Тело и Дух

Збирка на одредени морални учења од Светото писмо и неговиот толкувач Свети Јован Златоуст, големиот учител на вселената, со примена на расудување составено за духовна корист. „Покажи ми го твоето лице, дај ми да го чујам твојот глас, зашто гласот ти е сладок, а твојот лик е прекрасен“ (Песна 2:14). „Прекршителите ми ги кажаа своите размислувања, но тоа не е твој закон, Господи“ (Пс. 119:85) *. „Не ни, Господи, не нам, туку на Твоето име дај слава“ (Пс. 113:9). 1. Во оваа книга најнапред е понудено Светото Писмо, потоа учењето на свети Јован Златоуст. Конечно, во прилог е дискусија за обичните луѓе. 2. Расудување не е предвидено во секоја статија бидејќи сличен материјал е достапен и во други написи, и затоа читателот се упатува на расудување на други теми. 3. Овде не се говори за пороците кои се гнасни за секого, како што се убиство, разбојништво, разбојништво, насилство, прељуба, блуд и слични на нив, бидејќи сите ги препознаваат како големи пороци; но се сметаат само некои пороци што луѓето, особено од овој век, или не ги препознаваат како мали или речиси воопшто како пороци, но кои, ни помалку ни повеќе од оние наведените погоре, го попречуваат спасението, а се одговорни и за други сериозни неволји, како што се: злоба, завист, среброљубие, љубов кон парите, клевета, како што може да се види подолу. 4. Овде се наведува која е христијанската должност, општа и меѓусебна, која од нас бара вера, надеж и љубов; се потпираат и на плодовите на љубовта, односно: милост, помирување со ближниот, простување на гревовите, презир кон светот, трпение итн. 5. На некои места е прикажана само суштината на учењето на св. Се потпира на Златоуст, а не на точните зборови на светиот учител. 6. Расудувањето е едноставно и кратко: едноставно - за подобро разбирање од обичниот народ; накратко за на читателот да не му здосади почесто да го чита. 7. Ако некој најде нешто грубо во кое било расудување, со задоволство му изјавувам дека тука се бара корист, а не задоволство; спасение, а не човекоугодно. 8. Ако некој со просветлен ум најде нешто достојно за поправка над очекуваното, тогаш ве замолувам оваа грешка да ја припишете на мојата изнемоштеност, а не на мојата волја. Спаси се во Христа, драг брате. Псалмите ги преведува П.Јунгеров. Можеби ќе ве интересира: