ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Отделение седьмое

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Vďaka patrí Dobrému, ktorý oslobodil našu rasu z otroctva diabla a smrti a zmieril nás s nebeskou Pravdou, ktorá sa na nás hnevala pre našu neprávosť. Blahoslavený Milosrdný, ktorý nás vyhľadal, keď sme Ho nehľadali, radoval sa z našej spásy a v podobenstve o stratenej ovečke nám ukázal, ako sme blúdili a boli privedení späť. Dedič a Syn vykríkli a vrátili nám stratenú prirodzenosť, zomreli a vstali z mŕtvych a prostredníctvom nášho pokánia a obrátenia priniesli radosť zástupom duchov. Veľká láska, ktorú Milovník ľudstva prejavil, je neopísateľná, pretože z našej rodiny si vzal Príhovorcu a skrze Neho zmieril svet so svojou veľkosťou. Boh urobil pre nás a pre celé stvorenie v našom ľudstve nový veľký zázrak. Lebo On stvoril naše telo chrámom, aby ho naplnil tým, čo je úctyhodné pre všetkých. Príďte, pozemskí i nebeskí, žasnite a žasnite nad veľkosťou dôstojnosti, pretože naša rasa je povznesená do nadmerných výšin nedosiahnuteľného Božstva. Nech nebo a zem a všetko, čo je v nich, chvália s nami Toho, ktorý vyvýšil našu rasu, pretože v nás obnovil svoj obraz, zmazal naše hriechy, dal nám svoje meno a všetko nám podriadil. Ten, ktorý nás povýšil nadovšetko, je hoden všetkej slávy od tých, ktorí Ho ctia! Všetci jednohlasne spievajme chvály Jemu a Otcovi, ktorý Ho poslal, a Duchu Svätému! Svätý, svätý, svätý! Blahoslavený, ktorý sa pokoril podľa svojej vôle a zasnúbil si svätú Cirkev! Tvoje svetlo, náš Pán Ježiš, zažiarilo nad stvorením a rozptýlilo temnotu omylu. Nech teraz svieti Tvoje svetlo v našich dušiach, Ježiš, náš Kráľ, pravé Svetlo. Osloboď nás od všetkých škodlivých myšlienok, ktoré mätú dušu. Potom Ťa s čistou mysľou budeme chváliť, Syn Skrytého Otca, lebo Ty si pravé Svetlo. Nedostatok pozornosti k večným požehnaniam a nekonečným mukám je nepochopiteľný. Call to Destruction Bohužiaľ pre mňa! Aké útechy a aké sladkosti sú pre nás pripravené, ale niet nikoho, kto by sa snažil, niet toho, kto by túžil! Naopak, uprednostňujeme prítomnosť, dočasné, nestále, ale na večné výhody ani nepomyslíme. Aké oslepujúce! Aký nepriateľský podvod! Bohužiaľ pre mňa! Aké muky sú pripravené ako trest pre hriešnikov, ako som ja, ktorí žijú bezstarostne a niet nikoho, kto by sa bál alebo chvel, ale to, čo sa nám navrhuje, čítame, akoby to boli plané reči, radujúce sa z vášní tela, pretože sme nimi spútaní ako železné reťaze a nikto nie je proti - ale radujeme sa zviazaní. Ó, všetko deštruktívne machinácie nečistého hada! Ako zatemnil myseľ každého, aby sme si mysleli nesprávne a milovali to, čo je škodlivé, viac ako budúce požehnania! Poď, zlomme si srdcia a plačme dňom i nocou pred Pánom. Poďte, pripomeňme si túto hodinu a nevyhnutnú potrebu a skrúšene vyroníme slzy. Poďte, spomeňme si na tieto neopísateľné a neopísateľné požehnania a buďme skrúšení. Poďte, spomeňme si na tento strašný a desivý Trón a hanbu, ktorá nás pred ním čaká, a budeme plakať sami nad sebou. Poďte, pripomeňme si, ako spravodliví budú osvietení ako slnko a hriešnici budú ako spálení na hrnci a my, skrúšení v srdci, budeme horliť za dobré skutky. Poď, utvrdnime sa v bázni Božej, aby sme boli hodní večného požehnania. Poďte, padnime Bohu v skrúšenosti a jednoduchosti srdca, pretože je dobrý a milosrdný a zachráni tých, ktorí sa kajajú. Prosme Ho, aby nás voviedol do svojho Kráľovstva, neopísateľne požehnaného a nekonečného. K Matke Božej. Ja sám nemám odvahu, modlite sa, Ty, sanitka Pomocník! Panna Mária Theotokos, najblahoslavenejšia a Bohom požehnaná, nakloň svoje ucho a počúvaj moje slová, ktoré hovoria moje nečisté a nečisté pery! Nepohŕdaj mnou, úbohý, nedovoľ, aby som ja, tvoja nehodná služobníčka, úplne zahynula, ale použi svoje materinské modlitby a uzdrav moju prekliatu dušu, nemilosrdne zdrvenú mojimi zlými vášňami. Zlý nepriateľ, ktorý ju rozdrvil hriechmi zmyselnosti, ju rozdupal na prach. Preto, plný všetkej hanby, nemôžem ani pomyslieť a nemám tvár, aby som prosil svojho Boha milujúceho človeka o odpustenie za moje mnohé hriechy a uzdravenie mojich nevyliečených vredov. Lebo som znesvätil fyzický chrám, vniesol som doň množstvo nečistoty svojimi obscénnymi túžbami a poškodil som všetky svoje city neprípustnými skutkami. Prečo nemám odvahu zdvihnúť ruky k nebu, poškvrnené zlými praktikami? Preto, pred Tvojím nevýslovným milosrdenstvom, ó, nepoškvrnená Pani, padám na zem, chudobný a márnotratný. Lebo nemám iné útočisko okrem Teba, moju jedinú útechu a bezprostrednú ochranu. Verím v Teba, neopúšťaj ma. Potešujúce sú Tvoje prosby k Tvojmu Jednorodenému Synovi; Raduje sa z Tvojich príhovorov a rýchlo plní Tvoje modlitby za nás. Nepohŕdaj mnou, najbiednejším, a nech chlípnosť mojich skutkov nezastaví Tvoje nezmerné milosrdenstvo, Matka Božia. Prijmi túto moju bezvýznamnú prosbu a svojimi materinskými modlitbami ju urob priaznivou pre svojho Syna a Boha, urob ma hodným Nebeského kráľovstva, chváliac a dobrorečujúci Otca i Syna i Ducha Svätého. Netrúfam si - modlite sa, svätí! Kto nebude plakať za mnou, ktorý pre malé potešenie opovrhol večným Kráľovstvom a položil nekonečný oheň na nič? Oddávaním sa vášňam som zničil dôstojnosť svojej duše a stal som sa ako nezmyselné zvery. Kedysi som oddychoval obohatený o talenty, no teraz som sa zamiloval do chudoby vášní. Stal sa cudzím cnostiam, keď odišiel do ďalekej krajiny nerestí. Som napoly mŕtvy a ukazujem len veľmi málo zo zvyšku svojho života. Keďže som takto spontánne, nemôžem pozdvihnúť oči k milosrdnému Pánovi. Plač, ctihodný a spravodlivý, pre mňa pohlteného vášňami a hriechmi! Plačte, vyznávači abstinencie, pre mňa pažravec a zmyselnosť! Plač, milosrdný a odpúšťajúci, pre mňa nemilosrdný a smutný! Plačte, vy, ktorí sa páčite Bohu, pre mňa, pre mňa, ktorý poteší ľudí! Plačte, vy, ktorí ste nadobudli miernosť, pre mňa podráždení a nahnevaní! Plačte, vy pokorní, pre mňa vysoko inteligentného a hrdého! Plačte, vy, ktorí ste nadobudli apoštolskú nežiadavosť, pre mňa, oddanú materiálnym veciam a zaťaženú žiadostivosťou! Plač ty, ktorý si miloval plač a nenávidel smiech, pre mňa, ktorý som miloval smiech a nenávidel plač! Plač, obsahujúc v mysli rozsudok po smrti, pre mňa, ktorý tvrdím, že si rozsudok pamätám, ale ja robím opak! Modlite sa, svätí Boží, za dušu premoženú všelijakými vášňami; Pomáhajte, ako môžete, svätí Boží! Lebo viem, že ak sa budete modliť k Bohu, Milovníkovi ľudstva, všetko vám bude dané z mora Jeho dobroty. A ako Boh miluje ľudí, tak ani vy, ktorých prosíme mňa, hriešneho, nepohŕdajte mojou žiadosťou, lebo ja sám pre množstvo svojich hriechov nemám smelosť. Vašou úlohou, svätí, je prihovárať sa za hriešnikov; Božím dielom je zmilovať sa nad zúfalcami. A tak, svätí Boží, prosiť kráľa za zajatého, prosiť pastiera za ovce, vyprosiť život za mŕtveho, aby poslal pomocnú ruku a posilnil moju pokornú dušu v jej túžbe! Všetko tam vyjde. Poponáhľajte sa, aby ste sa zlepšili, kým je ešte čas! Padám do štedrosti Tvojej dobroty, Pane všetkých! Prijmi modlitbu hriešnika, oslaď dušu sužovanú horkosťou hriechu, napoj smädnému z prameňa života a veď ma po jeho ceste! Ako Pán vysloboď Jeho služobníka zo zajatia, aby som sa mohol oslobodiť od otroctva nečestných vášní, ktorými je moje srdce zapletené! Nech ma predchádzajú Tvoje zľutovania, Pane, skôr ako budem vtiahnutý do pekla spolu s tými, ktorí páchajú neprávosť! Potom sa všetko, čo teraz robím v tme, stane skutočnosťou. Žiaľ, aká hanba ma zastihne, keď ma uvidia odsúdeného, ​​ktorí si teraz myslia, že som bezúhonný, zatiaľ čo ja, úbohý, pracujem pre vášne, keď som opustil duchovnú prácu! Žiaľ, duša moja, prečo tvoje inteligentné slnko zatemňuje temnota vášní? A prečo táto tma nezmizne, keď sa objavia lúče svetla? Prečo dovoľujete vášňam, aby vás ťahali k zemi a namiesto slobody ste si zvolili putá? Urobil si bohato tkaný odev nevhodným na použitie a nehodným kráľovského manželstva, dobrovoľne si sa oddal hriechom a zotročil si sa nepriateľovi života. Čo poviete Sudcovi v ten hrozný a chvejúci sa deň? Vstúpte do svedomia, kým je čas. Kým si ešte pani myšlienok, kým je tvoja myseľ stále v činnosti a tvoje telo je v pohybe, kým sa milosť môže dotknúť tvojho srdca a môžeš prelievať očisťujúce slzy, odvážne povstať proti vášňam a s Božou pomocou statočne bojovať proti Goliášovi. Poponáhľajte sa a nedovoľte, aby vás žiadny lupič varoval, ani nezabránil vniknutiu žiadnej smilnice, ani neblokoval dvere nikoho, kto je uchvátený v Kráľovstve Božom silou. Poponáhľajte sa, pretože keď zoznam končí, je nevhodné hľadať súťaže, keď sa zjednávanie zastaví, je nevhodné hľadať nákupy a keď sú spečatené listiny, je nevhodné hľadať aktivitu. Kým je čas, poponáhľajte sa vstúpiť do boja, aby ste po prekonaní svojich nepriateľov boli hodní získať koruny. Blahoslavený, koho svojou láskou napomínaš, Pane, lebo sa neodvraciaš od tých, ktorých miluješ. Neodvracaj sa odo mňa, Pane, aby ma nezničil Zlý. Zmiluj sa podľa svojej dobroty nado mnou slabým a daj mi odpustenie mnohých mojich hriechov, aby som aj ja oslávil tvoju dobrotu so všetkými, ktorí sa Ti páčili. Zmiluj sa, Pane, podľa svojej dobroty a zmiluj sa nad nami všetkými, zavrhnutými Tvojou pravdou, pretože sme nezachovali Tvoje slovo, jeho zachovávaním by sme dostali spásu. A so všetkými takým som odmietaný, dokonca viac ako so všetkými z nich. Učiň ma teda hodnou tvojej dobroty prijať odpustenie hriechov a silou tohto odpustenia nádej na spásu. S láskou som každý deň študoval Tvoje slovo. Učiň ma hodným, aby som spolu so spravodlivými hlásal túto chválu: Chvála tomu, ktorý sa nado mnou zmiluje, sláva tomu, ktorý mi odpustil! Výšina Ťa žehná, hĺbka Ťa zväčšuje, klania sa Ti všetci, lebo všetko si Ty stvoril. Všetko Ťa chváli, milostivý Pane! Zmiluj sa nado mnou, Bože, podľa svojho veľkého milosrdenstva a podľa množstva svojho milosrdenstva očisti moju neprávosť! Lebo ak sa nado mnou zmiluješ, oslobodíš ma od žalostnej choroby vášní – ak sa zmiluješ len nado mnou, potom chcem byť poslušný Tvojej dobrote. Ak budeš pracovať podľa hojnosti svojej dobroty, vyslobodíš ma. Ak na mňa vyleješ svoju dobrotu, budem spasený. Som si istý, že je to pre vás možné. Viem, že si sa zmiloval a zmiluješ nad všetkými, ktorí sa k tebe obracajú zo všetkých síl. Priznám sa, že aj ja som veľakrát využil Tvoju milosť, ale neskôr, keď som Tvoju milosť odmietol, zhrešil som tak, ako nikto iný. Ale Ty, ktorý si vzkriesil mŕtvych, vzkries aj mňa, zabitého hriechom! Ty, ktorý si uzdravil slepého, osvieť zatemnené oči môjho srdca! Ty, ktorý si vyslobodil Adama z tlamy hada, vytrhni ma z bahna mojich neprávostí, lebo aj ja patrím do počtu Tvojich oviec a podľa svojich túžob som sa stal potravou pre levy! Hriechy zo mňa urobili psa, ale uzdravený Tvojou milosťou budem synom. Bol som opustený ako mŕtvy muž, ale ak chceš, budem oživený. Viem, že som zhrešil vedome, ale Tvojich svätých mám ako modlitebné knižky pre mňa. Viem, že svojimi hriechmi presahujem všetky miery, ale Tvojej dobrote sa nedá odolať. Ty, čo si zvýhodnil mýtnika, daj mi, ktorý (priznám sa) urobil ešte väčšie zlo. Ty, Pane, si sa zmiloval nad Zachejom ako hodným, ale zmiluj sa nado mnou ako nehodným! Pavol bol kedysi vlkom a odohnal ovečky Tvojho stáda, ale Tvojou dobrotou sa stal pastierom, ktorý ovce usilovne nasledoval. Viem, že z nevedomosti spáchal hriech a ako ten, kto to nevedel, dostal odpustenie hriechov a väčšiu milosť. Ale Ty, Pane, odsúdil si hriech, ktorý som spáchal vo svojom poznaní, zmiluj sa nado mnou podľa svojej hojnej milosti! Blahoslavený je ten, kto po osvietení očí svojho srdca vždy vidí Pána v sebe ako v zrkadle - dostane úľavu od vášní a zlých myšlienok. Blahoslavený, kto miluje krásne, milé reči, ale nenávidí hanebné a skazené slová, lebo nepadne do zajatia zlého. Blahoslavený, kto vzdeláva svojho blížneho s bázňou Božou a neklame svoju dušu, každú hodinu sa bojí železnej tyče Veľkého pastiera. Blahoslavený, kto je podľa Boha poslušný svojmu blížnemu a s vďakou znáša bolesti, lebo taký bude korunovaný tým, že sa stane spovedníkom v Pánovi. Blahoslavený, kto miluje zdržanlivosť podľa Boha a nie je odsúdený pre svoje brucho ako zmyselný a nečistý, lebo taký bude vyvýšený v Pánovi. Blahoslavený, kto sa neopije vínom, ale vždy sa raduje zo spomienky na Pána, v ktorom sa ustavične radujú všetci svätí. Blahoslavený, kto nakladá so svojím majetkom podľa Boha a nepodlieha odsúdeniu od Boha Spasiteľa ako milovníka peňazí a nemilosrdného k blížnemu. Blahoslavený, kto bdie v modlitbe, čítaní a dobrých skutkoch: bude osvietený a neuspí do smrti. Blahoslavený, kto sa stal nádhernou duchovnou krajinou a mnohých chytil k dobrému Pánovi: bude veľmi chválený v Pánovi. Blahoslavený, kto sa stal nádherným príkladom pre svojho blížneho a neurazil svedomie sluhu, ako je on, neslušnými skutkami: bude požehnaný v Pánovi. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora