101. Узда
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Що коню лютому й бісить вуздечка, то плоті пристрасної і хтивої стриманості. Кінь уздою утримується і кориться бажання вершника правлячого. Так і християнин повинен тіло пожадливе утримувати і підкоряти духу чи розуму. Але подивимося, чого хоче тіло, чого дух, і яка між ними битва.
Плоть хоче пишатися, підноситись - дух того не хоче.
Плоть хоче іншого зневажати та знищувати – дух того не хоче.
Плоть хоче людину обмовити, засудити, зганьбити – дух того не хоче.
Плоть хоче у гордості та пишності світу цього жити – дух не хоче.
Плоть хоче багатство, славу та честь у цьому світі шукати та мати – дух не хоче.
Плоть хоче будь-які розваги в цьому світі мати – дух від них відвертається.
Плоть хоче влаштовувати застілля, бенкетувати та веселитися – дух того не хоче.
Плоть хоче в гарний чепурний одяг одягатися – дух не хоче.
Плоть хоче за образу на ближнього гніватись, злитися, помститися, зло за зло, досаду за досаду віддавати, що докоряє докоряти, зневажає ганьбити, злословить злословити, ображає кривдити і з ним сваритися – дух від усього того відвертається.
Плоть хоче чинити розпусту, чинити перелюб і в нечистоті валятися – дух від того відвертається.
Плоть хоче впиватись і пиячити – дух того не хоче.
Плоть хоче брехати, лестити, дурити - дух того не хоче.
Плоть хоче у ледарстві жити – дух того не хоче.
Плоть хоче марнословити, говорити божевільні слова, блюзнірство - дух того не хоче.
Плоть хоче чуже добро викрадати, красти, забирати і всіляко собі привласнювати - дух не хоче, та інше.
Це тілесне бажання та мислення.
Навпаки, чого хоче дух, того не хоче тіло.
Дух хоче волі Божої слідувати та її творити – плоть не хоче.
Дух хоче перед Богом і людьми упокорюватися – плоть не хоче.
Дух хоче Богові слухняність чинити і заповіді Його святі творити – плоть не хоче.
Дух хоче любовно, мирно, щиро, щиро з ближнім чинити – плоть того не хоче.
Дух хоче стримано і цнотливо жити – плоть не хоче.
Дух хоче ближнього милувати, і його потребує, і йому допомагати – плоть не хоче.
Дух хоче образи терпіти, і гріхи людям прощати – тіло того не хоче.
Дух хоче ворогів любити, добро творити тим, хто ненавидить, благословити проклинаючих, і молитися за тих, хто чинить напасть – тіло від цього всього відвертається.
Дух хоче в бідах, напастях, спокусах і будь-якому злому мовчати, терпіти, і лагідно зносити - плоть того не хоче.
Дух хоче в усьому надію свою на Бога – плоть того хоче.
Дух хоче будь-яку правду творити – плоть не хоче.
Дух хоче в усьому Богові догоджати – тіло не хоче, а хоче собі догоджати, та інше.
Це бажання та мислення духовне.
Бачиш, яка битва та незгода між плоттю та духом. Про це й каже апостол: Плоть бажає противного духу, а дух – противного плоті: вони опираються один одному (Гал. 5:17). Бачиш мислення тілесне та мислення духовне. Бачиш, чого хоче тіло і чого хоче дух.
Як кінь приборкується і вздою підкоряється бажанням вершника, так і ми, християни, повинні підкорювати тіло духу, і тілесне мислення духом умертвляти, і робити не те, що пристрасна і хтива плоть хоче, але те, що дух хоче. Не будьте як кінь і мул, що не мають розуму (Пс. 31:9). Бо ті, хто живе за тілом, думають про тілесне, а ті, що живуть за духом, про духовне. Помисли тілесні суть смерть, а помисли духовні - життя і світ, тому що тілесні помисли є ворожнеча проти Бога; бо закону Божому не підкоряються, та й не можуть. Тому ті, хто живе по тілу, Богові догодити не можуть. Отже, браття, ми не боржники плоті, щоб жити за тілом; бо коли живете за тілом, то помрете, а якщо духом убиваєте тілесні справи, то будете живі. Дбання про плоть не перетворюйте на пожадливості (Рим. 8:5–8, 12–13; 13:14). Вчиняйте за духом, і ви не будете виконувати бажання плоті, бо тіло бажає противного духу, а дух – противного тілу: вони один одному противяться, так що ви не те робите, що хотіли б. Але ті, що Христові, розіп'яли тіло з пристрастями та похотями (Гал. 5:16–17, 24).
«Що о дев'ятій годині нас за тілом смерть смакує, умертви плоті наша мудрість, Христе Боже, і спаси нас».
Вам може бути цікаво: