Отделение пятнадцатое

La esperanza del perdón está en la expiación. Decoración de nuestra oración, Jesús, fortalece nuestra oración, ¡que ascienda Contigo a Tu Padre y reciba lo que te pedimos! En Tu misericordia nos proteges ante Tu Padre, porque Tú eres el Sacrificio Elegido ofrecido por el mundo. Para Adán, que comió el fruto, abrazaste la columna en el tribunal. Por los hijos de Adán, que pecaron contra Ti, los crucificadores te traspasaron con clavos. Tomaste sobre Ti la deuda común de todos para pagarla a Tu Padre; ¡Paga, oh Señor Inocente, esos pecados que debe nuestra libertad! Con Tu sangre preciosa nos redimiste del juramento legal; ¡Libra de la severidad de la justicia a los redimidos por tu sangre! Que las deudas de los esclavos no prevalezcan sobre la generosidad del Señor misericordioso, porque por grandes que sean nuestras iniquidades, mayor es aún Tu misericordia. Es cierto que tenemos muchas, muchas deudas, pero Tú tienes muchas recompensas. Y si la verdad misma pesa, entonces nuestras deudas siempre serán menores que Tus bondades. ¿Quién se encargará de sopesar tus misericordias y comparar con ellas nuestras iniquidades? ¡Las montañas tienen peso, pero Tus generosidades no tienen peso! Tus bondades son más preciosas que la vida, porque la vida tiene medida y Tus bondades son inconmensurables. ¡Y que Tus bondades sean nuestra fortaleza! Levántate, tú que has envejecido en pecados, y acércate al Salvador con esperanza. ¡Levántate, alma envejecida en pecados, y renuevate mediante el arrepentimiento! De la contrición y las lágrimas, disuelve la medicina para ti y sana las úlceras de la imagen caída en ti. Clama desde tu corazón y revela tus iniquidades, porque el Todo Bueno te perdonará a ti, el caído. Amaste la belleza engañosa y transitoria, pero destruiste tu belleza, hija de la luz. La iglesia de vuestro cuerpo está distorsionado por la negligencia a la que os habéis esclavizado. ¡Ay de ti, pobrecita! ¿Cuánto tiempo te llevará lidiar con lo transitorio? ¡Tiembla y horrorízate ante el fuego que te has encendido con tus falsedades! Los feos pecados que has cometido desde tu juventud hasta ahora han excedido tu cabeza. Os hundieron en la desesperación y, por eso, descuidáis el arrepentimiento. Recuerda que fuiste cautivado por la lujuria, recuerda que la lujuria mató a tu madre. ¡Cuán paciente es el Bueno hacia vosotros y, sin embargo, os revuelcáis en el mar del pecado! ¿No tenéis miedo del día en que vuestras plagas y vuestros secretos serán revelados? ¿Quién os protegerá cuando cada uno estará preocupado por el Juicio sobre sí mismo? Tus pasiones te han convertido en un ídolo, te han destruido y te han abandonado. ¡Oh Gran Esperanza, que nos apareciste al final de los tiempos, ten piedad del alma que se ha apartado de Ti! Soy Tu oveja, pero durante mucho tiempo me alejé de Ti, sirviendo al maligno. ¡Ven, Señor, búscame! ¡Busca Tu riqueza, porque he desperdiciado Tu riqueza en vanidad! Tú llevaste tu cruz por los pecadores, y yo soy uno de ellos, ¡no te apartes de mí! Somos de vuestra propiedad, pero el maligno nos ha robado. Repréndelo y quítale lo que ha capturado. ¡Ten piedad de mí, oh Amante de la Humanidad, porque no tengo otra esperanza que Tú! ¡Alabado sea Tus bondades, oh Hijo misericordioso de Dios, porque eres paciente con los pecadores! ¡Gracias a Ti de los perdidos, a quienes reuniste y trajiste al arrepentimiento! Contra un enemigo malvado y persistente ¡Cuán grande es la gracia de Dios! ¡Cuán grande es el amor de Dios por la humanidad! ¡Cómo desea y anima a todas las personas a ser salvas! Ten piedad, oh Señor, de mí, tu siervo indecente; ¡Ten piedad, oh bendito Cristo Salvador, creación tuya! Si Tú, Señor, no me haces entrar en razón, pobre hombre, y no me das una iluminación sincera, entonces, debido a mi gran negligencia, no podré ver mi destrucción y mi corrupción. Puesto que estoy oprimido por un enemigo despiadado que me oprime, continuamente clamo con lágrimas noche y día a tu bondad para que me libre de sus trampas, porque a cada hora renueva sus maquinaciones contra mí, a cada hora perturba mi alma con pensamientos lujuriosos y deseos de placer. Tu poder, oh Cristo, que prohibió las olas del mar, que se lo prohíba también a él, para que no tenga ningún efecto sobre mí, tu siervo indecente. Envía, oh Maestro, pronto tu gracia, para que destete de tu siervo a la gran serpiente con todos sus malos y malos pensamientos, porque las heridas infligidas al corazón por sus flechas se han convertido en hilos podridos, y en mi necedad los escondo con todas mis medidas. El Buen Médico clama a mí, no exige pago, no derrama sangre, pero mi pereza no me permite acudir a Él. Él mismo viene a sanarme, pero siempre me encuentra saboreando algo que impide que su medicina ejerza su poder sanador sobre mí. Oh Señor, dame razón y devuélveme la sobriedad, sáname, ¡y seré sanado! A la Madre de Dios sobre la concesión del arrepentimiento. ¡Te ruego, Madre de la Luz del Nunca Tarde, escucha lo que te digo ante Ti! Estoy sumido en el barro, maldito, cubierto de inmundicia, completamente oscurecido. Y he contaminado la tierra con la multitud de mis pecados, Señora mía, por eso, suspirando, clama ahora contra mí al Juez Incorruptible, llamando al cielo con las estrellas y el sol por testigos. Y la tormenta de mis pensamientos ya me hunde en la desesperación. Yo, el pródigo, he puesto toda mi confianza en Ti, Madre de Dios. Sólo Tú, que llevaste el vientre del Salvador del mundo, resuelve mis ataduras insolubles, Tú, que me has ennegrecido y hecho tinieblas, blanquea con lágrimas de arrepentimiento, Tú, que diste a luz a mi vida, resucitame, asesinado por un gran descuido y alejado de Dios y de los Ángeles, ¡llévame a ellos, Madre de Dios! ¡Verdaderamente un milagro terrible! ¿Cómo toleró el Señor mis pecados? ¿Cómo no me llevó inmediatamente a mí, pobrecito vivo, al fondo del infierno? ¿Cómo no envió desde arriba una vara o una espada invisible para herirme? Sin duda, Tú, Señora, por Tus intercesiones me diste vida, buscando mi arrepentimiento, que Tú mismo ofreciste, y concédemelo a mí, Tu siervo, ¡porque Tú eres mi muro, mi puerto y mi valla! Señor Jesús, Rey Venerable, que con su sufrimiento venciste al verdugo: la muerte, Hijo de Dios, que nos prometiste la vida nueva y el Reino de los Cielos, quita de nosotros todo lo nocivo, que tu gracia habite en nosotros, para que en el día de tu aparición podamos, por tu beneplácito, salir al encuentro, verte y presentarnos a ti con alegría. Borra nuestros pecados con tu perdón, para que podamos alabar tu nombre por tu bondad. Concédenos a todos, oh Señor, por tu gracia glorificar tu divinidad y adorarlo. Los ojos que han visto tu gloria aquí, que vean allí tu gran misericordia. Que los oídos que han oído la voz de Tus palabras escuchen sólo voces de alegría. Los labios que te glorificaron en las iglesias son dignos de cantar allí también tus alabanzas. La lengua que clamaba aquí: “Santo, santo, santo”, y allí el ánimo para Tu alabanza. Que las manos que sostuvieron Tu Cuerpo y Tu Sangre reciban de Ti el perdón de las deudas. Que los pies que entraron en el santo iglesia caminen allí en la tierra de la vida. A nuestra catedral (hermandad), que adora Tu Divinidad, envía la plenitud de Tus dones salvadores. Que tu elevado amor permanezca con nosotros y nos haga dignos de rendirte la debida alabanza. Abre Tu puerta a nuestra oración y que nuestro servicio te sea de agrado. ¡Vuélvete a nosotros, oh Bueno, según Tus compasiones y aleja de nosotros todo lo nocivo, para que en silencio te alabemos a Ti, Señor, a Tu Padre y al Espíritu Santo! ¡Concede, Señor, arrepentimiento y firmeza hasta el fin! ¡No rechaces mi oración, Buen Señor! Labios indignos claman a Ti, corazones inmundos y almas contaminadas por los pecados. ¡Escúchame, oh Señor, según tu bondad! Establece mi corazón en tu temor. Coloca mis pies sobre la piedra del arrepentimiento. Que Tu bondad, Señor, venza mi pecaminosidad. Que la luz de Tu gracia venza la oscuridad que hay dentro de mí. Tú, Señor, que abriste los ojos de los ciegos, abre los ojos oscurecidos de mi corazón. Tú, que limpiaste a los leprosos con tu palabra, limpia las inmundicias de mi alma. Que Tu gracia, Señor, sea un fuego dentro de mí, consumiendo mis pensamientos inmundos. Sólo Tú eres bueno, Tú eres la Luz que supera toda luz, Tú eres la Alegría que supera toda alegría, Tú eres la Paz que supera toda paz, Tú eres la Vida verdadera, Tú eres la Salvación que permanece para siempre. A Ti, único Bueno, acudo en oración, digno de todo castigo, merecedor de todo tormento. Te ruego, Redentor, que el enemigo no se apodere completamente de mí. Pero Tú, Señor Bueno y Misericordioso, levanta mis miembros debilitados por el pecado, revive mi alma, apagada por la iniquidad, ilumina mi corazón, oscurecido por la mala concupiscencia, líbrame de toda mala acción, pon en mí Tu perfecto amor, Señor Jesucristo, Salvador del mundo, y escribe el nombre de Tu siervo en el Libro de la Vida, dándome el bien final, para que, habiendo obtenido la victoria sobre el diablo, me incline sin vergüenza ante el Trono de Tu Reino con todos los justos! ¡Ay de ti, alma, que permaneces insensible en la vida real, entregándote cada día a la autocomplacencia y los placeres y viviendo disolutamente! En el próximo siglo llorarás como un rico, atormentado en las llamas del fuego eterno. ¡Ay de ti, alma, que no puedes soportar ningún dolor que te cause tu hermano, ni siquiera una palabra ofensiva, sino que inmediatamente entras en contradicción y resistencia y por esto pierdes la corona de la paciencia y la mansedumbre y serás condenada para siempre con los maliciosos! ¡Ay de ti, alma, porque odias y maldices a tu hermano o toleras que otros hagan lo mismo! Por esto serás castigada con los asesinos, porque el que odia a su hermano es homicida (1 Juan 3:15). ¡Ay de ti, alma, que descuidas los mandamientos de Dios y supones que la salvación está sólo en nombre del cristiano, porque en el día terrible oirás al Señor decir: No todo el que me dice: ¡Señor, Señor! entrará al Reino (Mateo 7:21). ¡Ay de ti, alma, que amas la gloria humana, los honores, los vestidos finos y la adquisición de cosas materiales! Por eso, en el día del Juicio, serás abominación ante Dios, rechazada de su presencia y contada entre los demonios arrogantes. ¡Ay de ti, alma, que pecas todos los días y pospones el arrepentimiento de día en día: la muerte te alcanzará, como ladrón en la noche, de repente, y, atada, serás conducida al infierno de fuego, derramando lágrimas inútiles y culpando tu necedad. ¡Ay de ti, alma, que no tiemblas pensando que en el terrible día del Juicio, cuando las potencias celestiales se moverán por miedo, aparecerás ante Dios, vestida con un manto vergonzoso y contaminado! Quizás te interese: