Молитвы преподобному Серафиму, Саровскому чудотворцу
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
О, чудесен оче Серафим, голем чудотворец Саровски, брз и послушен помошник на сите што доаѓаат до тебе! Во деновите на твојот земен живот, никој не те остави уморен и неутешен, туку сите беа благословени со видот на твоето лице и благонаклонет глас на твоите зборови. Згора на тоа, дарот на исцелување, дарот на проникливост, дарот на исцелување на слабите души изобилно се појавил во вас. Кога Бог те повика од земни подвизи во небесен одмор, твојата љубов престана од нас, и невозможно е да се избројат твоите чуда, множејќи се како небесните ѕвезди: зашто ти се појави до сите краишта на нашата земја како народ Божји и им даде исцеление.
На ист начин, ти викаме: О најтивок и кроток слуга Божји, дрзок човеку молитвен кон Него, кој никако не те повикува, никако не те отфрла, подигни ја својата моќна молитва за нас до Господарот над Војските, нека ни даде сè што е корисно во овој живот и сè што е корисно за духовно спасение, нека нè заштити од вистински гревови и падови. воведи нè во вечното Царство Небесно, каде што ти сега блескаш во неизмерна слава, и таму пее со сите светии Животворната Троица до крајот на векот. Амин.
О, голем слуга Божји, преподобен и богоносен отец Серафиме! Гледај долу од славата високо врз нас, понизните и слабите, оптоварени со многу гревови, твоја помош и утеха за оние што бараат. Помогни ни со своето сочувство и помогни ни беспрекорно да ги зачуваме заповедите Господови, цврсто да ја одржиме православната вера, ревносно да Му принесуваме на Бога покајание за нашите гревови, благодатно да напредуваме во благочестието како христијани и да бидеме достојни за твоето молитвено посредување за нас. Нејзе, Света Божја, слушни нѐ како со вера и љубов се молиме и не презирај нѐ нас што бараме твое застапништво; сега и во часот на нашата смрт, помогни ни и заштити нè со твоите молитви од злобната клевета на ѓаволот, за тие сили да не опседнат, но да ни биде чест со твојата помош да го наследиме блаженството на рајот. Сега ја полагаме нашата надеж во тебе, милостив оче: биди вистински водич за спасение за нас и воведи нè до невечерната светлина на Вечниот живот преку твоето богоугодно застапништво
Престол на Пресвета Троица, да го прославуваме и пееме со сите светии преподобното Име на Отецот и Синот и Светиот Дух во вечни векови. Амин.