Отделение седьмое
Traducción automática del original · Mostrar el original
Gracias al Bueno, que liberó a nuestra raza de la esclavitud del diablo y de la muerte y nos reconcilió con la Verdad celestial, que estaba enojada con nosotros por nuestra injusticia.
Bendito el Misericordioso, que nos buscó cuando nosotros no lo buscábamos, se alegró de nuestra salvación y en la parábola de la oveja descarriada presentó una imagen de cómo descarriamos y fuimos resucitados.
El Heredero e Hijo clamó y devolvió nuestra naturaleza perdida, murió y resucitó, y a través de nuestro arrepentimiento y conversión trajo alegría a las huestes de espíritus.
Es indescriptible el gran amor que mostró el Amante de la Humanidad, pues de nuestra familia tomó un Intercesor y por medio de Él reconcilió al mundo con Su grandeza.
Dios realizó un gran milagro nuevo para nosotros y para toda la creación en nuestra humanidad. Porque ha hecho de nuestro cuerpo una iglesia, para llenarlo de aquello que es venerable para todos.
Venid, terrenales y celestiales, maravillaos y maravillaos de la grandeza de la dignidad, porque nuestra raza está elevada a las alturas desmesuradas de la Divinidad inalcanzable.
Que el cielo y la tierra y todo lo que en ellos hay alabe con nosotros a Aquel que engrandeció nuestra raza, porque renovó en nosotros su imagen, borró nuestros pecados, nos dio su nombre y nos sujetó todo.
¡Aquel que nos exaltó sobre todo es digno de toda glorificación de quienes lo honran! ¡Cantemos todos unánimemente alabanzas a Él, y al Padre que lo envió, y al Espíritu Santo!
¡Santo, Santo, Santo! ¡Bendito el que se humilló según su buena voluntad y desposó a sí mismo a la Santa Iglesia!
Tu luz, nuestro Señor Jesús, ha brillado sobre la creación y disipó las tinieblas del error. Que Tu luz brille ahora en nuestras almas, Jesús nuestro Rey, la Luz verdadera.
Líbranos de todos los pensamientos dañinos que confunden el alma. Entonces con mente pura te alabaremos, Hijo del Padre Escondido, porque Tú eres la Luz verdadera.
La falta de atención a las bendiciones eternas y al tormento sin fin es incomprensible. Llamado a la destrucción
¡Ay de mí! ¡Qué consuelos y qué dulces nos están preparados, pero no hay quien se esfuerce, no hay quien desee! Por el contrario, preferimos el presente, lo temporal, lo impermanente, pero ni siquiera pensamos en los beneficios eternos. ¡Qué ceguera! ¡Qué engaño enemigo!
¡Ay de mí! Qué tormento se prepara como castigo para los pecadores como yo, que vivimos descuidadamente, y no hay nadie que tema ni tiemble, pero leemos lo que se nos sugiere como si fuera una palabrería, regocijándonos en las pasiones de la carne, porque estamos atados a ellas como cadenas de hierro, y no hay quien se oponga, pero, estando atados, nos regocijamos.
¡Oh maquinaciones destructivas de la serpiente inmunda! ¡Cómo ha oscurecido la mente de todos, para que pensemos equivocadamente y amemos lo dañino más que los bienes futuros!
Venid, rompamos nuestro corazón y lloremos día y noche delante del Señor. Venid, recordemos esta hora y la inevitable necesidad, y en contrición derramaremos lágrimas. Venid, recordemos estas bendiciones indescriptibles e indescriptibles y seamos contritos. Venid, acordémonos de este Trono terrible y aterrador y de la vergüenza que ante él nos espera, y lloraremos por nosotros mismos.
Venid, recordemos cómo los justos serán iluminados como el sol, y los pecadores quedarán como quemados en una olla, y, contritos de corazón, seremos celosos de las buenas obras.
Venid, afirmémonos en el temor de Dios, para que seamos dignos de las bendiciones eternas.
Venid, caigamos a Dios en contrición y sencillez de corazón, porque Él es bueno y misericordioso y salvará a los que se arrepientan.
Roguémosle que nos conduzca a Su Reino, indescriptiblemente bendito y sin fin.
A la Madre de Dios. Yo mismo no tengo el valor, ¡ruega, Tú, Ayudante de ambulancia!
¡Virgen Señora Theotokos, Santísima y Bendita Dios, inclina Tu oído y escucha mis palabras pronunciadas por mis labios inmundos e inmundos! No me desprecies, pobrecito, no permitas que yo, tu indigno servidor, perezca por completo, sino utiliza tus oraciones maternales y sana mi alma maldita, aplastada sin piedad por mis malas pasiones. El malvado enemigo, habiéndola aplastado con los pecados de la voluptuosidad, la pisoteó hasta convertirla en polvo. Por lo tanto, lleno de toda vergüenza, no puedo ni siquiera pensar y no tengo rostro para pedirle a mi Dios amante de los hombres el perdón de mis muchos pecados y la curación de mis úlceras no curadas. Porque profané la iglesia físico, introduje en él mucha impureza con mis deseos obscenos y dañé todos mis sentimientos con actos inadmisibles. ¿Por qué no tengo el valor de levantar mis manos al cielo, contaminado por malas prácticas? Por eso, ante tus inefables misericordias, oh Señora inmaculada, me postro, pobre y pródigo. Porque no tengo otro refugio que Tú, mi único consuelo y protección inmediata. En Ti confío, no me dejes.
Agradables son tus peticiones a tu Hijo Unigénito; Él se regocija con Tus intercesiones y rápidamente cumple Tus oraciones por nosotros. No me desprecies a mí, el más pobre, y que la lascivia de mis obras no detenga tu inconmensurable misericordia, Madre de Dios. Acepta esta insignificante petición mía y con Tus oraciones maternales hazla favorable a Tu Hijo y a Dios, haciéndome digno del Reino de los Cielos, alabando y bendiciendo al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo.
No me atrevo, ¡rezad, santos!
¿Quién no llorará por mí, que por un pequeño placer he despreciado el Reino eterno, poniendo fuego sin fin a la nada? Al entregarme a las pasiones, destruí la dignidad de mi alma y me convertí en bestias sin sentido.
Una vez descansé enriquecido de talentos, pero ahora me he enamorado de la pobreza de las pasiones. Se volvió ajeno a las virtudes, habiéndose ido a la lejana tierra del vicio. Estoy medio muerto y muestro muy poco del resto de mi vida.
Siendo así espontáneamente, no puedo levantar los ojos al Señor misericordioso. ¡Llora, reverendo y justo, por mí, consumido por las pasiones y los pecados! ¡Llorad, devotos de la abstinencia, por mí, glotón y sensualista!
¡Llora, misericordioso y perdonador, por mí, despiadado y afligido!
¡Llorad, vosotros que agradáis a Dios, por mí, que agrada a la gente!
¡Llorad, vosotros que habéis adquirido mansedumbre, por mí, irritable y enojado!
¡Llorad, humildes, por mí, el muy inteligente y orgulloso!
¡Llorad vosotros que habéis adquirido la no codicia apostólica, por mí, comprometido con las cosas materiales y cargado de codicia!
¡Llora, tú que amaste el llanto y odiaste la risa, por mí, que amé la risa y odié el llanto!
¡Llora, conteniendo en tu mente el Juicio después de la muerte, por mí, que pretendo recordar el Juicio, pero hago todo lo contrario!
Orad, santos de Dios, por un alma abrumada por toda clase de pasiones; ¡Ayudad en lo que podáis, santos de Dios!
Porque sé que si oráis a Dios, Amante de la humanidad, todo os será dado del mar de su bondad. Y así como Dios ama a los hombres, así tú, que eres suplicado por mí, pecador, no desprecies mi petición, porque yo mismo, debido a la multitud de mis pecados, no tengo audacia.
Vuestra labor, santos, es interceder por los pecadores; La obra de Dios es tener misericordia de los desesperados.
¡Así que, santos de Dios, rogad al Rey por la cautiva, rogad al Pastor por las ovejas, rogad Vida por el muerto, para que envíe una mano amiga y fortalezca mi humilde alma en su anhelo!
Todo saldrá a la luz. ¡Date prisa para mejorar mientras todavía hay tiempo!
¡Caigo ante la generosidad de Tu bondad, Señor de todos! ¡Acepta la oración del pecador, endulza el alma atormentada por la amargura del pecado, da de beber al sediento de la fuente de la vida y guíame por su camino!
¡Como Señor, libera a su siervo del cautiverio, para que yo sea libre de la esclavitud de las pasiones deshonestas en las que está enredado mi corazón!
¡Que Tus misericordias me precedan, oh Señor, antes de que sea arrastrado al infierno junto con los que practican la iniquidad!
Entonces todo lo que estoy haciendo ahora en la oscuridad se hará realidad. ¡Ay, qué vergüenza me sobrevendrá cuando me vean condenado, los que ahora piensan que soy inocente, mientras que, habiendo abandonado el trabajo espiritual, yo, pobre, trabajo por las pasiones!
¡Ay, alma mía, por qué tu sol inteligente se oscurece con las tinieblas de las pasiones! ¿Y por qué esta oscuridad no desaparece cuando aparecen los rayos de luz? ¿Por qué dejáis que las pasiones os atraigan a la tierra y en lugar de la libertad habéis elegido los vínculos?
Hiciste vestidos ricamente tejidos inservibles e indignos de un matrimonio real, te entregaste voluntariamente a los pecados y te esclavizaste al enemigo de la vida.
¿Qué le dirás al Juez en aquel día terrible y estremecedor? Recupere el sentido mientras todavía hay tiempo. Mientras todavía eres dueña de los pensamientos, mientras tu mente todavía está en acción y tu cuerpo está en movimiento, mientras la gracia todavía puede tocar tu corazón y puedes derramar lágrimas limpiadoras, levántate valientemente contra las pasiones y, con la ayuda de Dios, lucha valientemente contra Goliat.
Date prisa y no dejes que ningún ladrón te avise, ni impida la entrada de ninguna ramera, ni bloquee con la fuerza la puerta de ninguno que sea arrebatado en el Reino de Dios.
Date prisa, porque cuando se acaba la lista no conviene buscar concursos, cuando cesa la negociación, no conviene buscar compras, y cuando se sellan las escrituras, conviene buscar actividad.
Mientras haya tiempo, apresúrate a entrar en la batalla, para que, habiendo vencido a tus enemigos, parezcas digno de recibir coronas.
Bienaventurado aquel a quien amonestas con tu amor, oh Señor, porque no te apartas de los que amas. No te apartes de mí, Señor, para que el maligno no me destruya. Según tu bondad, ten piedad de mí, los débiles, y concédeme el perdón de muchos de mis pecados, para que, con todos los que te han agradado, yo también pueda glorificar tu bondad.
Ten piedad, oh Señor, según tu bondad y ten piedad de todos nosotros, rechazados por tu verdad porque no guardamos tu palabra, cuya observancia recibiríamos la salvación.
Y con todos ellos soy rechazado, aún más que con todos ellos. Hazme, pues, digno, por tu bondad, de recibir el perdón de los pecados, y por el poder de este perdón, la esperanza de la salvación.
Con amor estudié Tu palabra cada día. Hazme digno, junto con los justos, de proclamar esta alabanza: "¡Alabado sea el que tiene misericordia de mí! ¡Gloria al que me ha perdonado!"
La altura te bendice, la profundidad te engrandece, eres adorado por todos, porque todo fue creado por ti. ¡Todo te alaba, Señor misericordioso!
¡Ten piedad de mí, oh Dios, según tu gran misericordia y según la multitud de tus misericordias, limpia mi iniquidad! Porque si tienes misericordia de mí, librándome de la lamentable enfermedad de las pasiones, si solo tienes misericordia de mí, entonces quiero ser obediente a tu bondad.
Si obras según la abundancia de tu bondad, me librarás. Si derramas tu bondad sobre mí, seré salvo.
Estoy seguro de que esto es posible para ti. Sé que has tenido y tendrás misericordia de todos aquellos que acuden a Ti con todas tus fuerzas.
Confieso que yo también me he servido muchas veces de tu gracia, pero luego, habiendo rechazado tu gracia, pequé como nadie más ha pecado.
¡Pero Tú, que resucitaste a los muertos, resucita también a mí, muerto por el pecado! ¡Tú, que sanaste a los ciegos, ilumina los ojos oscurecidos de mi corazón! ¡Tú, que libraste a Adán de la boca de la serpiente, líbrame del lodo de mis iniquidades, porque yo también pertenezco al número de Tus ovejas y, según mis deseos, me convertí en comida de leones!
Los pecados me han convertido en un perro, pero, sanado por tu gracia, seré un hijo. Fui abandonado como un muerto, pero si quieres, seré resucitado.
Sé que pequé a sabiendas, pero tengo a Tus santos como libros de oraciones para mí. Sé que excedo toda medida con mis pecados, pero Tu bondad es irresistible.
Tú, que diste ventaja al publicano, dámela a mí, que (lo confieso) hizo aún más mal. ¡Tú, Señor, tuviste misericordia de Zaqueo como digno, pero ten misericordia de mí como indigno!
Pablo fue una vez un lobo y ahuyentó las ovejas de tu rebaño, pero por tu bondad se convirtió en pastor, siguiendo diligentemente a las ovejas.
Sé que por ignorancia cometió un pecado y, como a quien no sabía, se le concedió la remisión de los pecados y mayor gracia. Pero Tú, Señor, habiendo condenado el pecado que cometí en mi conocimiento, ¡ten piedad de mí según Tu abundante gracia!
Bienaventurado el que, habiendo iluminado los ojos de su corazón, ve siempre al Señor en sí mismo, como en un espejo: recibirá alivio de las pasiones y los malos pensamientos.
Bienaventurado el que ama las palabras hermosas y bondadosas, pero aborrece las palabras vergonzosas y corruptoras, porque no caerá en cautiverio del maligno.
Bienaventurado el que edifica a su prójimo con el temor de Dios y no engaña su alma, temiendo cada hora la barra de hierro del Gran Pastor.
Bienaventurado el que obedece a su prójimo según Dios y soporta las penas con acción de gracias, porque tal será coronado haciéndose confesor en el Señor.
Bienaventurado el que ama la abstinencia según Dios y no es condenado por su vientre como sensualista e inmundo, porque tal será exaltado en el Señor.
Bienaventurado el que no se emborracha con vino, sino que se alegra siempre con la memoria del Señor, en quien todos los santos se alegran continuamente.
Bienaventurado el que dispone de sus bienes según Dios y no está sujeto a la condenación de Dios Salvador como amante del dinero y despiadado con el prójimo.
Bienaventurado el que permanece despierto en la oración, la lectura y las buenas obras: será iluminado y no dormirá hasta la muerte.
Bienaventurado el que se ha convertido en una hermosa tierra espiritual y ha atraído a muchos para el Buen Dios: será muy alabado en el Señor.
Bienaventurado el que se ha convertido en un ejemplo maravilloso para su prójimo y no ha ofendido la conciencia de un siervo como él con obras indecentes: será bendito en el Señor.
Quizás te interese: