Отделение пятое
Traducción automática del original · Mostrar el original
Confesión de Dios-humanidad en Cristo Jesús el Señor
El que es de Dios, Dios Verbo, del Padre Hijo Unigénito, Consustancial al Padre, que es del Ser, nacido del Padre sin madre antes de todos los siglos inefable, Éste mismo en los últimos días nace de una hija del hombre, de la Virgen María sin padre, nace Dios encarnado, llevando sobre sí la carne que de Ella tomó prestada, haciéndose hombre, que no era, y permaneciendo Dios, que era, para salvar al mundo. Y Él es Cristo, el Hijo de Dios, el unigénito del Padre, el unigénito de la madre.
Confieso al mismo como Dios perfecto y Hombre perfecto - en dos naturalezas, hipostática o personalmente, unidas, cognoscibles inseparablemente, no fusionadas, inmutables - Dios, vestido de carne, animado por el alma verbal y racional, y hecho como nosotros en todo menos en el pecado.
Uno y lo mismo es terrenal y celestial, temporal y eterno, subordinado y sin principio, no volador y sujeto al tiempo, creado e increado, pasivo e impasible, Dios y Hombre, perfecto en ambos. Uno en dos naturalezas y en dos Uno.
La muerte está a punto de suceder. ¡Sobria, alma!
El tiempo de mi vida lo paso en vanidad y pensamientos vergonzosos. Concédeme, oh Señor, medicina, para que pueda ser completamente curado de mis heridas escondidas, y fortaléceme para trabajar diligentemente durante al menos una hora en Tu viña. Porque el tiempo de mi vana vida ya está en la hora undécima.
Gobierna el barco con mi compra según Tus mandamientos, y concédeme, un comerciante insignificante, la prudencia de vender mi compra mientras aún haya tiempo.
El tiempo del viaje ha llegado a su fin, y es como si ya se me oyera distraída la voz del Juez: “Muéstrame ahora, holgazán, que compraré lo que tuviste durante tu vida”.
La hora de la muerte me asusta, pobrecito. Porque miro mis obras y mi alma tiembla, veo mi negligencia y mi pereza, y mis huesos se entumecen.
La hora de la separación apareció ante mis ojos y sentí un miedo tremendo al pensar en ello. En lugar de alegrarme, tuve aún más miedo, porque con la gracia no hice obras dignas de Dios.
¡Sálvame, Hijo de Dios, Cristo sin pecado! Y concédeme el pensamiento de la vida eterna, para que, no teniendo nada en mi corazón excepto este pensamiento, pueda siempre cumplir tu voluntad con tu gracia ayudándome, pecador, y caminando voluntariamente en tus mandamientos, aprovechando el dinero 4 que tú mismo, el Rey celestial, me diste, y habiéndolo hecho una buena compra, para ser digno de alabanza de ti, Maestro, y cuando vengas, Señor, decir con valentía y de corazón puro: “Bendito soy porque has venido, ¡Maestro!
Para tus bodas, oh Señor, vísteme con un manto digno, que tu gracia pueda prepararme todavía aquí. Concédeme entonces encender la lámpara que tu generosidad me concederá.
Así que saldré gozosamente a tu encuentro, glorificándote y bendiciéndote, con la esperanza de ser partícipe de los justos y santos que te han agradado desde los siglos.
¿Estás buscando misericordia? Se misericordioso contigo mismo
Las deudas quedan para quienes piden clemencia. Pero tened cuidado de no odiar a vuestros hermanos cuando pedís perdón de deudas.
Detrás de las puertas quedan aquellas oraciones que, ascendiendo a Dios, no tienen amor con ellas, porque sólo el amor abre las puertas a la oración.
Si tu hermano está enojado contigo, entonces el Señor está enojado contigo. Y si te reconcilias con tu hermano en el dolor, entonces te reconcilias con el Señor en el dolor. Si aceptas a tu hermano, también aceptarás a tu Señor.
Así que, haz las paces con el Señor ante los ofendidos, regocijalo ante los entristecidos, visítalo ante los enfermos, aliméntalo ante los hambrientos.
En la persona del viajero cansado, prepárale un lecho blando, lava sus pies, siéntalo en primer lugar a tu mesa, parte tu pan y dáselo, dale tu copa.
Él ya os ha mostrado un gran amor, partió Su cuerpo por vosotros y os dio a beber Su sangre.
Perdón de pecados para perdón de ofensas.
El Señor parece decir esto a cada alma: "Perdona los pecados de tu hermano, y yo te perdonaré tus pecados. Tú perdonarás pequeños errores, tal vez unos bueyes o tres denarios, pero yo te doy miles de talentos. Y tú sólo perdonas sin dar nada en regalo, pero Yo te perdono tus pecados y te doy la curación y el Reino.
Y luego aceptaré tu regalo cuando te reconcilies con aquellos que te son hostiles. Cuando no tengas enemistad, cuando el sol no se ponga sobre tu ira, cuando tengas paz y amor con todos, entonces tu oración será favorable, y tu ofrenda será aceptable, y tu casa será bendita, y tú mismo serás bendito.
Y si no estás reconciliado con tu hermano, ¿cómo puedes pedirme perdón?
Yo, vuestro Señor, os mando, y no hacéis caso; Pero tú, siervo, ¿cómo te atreves a ofrecerme oración, sacrificio o primicias, teniendo enemistad contra alguien? Así como tú apartas tu rostro de tu hermano, así yo apartaré mis ojos de tu oración y de tu don”.
¡Dame lágrimas para lavarme y liberarme de las ataduras de la pasión!
Oh Amante de los hombres, Jesucristo, Dios nuestro, confiando firmemente en tu generosidad, te ruego: no me pongas de tu lado con los machos cabríos que te han trastornado, y no me digas: “En verdad, en verdad te digo que no te conozco”, sino que en tu bondad dame lágrimas incesantes, da contrición y humildad a mi corazón y límpialo con temor tuyo, que se convierta en iglesia de tu gracia.
Aunque soy un gran pecador e indigno, llamo constantemente a Tu puerta, aunque soy descuidado, perezoso y descuidado acerca de mi salvación, sin embargo deseo seguir Tu camino. Sálvame por tu misericordia, porque tú, oh Señor, eres bueno en todo y tu compasión está en todas tus obras.
Ayúdame, Señor de todos, a proteger mi debilidad espiritual, para que pueda deshacerme de la corrupción pecaminosa y quedar libre de las ataduras de las pasiones, para que la malicia no me atormente y ningún demonio hostil me posea como cautivo, sino que venga sobre mí el Reino de Tu Divino y Venerable Espíritu, para que sean quitadas de mí las malas pasiones que ahora prevalecen y reinan en mí. Porque Tú eres el Dios de misericordia, de amor a la humanidad y de generosidad.
A la Madre de Dios sobre la limpieza de las pasiones y el bienestar interior.
Santísima Señora Theotokos, la única Pura en alma y cuerpo, mírame, vil, inmunda, que ha ennegrecido mi alma y mi cuerpo con la inmundicia de mi vida apasionada y voluptuosa, limpia mi mente apasionada, haz inmaculados y ordenados mis pensamientos errantes y ciegos, ordena mis sentimientos y guíalos, líbrame del mal y del atormentador. vil hábito de prejuicios y pasiones inmundas, detén todo pecado que opere en mí, concede a mi mente oscurecida y condenada la sobriedad y la prudencia para corregir mis intentos y caídas, para que, libre de las tinieblas pecaminosas, tenga el honor de glorificarte y cantar cánticos tuyos, única y verdadera Madre de la verdadera Luz, Cristo nuestro Dios, porque eres bendito y glorificado por toda criatura invisible y visible con Él y en Él.
Bienaventurado el que está siempre lleno de gozo espiritual y lleva sin pereza el buen yugo del Señor, porque será coronado de gloria.
Bienaventurado el que se ha limpiado de toda inmundicia de pecado, para recibir con valentía en su casa al Rey de gloria, nuestro Señor Jesucristo.
Bienaventurado el que, con temor y temblor, se acerca con reverencia a los Purísimos Misterios del Salvador, comprendiendo que está recibiendo en sí mismo vida indestructible.
Bienaventurado el que piensa constantemente en la muerte y ha inactivo las pasiones vergonzosas que anidan en el corazón de los descuidados, porque tal será consolado en la hora de su muerte.
Bienaventurado el que recuerda constantemente el tormento de la Gehena y se apresura con lágrimas y suspiros a arrepentirse sinceramente ante el Señor, porque será librado de todo dolor.
Bienaventurado el que siempre se humilla voluntariamente, porque será coronado por Aquel que voluntariamente se humilló por nosotros.
Bienaventurado el que, como María, permanece con toda reverencia a los pies del Señor (por la oración) y, como Marta, se apresura a recibir al Señor y Salvador (por la caridad).
Bienaventurado el que, alimentado por el temor de Dios, tiene siempre dentro de sí el calor del Espíritu Santo y ha quemado las espinas y los cardos de los malos pensamientos.
Bienaventurado el que, con prudencia espiritual, ama la mansedumbre y no se deja engañar por la mala serpiente, poniendo su esperanza en el Señor bueno y misericordioso.
Mina (ver: Lucas 19:11–27). - Nota. ed.
Quizás te interese: