Отделение семнадцатое
Traducere automată din original · Arată originalul
Slavă Domnului care S-a întrupat pentru mântuirea noastră
Lăudat să fie Celui care ne-a condescendent în natura umană. Lăudat să fie Invizibil, care a devenit vizibil de dragul nostru. Lăudat să fie Cel Veșnic, care a gustat moartea pentru noi. Lăudat să fie Celui Ascuns, pe care nici o minte nu-l poate cuprinde și Care, prin harul Său, S-a făcut palpabil prin întrupare.
Binecuvântat este Cel pe care voia Sa bună l-a adus în pântecele și pântecele mamei, la naștere și creștere. Binecuvântat este Cel care, devenind participant la moarte, a dat viață omenirii.
Binecuvântat este Acela care a făcut din trupul nostru locuința ființei Sale ascunse. Binecuvântat este Cel care ne-a spus tainele Sale cu limba noastră.
Lăudat să fie Celui care ne-a eliberat, fiind legat pentru noi. Slavă Celui Bogat în milă, Care a plătit pentru noi tot ceea ce El Însuși nu a împrumutat. Lăudat să fie Judecătorul, Care a primit osânda pentru noi.
Să ne închinăm Celui care ne-a luminat mintea cu învățătura Sa și a deschis calea pentru Cuvântul Său în auzul nostru. Să-i mulțumim Celui care și-a altoit rodul în pomul nostru.
Lăudat să fie Cel care ne cultivă spiritul în mod invizibil. Binecuvântat este Acela care a acordat sentimentele spiritului nostru, astfel încât pe harpa sa spirituală să poată cânta despre El.
Am păcătuit, iartă-mă! Voi încerca să fiu corect cu ajutorul harului Tău
Vino la Părintele generozității, păcătosul, și, mărturisindu-ți păcatele, spune cu lacrimi: „Am păcătuit în cer și înaintea Ta, Doamne Dumnezeule Atotputernic, și nu mai sunt vrednic să mă numesc fiul Tău, nici să chem numele Tău cel slăvit cu buzele mele păcătoase, pentru că m-am făcut nevrednic de cer și pământ, mânia Bunul!
Te implor, Doamne, nu mă lepăda de la prezența Ta și nu te depărta de mine, ca să nu pier. Dacă mâna Ta nu m-ar fi acoperit, atunci aș fi pierit deja, aș fi fost ca praful în fața vântului și aș fi devenit ca și când n-aș fi apărut niciodată în această lume. Căci de când am părăsit calea Ta, nu am întâlnit o zi bună, de vreme ce o zi petrecută în păcat, deși pare bună, este de fapt cea mai amară.
Și de acum înainte sper în mila Ta că Tu îmi vei da putere să am grijă de mântuirea mea. Acum cad la Tine, cerșind: ajută-mă, care m-am abătut de la calea dreptății. Revarsă darurile Tale asupra mea, ca asupra unui fiu risipitor, căci mi-am dezonorat viața și am risipit bogăția harului Tău. Miluiește-mă și nu mă disprețui din cauza vieții mele necuvenite. Miluiește-mă pe mine ca păcătos, ca vameș, miluiește-mă ca pe un hoț: a fost lepădat de toți cei de pe pământ, dar Tu l-ai primit și l-ai făcut locuitor al raiului dulceții. Acceptă și de la mine pocăința, pentru că și eu am fost respins de toată lumea. Tu, Doamne, nu ai venit să mântuiești pe cei drepți, ci să chemi pe păcătoși la pocăință – acceptă-mă și pe mine, care mă pocăiesc Ție!
De câte ori ai făcut o promisiune și ai înșelat totul, dar prin harul Tău disprețuiește și asta!
Dăruind iertare, Doamne, trimite și putere, transformă-mă ca să pot trăi cu evlavie, după voia Ta sfântă. Sfințiți-mi inima, care a devenit vizuina și locuința demonilor!
Nu sunt vrednic să-mi cer iertare pentru mine, Doamne, că de multe ori am făgăduit să mă pocăiesc – și am devenit un mincinos care nu mi-a împlinit promisiunea; de multe ori M-ai ridicat deja, dar am căzut din nou de bună voie.
Prin urmare, mă judec asupra mea și recunosc că sunt vrednic de orice pedeapsă și chin. De câte ori mi-ai luminat mintea întunecată, dar iarăși mă întorc la ce este mai rău! Sunt complet înfricoșată, mă gândesc la asta și iarăși mă biruiește dulceața păcatului.
Cum pot enumera toate darurile harului Tău, Doamne, pe care eu, jalnic, le-am primit, dar le-am transformat și mă prefac în nimic prin neglijența mea? M-ai umplut cu mii de daruri, iar eu, săracul, Îți răsplătesc cu ceea ce Ți este dezgustător.
Dar Tu, Doamne, de vreme ce ai o mare de îndelungă răbdare și o prăpastie de compasiune, nu îngădui să fiu biciuit pe mine, smochin sterp, și să nu fiu ars, să nu fiu copt încă în câmpul vieții. Nu mă încânta nepregătită, nu mănânci lampa care nu s-a aprins încă, nu-l lua de aici pe cel care nu are haină de nuntă, ci, ca Cel Bun și Uman, ai milă de mine, dă-mi timp să mă pocăiesc și înaintea Tronului Tău teribil, nestricăcios, nu-mi așeza sufletul gol, ca o rușine jalnică a infamiei.
Dacă cel drept abia poate scăpa, atunci unde voi apărea, cel rău și păcătos? Dacă calea care duce la stomac este îngustă și înghesuită, atunci cum pot eu, care trăiesc extensiv, îngăduit și absent, să fiu demn de aceste beneficii? Dar Tu, Doamne, Mântuitorul meu, Fiul adevăratului Dumnezeu, după cum știi și cum vrei, după singura Ta bunătate, schimbă-mă de păcatul care rămâne în mine și mântuiește-mă de la nimicire!
Convertiți cu forța, fără a aștepta voința mea!
Cum pot plăti pentru orbirea sufletului meu? Cum pot plăti pentru ignoranța mea distructivă despre mine? Cum pot plăti pentru voința mea pasională și nepocăită? Asceții se odihnesc în pace, mângâiați de Duhul Sfânt, dar eu sunt neliniștit, plângându-mă de mizeria, a cărei cauză este neglijența mea. Eram înrudit cu vite fără sens și am devenit ca ei. Am devenit gol, blestemat, prin lenea mea, pentru că sunt străin de cei ce stau în rugăciune și priveghere.
Privește-mă cu milă de sus, Stăpâne, din înălțimea Ta sfântă! Privește incorigibilitatea bietului meu suflet și cu ce destine știi, miluiește-mă și îndreaptă-mă! Parcă stând înaintea Tronului slavei Tale, parcă atingând picioarele Tale prea curate, implor și cer cu inimă smerită: miluiește-mă, miluiește-te de făptura Ta, transformă-mă în harul Tău!
Știu că poți face totul și nimic nu este imposibil pentru tine. Nu vă așteptați ca voința mea să fie coruptă, pentru că nu am sârguință să mă corectez.
Fiecare natură vizibilă și nevăzută să plângă după mine, care am îmbătrânit în păcate și patimi! Plângeți-mă pentru mine, care în afară sunt curat cu cei ce mă văd, dar pe dinăuntru eu curvie mereu!
Este timpul să recunoașteți în sfârșit înșelăciunea inamicului și să vă veniți în fire
În cele din urmă, păcătosule, ai grijă de mântuirea ta și, în singurătate, adună-ți gândurile și spune-ți: „De cât timp împlinești poftele trupului și gândurile tale, ce folos ai primit și ce ai câștigat pentru tine făcând aceasta?” Vai, suflete, în ce stare am ajuns tu și cu mine, în ce dezordine!
Uite: toți cei din jurul tău sunt împodobiți cu virtuți și se tem cu adevărat de Dumnezeu, dar eu singur merg în întuneric. De dimineața devreme mă pocăiesc de ceea ce fac, iar puțin mai târziu fac și mai rău. Domnul mi-a dat putere și sănătate – iar acum, bazându-mă pe aceasta, îl mâniesc pe Creatorul meu.
De ce ești atât de nepăsător, suflete? De ce atât de neglijent? Nu poți rămâne mereu aici! Domnul Își va trimite în sfârșit Îngerul Său pentru tine - și tu va trebui să pleci fără tragere de inimă de aici. Atunci ce?
În cele din urmă, recunoaște-ți nenorocirea extremă, omule, și încetează să-l mai contrazici pe Cel care te-a creat și să te împotriviți poruncilor Sale. Vrăjmașului care te înșală, spune-i cu îndrăzneală: „Tu m-ai făcut o rușine pentru îngeri și oameni, o, diavolul, când am ascultat sfatul tău rău. Mi-ai inspirat ideea: odată ce ți-ai satisfăcut pofta, acest lucru mărunt a devenit pentru mine un mare prăpastie și m-am răsfățat în poftele tale rușinoase. Apa a găsit o fântână mare.
Mi-ai întunecat mintea cu gânduri necurate și m-ai cufundat din păcat în păcat: mi-ai distrus abstinența sub pretextul neputințelor pântecelui meu, m-ai făcut străin de privegherea rugăciunii, ai sădit în mine dragostea de bani sub pretextul unei bătrânețe îndelungate, mi-ai secat lacrimile, mi-ai împietrit inima, m-ai distras, m-ai făcut să mă răzvrătesc, m-ai adus la răzvrătire, m-ai adus la răzvrătire. Nu am lucrat la ceea ce trebuia, ci eram ocupat cu deșertăciunile, m-am învățat invidia și defăimarea, m-a făcut arogant, iritabil și supărat, m-a învățat lăcomia, beția și pofta, m-a învățat să mă distrag în timp ce citesc și cânt psalmi, așa că mă rog - și nu știu ce, citesc psalmi și mă las nestăpânit la nestăpânire.”
După ce a dezvăluit astfel mașinațiunile inamicului, spune-i în cele din urmă cu fermitate: „Este suficient pentru tine, diavole!” - și, lăsându-l pe cel rău, lipiți-vă de Dumnezeu, iubitor de omenire. esti ranit? Nu dispera. A căzut? Ridică-te și spune curajos: „Acum am început”. Cădea înaintea Domnului tău milostiv și mărturisește-ți păcatele.
Dar înainte de a spune ceva, El știe deja ce vei spune; înainte să-ți deschizi gura, El știe ce este în inima ta. Înainte să ai timp să spui: „Am păcătuit”, Îl vei vedea întinzând mâinile către tine pentru a te primi și a te îmbrățișa.
Apropiați-vă cu credință - și El vă va curăța imediat ca un lepros, vă va ridica din patul vostru ca un paralitic și vă va ridica ca Lazăr.
De dragul egoismului nostru, arătați milă!
Eu, rănit, recurg la mila Ta. Acceptă-mi suspinele ca lacrimile unei curve.
Știi, Maestre, înfiorătoarea natură umană. Adu-ți aminte că din tinerețe omul întreține cu sârguință gândurile rele și nu te mânia pe mine până la capăt, ci deschide-mi mâna și ușa milei Tale; Fie ca nepăsarea mea să nu învingă grija Ta.
Primește, Stăpâne, și ascultă cererea mea necurată și nevrednică - Tu, care mântuiești pe cei ce se încred în Tine, care nu respingi rugăciunile păcătoșilor, care dai mâna Ta celor aruncați la pământ! Călăuzește-mă în frica Ta și dă-mi lacrimi de tandrețe.
Mi-am ridicat ochii minții sufletului meu spre Tine, Doamne, nu mă lepăda de la prezența Ta, că binecuvântat este numele Tău în veci!
Te-am mâniat cu păcatele mele, Doamne, dar ești reticent să fii mâniat, pentru că ești plin de milă din belșug și harul Tău este imperturbabil.
Ești o mare de generozitate, iar neadevărurile noastre sunt o picătură necurată. O picătură nu poate perturba marea vastă.
Nu ești jenat când ești indignat și nu ești supărat când pedepsești. Dacă ai fi supărat când ai pedepsi, lumea nu ar tolera mânia Ta.
Loviturile tale sunt pline de dragoste, pedeapsa Ta arde de bunătate; din dragostea Ta, când pedepsești, ai în minte numai binele.
Toiagul pedepsei Tale sunt tăiate din pomul milei Tale: oriunde se atinge nuiaua Ta, peste tot lovitura aduce un mare bine.
Când un mentor își pedepsește elevul, el nu îl bate din ură, ci îi dorește bine și, cu dragoste, îl pedepsește. Și lovitura Ta lovește din dragoste și Tu nu pedepsești din răutate. Tu dorești binele nostru, Doamne, pentru că în toate chipurile Îți dovedești mila.
Nu-ți este greu să înduri neadevărurile noastre, pentru că Tu ești Creatorul firii noastre. Nu ești împovărat cu creația Ta, pentru că ne-ai cunoscut înainte de a ne crea.
Cine suportă anxietatea îngrijirii unui copil dacă nu mama care l-a născut? Cine suportă nedreptățile lumii dacă nu Domnul ei?
Este ușor pentru Creator să suporte tot ce este greu de la creaturile Sale, pentru că dacă El nu ar fi vrut să le suporte, El nu ar fi creat creaturile.
Va uita o femeie de mâncare în tinerețe și nu va avea milă de urmașii pântecelui ei? Dar chiar dacă soția își uită copilăria, Dumnezeu nu va uita lumea pe care El a creat-o (Isaia 49:15).
Bunătatea Lui naturală s-a mișcat și El a conceput și a născut creatura; ca un prunc din pântecele mamei sale, lumea a ieşit din voia Lui.
Și astfel El ridică și poartă lumea, așa cum o mamă care se hrănește cu laptele ei poartă cu dragoste roadele născute din pântecele ei.
Tatăl Milostiv ne-a născut și ne hrănește cu Sângele Fiului Său. Așa că o mamă îi dă sânii copilului ei pentru a-l hrăni.
Bebelușul alăptează sânul și primește de la mamă hrana de care are nevoie, atât cât are nevoie, și absoarbe cât mai multă hrană din sânii mamei.
Bebelușul nu știe să se întoarcă în cealaltă direcție și să caute mâncare în altă parte, și nu de la mama lui.
Așa că lumea împrumută doar întreținerea vieții de la Tine, Creatorule, și nimeni nu-i poate da hrană decât numai Tu.
Când stai în fața lui Dumnezeu, imaginează-ți că slujești autorităților pământești. Din exemplul sclavilor și conducătorilor, trageți concluzii despre viitorul vostru.
Imaginați-vă păcătoșenia și cereți ajutor lui Dumnezeu.
Învață de la sfinți și cere harul lui Dumnezeu pentru a îndeplini sarcina.
Nu fi mândru de harul lui Dumnezeu și nu te complați în răutate.
Reușind lucrurile bune, nu te lăuda mai mult decât omul; După ce ați păcătuit din neștiință, nu vă pierdeți inima ca o persoană; Nu te lăuda cu succesele tale și nu dispera când păcătuiești.
Fii activ zelos pentru bine și ai la fel de multă ură față de rău.
Când dați sfaturi, nu pronunțați un verdict decisiv, căci nu cunoașteți secretele lui Dumnezeu.
De acord că este mai bine să mergi la sabie decât să cedezi mâniei. Este mai bine să ascunzi furia în inimă decât să o exprimi.
Nu vă bucurați de discuțiile inactiv și nu stați acolo unde se poartă o conversație pasională. Nu căuta plăcerea în râs sau plăcerea în glume, pentru a nu deveni distrat.
Nu vă plac întâlnirile aglomerate, pentru că provoacă confuzie în suflet.
Evită sărbătorile, ca să nu devii desfrânat chiar și fără femei.
Abține-te de la mâncare, ca să nu devii pasionat. Ai grijă să frânezi carnea, astfel încât să nu cufunde călărețul, mintea, în pericol.
Stăpânește-ți simțurile astfel încât, ca și armele militare, să nu absoarbă rugina pernicioasă.
Petreceți cea mai mare parte a timpului în singurătate, astfel încât atunci când vă aflați în societate, veți învăța beneficiile ambelor.
Te-ar putea interesa: