Заключение. Феодорит как писатель

- wybitne aspekty i cechy charakterystyczne jego talentu teologicznego i literackiego. Przegląd dzieł literackich Teodoreta w wystarczającym stopniu ukazuje walory naukowe i reputację naukową jego osobowości jako teologa-pisarza. To prawda, że ​​wiele jego dzieł zginęło z biegiem czasu, w ciemnościach wieków. Ale to, co do tej pory zachowało się w stanie nienaruszonym lub we fragmentach, i to, co mieliśmy pod ręką, daje nam wszelkie możliwości narysowania jego jasnego obrazu o ostrych i wyraźnych rysach, choć nie jesteśmy w stanie przywrócić wszystkich najmniejszych pociągnięć niezbędnych dla artystycznego reliefu. Zwróćmy uwagę jedynie na największe i najwybitniejsze aspekty jego działalności teologicznej i literackiej. We wszystkich tych dziedzinach działał z równą godnością wielkiego specjalisty i wszędzie w najświetniejszy sposób demonstrował niesamowitą energię ducha i siłę myślenia, niezwykłą produktywność i oryginalność. Stojąc na przełomie pamiętnego i wyjątkowego okresu patrystycznego w dziejach Kościoła i chrześcijańskiego oświecenia, był jego dopełnieniem i ukoronowaniem. W nim, jakby w centrum uwagi, odbijały się jasne promienie chwalebnych luminarzy chrześcijańskiej edukacji, ale zawsze były w nim załamywane w wyjątkowy sposób i w nowych kombinacjach. Dlatego podsumowując cały poprzedni rozwój we wszystkich kierunkach, był on ściśle niezależny i nigdy, nawet w najmniejszym stopniu, nie zszedł do poziomu prostego kompilatora. Szczególnie w dobie rozwiązywania najważniejszych zagadnień teologicznych oraz często niespokojnych i niestabilnych nastrojów umysłów pilnie strzegł reguły wiary apostolskiej, ὡς ἀκράδαντος ὀρϑοδοξίας στύλος 2496, i w większości przypadków wyrażał ἀσύγχυτον καὶ καϑαρὸν καὶ ἀμώμητον 2497 prawdy ewangelii. A mimo to jego pisma nie były pośpiesznymi szkicami dojrzałych idei w szorstkiej i nieprzetworzonej formie. Oczywiście w dużej mierze stronił od kultu zarówno syren, jak i muz 2498, nie mniej jednak pamiętał, że „chwała samych czynów zwykle ma jakąś zależność od słowa” 2499. Według uznania subtelnego konesera dzieł literatury pięknej, Patr. Focjusz Teodoret był znakomitym stylistą, który potrafił połączyć przejrzystą prostotę stylu i przyjemną poddaszową elegancję 2500, choć nie było to dla niego łatwe, jako Syryjczyk z urodzenia i częściowo ze względu na język 2501. W ogóle to on, o którym słusznie powiedziano, że jego λόγοις Θεοδώρητος.., ἀνὴρ καὶ κατ’ ἄμφω τὰς παιδεὶας τῇ ϑ’ Ἑλλήνων καὶ Χριστιανῶν ἐπίσημος, καὶ πολλὰς τῇ Ἐκκλησίᾳ βίβλους πολὺ τὸ ὠφέλιμον ἐχούσας καταλιπών 2503 Niech będzie błogosławiona pamięć o nim wśród sławnych hierarchów i wieczna chwała wśród władz patrystycznych Kościoła prawosławnego!