Ambrož a Antonín z Optiny. Návody s příslovími a rčeními, duchovní nauky a úvahy

Obsah Z kompilátoru Tato kniha byla koncipována pro pravoslavné děti středního a staršího věku s cílem přiblížit jim patristickou literaturu v jim dostupné formě. Ukázalo se ale, že rukopis zaujal i dospělé. Kniha se skládá ze dvou částí: první je věnována optinskému staršímu ctihodnému Ambrožovi a druhá jinému optinskému staršímu, svatému Antonínovi. První část vycházela z dopisů mnicha Ambrože jeho duchovním dětem (mnichům) a „Životopisu optinského staršího Hieroschemamonka Ambrože“, který sestavil Schema-Archimandrite Agapit (Belovidov), který sám zahájil svůj mnišský výkon v Optinské Ermitáži. V knize jsou použity nejen vybrané pasáže z těchto dopisů, ale také ústní nauky a pokyny staršího Ambrože, úvahy o duchovních tématech a příklady z jeho života uvedené ze vzpomínek studentů a očitých svědků. V druhé části věnované svatému Antonínovi jsou použity dopisy staršího různým osobám. Kniha se skládá z oddílů a každý oddíl začíná na nové stránce, na které je jako název umístěno přísloví nebo rčení, které bude jasné, až tuto knihu začnete číst. Z dopisů jsou převzaty malé fragmenty. Někdy po těchto pasážích následuje text psaný kurzívou. To jsou slova starších, převzatá z jiných dopisů. Upřesňují nebo doplňují předchozí text. Pokud není text převzat z dopisu, ale z jiného zdroje („Životopis“ atd.), je uveden v uvozovkách a na konci textu je uvedena poznámka pod čarou s uvedením zdroje. Na konci každé části jsou uvedeny stručné informace o Starších. Dopisy svatých Ambrože a Antonína byly napsány před více než 150 lety. Náš jazyk samozřejmě během této doby prošel určitými změnami, takže pro usnadnění čtení jsme poskytli potřebná vysvětlení. Vydavatelé vyjadřují velké poděkování recenzentovi této knihy opatu Petrovi (Pigolovi). Knihu sestavily milosrdné sestry ze Sesterstva ke cti svatého Petra, metropolity moskevského a celé Rusi (v kostele Vzkříšení Slova na Arbatu). Duchovním vůdcem a poradcem je zpovědník Sesterstva arcikněz Michail Krutin. PŘÍSLUŠENÍ je krátké rčení, spíše ve formě podobenství, alegorie nebo ve formě každodenní věty. PŘÍSLUŠENÍ je podstatou (bohatstvím) jazyka, lidové řeči, neskládá se, ale rodí se samo; to je chodící mysl lidí. Promění se v přísloví nebo jednoduchou figuru řeči a říká o sobě: Přísloví se neříká nadarmo. Přísloví nemluví do větru. Podle přísloví žádný soud, žádný trest. Dobré přísloví bije do očí, ne do očí. Je to dobré přísloví, v dobrém pořadí. Neprodávají přísloví na trhu. Ne každé slovo je přísloví. Toto přísloví není pro Kuzmu Petroviče. Ne každé přísloví se říká každému. Staré přísloví nezůstává bez povšimnutí. PŘÍSLUŠENÍ - skládací, krátká řeč, aktuální mezi lidmi, ale netvořící úplné přísloví; výuka v přijatých běžných výrazech. Rčení je květina, přísloví je bobule. Slovo z přísloví nevymažete. Ne každé rčení je pro naši Egorku. Pro každou Jegorku existuje jedno přísloví.