Отделение седьмое
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Niech będą dzięki Dobremu, który wyzwolił nasz rodzaj ludzki z niewoli diabła i śmierci i pojednał nas z Prawdą niebiańską, która rozgniewała się na nas za naszą nieprawość.
Błogosławiony Miłosierny, który nas odszukał, gdy my Go nie szukaliśmy, radował się z naszego zbawienia, a w przypowieści o zagubionej owcy przedstawił obraz tego, jak błąkaliśmy się i zostaliśmy sprowadzeni.
Dziedzic i Syn zawołał i przywrócił naszą utraconą naturę, umarł i zmartwychwstał, a poprzez naszą pokutę i nawrócenie przyniósł radość zastępom duchów.
Wielka miłość, jaką okazał Miłośnik Ludzkości, jest nie do opisania, gdyż z naszej rodziny wziął Pośrednika i przez Niego pojednał świat ze Swoją wielkością.
Bóg dokonał nowego, wielkiego cudu dla nas i całego stworzenia w naszym człowieczeństwie. Uczynił bowiem nasze ciało cerkwią, aby napełnić je tym, co jest czcigodne dla wszystkich.
Przyjdźcie, ziemscy i niebiańscy, zdumiewajcie się i zdumiewajcie wielkością godności, ponieważ nasza rasa została wyniesiona na nadmierne wyżyny nieosiągalnej Boskości.
Niech niebo i ziemia i wszystko, co w nich jest, chwalą wraz z nami Tego, który wywyższył nasz rodzaj, ponieważ odnowił w nas swój obraz, zmył nasze grzechy, dał nam swoje imię i wszystko nam poddał.
Ten, który nas wywyższył ponad wszystko, godzien jest wszelkiej chwały ze strony tych, którzy Go czczą! Śpiewajmy wszyscy jednomyślnie Jemu i Ojcu, który Go posłał, i Duchowi Świętemu!
Święty, Święty, Święty! Błogosławiony Ten, który uniżył się według swego upodobania i poświęcił sobie Kościół Święty!
Twoje światło, nasz Pan Jezus, oświeciło stworzenie i rozproszyło ciemność błędu. Niech Twoje Światło świeci teraz w naszych duszach, Jezu, Królu nasz, Światło prawdziwe.
Wybaw nas od wszelkich szkodliwych myśli, które dezorientują duszę. Wtedy z czystym umysłem będziemy Cię chwalić, Synu Ojca Ukrytego, bo Ty jesteś prawdziwym Światłem.
Niezrozumiały jest brak dbałości o wieczne błogosławieństwa i niekończące się męki. Wezwanie do zniszczenia
Niestety dla mnie! Jakie pociechy i jakie słodycze dla nas przygotowano, a nie ma kto się stara, nie ma pragnienia! Wręcz przeciwnie, wolimy teraźniejszość, tymczasowość, nietrwałość, ale nawet nie myślimy o korzyściach wiecznych. Co za oślepienie! Cóż za oszustwo wroga!
Niestety dla mnie! Jaka męka jest przygotowana jako kara dla grzeszników takich jak ja, którzy żyją beztrosko i nie ma nikogo, kto się boi i drży, a my czytamy to, co nam się sugeruje, jakby to była czcza rozmowa, ciesząc się namiętnościami ciała, bo jesteśmy nimi spętani jak żelazne łańcuchy i nie ma nikogo, kto by się sprzeciwił - ale będąc związanymi, radujemy się.
O wszechniszczące machinacje nieczystego węża! Jak zaciemnił umysły wszystkich, abyśmy mogli źle myśleć i kochać to, co szkodliwe, bardziej niż przyszłe błogosławieństwa!
Przyjdźcie, złammy nasze serca i płaczmy dniem i nocą przed Panem. Przyjdźcie, przypomnijmy sobie tę godzinę i nieuniknioną potrzebę, a w skrusze wylejemy łzy. Przyjdźcie, przypomnijmy sobie te nieopisane i nieopisane błogosławieństwa i bądźmy pokorni. Przyjdźcie, przypomnijmy sobie ten straszny i przerażający tron i hańbę, jaka nas przed nim czeka, a sami będziemy płakać.
Przyjdźcie, przypomnijmy sobie, jak sprawiedliwi zostaną oświeceni jak słońce, a grzesznicy okażą się jak spaleni na garnku, a my ze skruszonym sercem będziemy gorliwi w dobrych uczynkach.
Przyjdźcie, ugruntujmy się w bojaźni Bożej, abyśmy byli godni wiecznych błogosławieństw.
Przyjdźcie, upadnijmy do Boga ze skruchą i prostotą serca, bo On jest dobry i miłosierny i zbawi tych, którzy pokutują.
Prośmy Go, aby wprowadził nas do swojego Królestwa, nieopisanie błogosławionego i niekończącego się.
Do Matki Bożej. Ja sam nie mam odwagi, módl się Ty, Pomocniku pogotowia!
Dziewico Dziewico Bogurodzico, Najświętsza i Błogosławiona, nakłoń ucha i posłuchaj moich słów wypowiadanych przez moje brudne i nieczyste wargi! Nie pogardzaj mną, biedaku, nie pozwól mi, Twojemu niegodnemu słudze, całkowicie zginąć, ale skorzystaj ze swoich matczynych modlitw i uzdrów moją przeklętą duszę, bezlitośnie zmiażdżoną przez moje złe namiętności. Zły wróg, zmiażdżywszy ją grzechami lubieżności, zdeptał ją w proch. Dlatego przepełniony wszelkim wstydem nie mogę nawet myśleć i nie mam twarzy, aby prosić mojego kochającego człowieka Boga o przebaczenie moich licznych grzechów i uzdrowienie niezagojonych wrzodów. Bo zbezcześciłem fizyczną cerkiew, wprowadziłem do niej wiele nieczystości moimi nieprzyzwoitymi pragnieniami i zniszczyłem wszystkie moje uczucia niedopuszczalnymi czynami. Dlaczego nie mam odwagi podnieść rąk do nieba, skażonego złymi praktykami? Dlatego przed niewypowiedzianym miłosierdziem Twoim, o Niepokalana Pani, kłaniam się biedny i marnotrawny. Bo nie mam innego schronienia niż Ty, moja jedyna pociecha i bezpośrednia ochrona. Ufam Tobie, nie opuszczaj mnie.
Przyjemne są Twoje prośby do Twego Jednorodzonego Syna; Raduje się z Twojego wstawiennictwa i szybko spełnia Twoje modlitwy za nas. Nie pogardzaj mną, najbiedniejszą, i niech sprośność moich czynów nie powstrzyma niezmierzonego miłosierdzia Twojego, Matko Boża. Przyjmij tę moją nieznaczną prośbę i swoimi matczynymi modlitwami spraw, aby była korzystna dla Twojego Syna i Boga, czyniąc mnie godną Królestwa Niebieskiego, wysławiając i błogosławiąc Ojca i Syna i Ducha Świętego.
Nie odważę się - módlcie się, święci!
Kto nie będzie płakał za mną, który dla małej przyjemności wzgardził Królestwem wiecznym, rzucając ogień nieskończony na nic? Oddając się namiętnościom, zniszczyłem godność mojej duszy i stałem się jak bezmyślne zwierzęta.
Kiedyś odpoczywałam wzbogacona talentami, teraz zakochałam się w ubóstwie namiętności. Stał się obcy cnotom, udając się do odległej krainy występków. Jestem na wpół martwy i przez resztę mojego życia pokazuję bardzo niewiele.
Będąc taką spontanicznie, nie mogę podnieść wzroku na miłosiernego Pana. Płaczcie, wielebny i sprawiedliwy, nade mną, trawionym namiętnościami i grzechami! Płaczcie, wielbiciele wstrzemięźliwości, po mnie, żarłoku i zmysłowcu!
Płaczcie miłosierni i przebaczający nade mną, niemiłosierni i smucący się!
Płaczcie, którzy podobacie się Bogu, dla mnie, który podobam się ludziom!
Płaczcie, którzy nabyliście łagodność, dla mnie drażliwego i gniewnego!
Płaczcie, pokorni, nade mną, bardzo inteligentnym i dumnym!
Płaczcie, wy, którzy nabyliście apostolską niechęć wobec mnie, oddanego rzeczom materialnym i obarczonego pożądliwością!
Płacz, który kochałeś płakać, a nienawidziłeś śmiechu, nade mną, który kochałeś śmiech, a nienawidziłeś płakać!
Płacz, mając w pamięci Sąd po śmierci, nade mną, który twierdzi, że pamiętam Sąd, a ja postępuję odwrotnie!
Módlcie się, święci Boży, za duszę owładniętą wszelkimi namiętnościami; Pomagajcie jak tylko możecie, święci Boży!
Wiem bowiem, że jeśli pomodlicie się do Boga, Miłośnika Ludzkości, wszystko zostanie wam dane z morza Jego dobroci. I tak jak Bóg kocha ludzkość, tak i ty, który błagasz mnie, grzesznika, nie gardź moją prośbą, bo ja sam z powodu mnóstwa moich grzechów nie mam śmiałości.
Waszym zadaniem, święci, jest wstawianie się za grzesznikami; Bożym dziełem jest okazanie miłosierdzia zdesperowanym.
Zatem święci Boży, błagajcie Króla o jeńca, błagajcie Pasterza o owce, błagajcie o Życie dla zmarłego, aby zesłał pomocną dłoń i umocnił moją pokorną duszę w jej tęsknocie!
Wszystko tam wyjdzie. Spiesz się, aby wyzdrowieć, póki jest jeszcze czas!
Ulegam szczodrości Twojej dobroci, Panie wszystkiego! Przyjmij modlitwę grzesznika, osłodź duszę udręczoną goryczą grzechu, napoj spragnionego ze źródła życia i prowadź mnie jego drogą!
Jako Pan wybaw swego sługę z niewoli, abym uwolnił się z niewoli nieuczciwych namiętności, w które uwikłane jest moje serce!
Niech Twoje miłosierdzie mnie wyprzedzi, Panie, zanim zostanę wciągnięty do piekła razem z tymi, którzy czynią nieprawość!
Wtedy wszystko, co teraz robię w ciemności, stanie się rzeczywistością. Niestety, jaki wstyd mnie ogarnie, gdy zobaczą mnie potępionego, którzy teraz myślą, że jestem nienaganny, podczas gdy porzuciwszy pracę duchową, ja, biedny, pracuję dla namiętności!
Niestety, duszo moja, dlaczego twoje inteligentne słońce jest zaćmione ciemnością namiętności? I dlaczego ta ciemność nie znika, gdy pojawiają się promienie światła? Dlaczego pozwalasz, aby namiętności przyciągały Cię do ziemi i zamiast wolności wybrałeś więzi?
Uczyniłeś bogato tkane szaty niezdatnymi do użytku i niegodnymi królewskiego małżeństwa, dobrowolnie oddałeś się grzechom i zniewoliłeś wroga życia.
Co powiesz Sędziemu w ten straszny i drżący dzień? Opamiętaj się, póki jest jeszcze czas. Dopóki jesteś jeszcze panią myśli, póki umysł jest w działaniu, a ciało w ruchu, póki łaska może jeszcze poruszyć Twoje serce i możesz ronić oczyszczające łzy, powstawać odważnie przeciw namiętnościom i z Bożą pomocą mężnie walczyć z Goliatem.
Spieszcie się i nie pozwólcie, aby jakiś rozbójnik was ostrzegał, nie przeszkadzajcie nikomu nierządnicy wejść, ani nie blokujcie drzwi nikomu, kto jest pochwycony w Królestwie Bożym.
Pospiesz się, bo gdy lista się kończy, niewłaściwe jest szukanie konkursów, gdy kończą się negocjacje, niewłaściwe jest szukanie zakupów, a gdy dokumenty są już zapieczętowane, niewłaściwe jest szukanie aktywności.
Dopóki jest czas, spiesz się, aby przystąpić do bitwy, abyś po pokonaniu swoich wrogów okazał się godnym otrzymania koron.
Błogosławiony, którego napominasz przez swoją miłość, Panie, bo nie odwracasz się od tych, których kochasz. Nie odwracaj się ode mnie, Panie, aby zły mnie nie zniszczył. Według Twojej dobroci zmiłuj się nade mną, słabym, i udziel mi przebaczenia wielu moich grzechów, abym i ja wraz ze wszystkimi, którzy Ci się spodobali, wysławiał Twoją dobroć.
Zmiłuj się, Panie, według Twojej dobroci i zmiłuj się nad nami wszystkimi, odrzuconymi przez Twoją prawdę, bo nie zachowaliśmy Twojego słowa, przestrzegając tego, abyśmy otrzymali zbawienie.
I jestem odrzucony przez wszystkich takich, nawet bardziej niż oni wszyscy. Uczyń mnie więc godnym, dzięki Twojej dobroci, otrzymać odpuszczenie grzechów i mocą tego przebaczenia nadzieję zbawienia.
Z miłością codziennie studiowałem Twoje Słowo. Uczyń mnie godnym, abym wraz ze sprawiedliwymi głosił tę chwałę: "Chwała temu, który się nade mną zmiłował! Chwała Temu, który mi przebaczył!"
Wysokość Cię błogosławi, głębokość Cię powiększa, wszyscy Cię czczą, bo wszystko zostało stworzone przez Ciebie. Wszystko Cię chwali, miłosierny Panie!
Zmiłuj się nade mną, Boże, według wielkiego miłosierdzia swego i według mnóstwa miłosierdzia swego, oczyść moją nieprawość! Bo jeśli zmiłujesz się nade mną, uwalniając mnie od żałosnej choroby namiętności – jeśli tylko zmiłujesz się nade mną, to chcę być posłuszna Twojej dobroci.
Jeśli będziesz działać według obfitości swojej dobroci, wybawisz mnie. Jeśli wylejesz na mnie swoją dobroć, będę zbawiony.
Jestem pewien, że jest to możliwe dla Ciebie. Wiem, że zmiłowałeś się i będziesz miłosierny nad wszystkimi, którzy z całych sił zwracają się do Ciebie.
Wyznaję, że i ja wielokrotnie korzystałem z Twojej łaski, ale później, odrzuciwszy Twoją łaskę, zgrzeszyłem jak nikt inny.
Ale Ty, który wskrzesiłeś umarłych, wskrześ także i mnie, zabitego przez grzech! Ty, który uzdrowiłeś niewidomego, oświeć zaciemnione oczy mojego serca! Ty, który wybawiłeś Adama z paszczy węża, wybaw mnie z bagna moich nieprawości, bo i ja należę do liczby Twoich owiec i zgodnie z moimi pragnieniami stałem się pokarmem dla lwów!
Grzechy uczyniły mnie psem, ale uzdrowiony Twoją łaską będę synem. Zostałem porzucony jak umarły, ale jeśli chcesz, zmartwychwstanę.
Wiem, że zgrzeszyłam świadomie, ale za modlitewniki mam Twoich świętych. Wiem, że przekraczam wszelką miarę moimi grzechami, ale Twoja dobroć jest nie do odparcia.
Ty, który dałeś korzyść celnikowi, daj to mnie, który (wyznaję) uczynił jeszcze więcej zła. Ty, Panie, zlitowałeś się nad Zacheuszem jako godnym, ale zmiłuj się nade mną jako niegodnym!
Paweł był niegdyś wilkiem i wypędzał owce Twojej trzody, ale dzięki Twojej dobroci stał się pasterzem, pilnie podążającym za owcami.
Wiem, że z niewiedzy popełnił grzech i jako niewiedzący otrzymał odpuszczenie grzechów i większą łaskę. Ale Ty, Panie, potępiwszy grzech, który popełniłem w mojej wiedzy, zmiłuj się nade mną według obfitej łaski Twojej!
Błogosławiony ten, kto oświeciwszy oczy swego serca, zawsze widzi Pana w sobie jak w zwierciadle - dozna ulgi od namiętności i złych myśli.
Błogosławiony, kto kocha piękne i miłe mowy, ale nienawidzi słów haniebnych i zepsutych, bo nie wpadnie w niewolę złego.
Błogosławiony, kto buduje swego bliźniego bojaźnią Bożą i nie zwodzi swojej duszy, co godzinę bojąc się żelaznego pręta Wielkiego Pasterza.
Błogosławiony, kto według Boga jest posłuszny bliźniemu, a smutki znosi z dziękczynieniem, bo taki zostanie ukoronowany, gdy zostanie wyznawcą w Panu.
Błogosławiony, kto według Boga miłuje wstrzemięźliwość i nie jest potępiony za swój brzuch jako zmysłowiec i nieczysty, bo taki będzie wywyższony w Panu.
Błogosławiony, kto nie upija się winem, ale zawsze się raduje, wspominając Pana, z którego nieustannie się radują wszyscy święci.
Błogosławiony, kto rozporządza swoją własnością według Boga i nie podlega potępieniu Boga Zbawiciela jako miłujący pieniądze i niemiłosierny wobec bliźniego.
Błogosławiony, kto czuwa na modlitwie, czytaniu i dobrych uczynkach: zostanie oświecony i nie zaśnie aż do śmierci.
Błogosławiony, który stał się piękną krainą duchową i wielu przyciągnął do Dobrego Pana: będzie bardzo chwalony w Panu.
Błogosławiony, kto stał się wspaniałym przykładem dla bliźniego i nie obraził sumienia sługi takiego jak on nieprzyzwoitymi uczynkami: będzie błogosławiony w Panu.
Może zainteresuje Cię: