášňami a žiadosťami (Gal 5:24). Naučte sa poznať seba, aby ste vedeli, aká veľká katastrofa sa vo vás skrýva a pokúsite sa jej zbaviť. Learn to recognize the enemies who are inside you, and not outside, and, having recognized them, kill them - so that they do not kill you forever. Ak sú mŕtvi, vaša duša bude žiť. A ak sú nažive a budú vás vlastniť, vaša duša bude mŕtva. Porazte ich a zabite - nech vaša duša žije. Milovaný! Premôžte si sami seba – a ovládnete sa, budete skutočne šľachetný, pán, kráľ a vládca. 3) V pravde a láske k blížnemu. A tu sú potrebné znalosti. Uvedomte si, že váš sused je rovnaký človek ako vy a má všetko, čo vy, ale nechce to isté ako vy. Rovnako ako vy, aj on chce všetko dobré, nechce žiadne zlo. Nerobte mu to, čo nechcete pre seba, a robte to, čo chcete pre seba. Toto je pravda a kresťanská láska k blížnemu. Toto od nás chce náš Pán: Miluj svojho blížneho ako seba samého (Mt 19,19). Láska nerobí blížnemu zlo, ale chce pre neho všetko dobré. Miluj svojho blížneho a nebudeš mu robiť to, čo nechceš pre seba, a budeš chcieť urobiť všetko, čo chceš pre seba. To je to, čo sa kresťan musí učiť od detstva až do konca svojho života. Toto je kresťanská veda. Toto je celkom umenie. Je skutočným milovníkom múdrosti, ktorý študuje túto filozofiu. Tí, ktorí začínajú študovať umenie a vedy, priznávajú svoju nevedomosť a snažia sa naučiť to, čo nevedia. Inými slovami, preto sa učia, pretože nevedia. Rovnako aj kresťania, ak sa chcú naučiť kresťanskú filozofiu, musia priznať svoju nevedomosť a šialenstvo. Bez toho bude učenie márne a zbytočné. Učia sa nevedomí, nie múdri. Ako vidíme, tí, ktorí študujú externé vedy a umenie, čím viac a pozornejšie študujú, tým sú zručnejší. Rovnako platí, že čím usilovnejšie a dôkladnejšie niekto študuje kresťanskú filozofiu a opravuje sa podľa jej pravidiel, tým sa stáva šikovnejším kresťanom. Čím viac Boha pozná, tým viac sa Ho bojí a miluje. Čím viac sa považuje za seba, tým viac sa pokoruje a napráva. Čím viac myslí na svojho blížneho, tým spravodlivejšie a láskavejšie sa k nemu správa a koná s ním. A tak prichádza k dokonalosti, pokiaľ je to možné pre niekoho, kto žije v tele. 4) Všetko ľudské úsilie a horlivosť sú márne bez Božej pomoci. Lebo telo chce vždy vlastniť osobu; a naša myseľ je slepá bez osvietenia Boha; Diabol nám vždy a všade rozprestiera siete pod nohami a všemožne sa nás snaží priviesť k zakopnutiu a svet so svojimi pokušeniami nás obklopuje a chce nás oslabiť a skaziť. Preto je absolútne nevyhnutné vzdychať a modliť sa k Pánovi so všetkou usilovnosťou a často, aby nás On sám viedol v otázke učenia a pomohol nám úspešne sa učiť. Milosrdne sľúbil, že nám dá svoju milosť. A ak sľúbil, dá tým, ktorí prosia. Proste a bude vám dané; hľadaj a nájdeš; klopte a otvoria vám; lebo každý, kto prosí, dostane, a kto hľadá, nájde, a kto klope, tomu otvoria (Matúš 7:7–8). Študujte kresťanskú vedu, aby ste boli skutočným kresťanom a učeníkom Krista. Kristus Pán sa nás pri svojom poslednom súde nebude pýtať, či sme boli zruční v obchode, výrečnosti, astronómii, geografii a iných vedách. Spýta sa, či urobili a naučili sa, čo učí Jeho sväté evanjelium a čo zasľúbili robiť pri krste svätom a prisahali Mu vernosť. Len na túto vedu a umenie sa nás potom bude pýtať. Bože, staraj sa o moju pomoc, Pane, usiluj sa o moju pomoc (Ž 69:2). Zhliadni na mňa a zmiluj sa nado mnou podľa úsudku tých, ktorí milujú tvoje meno. Usmerni moje kroky podľa svojho slova a nech ma neposadne každá neprávosť (Ž 119:132–133). Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora