ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Отделение одиннадцатое

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Pozerám sa, Pane, na svoje hriechy a nariekam, keď vidím ich množstvo. Ach, ako ma postihlo také nešťastie? Môj jazyk hovorí krásne, ale moje správanie je hanebné a opovrhnutiahodné. Beda mi v deň, keď sa odhalia tajomstvá! Moje slová sú pre iných veľmi krásne, ale moje skutky sú ohavné. Učím iných poriadku vo svete, no ja sám, nešťastný, sa oddávam vášni. Všetky moje dni ubiehali a mizli v hriechoch a ani jeden deň som neslúžil pravde. Len čo som sa začal kajať s úmyslom už nehrešiť, prišiel ten zlý a chytil ma do svojej nenávisti. Beda mi, lebo dobrovoľne padám do jeho pasce! Ak idem von na prechádzku, správam sa ako spravodlivý muž a mudrc. Vždy, keď vidím niekoho iného hrešiť, smejem sa a posmievam sa mu. Oj, moje neprávosti sa ukážu a budem zahanbený! Ach, kiež by som sa nikdy nenarodil! Potom by ma tento pominuteľný svet nebol skazil bez toho, aby som ho videl, nebol by som sa previnil, neznesvätil by som sa hriechmi a nebál by som sa mučenia, súdu a mučenia. Len čo urobím sľub činiť pokánie, znova sa vraciam a upadám do tých istých hriechov. Hodina strávená v hriechu ma robí šťastnou a tiež si myslím, že robím niečo chvályhodné. Bohužiaľ pre mňa! Doteraz som si nepredstavoval, že ma čaká Gehenna. Zlá vôľa ma vedie do hriechu, ale keď zhreším, zvaľujem vinu na Satana. Ale beda mi! Pretože ja sám som príčinou svojich hriechov. Zlý ma neprinúti hrešiť; hreším z vlastnej vôle. Zmiluj sa nado mnou, zmiluj sa nad kajúcnikom! Odpusť mi moje prestúpenia podľa hojnosti svojej dobroty. Prijmi, Pane, slzy, ktoré Ti prinášam, a očisti ma od hriechov ako hriešnika. Uvedomujem si, Pane, že som zhrešil; zmiluj sa nado mnou podľa svojho zľutovania! So slzami choďte k lekárovi - a on sa uzdraví Poďte, hľadajme odmenu, kým je pre nás ešte možné ju hľadať. Miesto pokánia je v tomto prechodnom svete a v tomto nehynúcom svete nebudú akceptované ani modlitby, ani slzy. Hriešnica preliatymi slzami zničila rukopis svojich hriechov. A ty, hriešnik, vezmi so sebou a prines slzy ako dar; vzdychaj, volaj k Pánovi a on ti hneď odpustí dlhy. Nech mi Tvoje štedrosti prídu na pomoc, aby som mohol bezpečne prejsť krajinou pokušení a potom navždy zostať blízko Teba a s Tebou. Hriešna duša oslávi Teba a Tvojho Otca a Ducha Svätého, pretože plakala - a bola vypočutá a obmytá slzami pokánia sa stala chrámom, v ktorom prebývalo Božstvo, ktoré stvorilo svety. Sťažovať sa na svet a modliť sa za úľavu od neho Svojim milencom neprinášate žiadne výhody, pokoj, domov smútku. Všetkých svojich blízkych zvádzaš pokladmi a všelijakými pôžitkami, ale v deň smrti hádžeš do hrobu krásu krásnych aj silu silných. Beda tomu, kto ťa miluje a miluješ: jeho radosti sa menia na plač. Vo svete - v tomto mori hriechov - všetky moje dni ubiehali márne: môj život mi plynul bez úžitku, dokonca som zabudol na deň smrti, točil som a zbieral pre seba bremeno hriechov, rúčky kúkoľ určené na spálenie. A tak - plač a vzdych ma čaká v tejto krajine plnej hrôz. Bezprávie spáchané vo svete je rozrušené a nepokojné; Zapálené žiadostivosti sú prudšie ako vlny vo svete; snares and snares entangle those who serve him; sins and iniquities are their evil burdens. Ale pre cnostných sa blíži čas, keď ich loď bude odpočívať v prístave. Príjemné sú tvoje časy a letá, ó svet, ale sú ako dym. Si ako letiaci sen a tvoje dni sú ako tieň, tvoj večer rýchlo plynie, tvoje ráno je krátke, tvoje hodiny bežia ku koncu... Ponáhľaj sa, hriešnik, prijať odpustenie, kým ti svieti denné svetlo! Sudca je spravodlivý a súd spravodlivosti je spravodlivý, na ňom budú skutky každého zvážené a odmenené podľa jeho zásluh: tí, ktorí sa dopustili neprávosti, budú v ten deň trpieť pokáním a vyznávači cností v tej krajine sa budú tešiť z radosti. Pane, pobádaný Tvojím milosrdenstvom, daj mi oslobodiť sa z nástrah sveta, aby som mohol bezpečne vstúpiť do prístavu života! Jozef, ktorý zavlažil svoju dušu spomienkou na Všemohúceho, nebol zapálený nezákonným ohňom, a keď porazil pokušenie, stal sa egyptským kráľom.
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora