ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

101. Узда

Traducere automată din original · Arată originalul
După cum există un căpăstru pentru un cal înverșunat și furios, tot așa există reținere pentru carnea pătimașă și poftioasă. Calul se reține cu un căpăstru și se supune dorințelor călărețului conducător. La fel, un creștin trebuie să înfrâneze carnea poftitoare și să supună spiritul sau mintea. Dar să vedem ce vrea carnea și ce vrea duhul și care este lupta între ei. Carnea vrea să fie mândră și înălțată, dar spiritul nu vrea asta. Carnea vrea să disprețuiască și să-i distrugă pe alții, dar spiritul nu vrea asta. Carnea vrea să calomnieze, să condamne, să discrediteze o persoană - spiritul nu vrea asta. Carnea vrea să trăiască în mândria și fastul acestei lumi, dar spiritul nu vrea. Carnea vrea să caute și să aibă bogăție, slavă și cinste în această lume - spiritul nu vrea. Carnea vrea să aibă tot felul de distracție în această lume - spiritul se îndepărtează de ele. Carnea vrea să aibă ospețe, să se distreze și să se distreze - spiritul nu vrea asta. Carnea vrea să se îmbrace în haine frumoase, deștepte, dar spiritul nu vrea. Trupul vrea să se mânie, să se mânie, să se răzbune pentru o ofensă adusă aproapelui, să răsplătească rău pentru rău, să răsplătească supărare pentru supărare, să reproșeze celui ce ocărește, să-l reproșeze pe cel ce ocărește, să defăimească pe cel care defăimează, să jignească pe cel care defășoară, depărtează-l pe cel care defășoară și toată această ceartă. Carnea vrea să comită curvie, adulter și să se bată în necurăție - spiritul se întoarce de la aceasta. Carnea vrea să se delecteze și să se îmbată, dar spiritul nu vrea asta. Carnea vrea să mintă, să lingușească, să înșele - spiritul nu vrea asta. Carnea vrea să trăiască în lenevire, dar spiritul nu vrea asta. Carnea vrea să lenevească, să rostească cuvinte nebunești, să huleze - spiritul nu vrea asta. Carnea vrea să răpească, să fure, să ia bunurile altora și să le însușească în orice mod posibil - spiritul nu vrea și așa mai departe. Aceasta este dorința și gândirea carnale. Dimpotrivă, ceea ce duhul vrea, carnea nu vrea. Duhul vrea să urmeze voia lui Dumnezeu și să o facă, dar trupul nu vrea. Duhul vrea să se smerească înaintea lui Dumnezeu și a oamenilor, dar trupul nu vrea. Duhul vrea să arate ascultare de Dumnezeu și să facă poruncile Sale sfinte - trupul nu vrea. Spiritul dorește să acționeze cu dragoste, pașnic, sincer și cu sinceritate față de aproapele - trupul nu dorește acest lucru. Duhul vrea să trăiască o viață cumpătată și castă, dar trupul nu vrea. Duhul vrea să aibă milă de aproapele său și să-l aprovizioneze cu nevoile lui și să-l ajute - trupul nu vrea. Duhul vrea să îndure insultele și să ierte păcatele oamenilor – trupul nu vrea asta. Spiritul vrea să iubească dușmanii, să facă bine celor care urăsc, să-i binecuvânteze pe cei care blestemă și să se roage pentru cei care creează nenorocire - trupul se întoarce de la toate acestea. Spiritul vrea să tacă, să îndure și să îndure cu blândețe în necazuri, nenorociri, ispite și toată suferința - trupul nu vrea acest lucru. Spiritul vrea să-și pună nădejdea în Dumnezeu în toate; carnea nu vrea asta. Spiritul vrea să creeze tot adevărul, dar trupul nu vrea. Duhul vrea să-I placă lui Dumnezeu în toate - carnea nu vrea, ci vrea să-și placă și așa mai departe. Aceasta este dorința și gândirea spirituală. Vedeți ce bătălie și dezacord există între trup și spirit? Iată ce spune apostolul: trupul dorește ceea ce este împotriva duhului, iar duhul ceea ce este împotriva cărnii: se împotrivesc unul altuia (Gal. 5:17). Vedeți gândirea carnală și gândirea spirituală. Vezi ce vrea carnea și ce vrea spiritul. Așa cum un cal este înfrânat și căpăstrul se supune voinței călărețului, tot așa și noi creștinii trebuie să supunem trupul duhului și să mortificăm cu duhul gândirea trupească și să nu facem ceea ce dorește trupul pătimaș și pofticios, ci ceea ce vrea duhul. Nu fiți ca calul și catârul, care nu au pricepere (Ps. 31:9). Căci cei ce trăiesc după trup se gândesc la lucrurile trupeşti, dar cei ce trăiesc după Duhul îşi pun gândul la lucrurile duhovniceşti. A avea o minte trupească este moarte, dar a avea o minte spirituală înseamnă viață și pace, pentru că mintea trupească este vrăjmășie împotriva lui Dumnezeu; pentru că ei nu se supun legii lui Dumnezeu și într-adevăr nu pot. De aceea, cei care trăiesc după trup nu pot plăcea lui Dumnezeu. Deci, fraţilor, noi nu suntem datori firii pământeşti, ca să trăim după trup; Căci dacă trăiți după trup, veți muri, dar dacă prin Duhul veți ucide faptele cărnii, veți trăi. Nu transforma grijile pentru trup în pofte (Romani 8:5–8, 12–13; 13:14). Umblați în Duhul și nu veți împlini poftele trupului, căci trupul dorește ceea ce este împotriva Duhului, iar Duhul ceea ce este împotriva cărnii: se împotrivesc unul altuia, ca să nu faceți ce vreți. Dar cei care sunt ai lui Hristos au răstignit trupul cu patimile și poftele ei (Gal. 5:16–17, 24). „Cine la ceasul al nouălea a gustat moartea pentru trupul nostru, a făcut moarte înțelepciunea noastră în trup, Hristoase Dumnezeul nostru, și mântuiește-ne.” Te-ar putea interesa:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport