Отделение десятое

Jaká je naděje na ospravedlnění u soudu? Oheň ohrožuje, ó Pane, mé údy, ale ve mně, můj Spasiteli, je skryta tvá smiřující krev, gehenna mě čeká na muka, ale tvé životodárné tělo je se mnou úzce spojeno. Jsem oděn v roucho Ducha svatého – a nebudu spálen. Až zahučí ohnivá řeka, hrozící pomstou, pak oheň ve mně zhasne, jakmile k němu přijde pach Tvého Těla a Krve. Ty, náš Pane, jsi nadějí kajícího, jsi přítelem všech hříšníků. Prosím Tě, Pane, Tvým svatým jménem: netrestej mě svým spravedlivým soudem! S láskou Tvého rodiče, s matčiným lůnem, které Tě nosilo, s kopím, které otevřelo Tvá žebra na Golgotě, Tě prosím: vylej na mě rosu svého milosrdenství, abych tam nestrádal žízní po vodě! Tvůj kříž, Pane, v němž hledám útočiště, ať je pro mě mostem přes velkou ohnivou řeku. Nechte je přejít do sídla života! Jonáš k Tobě volal v hlubinách moře a Daniel v jámě lvové; tři židovští mladíci na Tebe volali v jeskyni zapálené Chaldejci. Vyvedl jsi Jonáše z propasti, zachránil Daniela a Tvá milost zalila a uhasila plamen v peci. Smiluj se nade mnou, Pane, a zachraň mě, protože jsem Tě vyznal a ze své milosti mi odpusť mé dluhy! Smiluj se nade mnou, náš milosrdný Pane, a podle množství svého slitování zahlaď mé hříchy. Umyj mě od nepravosti mých rukou, abych byl očištěn a smyt od své špíny. Vím, že jsem zhřešil, mé hříchy jsou stále přede mnou a já je vidím. Před tebou jsem vinen a zhřešil jsem jen já; smiluj se nade mnou, Pane Ježíši, Bože náš! Šimon Tě třikrát zapřel, Pane, ale přinesl Ti slzy a Ty jsi ho přijal. Takže přináším čisté vyznání. Mých hříchů je mnoho, je jich nespočet. Podle svého slitování, náš Pane, odpusť mi mé nepravosti, svou milostí vymaž písmo mých nečistot a nevzpomeň si na mé hříchy. Chvála Pánu Bohu, který nechce, aby hříšník zemřel! Buď pochválen, Milostivý od hříšníků! Buď pochválen, Přijímající kajícího! Buď pochválen, Ježíši, který otevíráš své dveře každému, kdo na ně udeří a prosí o odpuštění hříchů! Buď pochválen Tobě, Pane, a nám Tvé štědrosti! Buď nám milostiv, Pane Ježíši náš! Nepřítel mě lákal a hodně jsem hřešil. Vyznávám své hříchy, smiluj se! Svou milostí, když nás, Bože, voláš, abychom se k Tobě přiblížili a nezahynuli, ó Dobrý, který jsi dal zaslíbení a řekl jsi: „Zavolej Mi a uslyším tě,“ udeřím na dveře Tvé dobroty, mého Vysvoboditele! Vyslyš mě podle svého slitování a nehleď na mé nepravosti! Smiluj se nade mnou, Pane, smiluj se nade mnou podle své dobroty, protože jsem vinen před tvou spravedlností! Stvořil jsi mě, Pane, pojmenoval jsi mě ke svému obrazu podle své dobroty, stvořil jsi mě ke své podobě, naučil jsi mě znát cestu k příbytku života a ukázal jsi mi cestu do Gehenny. Ten zlý na mě ze závisti nastavil tajné léčky, odlákal mě z Tvé cesty - a já jsem se utápěl v ohavnostech. Běda mi, náš Pane, mám toho hodně na svědomí! Smiluj se nade mnou, Pane, a zachraň mě podle své milosti! Loupežník, zloděj duší, mi zlomyslně vzal svobodu, svedl mě a zneužil. Pohledem svých očí mě svedl a uchvátil a vložil do mě hříšné myšlenky. Díval jsem se a přál jsem si, díval jsem se zvědavě a hřešil. protože jsem měl ruce natažené pro nezákonný čin, byl jsem úplně zničen. Běda, teď mě ohrožuje oheň! Zachraň mě, Milostivý, abych nezemřel! Jsem nešťastnější než všichni ti, kdo se narodili z manželek, protože jsem se svými skutky učinil nešťastným a uvrhl se do záhuby. Každý den jsem tím hřešil a utěšoval se, nemyslel jsem si, že mě čeká smrt. Běda, anděl smrti je již blízko, poslán s příkazem, aby mě připálil k soudu! Běda, všechno skryté tam bude odhaleno a já budu pokryt hanbou! Mé činy jsou poznamenány spravedlností, není zapomenuto ani jediné slovo. V této skvělé knize má Soudce zapsány mé skutky a nepravosti. Běda mi, když tam spravedlnost vyčte všechny hříchy, kterých jsem se dopustil od mládí až do stáří! Co mám v tu hodinu dělat a kam mám před Tebou utíkat, Pane? Běda mi, Pane! Jak moc jsem vinen! Běda mi, zhřešil jsem a nečinil pokání! Bože, který ses smiloval nad hříšníkem, smiluj se nade mnou, ubohým, Pane náš, abych nezahynul! Místo pokoje, který Ti přinesl hříšník, mám Tvé Tělo a Krev, spojené se svými údy. Ne, Pane náš, nehleď na mé skutky - ať tvá milost smaže mou vinu! Nevstupuj se mnou do soudu, náš Pane, neboť nikdo živý nebude před tebou ospravedlněn. Ty jediný, Pane, jsi čistý. Ušetři mě a očisti mě od hříchů svou milostí, dej mi, ó Milostivý, své velké štědrosti, abych jimi byl obohacen a obdržel odpuštění, a tvoji andělé se budou radovat podle tvého slova, ó Milostivý k hříšníkům! Prosím Tě, Pravé Světlo, Narození Požehnaného Otce, Obraz Jeho hypostaze, Sedícího po pravici Jeho Veličenstva, Kriste, chválu a radost těch, kdo Tě milují, můj život, mé světlo, má radost! Nepohrdej mnou, ponížený, neodmítej mě, odporný, protože nepřítel bude nesmírně potěšen, když budu uvržen do zoufalství kvůli temnotě neřesti, která mě obklopuje. Raduje se jen, když vidí, že zoufalství ze mě začíná dělat jeho vězně. Ty však ve své laskavosti zneuctíš jeho naději, vytrhneš mě z jeho zubů, vysvoboď mě z jeho zlomyslných úmyslů, ze všeho, co proti mně vztyčí, protože je proti mně proti mnoha lidem. Dej mi, Pane, osvícení, abych porozuměl úkladům mého protivníka a nenávistníka všeho dobra, protože on mi staví do cesty nespočet pokušení a příležitostí k náklonnosti: škodě i prospěchu, radosti tohoto věku a tělesné rozkoši, délce skutečného života, bázlivosti k činům, lenosti k modlitbě, spánku a tělesnému odpočinku během psalmodie. Jakkoli se nepřítel snaží o mou zkázu, já se, chudák, vyžívám v neopatrnosti a nedbalosti, a čím více nástrah mi nastraží, tím jsem neopatrnější. Buď opatrná, duše má, starej se o své svědomí, nevšímej si neúspěchů druhých, ale buď pozornější k neúspěchům svým. Pospěšte, varujte, smiřte se s Kristem, ukřižovaným v těle za vás! Pokud jsme se odsoudili, nebudeme odsouzeni tam, kde je velké a nekonečné odsouzení. Smiluj se nade mnou, Pane, podle svého slitování a zachraň mě podle své jediné dobroty skrze modlitby naší Nejčistší Paní Theotokos a všech svých svatých. Osvoboď od nepřítele, jako ten, kdo horlil za duši Tobě zasnoubenou! Přichází k Tobě, svatý mistře, duše potlačená smutkem a se slzami se zjevuje, stěžuje si na ničitele-nepřítele a se vší pokorou padá a žádá o ochranu od protivníka, který ji utlačuje. Protože se k Tobě směle blíží, poslouchej ji rychle a pečlivě ji navštěvuj, běžíc k Tobě s láskou. Pokud jí pohrdáte, potlačován žalem, pak zahyne. Pokud budete váhat ji poslouchat, poníženě, její síla bude ochuzena. Pokud ji však skrze své soucity navštívíš, budeš nalezen celý; podíváš-li se na ni, budeš zachráněn; uslyšíš-li ji, budeš posílen v síle. Žárli na ni, protože je s Tebou zasnoubená a Pavel, který Ti ji zasnoubil, řekl, že Ty, Nesmrtelný, žárlíš (viz: 2. Korintským 11:2). Nepohrdej jí, aby si nepřítel nemyslel, že jsi s ní rozvedený a neposlal ji od sebe pryč. Potrestej mě, Hospodine, podle svého milosrdenství, ale nevydávej mě do rukou ničitele! Shromáždil jsem své myšlenky odevšad a nemohu si před Tebou vzpomenout na nic dobrého, kromě toho, že kromě Tebe neznám žádného jiného boha. Machinace nepřítele a vynalézavost hříchu Hle, opět padám k nohám svého Pána, žádám, prosím, klaním se a křičím strachem. Poslouchej, Mistře, můj nářek a přijmi slova mé prosby, kterou Ti já, zahanbený hříšník, přináším. Vylej na mě, ubohý, ze svého milosrdenství alespoň malou kapku milosti napomenutí a obrácení - abych měl alespoň trochu horlivosti k nápravě. Neboť pokud Tvá milost neosvítí mou duši, nebudu v sobě schopen vidět škody a zkázu, kterou ve mně způsobily vášně kvůli mé nedbalosti a nedbalosti. Běda, hřích, který nade mnou zvítězil, našel ve mně svou pastvu a každým dnem mě stále více ponižuje a noří do svých hlubin, a já, prokletý, nepřestávám hněvat Boha, nebojím se onoho neuhasitelného ohně, netřesu se nekonečnými mukami. Hřích, který se proměnil ve zvyk, mě vtáhl do úplného zničení. I když se odsuzuji a nepřestávám přinášet zpověď, stále zůstávám v hříších. Dívám se a nevidím, protože hřeším v samotném pokání, aniž bych se nořil do rozlišení skutků. Jako otrok hříchu a nedobrovolně činím zlo; jako válečník pod jeho mocí se mu podvoluji, a když mám příležitost uniknout, vzdávám hold této dovednosti, která ve mně vládne. Starám se o vášně, nesu daně těla. S vědomím, že korupce ve mně sílí, sám k ní přispívám, přitahován nějakou tajnou silou; Jako bych chtěl utéct, ale jako pes na železném řetězu se vracím znovu na stejné místo. Někdy se dostávám do bodu nenávisti k hříchu a ošklivosti vůči nepravosti, ale přesto zůstávám otrokem vášně; posedne mě, toho nešťastníka, a sladkostí hříchu mě vtáhne do hříchu proti mé vůli. Vášeň koupila mou vůli a vylévá na mě hřích. Navzdory mé mysli ve mně vře vášně: rozplynuly se s tělem a nesnesou oddělení. Snažím se změnit svou vůli, ale můj předchozí stav mi v žádném případě nedovolí v tomto uspět. Snažím se, chudák, osvobodit svou duši od dluhů, ale zlý věřitel mě okamžitě zadlužuje ještě více. Půjčuje štědře a splácení mi nepřipomíná, dokonce si to vůbec nechce vzít zpět, chce jen mé otroctví; dluhy dává a nevybírá, abych se vášněmi obohatil. Chci mu dát starý dluh, ale on přidá nový. Když se trochu přinutím, proti svým vášním, on, aby mě svrhl, přidá nové vášně, a když vidí, že neustálé zadlužování ze mě dělá hříšníka, vnáší do mě nové touhy, a abych se nepřiznal, uvrhne mě do zapomnění mých vášní. Potkávám nové vášně a zaneprázdněn jimi zapomínám na ty staré. Spřátelím se s vášněmi, které se znovu objevily – a znovu se ocitám v dluzích, utíkám k nim, jako by to byli přátelé, a mí věřitelé se mnou zase jednají jako s vládci a já, který jsem se nedlouho předtím snažil získat svobodu, se pro ně stávám oddaným otrokem. Spěchám jim znovu zlomit pouta – a znovu jsem zatížen novými. Spěchám se osvobodit z válčení v jejich řadách, ale jelikož jsem si od nich vzal mnoho darů, zjišťuji, že jsem s nimi nedobrovolně spojen. Ó, jakou moc mají nade mnou hříšné vášně! Ó, jaká to vláda zlého a mazaného hada! Jedná v souladu s přirozeností, vstupuje do vyjednávání a poskytuje záruku, aby prodal mysl samotnému hříchu. Přesvědčuje mě, abych potěšil tělo pod záminkou, že ho použijem ke službě duši, a já jsem přemožen smyslností a okamžitě se oddávám inkontinentnímu spánku a jsem zcela zbaven jeho služby. Když se modlím, inspiruje mě to myšlenkou na nějaké bezvýznamné potěšení a jako měděný řetěz drží mou slabou mysl a neuvolňuje pouta, i když se snaží utéct. Hřích tedy drží stráž nad myslí a zamyká přede mnou dveře poznání. Nepřítel neustále hlídá mysl, aby se nedohodla s Bohem a nebránila prodeji těla, protože k tomu vnáší mnoho zmatených myšlenek a ujišťuje, že při soudu nebude o takové maličkosti řeč, že není možné si tyto myšlenky ani uvědomovat a že všechno takové bude odsouzeno k zapomnění. Ale představuji si svou výčitku před očima a vím, že mi hrozí trest. Tím mě zdržuje, tím mě svazuje, tím mě hřích prodává a kupuje, tím mě svádí, tím mi lichotí a podmaňuje si mě, protože, jak říká apoštol, člověk z těla je prodán hříchu (viz: Řím 7:14). Neboť hřích, který je v mém těle, vládne nad myslí a díky své vině tím, že používám tělo v činnosti, zatěžuje duši. Hodlá-li se někdo postit nebo setrvat ve vigilii nebo si způsobit rány, hřích skrze tělo jako svůj majetek zatíží duši řetězy a jako ovce na porážku ji spoutává a také prostřednictvím těla jí useká ruce a nohy. Nemohu ani utéct, ani si pomoci. Běda, jsem živý mrtvý muž, koukám a nevidím, z člověka jsem se stal psem a se mnou, rozumným, se zachází jako s dobytkem. Smiluj se nad sebou, duší, a pospěš si, abys konečně vstoupil do zápasu s hříchem před odloučením od těla, abychom nezůstávali za dveřmi spolu s pošetilými pannami, protože pro smrtelníky je nemožné vidět život nebo přemýšlet o spravedlnosti tam, kde není žádný boj, kde je život a smrt, a kde není tělo, kterým je nepřítel vydán, poražen je skrze něj. Mohlo by vás zajímat: