Отделение седьмое
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Dank sei dem Guten, der unsere Rasse aus der Sklaverei des Teufels und des Todes befreit und uns mit der himmlischen Wahrheit versöhnt hat, die wegen unserer Ungerechtigkeit auf uns wütend war.
Gesegnet sei der Barmherzige, der uns aufsuchte, als wir ihn nicht suchten, sich über unsere Erlösung freute und im Gleichnis vom verlorenen Schaf ein Bild davon präsentierte, wie wir umherirrten und zurückgebracht wurden.
Der Erbe und Sohn schrieen auf und gaben unsere verlorene Natur zurück, starben und standen wieder auf und brachten durch unsere Reue und Bekehrung den Heerscharen der Geister Freude.
Die große Liebe, die der Liebhaber der Menschheit zeigte, ist unbeschreiblich, denn aus unserer Familie nahm er einen Fürsprecher und versöhnte durch ihn die Welt mit seiner Größe.
Gott hat ein großes neues Wunder für uns und die gesamte Schöpfung unserer Menschheit vollbracht. Denn Er hat unseren Körper zu einer Kirche gemacht, um ihn mit dem zu füllen, was für alle ehrwürdig ist.
Kommen Sie, irdische und himmlische, staunen Sie und staunen Sie über die Größe der Würde, denn unsere Rasse wird zu den exzessiven Höhen der unerreichbaren Göttlichkeit erhoben.
Mögen Himmel und Erde und alles, was in ihnen ist, mit uns den preisen, der unser Geschlecht verherrlicht hat, weil er sein Bild in uns erneuert, unsere Sünden ausgelöscht, uns seinen Namen gegeben und uns alles unterworfen hat.
Er, der uns über alles erhöht hat, verdient jede Verherrlichung von denen, die ihn ehren! Lasst uns alle einstimmig Ihn und den Vater, der ihn gesandt hat, und den Heiligen Geist preisen!
Heilig, heilig, heilig! Gesegnet ist der, der sich nach seinem Wohlgefallen erniedrigte und sich die Heilige Kirche verlobte!
Dein Licht, unser Herr Jesus, hat über der Schöpfung geleuchtet und die Dunkelheit des Irrtums vertrieben. Möge Dein Licht jetzt in unseren Seelen leuchten, Jesus, unser König, das wahre Licht.
Befreie uns von allen schädlichen Gedanken, die die Seele verwirren. Dann werden wir Dich mit reinem Geist preisen, Sohn des verborgenen Vaters, denn Du bist das wahre Licht.
Die mangelnde Aufmerksamkeit gegenüber ewigen Segnungen und endlosen Qualen ist unverständlich. Aufruf zur Zerstörung
Leider für mich! Welche Tröstungen und welche Süßigkeiten werden uns bereitet, aber es gibt niemanden, der danach strebt, es gibt niemanden, der begehrt! Im Gegenteil, wir bevorzugen das Gegenwärtige, das Vorübergehende, das Vergängliche, denken aber nicht einmal an ewige Vorteile. Was für eine Blendung! Was für eine feindliche Täuschung!
Leider für mich! Welche Art von Qual ist als Strafe für Sünder wie mich vorbereitet, die nachlässig leben, und es gibt niemanden, der Angst hat oder zittert, aber wir lesen, was uns vorgeschlagen wird, als wäre es leeres Gerede, und freuen uns über die Leidenschaften des Fleisches, weil wir durch sie wie eiserne Ketten gebunden sind, und es gibt niemanden, der sich widersetzt – aber wenn wir gebunden sind, freuen wir uns.
O allzerstörerische Machenschaften der unreinen Schlange! Wie er den Geist aller verdunkelt hat, damit wir falsch denken und das Schädliche mehr lieben als zukünftige Segnungen!
Komm, lass uns unsere Herzen brechen und Tag und Nacht vor dem Herrn weinen. Kommen Sie, erinnern wir uns an diese Stunde und die unvermeidliche Not, und in Reue werden wir Tränen vergießen. Komm, lass uns an diese unbeschreiblichen und unbeschreiblichen Segnungen denken und reuig sein. Komm, lass uns an diesen schrecklichen und schrecklichen Thron denken und an die Schande, die uns davor erwartet, und wir werden um uns selbst weinen.
Kommt, lasst uns uns daran erinnern, wie die Gerechten erleuchtet werden wie die Sonne, und dass die Sünder wie auf einem Topf verbrannt werden und dass wir mit zerknirschtem Herzen eifrig nach guten Taten streben werden.
Komm, lass uns in der Gottesfurcht festigen, damit wir des ewigen Segens würdig sind.
Kommt, lasst uns in Reue und Einfachheit des Herzens vor Gott fallen, denn Er ist gut und barmherzig und wird diejenigen retten, die Buße tun.
Bitten wir ihn, uns in sein Königreich zu führen, unbeschreiblich gesegnet und ohne Ende.
Zur Mutter Gottes. Ich selbst habe nicht den Mut, bete, Du Rettungshelfer!
Jungfrau Maria Theotokos, Allerheiligste und von Gott gesegnete Frau, neige dein Ohr und höre auf meine Worte, die von meinen schmutzigen und unreinen Lippen gesprochen werden! Verachte mich nicht, Armer, erlaube mir, deinem unwürdigen Diener, nicht, völlig zugrunde zu gehen, sondern nutze deine mütterlichen Gebete und heile meine verfluchte Seele, die von meinen bösen Leidenschaften gnadenlos zermalmt wurde. Der böse Feind, der sie mit den Sünden der Wollust zermalmt hatte, zerstampfte sie zu Staub. Deshalb kann ich voller Scham nicht einmal daran denken und habe kein Gesicht, um meinen menschenliebenden Gott um Vergebung meiner vielen Sünden und Heilung meiner nicht geheilten Geschwüre zu bitten. Denn ich habe den physischen Kirche entweiht, mit meinen obszönen Begierden viel Unreinheit hineingebracht und durch unzulässige Taten alle meine Gefühle geschädigt. Warum habe ich nicht den Mut, meine Hände zum Himmel zu erheben, obwohl ich durch böse Praktiken befleckt bin? Deshalb verneige ich mich vor Deiner unaussprechlichen Barmherzigkeit, oh unbefleckte Dame, als armer und verschwenderischer Mensch. Denn ich habe keine andere Zuflucht als Dich, meinen einzigen Trost und unmittelbaren Schutz. Ich vertraue auf Dich, verlass mich nicht.
Angenehm sind Deine Bitten an Deinen einziggezeugten Sohn; Er freut sich über Ihre Fürbitten und erfüllt schnell Ihre Gebete für uns. Verachte mich nicht, den Ärmsten, und lass die Unzüchtigkeit meiner Taten Deine unermessliche Barmherzigkeit nicht aufhalten, Mutter Gottes. Nimm diese meine unbedeutende Bitte an und mache sie mit Deinen mütterlichen Gebeten günstig für Deinen Sohn und Gott, mache mich des himmlischen Königreichs würdig und lobe und segne den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist.
Ich traue mich nicht – betet, ihr Heiligen!
Wer wird nicht um mich weinen, der für ein kleines Vergnügen das ewige Königreich verachtet und endloses Feuer auf nichts gelegt hat? Indem ich mich meinen Leidenschaften hingab, zerstörte ich die Würde meiner Seele und wurde zu sinnlosen Tieren.
Einst ruhte ich bereichert durch Talente, aber jetzt habe ich mich in die Armut der Leidenschaften verliebt. Er wurde den Tugenden fremd, da er in das ferne Land des Lasters gegangen war. Ich bin halb tot und zeige sehr wenig vom Rest meines Lebens.
Da ich so spontan bin, kann ich meinen Blick nicht zum barmherzigen Herrn richten. Weine, Ehrwürdiger und Gerechter, um mich, der von Leidenschaften und Sünden verzehrt wird! Weint, Anhänger der Abstinenz, für mich ein Vielfraß und ein Genussmensch!
Weine, barmherzig und verzeihend, für mich, unbarmherzig und trauernd!
Weine, du Gottgefälliger, für mich ein Menschengefälliger!
Weine, du, der du für mich Sanftmut erlangt hast, gereizt und wütend!
Weint, ihr Bescheidenen, um mich, den Hochintelligenten und Stolzen!
Weine, du, der du für mich apostolische Habgierlosigkeit erlangt hast, dich materiellen Dingen verschrieben und mit Habgier beladen bist!
Weine, du, der du das Weinen liebtest und das Lachen hasste, für mich, der du das Lachen liebte und das Weinen hasste!
Weinen Sie und denken Sie an das Gericht nach dem Tod, denn ich behaupte, dass ich mich an das Gericht erinnere, aber ich tue das Gegenteil!
Betet, Heilige Gottes, für eine Seele, die von allen möglichen Leidenschaften überwältigt wird; Helfen Sie, so viel Sie können, Heilige Gottes!
Denn ich weiß, wenn du zu Gott, dem Liebhaber der Menschheit, betest, wird dir alles aus dem Meer seiner Güte gegeben. Und so wie Gott die Menschen liebt, so verachte auch du, der du von mir, einem Sünder, angefleht wirst, meine Bitte nicht, weil ich selbst wegen der Menge meiner Sünden keinen Mut habe.
Eure Aufgabe, Heilige, ist es, für Sünder einzutreten; Gottes Werk ist es, den Verzweifelten Barmherzigkeit zu erweisen.
Also, Heilige Gottes, bittet den König um den Gefangenen, bittet den Hirten um die Schafe, bittet um Leben für den Toten, damit er eine helfende Hand sendet und meine demütige Seele in ihrer Sehnsucht stärkt!
Da wird alles rauskommen. Beeilen Sie sich, um besser zu werden, solange noch Zeit ist!
Ich falle der Großzügigkeit Deiner Güte zum Opfer, Herr aller! Nimm das Gebet des Sünders an, versüße die von der Bitterkeit der Sünde gequälte Seele, trinke die Durstigen aus der Quelle des Lebens und führe mich auf seinem Weg!
Befreie als Herr seinen Diener aus der Gefangenschaft, damit ich frei werde von der Sklaverei der unehrlichen Leidenschaften, mit denen mein Herz verstrickt ist!
Möge Deine Barmherzigkeit mir vorangehen, o Herr, bevor ich zusammen mit denen, die Unrecht tun, in die Hölle gezerrt werde!
Dann wird alles, was ich jetzt in der Dunkelheit tue, Wirklichkeit werden. Ach, welche Schande wird über mich kommen, wenn sie mich verurteilt sehen, die jetzt denken, ich sei tadellos, während ich, der Arme, die spirituelle Arbeit aufgegeben habe und für die Leidenschaften arbeite!
Ach, meine Seele, warum wird deine intelligente Sonne durch die Dunkelheit der Leidenschaften verdunkelt? Und warum verschwindet diese Dunkelheit nicht, wenn Lichtstrahlen erscheinen? Warum lassen Sie zu, dass Leidenschaften Sie auf die Erde locken und haben sich statt der Freiheit für Bindungen entschieden?
Du hast reich gewebte Kleidung unbrauchbar und einer königlichen Hochzeit unwürdig gemacht, du hast dich freiwillig den Sünden hingegeben und dich dem Feind des Lebens versklavt.
Was werden Sie an diesem schrecklichen und zitternden Tag dem Richter sagen? Kommen Sie zur Besinnung, solange noch Zeit ist. Solange du noch die Herrin der Gedanken bist, während dein Geist noch in Aktion ist und dein Körper in Bewegung ist, während die Gnade noch dein Herz berühren kann und du reinigende Tränen vergießen kannst, kannst du dich mutig gegen die Leidenschaften erheben und mit Gottes Hilfe tapfer gegen Goliath kämpfen.
Beeilen Sie sich und lassen Sie sich von keinem Räuber warnen, verhindern Sie nicht den Eintritt einer Hure und versperren Sie nicht mit Gewalt die Tür eines jeden, der in das Reich Gottes versunken ist.
Beeilen Sie sich, denn wenn die Liste zu Ende ist, ist es unangemessen, nach Wettbewerben zu suchen, wenn das Verhandeln aufhört, ist es unangemessen, nach Käufen zu suchen, und wenn die Urkunden besiegelt sind, ist es unangemessen, nach Aktivitäten zu suchen.
Solange noch Zeit ist, beeilen Sie sich, in die Schlacht zu ziehen, damit Sie, nachdem Sie Ihre Feinde besiegt haben, würdig erscheinen, Kronen zu erhalten.
Gesegnet sei der, den Du, o Herr, durch Deine Liebe ermahnst, weil Du Dich nicht von denen abwendest, die Du liebst. Wende dich nicht von mir ab, Herr, damit der Böse mich nicht vernichte. Erbarme dich meiner Schwachen gemäß deiner Güte und gewähre mir die Vergebung vieler meiner Sünden, damit auch ich mit allen, die dir gefallen haben, deine Güte verherrlichen kann.
Erbarme Dich, o Herr, gemäß Deiner Güte und erbarme Dich aller von uns, die von Deiner Wahrheit abgelehnt wurden, weil wir Dein Wort nicht gehalten haben, durch dessen Einhaltung wir das Heil erlangen würden.
Und mit all dem werde ich abgelehnt, noch mehr als mit allen. Machen Sie mich also durch Ihre Güte würdig, Vergebung der Sünden zu empfangen, und durch die Kraft dieser Vergebung die Hoffnung auf Erlösung.
Mit Liebe habe ich jeden Tag Dein Wort studiert. Mache mich würdig, zusammen mit den Gerechten dieses Lob zu verkünden: „Gepriesen sei der, der sich meiner erbarmt! Ehre sei dem, der mir vergeben hat!“
Die Höhe segnet Dich, die Tiefe verherrlicht Dich. Du wirst von allen verehrt, denn alles wurde von Dir erschaffen. Alles lobt Dich, barmherziger Herr!
Erbarme dich meiner, o Gott, reinige meine Missetat nach deiner großen Barmherzigkeit und nach der Menge deiner Barmherzigkeit! Denn wenn Du Erbarmen mit mir hast und mich von der erbärmlichen Krankheit der Leidenschaften befreist – wenn Du nur Erbarmen mit mir hast, dann möchte ich Deiner Güte gehorsam sein.
Wenn Du entsprechend der Fülle Deiner Güte arbeitest, wirst Du mich erlösen. Wenn Du Deine Güte über mich ausgießt, werde ich gerettet.
Ich bin sicher, dass dies für Sie möglich ist. Ich weiß, dass Du Erbarmen mit allen hattest und haben wirst, die sich mit all Deiner Kraft an Dich wenden.
Ich gestehe, dass auch ich viele Male von Deiner Gnade Gebrauch gemacht habe, aber später, nachdem ich Deine Gnade abgelehnt hatte, habe ich gesündigt wie kein anderer.
Aber Du, der du die Toten auferweckt hast, erwecke auch mich, den von der Sünde Getöteten! Du, der du die Blinden geheilt hast, erleuchte die dunklen Augen meines Herzens! Du, der du Adam aus dem Mund der Schlange befreit hast, errette mich aus dem Sumpf meiner Missetaten, denn auch ich gehöre zu deinen Schafen und bin nach meinen Wünschen zum Futter für Löwen geworden!
Sünden haben mich zu einem Hund gemacht, aber durch Deine Gnade geheilt, werde ich ein Sohn sein. Ich wurde verlassen wie ein toter Mann, aber wenn du willst, werde ich wiederbelebt.
Ich weiß, dass ich wissentlich gesündigt habe, aber ich habe deine Heiligen als Gebetbücher für mich. Ich weiß, dass ich mit meinen Sünden alle Maßen überschreite, aber Deine Güte ist unwiderstehlich.
Du, der du dem Zöllner einen Vorteil verschafft hast, gib ihn mir, der (ich gestehe) noch mehr Böses getan habe. Du, Herr, hattest Erbarmen mit Zachäus als dem würdigen, aber erbarme dich meiner als unwürdig!
Paulus war einst ein Wolf und vertrieb die Schafe deiner Herde, aber durch deine Güte wurde er ein Hirte und folgte den Schafen fleißig.
Ich weiß, dass er aus Unwissenheit eine Sünde begangen hat und ihm als Unwissender Vergebung der Sünden und größere Gnade gewährt wurde. Aber Du, Herr, hast die Sünde verurteilt, die ich in meinem Wissen begangen habe, und erbarme Dich meiner gemäß Deiner reichen Gnade!
Gesegnet ist derjenige, der, nachdem er die Augen seines Herzens erleuchtet hat, den Herrn immer in sich selbst sieht, wie in einem Spiegel – er wird von Leidenschaften und bösen Gedanken befreit.
Gesegnet ist, wer schöne, freundliche Reden liebt, aber beschämende und verderbliche Worte hasst, denn er wird nicht in die Gefangenschaft des Bösen fallen.
Gesegnet ist der, der seinen Nächsten mit Gottesfurcht erbaut und seine Seele nicht betrügt, indem er sich stündlich vor der eisernen Rute des Großen Hirten fürchtet.
Gesegnet ist, wer seinem Nächsten gehorsam ist gemäß Gott und die Sorgen mit Dankbarkeit erträgt, denn ein solcher wird dadurch gekrönt, dass er ein Beichtvater im Herrn wird.
Gesegnet ist, wer die Enthaltsamkeit gemäß Gott liebt und nicht wegen seines Bauches als sinnlicher und unreiner Mensch verurteilt wird, denn ein solcher wird im Herrn erhöht.
Gesegnet ist, wer sich nicht vom Wein betrinkt, sondern sich immer im Gedenken an den Herrn freut, an dem sich alle Heiligen ständig freuen.
Gesegnet ist, wer über sein Eigentum gemäß Gott verfügt und nicht der Verurteilung Gottes, des Erlösers, als geldgieriger und unbarmherziger Mensch gegenüber seinem Nächsten unterliegt.
Gesegnet ist, wer im Gebet, beim Lesen und bei guten Taten wach bleibt: Er wird erleuchtet sein und nicht in den Tod einschlafen.
Gesegnet ist der, der ein wunderschönes spirituelles Land geworden ist und viele zum guten Herrn gebracht hat: Er wird im Herrn hoch gepriesen werden.
Gesegnet ist, wer seinem Nächsten ein wunderbares Vorbild geworden ist und das Gewissen eines Dieners wie er nicht durch unanständige Taten beleidigt hat: Er wird im Herrn gesegnet sein.
Sie könnten interessiert sein an: