Отделение седьмое
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Му благодариме на Добриот, кој го ослободи нашиот род од ропството на ѓаволот и смртта и нè помири со небесната Вистина, која ни се налути за нашата неправда.
Блажен е Милостивиот, Кој не бараше кога не Го баравме, се радуваше на нашето спасение и во параболата за изгубената овца прикажа слика како талкавме и нѐ вратија.
Наследникот и Синот извикаа и ја вратија нашата изгубена природа, умреа и воскреснаа, а преку нашето покајание и преобраќање им донесоа радост на домаќините на духовите.
Неопислива е големата љубов што ја покажа Љубовникот на човештвото, бидејќи од нашето семејство Тој зеде Посредник и преку Него го помири светот со Неговата големина.
Бог направи ново големо чудо за нас и за целото создание во нашето човештво. Зашто Тој го направи нашето тело храм, за да го исполни со она што е преподобно за сите.
Дојдете, земни и небесни, чудете се и восхитете се од големината на достоинството, зашто нашиот род е издигнат до преголемите височини на недостижното Божество.
Небото и земјата и сè што е во нив нека го слават со нас Оној што го возвеличи нашиот род, зашто го обнови Својот лик во нас, ги избриша нашите гревови, ни го даде Своето име и сè ни потчини.
Оној што нè воздигна над сè е достоен за секаква слава од оние што Го почитуваат! Сите едногласно да Му пееме пофалби на Него и на Отецот Кој Го испрати и на Светиот Дух!
Свет, Свет, Свет! Блажен е Оној, Кој се понизи според Своето задоволство и ја сврши Светата Црква за Себе!
Твојата светлина, Господи наш Исус, блесна над созданието и ја растури темнината на заблудата. Нека свети Твојата светлина сега во нашите души, Исусе наш Цар, вистинската Светлина.
Избави нè од сите штетни мисли кои ја збунуваат душата. Тогаш со чист ум ќе Те пофалиме, Сине на Скриениот Отец, зашто Ти си вистинската Светлина.
Недостигот на внимание на вечните благослови и бескрајните маки е несфатливо. Повик до уништување
За жал за мене! Какви утеши и какви слатки ни се приготвуваат, но нема кој се труди, нема кој посакува! Напротив, го претпочитаме сегашното, привременото, непостојаното, но не ни размислуваме за вечните придобивки. Какво заслепување! Каква непријателска измама!
За жал за мене! Какви маки се подготвуваат како казна за грешниците како мене, кои живеат безгрижно, а нема кој да се плаши или трепери, но ние го читаме она што ни се сугерира како да е празно зборување, радувајќи се на телесните страсти, бидејќи со нив сме врзани како железни синџири, и нема кој да се спротивстави - туку се радуваме, врзани.
О сеопфатни махинации на нечистата змија! Како им го помрачи умот на сите, за да размислуваме погрешно и да го сакаме она што е штетно повеќе од идните благослови!
Дојдете, да си ги скршиме срцата и да плачеме дење и ноќе пред Господа. Дојдете, да се потсетиме на овој час и на неизбежната потреба и во скрушеност ќе лееме солзи. Дојдете, да се потсетиме на овие неописливи и неописливи благослови и да бидеме скрушени. Дојдете, да се потсетиме на овој страшен и застрашувачки Престол и на срамот што нè чека пред него, и самите ќе плачеме.
Дојдете, да се потсетиме како праведниците ќе се просветлат како сонце, а грешниците ќе испаднат како изгорени на тенџере и, скрушени во срцето, ќе бидеме ревносни за добри дела.
Дојдете, да се утврдиме во страв Божји, за да се удостоиме за вечни благослови.
Дојдете, да паднеме кај Бога со скрушеност и простодушност на срцето, зашто Тој е добар и милостив и ќе ги спаси оние што се каат.
Да Го молиме Него да не води во Неговото Царство, неописливо благословено и без крај.
На Богородица. Јас самиот немам храброст, моли се, Ти, Помошник на брза помош!
Богородица Богородица, Преблагословена и Божја благословена, приклони го увото и слушај ги моите зборови изговорени од моите гнасни и нечисти усни! Не презирај ме, кутриот, не дозволувај мене, твојот недостоен слуга, целосно да загинам, туку употреби ги твоите мајчински молитви и исцели ја мојата проклета душа, безмилосно здробена од моите лоши страсти. Злобниот непријател, откако ја здроби со гревовите на сладострасноста, ја згази во прав. Затоа, исполнет со сета срам, не можам ни да помислам и немам лице да барам од мојот човекољубив Бог прошка за моите многубројни гревови и исцелување на моите неизлечени чиреви. Зашто го осквернав физичкиот храм, внесов во него многу нечистотија со моите непристојни желби и ги оштетив сите мои чувства со недозволиви дела. Зошто немам храброст да ги кренам рацете кон небото, осквернета од лошите постапки? Затоа, пред Твоите неискажливи милости, о, пречиста госпоѓо, се поклонувам, сиромашен и расипник. Зашто немам друго засолниште освен Тебе, моја единствена утеха и непосредна заштита. Имам доверба во Тебе, не ме оставај.
Убави се Твоите молби до Твојот Единороден Син; Тој се радува на Твоите посредници и брзо ги исполнува твоите молитви за нас. Не презирај ме, најбедната, и блудството на моите дела да не ја спречи Твојата неизмерна милост, Богородице. Прифатете го ова мое безначајно барање и со Твоите мајчински молитви направете го поволно за Твојот Син и Бог, правејќи ме достоен за Царството Небесно, фалејќи ги и благословувајќи ги Отецот и Синот и Светиот Дух.
Не се осмелувам - молете се, светци!
Кој нема да плаче за мене, кој за мало задоволство го презре вечното Царство, ставајќи бескраен оган на ништо? Препуштајќи се на страстите, го уништив достоинството на мојата душа и станав како бесмислени ѕверови.
Некогаш се одморив збогатен со таленти, но сега се заљубив во сиромаштијата на страстите. Тој стана туѓ на доблестите, откако отиде во далечната земја на порокот. Полумртов сум и покажувам многу малку од остатокот од мојот живот.
Бидејќи сум вака спонтано, не можам да ги подигнам очите кон милостивиот Господ. Плачете, пречесен и праведен, за мене изгонет од страсти и гревови! Плачете, приврзаници на апстиненцијата, за мене лаком и сензуалист!
Плачи, милосрден и простувачки, за мене, немилосрден и тажен!
Плачете, вие што Му угодувате на Бога, за мене, народугодник!
Плачете, вие што стекнувате кроткост, за мене, раздразливи и лути!
Плачете, понизни, за мене, високоинтелигентниот и гордиот!
Плачете вие кои сте стекнале апостолска нелакомост, за мене посветен на материјалните работи и оптоварени со лакомост!
Плачете вие што сакавте плачење и мразевте смеење, за мене што сакав смеа и мразев плачење!
Плачете, содржијќи го во вашиот ум Судот по смртта, за мене, кој тврди дека се сеќавам на Судот, но го правам спротивното!
Молете се, светци Божји, за душа обземена од секакви страсти; Помогнете колку што можете, светци Божји!
Зашто знам дека ако му се молиш на Бога, Човековецот, сè ќе ти биде дадено од морето на Неговата добрина. И како што Бог го љуби човештвото, така и вие, кои сте молени од мене, грешник, не го презирајте моето барање, зашто јас самиот, поради мноштвото мои гревови, немам смелост.
Вашата работа, светци, е да посредувате за грешниците; Божјата работа е да се смилува на очајните.
Така, светци Божји, молете го Царот за заробеникот, молете го Пастирот за овците, молете го Живот за мртовецот, за да испрати рака за помош и да ја зацврсти мојата смирена душа во нејзиниот копнеж!
Сè ќе излезе таму. Побрзајте да се подобрите додека има уште време!
Паѓам на благодатта на Твојата добрина, Господи на сите! Прифатете ја молитвата на грешникот, засладете ја душата измачена од горчината на гревот, напијте ги жедните од изворот на животот и води ме по неговиот пат!
Како Господ, избави го Неговиот слуга од заробеништво, за да се ослободам од ропството на нечесните страсти со кои е заплеткано моето срце!
Нека Твоите сочувство ми претходат, Господи, пред да бидам одвлечен во пеколот заедно со оние што практикуваат беззаконие!
Тогаш сè што правам сега во темнина ќе стане реалност. За жал, каков срам ќе ме обземе кога ќе ме видат осуден, кои сега мислат дека сум непорочен, а јас, сиромав, отстапувајќи ја духовната работа, работам за страстите!
За жал, душа моја, зошто твоето умно сонце е помрачено од темнината на страстите? И зошто оваа темнина не исчезнува кога ќе се појават зраците на светлината? Зошто дозволувате страстите да ве привлечат на земјата и наместо слобода избравте врски?
Ти направи богато ткаена облека непогодна за употреба и недостојна за кралски брак, доброволно се предаде на гревовите и му робува на непријателот на животот.
Што ќе му кажеш на Судијата во тој страшен и треперлив ден? Вразуми се додека има уште време. Додека сеуште си господарка на мислите, додека твојот ум сè уште е во акција и твоето тело е во движење, додека благодатта сè уште може да го допре твоето срце и можеш да пролееш очистувачки солзи, храбро да се дигнеш против страстите и, со Божја помош, храбро да се бориш против Голијат.
Побрзајте и не дозволувајте ниту еден разбојник да ве предупреди, ниту да го спречи влезот на која било блудница или да ја блокира вратата на секој што е занесен во Царството Божјо со сила.
Побрзајте, бидејќи кога ќе заврши списокот, несоодветно е да барате натпревари, кога ќе престане пазарењето, несоодветно е да барате набавки, а кога се запечатени тапи, несоодветно е да се бара активност.
Додека има време, побрзајте да влезете во битка, така што, откако ќе ги победите вашите непријатели, ќе се покажете достојни да примате круни.
Блажен е оној, Кого Ти го опоменуваш преку Твојата љубов, Господи, зашто не се одвраќаш од оние што ги сакаш. Не се одвраќај од мене, Господи, за да не ме уништи лошиот. Според Твојата добрина, помилуј ме мене слабиот и дарувај ми прошка на многу мои гревови, та и јас да ја прославувам Твојата добрина со сите оние кои Те задоволувале.
Помилуј, Господи, според Твојата добрина и помилуј ги сите нас, отфрлени од Твојата вистина затоа што не го запазивме Твојот збор, со тоа што ќе го набљудуваме ќе добиеме спасение.
И јас сум отфрлен со сите такви, дури и повеќе од сите. Така, удостој ме, со Твојата добрина, да добијам прошка на гревовите, а со силата на ова простување, надеж за спасение.
Со љубов го проучував Твојот збор секој ден. Удостој ме, заедно со праведниците, да ја објавувам оваа пофалба: „Пофалба на Оној што ме помилува! Слава на Оној што ми прости!
Висината Те благословува, длабочината Те величи, Тебе се поклонуваат сите, зашто сè е создадено од Тебе. Сè Те фали, милостив Господи!
Помилуј ме, Боже, според Твојата голема милост и според мноштвото Твои милости, очисти го моето беззаконие! Зашто, ако ме смилуваш, ослободувајќи ме од бедната болест на страстите - ако само ме помилуваш, тогаш сакам да бидам послушен на Твојата добрина.
Ако работиш според изобилството на Твојата добрина, ќе ме избавиш. Ако ја излееш својата добрина врз мене, ќе се спасам.
Сигурен сум дека тоа е можно за вас. Знам дека си имал и ќе имаш милост на сите оние кои се свртуваат кон Тебе со сета своја сила.
Признавам дека и јас многупати ја користев Твојата благодат, но подоцна, откако ја отфрлив Твојата благодат, згрешив како што никој друг не згрешил.
Но Ти, Кој ги воскресна мртвите, воскресна и мене, убиен од гревот! Ти, кој ги исцели слепите, просветли ги помрачените очи на моето срце! Ти, кој го избави Адам од устата на змијата, избави ме од калта на моите беззаконија, зашто и јас припаѓам на бројот на Твоите овци и, според моите желби, станав храна за лавовите!
Гревовите ме направија куче, но, исцелен од Твојата благодат, ќе бидам син. Бев напуштен како мртов, но ако сакате, ќе оживеам.
Знам дека згрешив свесно, но Твоите светци ги имам како молитвени книги за мене. Знам дека ја надминувам секоја мерка со моите гревови, но Твојата добрина е неодолива.
Ти, кој му даде предност на митарот, дај ми го мене, кој (признавам) направи уште повеќе зло. Ти, Господи, го помилуваше Закхеј како достоен, но помилуј ме мене како недостоен!
Павле некогаш бил волк и ги истерал овците од Твоето стадо, но по Твојата добрина станал пастир, внимателно следејќи ги овците.
Знам дека од незнаење направи грев и, како што не знаеше, му беше дадено простување на гревовите и поголема благодат. Но Ти, Господи, откако го осуди гревот што го направив во моето знаење, помилуј ме според Твојата изобилна благодат!
Блажен е оној кој, просветувајќи ги очите на своето срце, секогаш го гледа Господа во себе, како во огледало - ќе добие ослободување од страстите и лошите помисли.
Блажен е оној кој сака убави, добри говори, а мрази срамни и расипувачки зборови, зашто нема да падне во заробеништво на лукавиот.
Блажен е оној што го изградува својот ближен со страв Божји и не ја мами душата своја, плашејќи се секој час од железната прачка на Големиот Пастир.
Блажен е оној што е послушен на својот ближен според Бога и поднесува таги со благодарност, зашто таквиот ќе биде крунисан со тоа што ќе стане исповедник во Господа.
Блажен е оној што го сака воздржувањето според Бога и не е осуден за својот стомак како сензуалист и нечист, зашто таквиот ќе биде возвишен во Господа.
Блажен е оној што не се опива со вино, туку секогаш се радува на споменот на Господа, во Кого постојано се радуваат сите светии.
Блажен е оној што располага со својот имот според Бога и не е подложен на осуда од Бог Спасителот како среброљубец и немилосрден кон ближниот.
Блажен е оној што останува буден во молитва, читање и добри дела: тој ќе се просветли и нема да заспие во смрт.
Блажен е оној што стана прекрасна духовна земја и многумина фати кај Добриот Господ: тој ќе биде многу пофален во Господа.
Блажен е оној кој стана прекрасен пример за својот ближен и не ја навреди совеста на слугата како него со непристојни дела: тој ќе биде благословен во Господа.
Можеби ќе ве интересира: