ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

Letras

Письма
Dominio público: el texto completo está aquí.
Traducción automática del original · Mostrar el original
Contenido de la Carta Carta No. 1(1). A su madre desde la prisión de Kozelsk durante el primer arresto que tuvo lugar el 17 y 30 de septiembre de 1919. Carta núm. 2(2). A la madre Carta No. 1(3). M. Elizabeth Carta No. 2(4). M. Elizabeth Carta No. 3(5). M. Elizabeth Carta No. 1(6). M. Anisia Carta No. 2(7). M. Anisia Carta No. 3(8). M. Anisia y otros. Carta No. 1(9). M. Afanasia Carta No. 1(10). A la doncella Antonina Carta No. 1 (11). Carta de M. Evdokia núm. 2 (12). M. Evdokia Carta No. 3(13). M. Evdokia Carta nº 4 (14). M. Evdokia Carta No. 5(15). M. Evdokia Carta No. 1(16). M. Apollinaria Carta No. 1(17). Sierva de Dios N. Carta N° 2 (18). Sierva de Dios N. Carta No. 3 (19). Sierva de Dios N. Carta No. 4 (20). Sierva de Dios N. Carta No. 5 (21). Sierva de Dios N. Carta No. 6 (22). Sierva de Dios N. Carta No. 7 (23). Sierva de Dios N. Carta No. 8(24). Sierva de Dios N. Carta No. 9(25). Sierva de Dios N. Carta No. 10(26). Sierva de Dios N. Carta No. 11(27). Sierva de Dios N. Carta No. 12(28). Sierva de Dios N. Carta No. 13(29). Sierva de Dios N. Carta No. 14(30). María Notas de prisión (general) Nota No. 1 (31) Nota No. 2 (32) Nota No. 3 (33) Nota No. 4 (34) Nota No. 5 (35) Nota No. 6 (36) Nota No. 7 (37) Nota No. 8 (38) Nota No. 9 (39) Nota No. 10 (40) Nota No. 11 (41) Nota No. 12 (42) Nota No. 13 (43) Nota No. 14 (44) Nota No. 15 (45) Nota No. 16 (46) Nota No. 17 (47) Carta No. 18 (48) Carta No. 1 (49). O. Kirill (Zlenko) Carta nº 2 (50). A la Eminencia Carta No. 3 (51). ACERCA DE. Carta de Geroncio núm. 4 (52). O. Geroncio. Carta No. 5(53). O. Geroncio. Carta No. 6(54). Al Padre (...) Carta No. 7 (55). O. Joseph Carta No. 8(56). Carta de O. John Dobrinsky núm. 1 (57). A persona desconocida Carta No. 2 (58). A una persona desconocida en Kaluga Carta No. 3 (59). Sierva de Dios X. Carta No. 4 (60). A persona desconocida Carta No. 5.61. A persona desconocida Carta No. 6.62. A persona desconocida Carta No. 7(63). A persona desconocida Carta No. 8.64. A persona desconocida Carta No. 9.65. A persona desconocida Carta No. 10.66. A persona desconocida Carta No. 11.67. A persona desconocida Carta No. 12.68. A persona desconocida Carta No. 1(69). A Irina Bobkova Carta núm. 2 (70). Carta de Irina Bobkova nº 1 (71). A la niña M. Carta No. 2 (72). A la niña M. Testamento al escritor Carta No. 3 (73). A la niña M. Carta No. 4 (74). A la niña M. Carta No. 5 (75). A la niña M. Carta No. 6 (76). A la niña M. Carta No. 7 (77). A la niña M. Carta No. 1 (78). Carta de M. María nº 2 (79). Carta de M. María nº 3 (80). Carta de M. María nº 4 (81). Carta de M. María nº 5 (82). M. María Savutina Carta No. 6(83). Carta de M. María nº 7 (84). Carta de M. María N° 8(85). Carta de M. María nº 9 (86). Carta de M. María No. 10(87). Carta de M. María No. 11(88). Carta de M. María No. 12(89). Carta de M. María No. 13(90). Metal. Carta No. 14(91). María. Carta No. 15(92). Carta M. María No. 16(93). Carta de M. María No. 17(94). Carta de M. María No. 18(95). Carta de M. María No. 19(96). Carta de M. María No. 20(97). METRO. Carta de María N° 21 (98). Carta de M. María No. 22(99). Carta M. María No. 23(100). Carta de María No. 24(101). M. Carta No. 25.102. M. María y las hermanas Belevsky Carta nº 26 (103). Carta de M. María No. 27(104). M. María y las hermanas Belevsky Carta nº 1 (105). M. Carta Ambrosía No. 2 (106). Carta de M. Ambrosía No. 3 (107). M. Ambrose y otros. Carta No. 4(108). M. Ambrose y otros. Carta No. 5(109). Carta de M. Ambrosía No. 6 (110). Carta de M. Ambrosía No. 7 (111). Carta de M. Ambrosía No. 8 (112). Lun. Carta de Ambrosio n° 9 (113). metro. Carta de Ambrosio n° 10 (114). Carta de M. Ambrosia No. 11(115). Carta de M. Ambrosía No. 12 (116). Carta de M. Ambrosía No. 1 (117). A Lydia Mezhekova Carta núm. 2 (118). A Lydia Mezhekova Carta núm. 3 (119). A Lydia Mezhekova Carta núm. 4 (120). A Lydia Mezhekova Carta núm. 5 (121). A Lydia Mezhekova Carta núm. 6 (122). A Lydia Mezhekova Carta núm. 7 (123). A Lydia Mezhekova Carta núm. 8 (124). A Lydia Mezhekova Carta núm. 9 (125). A Lydia Mezhekova Carta núm. 10 (126). A Lydia Mezhekova Carta núm. 11 (127). A Lydia Mezhekova Carta núm. 12 (128). A Lydia Mezhekova Carta núm. 13 (129). A Lydia Mezhekova Carta núm. 14 (130). A Lydia Mezhekova Carta núm. 15 (131). A Lydia Mezhekova (postal) Carta nº 16 (132). A Lydia Mezhekova (postal) Carta nº 17 (133). A Lydia Mezhekova Carta núm. 18 (134). A Lydia Mezhekova Carta núm. 19 (135). A Lydia Mezhekova Carta núm. 20 (136). A Lydia Mezhekova Carta núm. 21 (137). A Lydia Mezhekova Carta núm. 22 (138). A Lydia Mezhekova Carta núm. 23 (139). A Lydia Mezhekova Carta núm. 24 (140). A Lydia Mezhekova Carta núm. 25 (141). A Lydia Mezhekova Carta núm. 26 (142). A Lydia Mezhekova Carta núm. 27 (143). A Lydia Mezhekova Carta núm. 28 (144). A Lydia Mezhekova (telegrama) Carta núm. 29 (145). A Lydia Mezhekova Carta núm. 30 (146). A Lydia Mezhekova Carta núm. 31 (147). A Lydia Mezhekova Carta núm. 32 (148). A Lydia Mezhekova Carta núm. 33 (149). A Lydia Mezhekova Carta núm. 34 (150). A Lydia Mezhekova Carta núm. 35 (151). A Lydia Mezhekova Carta núm. 36 (152). A Lydia Mezhekova Carta núm. 37 (153). A Lydia Mezhekova Carta núm. 38 (154). A Lydia Mezhekova Carta núm. 39 (155). A Lydia Mezhekova Carta núm. 40 (156). A Lydia Mezhekova Carta núm. 41 (157). A Lydia Mezhekova Carta núm. 42 (158). A Lidia Mezhekova Carta No. 1(1). A su madre desde la prisión de Kozelsk durante el primer arresto que tuvo lugar el 17 y 30 de septiembre de 1919. Te deseo paz y alegría, querida madre, y te envío saludos monásticos. Ahora soy prisionero, y quisiera decir prisionero en Cristo, porque aunque soy pecador, en este caso soy completamente inocente, según me parece. Estoy en prisión sin que se me haya acusado de culpa alguna y, al parecer, sólo porque soy monje y trabajé para el monasterio. ¡Que se haga la voluntad de Dios, buena y perfecta! Bendigo al Señor, pongo mi esperanza y confianza en el Señor, encuentro mi deleite en el Señor. El 17 de septiembre, después de haber orado durante la liturgia y después de haber realizado un servicio de oración por mi salud y la de mis demás seres queridos, regresé a mi celda, fui arrestado y enviado a prisión en la ciudad de Kozelsk, donde me encuentro ahora. Hay 4 personas más del clero conmigo: los mismos prisioneros de Cristo, y por eso el ambiente en el que me encuentro no me agobia. Incluso me siento aliviado. Pero siempre esperando la muerte, decidí, el día de mi cumpleaños, dirigirme a ti, mi querida madre, quizás con mi última palabra y saludo. ¡Dios lo bendiga! Como sacerdote, invoco la bendición de Dios sobre vosotros y pido al Señor que os recompense con sus misericordias eternas y su bienaventuranza eterna por todo el bien que recibí de vosotros. Que sobre mí repose vuestra bendición paterna, que os pido con fervor. Os recuerdo incluso aquí en la cárcel, ofrezco a Dios mi oración por vosotros, aunque débil por mi debilidad. Me encomiendo a mí mismo, a nuestra querida morada, a ti, a todos y a todo al Señor Dios, Creador y Proveedor, porque Él se preocupa por todos y por todo y hace lo que es necesario y útil para nosotros. Pido encarecidamente a vuestros santos. Oraciones por mí, pecador, por la salvación de mi alma pecadora: la salvación del alma es la meta de la vida terrenal. ¿Y qué necesito más? ¡Si tan solo pudiera lograr este objetivo deseado! Por eso pido oraciones por mi salvación. Creo firmemente que está en manos de Dios y estoy tranquilo. Té para la vida del próximo siglo. Amén. Les pido que transmitan mi bendición de Dios a mi madrina (pido sus santas oraciones y bendiciones), a mi hermana, a mis hermanos y a todos los demás familiares y amigos: siempre oré por todos ellos, que el Señor los bendiga y salve. Pido perdón a todos, y especialmente a vosotros, porque reconozco mis errores. Lo siento. El Señor esté con todos vosotros. 26 de septiembre/9 de octubre de 1919 ¡Cristo está entre nosotros, querida madre! Sinceramente les deseo paz y alegría en el Señor Jesús y les pido sus santas oraciones y bendiciones de sus padres. ¿Qué debería escribir sobre mí? Estoy vivo y bien, no tengo necesidades especiales, obtengo todo lo que necesito, trabajo un poco escribiendo, estoy muy ocupado con diversos asuntos en el monasterio o, mejor dicho, con asuntos relacionados con nuestra vida común en general, canto en el coro y, finalmente, sirvo, de pie ante el Trono de Dios en el altar santo. En cuanto a mi vida interior, tanto en mi celda como en mi alma, no todos pueden saberlo. Mi celda mide 5 arshins de largo y 3 arshins de ancho. 6 tapas en una ventana. La celda me es más querida que cualquier casa y palacio magníficos. En cuanto a las condiciones de nuestra vida común, este asunto es complejo y al mismo tiempo muy simple: complejo - porque es difícil plasmar en papel todo lo que ahora representa el antiguo monasterio, y todo lo que experimentamos y emprendemos es simple - porque "Si el Señor no construye una casa, en vano se trabaja en construirla", según la palabra del salmo (Sal. 126, 1) 1. Sí, es necesario tomar las medidas posibles, sugeridas por el sentido común y coherentes con el espíritu de la vida cristiana y monástica. pero, al tomarlos, el éxito debe esperarse enteramente de la mano del Señor. El orgullo humano dice: lo haremos, lo lograremos, y comenzamos a construir la Torre de Babel, exigimos cuentas a Dios por sus acciones, queremos ser mayordomos del universo, soñamos con tronos más allá de las nubes, pero nada ni nadie lo obedece, y la impotencia del hombre está claramente demostrada por la amarga experiencia. Observando esta experiencia desde la historia y desde tiempos antiguos, pasados ​​y modernos, llego a la conclusión de que los caminos de la Providencia de Dios nos son incomprensibles, no podemos entenderlos, y por eso es necesario rendirnos a la voluntad de Dios con toda humildad. Este es el primero. Luego el segundo: nada ni nadie puede dañar a una persona si ella no se daña a sí misma; al contrario, quien no rehuye el pecado, ni siquiera mil medios de salvación le ayudarán. En consecuencia, el único mal es el pecado: Judas cayó mientras estaba con el Salvador, y el justo Lot se salvó mientras vivía en Sodoma. Estos y otros pensamientos similares me vienen cuando estudio la lectura de San Padre y cuando miro mentalmente lo que me rodea. ¿Qué pasará? ¿Cómo será? ¿Cuándo será? Si sucede esto y aquello, ¿a quién debería acudir? Si sucede esto y aquello, ¿dónde podemos encontrar apoyo y consuelo espiritual? ¡Oh, Señor, Señor! Y un feroz desconcierto envuelve el alma cuando se quiere prever todo con la mente, penetrar en el misterio del futuro, desconocido para nosotros, pero por alguna razón terrible. La mente está agotada, sus planes, los medios que inventa: un sueño de infancia, un sueño placentero. Un hombre se despertó y todo desapareció, ante la dura realidad, y todos los planes colapsaron. ¿Dónde está la esperanza? La esperanza está en Dios. ¡El Señor es mi esperanza y mi refugio (Sal. 17:3)! Al entregarme a mí mismo y a todo a la voluntad de Dios, encuentro paz en mi alma. Si me entrego a la voluntad de Dios, entonces la voluntad de Dios se hará en mí y siempre será buena y perfecta. Si soy de Dios, entonces el Señor me protegerá y me consolará. Si se me envía alguna tentación para mi beneficio, bendito el Señor que edifica mi salvación. Aún con el influjo de los dolores, el Señor es capaz de brindar grande y glorioso consuelo... Así pienso, así siento, así observo y así creo. No penséis por esto que he pasado por muchos dolores y pruebas. No, me parece que todavía no he visto el dolor. Si tuve experiencias que, con una mirada superficial, me parecieron algo lamentable, no me causaron dolores de cabeza severos, no me causaron dolor y, por lo tanto, no me atrevo a llamarlos dolores. Pero no cierro los ojos a lo que está sucediendo y a lo que está por venir, para preparar mi alma a la tentación 2, para poder decir con las palabras de los salmos: “Estemos preparados y no desmayemos” (Sal. 119:60). Les informé que tuvimos una investigación, los asuntos de nuestra Asociación fueron auditados. Esta investigación aún no ha terminado, aún no ha habido juicio. Dios sabe cuándo tendrá lugar el juicio y cómo terminará. Pero, sin duda, sin la voluntad de Dios nada puede pasarme ni a mí, en particular, ni a nosotros en general, y por eso estoy tranquilo. Y cuando tu alma está tranquila, ¿qué más debes buscar? Ahora vengo de la vigilia nocturna y estoy terminando esta carta que comencé antes de la vigilia nocturna. ¡Señor, qué felicidad! ¡Qué maravillosos verbos se nos hablan en la iglesia! Paz y silencio. El espíritu del santuario se siente palpablemente en la iglesia. Termina el servicio de Dios, todos se van a sus casas. Yo también salgo de la iglesia. Noche maravillosa, helada ligera. La luna baña nuestro rincón tranquilo con una luz plateada. Voy a las tumbas de los ancianos fallecidos, los adoro, pido su ayuda en oración y por ellos le pido al Señor la bienaventuranza eterna en el cielo. Estas tumbas hablan mucho de nuestra mente y corazón; Estas frías lápidas rezuman calidez. Maravillosas imágenes de gigantes del espíritu fallecidos aparecen ante la mirada mental de la mente. Estos días he recordado repetidamente al padre Barsanuphius 3. Recordé sus palabras y las instrucciones que me dio una vez, y tal vez más de una vez. Me dijo: “El Apóstol deja: “Examina si estás en la fe” (2 Cor. 13:5), y continuó: “Mira lo que dice el mismo Apóstol: “He fallecido, he guardado la fe, y ahora me están preparando la corona” (2 Tim. 4:7-8). Sí, es una gran cosa preservar y guardar la fe. Por eso os digo: probad vosotros mismos para ver si estáis en la fe. Si mantienes la fe, podrás tener buena fe en tu destino”. – Cuando el difunto anciano me contó todo esto (y hablaba bien y con entusiasmo, según recuerdo, por la noche, a la luz tranquila de una lámpara en su querida y acogedora celda de anciano), sentí que estaba diciendo algo maravilloso, elevado, espiritual. La mente y el corazón captaron con avidez sus palabras. Había oído antes esta palabra apostólica, pero no me produjo tal efecto, tal impresión. Me pareció: ¿qué tiene de especial mantener la fe? Creo y creo a la manera ortodoxa, no tengo dudas sobre mi fe. Pero luego sentí, no digo que entendí, pero sentí que había algo grande en ese dicho; lo cual es verdaderamente grande: a pesar de todas las tentaciones, de todas las experiencias de la vida, de todas las tentaciones, mantener en el corazón el fuego de la santa fe inextinguible, e inextinguible hasta la muerte, porque está dicho: “El flujo ha terminado”, es decir, toda mi vida terrenal ya ha sido vivida, se acabó, el camino que había que recorrer ya ha sido recorrido, ya estoy al borde de la vida terrenal, ya comienza otra vida detrás de la tumba, que mi fe me ha preparado, que He observado. “Fallecí, mantuve la fe”. Y el maravilloso Anciano me ordenó que de vez en cuando me pusiera a prueba en las verdades de la fe ortodoxa, para no desviarme de ellas sin que yo mismo me diera cuenta. Aconsejó, entre otras cosas, leer el "Catecismo ortodoxo" 4 del metropolitano Filaret y familiarizarse con la "Confesión de fe de los patriarcas orientales" 5 . Ahora, cuando los cimientos de la Iglesia Ortodoxa Rusa han sido sacudidos, veo cuán preciosa es la instrucción del Anciano. Ahora parece que ha llegado el momento de comprobar si estamos en la fe. Después de todo, también es necesario saber que la fe puede ser mantenida por alguien que cree ardiente y sinceramente, para quien Dios es más querido que cualquier otra cosa, y esto último sólo puede lograrlo alguien que se guarda de todo pecado, que preserva su moralidad. ¡Ay dios mío! ¡Mantenme en la fe por Tu gracia! La idea de la posibilidad de preservar la fe sólo con buena moral no es mía, esta es la enseñanza tanto del Evangelio como de los patrios. Esto es lo que dice en San Evangelio de Juan, cap. 3, 19-21: "La luz vino al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque eran malos a causa de sus obras. Todo el que hace el mal aborrece la Luz y no viene a la Luz, para que sus obras no queden expuestas, porque son malas: hace la verdad, vendrá a la Luz, para que sus obras sean reveladas, como en Dios: la esencia está hecha". Aquí Cristo se llama a sí mismo Luz. Convence a los judíos de su tiempo a abandonar la búsqueda de la gloria de los hombres, en la que la búsqueda de la gloria del Dios Único es imposible, en la que el hombre es incapaz de tener fe; solo se burlaban... “¿Cómo podéis creer, aceptando la gloria unos de otros, y no buscando la gloria del único Dios?” (Juan 5:44). Y ep. Ignacio (Brianchaninov), señalando estas palabras del Evangelio, dice que, como otras pasiones, la pasión de la vanidad destruye la fe en el corazón humano: como ellas, hace que el corazón humano sea incapaz de creer en Cristo, de confesar a Cristo... Por eso, pido sinceramente vuestras santas oraciones, que el Señor me proteja de todo mal, es decir, del pecado en todas sus formas, entonces ninguna situación externa podrá dañarme. Sólo quería informarles brevemente que estoy sano y vivo, y más que cualquier esperanza, me he interesado en escribir. Cuando escribía apenas tenía tiempo de seguir mis pensamientos y anotar lo que me dictaba. Todo esto de alguna manera se derramó de mi pluma involuntariamente y es mi profunda convicción... Que el Señor los bendiga a todos. Pido a todas las santas oraciones, y yo, en la medida de mis débiles fuerzas, siempre recuerdo en oración por todos. Lo siento. La gracia de nuestro Señor y Dios Jesucristo y el amor de Dios y Padre y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros. Amén. 15/28–16/29 de noviembre de 1922 Carta No. 1(3). M. Isabel ... San Martiniano (13 de febrero) San Juan el Sufriente (18 de julio) San Moisés Murin (28 de agosto) San Moisés Ugrin (26 de julio) San MC. Thomaida (13 de abril) San MC. Virgen Justina (2 de octubre) Santa María de Egipto (1 de abril) Santo mártir Cipriano (2 de octubre) San mártir Bonifacio (19 de diciembre) Extracto de la carta del Reverendo élder Macario de Optina (Cartas a los monjes. Sección 2. Carta No. 190. P.: 327–328). "...Corre humildemente hacia Dios, clama a Él: ¡Señor, ten piedad de mí, porque soy débil! Pide ayuda para ti; Madre de Dios, que es la raíz de la virginidad y la pureza, pide ayuda, St. Mártir Thomaida, y St. Moisés Ugrin, y Juan el Sufriente, sufrieron muchos por su pureza; y ver la ayuda de Dios. Dios nunca deja caer en esta batalla a quienes tienen buena voluntad de conservarse en la pureza y la virginidad; pero por la hazaña también te coronará con una corona celestial... ... No abandonéis la humilde oración al Señor en todos vuestros dolores y tentaciones. Acepta la oración de los humildes y escuchará sus oraciones (Sal. 101:18). Os encomiendo a su todopoderosa protección e intercesión de la Purísima Virgen María... Oración a la Santísima Virgen María Oh Madre del Señor mi Creador, Tú eres raíz de la virginidad y flor inmarcesible de la pureza. ¡Oh Madre de Dios! Ayúdame, la débil pasión carnal y el ser doloroso: porque tuyo es uno, y contigo el Hijo y Dios, tengo intercesión. Amén. Lee esta oración todos los días, y especialmente durante las guerras carnales”. ¡Hermana Isabel! También les ofrezco este consejo del élder Macarius 6. Dios te bendiga. Carta No. 2(4). M. Isabel ¡Honestísima en el Señor, hermana Isabel! Paz para ustedes y la bendición de Dios. He oído que todavía estás de duelo. No te aflijas, hija mía, no te aflijas. Creed que el Señor está cerca, cerca está su ayuda y su intercesión. Y si esta ayuda parece tardar en llegar, entonces significa que es necesaria y útil. Por eso, ten paciencia y no te desanimes, si Dios quiere, o estaré en Kozelsk, te visitaré o de alguna manera te traeremos aquí. Luego hablaremos en detalle en persona. Paz y salvación para vosotros. Orando por ti. OP 16/29 de enero de 1924 Carta No. 3(5). M. Isabel ¡Honestísima Madre Isabel en el Señor! Sinceramente les deseo paz y alegría en el Señor Jesús. Recibí tu carta. Que el Señor fortalezca vuestras fuerzas y vuestra salud, y os consuele a todos con su misericordia. Me compadezco de vosotros desde el fondo de mi corazón, siempre lo recuerdo en la oración y cada día invoco la bendición de Dios: que descanse sobre vosotros y os proteja de todo mal. No dejen que la hermana Elizabeth se preocupe: Dios la bendiga. Escribes que recuerdas la amable palabra y las instrucciones. ¡Dios los bendiga! Así debería ser. Que el Señor te ayude. La debilidad de tu salud es decepcionante, pero aparentemente debes soportar todo lo que el Señor envía. Estoy sano todo el tiempo y no noto ningún cambio especial en mi salud. El yoduro potásico que me aconseja tomar el señor Alexandra, espero llegar aquí y ya he hablado con el médico; Prometió dármelo. La pierna adolorida está en su posición normal y las heridas aún no se han abierto. Doy gracias al Señor por su misericordia. Salude y bendiga a Dios a M. Alexandra, así como a M. Irina y M. Anna de Moscú. Que el Señor los proteja. Estoy esperando una carta de la señora Anna, le escribí. Si es necesario envíame una bufanda o mi gris, vieja, u otra del mismo material. Aunque tengo una bufanda de punto o de lana, no me gustan. Delgado pero denso me resulta más cómodo. No necesito nada más todavía. Tenemos todo lo que necesitamos y en nuestra tienda tenemos todos los productos: cereales, harina, incluso harina gruesa, azúcar, etc., todo lo puedes conseguir por dinero, los precios son normales y todavía hay dinero. ¡Dios los bendiga! A nuestra estimada anfitriona María Ivanovna 7 mis saludos, paz y la bendición de Dios. Siempre la recuerdo en mis pobres oraciones y le agradezco de todo corazón por todo. ¿Cómo está su salud? Que el Señor la proteja. Nuestra vida en el apartamento no duró mucho, pero yo amaba mi acogedora habitación... Por supuesto, no era digno de una vida tranquila debido a mi pecaminosidad, y me privaron de ella. Hágase la voluntad de Dios. Beso la mano de Dios que me castiga. Ella, sin duda, construye nuestra salvación espiritual. Deseo y pido esta salvación al Señor para mí, para vosotros y para todos. Pido encarecidamente a mis padres espirituales y a todos vosotros santos. rezo. Te agradezco todo y te pido disculpas. Os pido sinceramente que transmitáis mi saludo a todos. Lo siento. Kem. 19/6 de septiembre de 1928 Ya ha pasado un año de nuestra separación. Fortaleciémonos para el futuro con la esperanza de la misericordia y la ayuda de Dios. Que la paz y la salvación estén con nosotros. A la enferma M. Anisia, mi saludo y la bendición de Dios. En aras de la brevedad, no escribiré por separado. No te desanimes, hija mía; en las penas, confía en Dios. El dolor abre la entrada al corazón de la gracia de Dios. Y siempre oro por vosotros según mis fuerzas. Creo que el Señor no os dejará, aunque os envíe tristeza. Ellos son nuestro destino. Perseveremos y el Señor nos salvará. Lo siento. Felicitaciones por el próximo Gran Santo. Destino. El tiempo de Cuaresma es un tiempo santo. Aunque siempre ayunáis por vuestra pobreza y enfermedad. Ahora que vuestras almas y vuestros corazones sean sobrios en el Señor, y que venga a vosotros la gracia de la ternura y del consuelo del Señor. Por todo gracias a Dios. Lo siento. Paz y salvación. 27 de enero/9 de febrero de 1923 ¡Honestísima hermana Anisia en el Señor! Paz y la bendición de Dios. Recibí tu carta. No puedo escribir mucho, pero diré brevemente lo que se requiere. Eres una monja que ha hecho votos monásticos y ha hecho votos a Dios. Hiciste voto de obediencia y como lo hiciste por obediencia y con bendición, no debería molestarte. Por lo tanto, no se avergüence de no haber regresado a casa. Tu patria es San Monasterio, porque renunciaste al mundo, y cuando renunciaste al mundo e hiciste votos de servir a Dios, aunque te dijeron que no debes amar a tus familiares más que a Dios, y que cualquiera que tome la mano y en vano no regrese, será conducido al Reino de los Cielos (Lucas 9:62). No hay necesidad de regresar al mundo cuando todavía tienes la oportunidad de vivir como un monje. No te preocupes por papá. Que el Señor te fortalezca. Eres de Dios y trabajas para Dios. La paz sea con vosotros. La bendición de Dios para la hermana Daria y otros. OP 28 de junio/11 de julio de 1923 Carta No. 3(8). M. Anisia y otros. Que la paz y la salvación y la bendición de Dios permanezcan sobre ti, hija mía, M. Anisia, D. Evgenia, María y otras por siempre. Le expreso mi más sincero agradecimiento por el paquete. ¡Dios lo bendiga! La botella no se rompió, los zapatos están bien y tal vez el burka te venga bien en invierno. Será visible allí. En cuanto al abrigo de piel de oveja, no sé qué decir. Una cosa extra es muy gravosa y luego tendrás que devolver la sotana. Es realmente pesado, pero está intacto y parecería que todo lo que hay disponible sería suficiente. Por experiencia personal, no sé qué se necesita aquí para el invierno. Si envía un abrigo de piel corto, debe ser lo más ancho posible para que se pueda usar libremente sobre el abrigo acolchado, y largo, un poco más corto que el abrigo acolchado. Puedo aceptar enviarlo sólo porque es fácil y no es muy caro. La cintura es más baja, el color es indiferente y también cubierto o descubierto, siempre que haga calor. Mi salud no me ha molestado hasta ahora y doy gracias a Dios por sus grandes misericordias hacia mí, pecador. El clima es bueno y muy cálido durante el día. Agradezco sinceramente a M. Anna y Olga los calcetines que me enviaron. Dios lo bendiga. Dios los bendiga. Rezaré por ellos según mis fuerzas. Reemplacé mi minea con Mich. Mich. 8, así que no la busques. Le perdí la pista y no sé nada de él 9 . Hola a M. Anisia. Que el Señor la consuele y fortalezca su fortaleza física y mental. Siempre rezo por ella, me solidarizo con ella. Que la misericordia de Dios y su voluntad estén sobre ella y con ella. Oh doncella. Le rezo a Evgenia. Que el Señor guíe su vida para la salvación. Me alegro mucho de que la salud del padre esté mejorando. Pido santas oraciones y bendiciones. Desarrollo. Mis saludos para María, y también para su madre. Si el Señor no le da salud, así debe ser. Hágase la voluntad de Dios. Siempre rezo por ella. Que Dios conceda que tu vida sea para tu beneficio y salvación. No llores por mí. No lo valgo. Por todo gracias a Dios. Te firmo con la señal de la cruz. Lo siento. 22/9 de agosto de 1928 [Kem]. Carta No. 1(9). M. Afanasia Deseo que la honorable monja Atanasia se regocije en el Señor. Que la gracia de Dios os fortalezca en el camino en el que habéis entrado por la gracia de Dios. El nombre que te dieron cuando fuiste tonsurado te fue dado en honor y memoria de San Atanasio de Egipto, cuya memoria se celebra el 12 de abril. Te doy mi bendición para que leas su vida para edificación. Presta atención al hecho de que la palabra “Atanasia” significa inmortal, y trata de que tu alma inmortal viva una vida verdaderamente inmortal, es decir, en Dios y para Dios. Una vida así debe comenzar aquí en la tierra y continuar en toda su belleza y dicha más allá de la tumba, en la vida futura. Prepárate para esta vida, humíllate, ten paciencia, confía en todo en la voluntad de Dios, haz todas tus acciones según los mandamientos del Evangelio, di la Oración de Jesús, guarda tu boca (Sal. 140,3), evita no sólo las obras, sino también las palabras y pensamientos vanos que hunden a la persona en la vanidad de este mundo, al que has renunciado. Recuerda esto. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su bondad. 15/28 de junio de 1925 Kozelsk. Carta No. 1(10). doncella antonina ¡La doncella amante de Dios Antonina! Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Hasta ahora no fue posible enviar su carta con una persona fiel al padre mayor Nektarios 10. Por lo tanto, después de haber discutido su pregunta con los padres en Kozelsk, le escribo por ahora en mi nombre, porque mañana ya es 1 de diciembre, y cuando sea posible, intentaré entregarle la respuesta del mayor. Es nuestra mala opinión y una bendición permanecer aquí en Rusia por ahora, porque Siberia está muy lejos de casa, de nuestros parientes, no hay nadie a quien apoyar, nadie en quien confiar en un país extranjero. Aunque escribes razonablemente que esperas la misericordia de Dios, las palabras: "No tengo miedo de mí mismo" suenan a confianza en uno mismo, arrogancia, y esto no debería ser así: cuanto más humilde, más firme, mejor. Escuche siempre la voz y la opinión de su madre: una madre tiene algún tipo de instinto y la ley de Dios inspira obediencia a los padres. Te deseo lo mejor. Oraremos por usted tanto como podamos. Paz y bendición de Dios a la doncella Lidia. Que el Señor os proteja a todos bajo el ala de su bondad. 17/30 de noviembre de 1926 Kozelsk. Carta No. 1(11). M. Evdokia ¡Honestísimo en el Señor, M. Evdokia! Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Los felicito por estas brillantes vacaciones y les deseo sinceramente tranquilidad, alegría y todo consuelo en el Señor. Que el Señor os guarde bajo su techo. No te desanimes y no llores. Soy una persona pecadora e insignificante, y buscáis consuelo en Dios. Mi oración pecaminosa está siempre con vosotros. Paz y salvación. Carta No. 2.12. M. Evdokia Recibí su paquete y muchas gracias por su atención hacia mí. Dios lo bendiga. Gracias por tus felicitaciones. Ya te he escrito que me preocupas por mí, pero con toda honestidad te digo que no tengo necesidades especiales. Escribiré lo que necesito. El Señor me protege, estoy sano y vivo. Mi pierna mala está en buenas condiciones. Debo agradecer a Dios por sus misericordias. Mi dolor os es conocido: me duele por todos vosotros, me duele mis pecados. Que el Señor los guarde a todos en salud y prosperidad. Siempre rezo por vosotros, todos sois cercanos y queridos para mí. Todavía no he estado en Solovki. Si estoy allí, te lo haré saber, si Dios quiere, pero por ahora no hay cambios especiales en mi vida aquí. Me entristeció recibir la noticia de la muerte del élder Nektarios 11. Me gustaría saber cómo fue su muerte. Saludos de mi parte a todos mis seres queridos. La paz sea con ellos y la bendición de Dios. Pido a mis padres espirituales sus bendiciones espirituales y santas oraciones. Les pido también sus oraciones. Que el Señor Dios fortalezca tus fuerzas, tanto mentales como físicas. Te recuerdo, hija mía. Paz y salvación y la bendición de Dios. Os encomiendo a la protección de la Reina del Cielo. Por todo gracias a Dios. Nuestro clima es bueno, seco, el sol calienta, pero la diferencia climática es grande. Casi no hay noches. El pecador Hieromonk Nikon te bendice. Carta No. 3.13. M. Evdokia Te envío, hija mía, M. Evdokia, mis saludos, paz y la bendición de Dios. Que la gracia y la misericordia del Señor descansen sobre vosotros. Transmita mis saludos a M. María, Anna y Ekaterina que viven con usted. Siempre los recuerdo a todos, los bendigo y rezo por ustedes lo mejor que puedo. Tus penas y necesidades están cerca de mi corazón. Gracias por tus cartas. Dios lo bendiga. Recibí todo. Cuando escribo una bendición para mis seres queridos y cercanos, no me refiero a nadie por elección, sino a todos vosotros, porque todos sois cercanos y queridos para mí. Vuestras almas son preciosas para mí, como herederas del Reino de los Cielos. Quien piense lo contrario se equivoca y tal vez incluso cometa un pecado. Si no les escribo a todos, entonces no puedo escribir. Pero el Señor ve los sentimientos de mi corazón. Me gustaría consolar a todos. Tus cartas me hicieron feliz. Gracias a Dios por todo, y el Señor no os dejará con Su misericordia. M. Pelagia Sidor. Que la paz y la bendición de Dios sean con su madre y su abuela. Rezo por ellos. Por todo, que el Señor la perdone y la ilumine. No dejen que se lamenten, sino protéjanse. Que el Señor os ayude a todos en vuestras necesidades, enviándoos todo lo necesario tanto para la vida como para la piedad. Estoy sano y todo está bien. Por todo gracias a Dios. Lo lamento. Paz y salvación. 14/01/1928 [Kem.] Carta No. 4.14. M. Evdokia Te envío mis saludos, paz y la bendición de Dios, hija mía M. Evdokia, y te deseo todas las misericordias de Dios. Gracias por las 12 felicitaciones y el dinero. Dios lo bendiga. Saludos, la paz y la bendición de Dios a M. Catherine y Anna. Que el Señor los proteja bajo el amparo de su bondad. Me compadezco de todo corazón de usted en todas sus experiencias y necesidades espirituales. Mi pobre oración por vosotros está ofrecida al Señor, y que Él mismo sea vuestro Ayudador. No os desaniméis, que el Señor os salve. Transmita mis saludos, paz, la bendición de Dios y mis felicitaciones a la M. Isabel. Que el Señor la consuele y la ayude. Le agradezco por enviarlo. Dios lo bendiga. Déjame saber que recibí las botas. Muy agradecido. Mis saludos o. Geroncio, M. Ambrose y otros. Dios los bendiga. Próximamente el día del Ángel P. Aifala 13. Felicitaciones a él. Pido oraciones. Estoy sano. Por todo gracias a Dios. Paz y salvación. Lo siento. 24 de octubre/6 de noviembre de 1928 [Kem]. Carta No. 5.15. M. Evdokia Te envío mis saludos, hija mía M. Evdokia, y te invoco la paz y la bendición de Dios. Gracias por la traducción que envió y por sus felicitaciones por el feriado y el Día del Ángel, y los felicito mutuamente por el gran feriado que se avecina. Me acordé de ti, así como de los demás, en oración el día de la festividad, deseándote a todos todas las misericordias de Dios, salud y salvación. Que Cristo Señor os consuele, y que el gozo del Espíritu Santo visite vuestra alma afligida. Si tu alma busca refugio, que busque en el Señor. En Él lo encontrará y en todo dará gloria a Dios. ¿Cómo está tu salud? ¿Te duele la mano? Que el Señor te fortalezca. Saluda a todos. Escribes que recibiste cartas de tus hermanas. La paz sea con ellos y la bendición de Dios. Y lo obtuve de ellos. Me solidarizo con ellos de todo corazón y rezo siempre. Que el Señor los consuele, los ilumine y sea su apoyo. Transmitid mi saludo, paz y bendición de Dios a María Vasilievna y D. María, las recuerdo siempre en la oración. Gracias por tus felicitaciones por el día de mi ángel. Dios los salve. Saludos también a todos los que os pidieron que me escribierais: m. Maria Shamordinskaya, Tatiana Lesop., Paraskeva y Daria, Anastasia the Zhivop. - Los recuerdo a todos y rezo por ellos. Dios los bendiga. Recibí la traducción del Sr. Shnitko y se lo agradezco sinceramente. Felices vacaciones para ella y M. Ekaterina. Que el Señor la proteja bajo el techo de su bondad. Sinceramente les deseo a todos prosperidad, salud y salvación. Estoy sano todo el tiempo, por la gracia de Dios. El clima todavía vuelve a ser cálido y solo tengo que agradecer al Señor por todo. Lo siento. 26 de diciembre de 1928 / 8 de enero de 1929 Carta No. 1(16). M. apolinarii ¡Honestísima en el Señor, M. Apollinaria, hija mía! Paz y salvación y la bendición de Dios. Los felicito por sus dos días de ángel y les deseo todas las misericordias de Dios. Recuerdo y rezo por ti. Entregaos a la voluntad de Dios con humildad y soportadlo todo. Que el Señor perdone todas vuestras debilidades, que el Señor os fortalezca, os ilumine y os consuele. Gracias a Dios por todo. Pregunta: Me molesta la gente que viene. Respuesta: Esto sucede por nuestra negligencia y descuido de nosotros mismos, porque no nos guardamos en el recuerdo constante del Señor que nos es necesario. Todo aquel que viene a nosotros es miembro de Cristo, y debemos aceptarlo como enviado del Señor con total atención y cariño, de lo contrario el Señor os quitará la gracia. (Padre mayor Alejandro de Getsemaní). Carta No. 1(17). Siervo de Dios N. ¡Siervo amante de Dios de Dios N.! Os saludo en la gran y luminosa fiesta de la Resurrección de Cristo y os deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios, y especialmente la paz y la salvación espiritual. Lamento no haberte escrito como quería, sino que te lo transmití verbalmente a través de la chica N. Siempre rezo por ti lo mejor que puedo. Que el Señor te bendiga. Que la paz y la bendición de Dios estén con ustedes para siempre. Carta No. 2.18. Siervo de Dios N. Recibí tu carta, hija mía, y siempre voy a responderte, pero la vida transcurre de tal manera que durante el día no tengo oportunidad, y por la noche me debilito tanto que soy incapaz de escribir. Leo tu carta con gran interés y sincera simpatía por ti, y si Dios quiere, responderé a todo detalladamente, porque tu vida, tus dolores, tus experiencias, como hija espiritual mía, me son cercanas. Lamento no poder enviarte cartas con tu hermana, pero espero que dentro de unos días te escriba, si Dios quiere, y las envíe. Además, hablaré de ti y con el padre Nektarios, a quien planeo ir un día de estos, le pediré Santas oraciones para que te consueles y te fortalezcas. No te desanimes, hija mía, porque la ayuda de Dios está cerca. En la medida de mis débiles fuerzas, siempre rezo por ti. Que el Señor te bendiga. 27 de agosto/9 de septiembre de 1924 Carta No. 3.19. Siervo de Dios N. Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Recibí su carta y paquete. Dios lo bendiga. Muy agradecido. Pero la verdad es que hasta me siento incómodo, aunque creo que todo esto me lo envían desde el fondo de mi corazón. La cuestión de la confesión debe resolverse de tal manera que sea mejor acudir a otro confesor, pero no quedarse con los pecados no confesados. No debes cambiar de confesor sin ningún motivo, pero si hay un motivo que te impulsa a cambiar, entonces esto es posible. Le pregunté sobre esto a un archipastor al que respetaba mucho, también al padre Nektary, y recuerdo que el élder Leo también tiene algo sobre este tema 14 . Entonces puedes evitar por completo señalar las caras durante la confesión, y señalar sólo el pecado; Los nombres no importan aquí. Entonces, todo lo que ya ha sido confesado no necesita ser revelado nuevamente. Todo esto ya ha sido perdonado, hay que creerlo. Y si dije que es necesario leer una oración de permiso, entonces doy mi bendición para no decir por qué se impuso 15, y otro confesor leerá la oración sin repetir la confesión. Por supuesto, si tienes el deseo y la oportunidad, con mucho gusto te bendeciré para que vengas a hablar con nosotros. Luego en una conversación personal añadiría muchas cosas. Mientras tanto, estoy terminando, esperando completar esta carta enviándola por correo. Que el Señor te bendiga. Paz y salvación. Carta No. 4.20. Siervo de Dios N. Que la bendición de Dios permanezca con ustedes para siempre. Les traigo mi más sincero agradecimiento por sus felicitaciones y envío en el día de mi Ángel. ¡Dios lo bendiga! Que el Señor os recompense por todo con su misericordia. Agregaré a mi carta anterior. Cuando estaba con el Padre Nektario, le pedí oraciones y bendiciones. Él te recuerda bien. Cuando se le preguntó sobre la continuidad de la correspondencia con cierta persona, el Padre no aconsejó mantener correspondencia, sino más bien orar por su salvación si el recuerdo de él viene. Cuando se le preguntó sobre el ayuno, el Padre dijo que no tenía la obligación de ayunar en cada día festivo, sino que solo aconsejaba, porque a partir de la comunión relativamente frecuente de los Santos Misterios de Cristo, el alma se apacigua y se vuelve más ligera en el alma. Por lo tanto, no pecaste contra el Mayor al no acercarte a los Santos Misterios, pero actuaste sin razón. Te repito que puedes comulgar más o menos veces, pero es necesario confesarte más a menudo, para que tu conciencia esté siempre limpia e inmaculada. Así como siempre tratamos de lavar nuestro cuerpo cuando se ensucia de alguna manera, así debemos mantener siempre limpia nuestra alma para que nuestra conciencia no nos reproche nada. Ahora sobre tu carta. Personalmente, querida, te diría muchas cosas, pero en la carta condensa mis pensamientos. En primer lugar debo decirte que me has entendido completamente mal. Es tu culpa. Al principio empezaste a pensar exageradamente en mí, y luego, como siempre sucede, vino la decepción y el enfriamiento. Te diré que soy una persona común y corriente, no trato de aparentar ser nada, pero trato de tratar a todos según mi conciencia, por el bien de la salvación, tanto la mía como la de los que vienen a mí. Así te traté según mi conciencia. Incluso me entusiasmé contigo, porque tu dolor mental tocó mi corazón. Cada vez que te recibí con amor y preocupada por ti, oré por ti (y ahora oro), no he cambiado en nada en mis sentimientos y actitud hacia ti. No sentí por ti el más mínimo desprecio ni repugnancia. Si me revelaste tu alma, tus pecados, como padre espiritual, entonces no te equivocaste: así debe ser, y yo solo me compadecí de ti, me compadecí de ti. Según las enseñanzas de los Santos Padres, debemos odiar el pecado (porque el pecado era y es abominable) y amar al pecador. Contra estas palabras de St. No pecé a mis padres. Les mostré amor, amor en el Señor. Pero no pude entender por qué cambiaste, y tú, con tu secretismo, continuaste manteniéndome en la oscuridad sobre lo que me afligía, y luego entregué todo a la voluntad de Dios, creyendo que el Señor quiere la salvación para todos y que Él hará todo lo que sea útil para nosotros. Y sabiendo que “ay del hombre, de quien todos hablan bien” (Lucas 6,26), como se dice en el Evangelio, incluso me alegro cuando las opiniones sobre mí están divididas, porque aunque esto es desagradable para el orgullo, es muy útil para la salvación. Por eso te diré sinceramente que, de hecho, me parece que no he pecado contra ti, pero si viste defectos en mí, entonces realmente lo merezco: yo mismo los veo, y quizás mucho más que otros, y le pido perdón al Señor. Por tener defectos no debo perder la fe en las personas, y más aún, no debo perder el interés por el bien, por agradar a Dios. Me pedís perdón: perdono con amor y pido perdón mutuamente, y que el Señor nos perdone a todos. No estaba enojado contigo, pero no pensé que fuera apropiado esforzarme si estás huyendo de mí. Ahora, cuando vuelves a mí, no rechazo al que viene a mí (Juan 6:37), y nuevamente mi corazón se abre a ti. Lamento tu error. ¡¿Por qué era necesario esconderse, languidecer, pecar, quejarse, desesperarse?! Lloro por ti, me compadezco de ti, mi bebé. Pero que el Señor os perdone y os haga entrar en razón. Expreso mi pleno consentimiento a su solicitud de tener comunicación escrita conmigo. Escribir. Responderé según mis fuerzas. Por las mañanas antes del almuerzo, a petición mía, ahora rara vez alguien me molesta y creo que responderé con más regularidad. Respecto a la confesión, parece que os escribí todo lo que se pedía, y si algo no queda claro, escribid. Si no tienes total confianza en el confesor previsto, conociéndolo poco, entonces espera a acercarte a él, pero usa solo la confesión, confesando solo tus pecados. Lo que sigue le mostrará qué hacer. Que el Señor te bendiga. Tengo prisa, así que terminaré por ahora. Sinceramente les deseo todas las misericordias de Dios. Paz y salvación para vosotros. Carta No. 5.21. Siervo de Dios N. ¡Querido siervo de Dios N., respetado en el Señor! Paz para ustedes y la bendición de Dios. Recibí su carta, pero tardé un poco en responder por algunas razones. Pero cree, hija mía, que siempre te recuerdo y rezo lo mejor que puedo para mis débiles fuerzas. Un día de estos, si el Señor me ayuda, te escribiré una respuesta detallada a tu carta, pero ahora sólo quiero expresarte mi condolencia en tus dolorosas experiencias, porque sinceramente me compadezco profundamente de ti. Que el Señor os ayude y os consuele; todas las cosas son posibles para Él. Se dice en el Salmo 93: “A causa de la multitud de mis enfermedades en mi corazón, tus consolaciones alegraron mi alma” (Sal. 93:19). No te desanimes. Cree que el Señor está cerca. Os deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios y os saludo con los santos venideros. días de ayuno y vacaciones. Carta No. 6.22. Siervo de Dios N. ¡Adorado y venerable siervo de Dios N.! Después de haberle escrito algunas palabras el otro día, me apresuro a escribirlas con más detalle. En primer lugar, sobre el pecado. Escribes que te desprecio, que entiendes mi actitud hacia ti... No pensé en despreciarte, pero veo que todavía no has entendido mi actitud hacia ti. ¿Cómo puedo asegurarte, hija mía, mis sentimientos y mi actitud hacia ti? Se dice que San Padre odiaba el pecado y amaba a los pecadores. Esto es lo que deberíamos hacer nosotros también. Eso es lo que intento hacer yo también. Si no respondo rápidamente, entonces tú mismo deberías entender por qué sucede esto: has visto mi vida. Y el hecho de que no pueda responder rápidamente es mi dolor constante. Si deseas verme en persona, estoy lista para recibirte con mucho cariño. ¡Deja que el enemigo se aparte de ti, inculcándote falsos pensamientos y arrojándote al abatimiento! El Señor os espera con abrazos paternales, esperando vuestro arrepentimiento; Con amor que todo lo perdona, Él te habla a ti y a todos los que están cargados de pecados: “Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar” (Mateo 11:28). El Señor está dispuesto a perdonarte por tus pecados, y con el perdón de los pecados a dar Su paz a tu corazón atormentado. ¡Que tu esperanza sea inspirada! Pides mis oraciones como si nunca yo orara por ti. No, hija mía, cree en mi palabra sacerdotal de que siempre ofrezco mi pobre oración al Señor por ti. Ore también lo mejor que pueda, porque esto es de gran importancia: después de todo, el Señor prometió cumplir con las solicitudes cuando se le presenta una oración conjunta por algo (Mateo 18:19-20). Lo que no se dice es cuándo se cumplirán estas solicitudes. Por lo tanto, es necesario orar y entregarse a la voluntad de Dios. ¡Cree que la ayuda de Dios está cerca de nosotros! No te desanimes cuando veas varias debilidades en ti mismo; Depende mucho de tus experiencias y nervios tensos. Ten paciencia contigo mismo. Si Dios quiere, tu fuerza física y mental se fortalecerá. No te permitas el más mínimo pensamiento de suicidio. Aleja de ti esta intriga del enemigo. Veo en ti el deseo de una buena vida cristiana, y si lo tienes, significa que tu alma está viva. “¡Mi alma vivirá y te alabará, y tu destino me ayudará!” (Sal. 119, 175). Así exclamó San Profeta David en nombre de todo aquel que cree y recurre a Dios. Clamad así con la esperanza de la misericordia de Dios, y el Señor no os dejará, porque ni el Señor ni el Ángel de la Guarda se apartaron de vosotros, sino que con amor os guardan y protegen. Sólo se te permite no sentir ni ver esta intercesión por el momento, aunque tú mismo admites que a veces todavía sientes ligereza y una especie de paz. Gracias al Señor también por esta misericordia. Ahora responderé a tus preguntas. Cuando sientes desagrado, enojo o irritación hacia alguien, debes orar por esas personas, sin importar si son culpables o no. Ora con sencillez de corazón, como los Santos Padres: “¡Salva, Señor, y ten piedad de tu siervo (nombre) y por él, Santas oraciones, ayúdame, pecador!” – tal oración calma el corazón, aunque a veces no de inmediato. Se puede orar si se hace en público, sin manifestaciones externas de oración, sentado, caminando, acostado, porque Dios mira el corazón. Y cuando llegue esta tentación, entonces orad, sin demora y sin avergonzaros del lugar, aunque, por supuesto, es mejor retirarse y luego orar. Si no ve ningún daño a su alma al comunicarse con su hermano y su esposa, ayúdelos en sus asuntos y trate de evitar conversaciones en las que los miembros de la familia se condenen entre sí o a alguien en general. Lo que sigue le mostrará qué hacer a continuación. Por desobedecerme con respecto a mi madre, Dios me perdonará. Aquí no hay gran ofensa. Respecto a mis palabras sobre la confesión sin acercarte a tu confesor, en quien no tienes plena confianza. Debe entenderse que uno puede confesar pecados y recibir permiso de cualquier confesor ortodoxo legal, porque a cada sacerdote se le ha dado el poder de vendar y perdonar los pecados; y podéis pedir consejo en asuntos cotidianos y espirituales a otra persona, incluso a aquella que no tenga el sacerdocio. Hubo y hay muchos casos de este tipo. En Athos, incluso ahora hay abades de pequeños monasterios (y, por tanto, líderes de toda la vida del monasterio) que no tienen ningún rango sacerdotal. No quiero decir que simpatizo con tal actitud hacia el confesor, no, lo veo como un fenómeno muy triste (cuando, es decir, no puedes hablar con tu confesor, pero a quien, necesariamente, tienes que recurrir). Se realiza el sacramento, se obtiene el perdón de los pecados y por necesidad hay que contentarse con ello. ¿Dónde podemos conseguir santos confesores? “¡Sálvame, Señor, que estoy en la pobreza, el venerable!” (Sal. 11:2). Puedes escribirme con franqueza para tranquilizar tu alma, aunque te pido disculpas por no poder responderte rápidamente. En cuanto al hecho de que confundiste los años de tu edad en la confesión al cometer un pecado, no te avergüences. En este caso no importa. En general, para tranquilizar mi alma, te permito, hija mía, que me cuentes todo, sin vergüenza. Cuanto más franco, mejor. No tengas miedo, no me siento ofendido ni ofendido por ti. No te queda claro por qué escribí que no pecaste al no escuchar al Anciano. En primer lugar, porque así lo dijo el Anciano. Su consejo - ayunar todos los meses - no te imponía la obligación de cumplirlo a cualquier precio. El consejo sigue siendo un consejo, y violar el consejo no es un pecado, sino una comprensión. Otra cosa es cuando se da un pacto o, en cualquier caso, un niño espiritual está obligado por su confesor o su Anciano. Entonces cualquier violación del pacto ya es un pecado que debe resolverse en la confesión, y el pacto mismo continúa atando la conciencia de una persona y pesando pesadamente sobre ella. St. tiene detalles sobre esto. explicación de los padres. Y me parece que tuve que hablar de esto con la chica N. Quizás ella lo recordó, pregúntale, pero ahora no puedo escribir sobre esto en detalle. No recomiendo escribirle a una persona famosa. Aunque siento lástima por él -siempre rezo por él- no puedo hacer ninguna concesión. Pensé durante mucho tiempo en tu pregunta sobre tu marido. Miro este asunto no a través de los ojos de vuestra hermana, sino a la luz del Evangelio. He llegado a esta conclusión... si hay amor mutuo, entonces no hay motivo para separarse. “Lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre” (Mateo 19,6; Marcos 10,9), como se dice en los Santos Evangelios. Doy mi bendición para iniciar el negocio de conexión externa. Solo asegúrate... Según el espíritu del Evangelio, la separación de los cónyuges sólo se produce en caso de violación de la fidelidad mutua. Y si, como observo, tenéis el deseo de seguir viviendo juntos, si todo se perdona el uno al otro, entonces no hay obstáculos para esa vida. Las enfermedades de un cónyuge, sus artimañas son un fenómeno muy lamentable, pero hay que tener paciencia y pedir ayuda a Dios. Orad fervientemente al Señor, entrégate a Su voluntad. Si hay algo que no le queda claro o qué información adicional se requiere, hágamelo saber e intentaré responder. Que el Señor te bendiga. Les deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios. 22 de enero/4 de febrero de 1925 Carta No. 7.23. Siervo de Dios N. Siervo de Dios amante de Dios N. Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Recibí tu carta y, aunque la chica K[lavdia-?] me dijo que vendrías a vernos, decidí escribirte al menos unas palabras y agradecerte lo que me enviaste. ¡Dios lo bendiga! Si Dios quiere, hablaremos personalmente con más detalle sobre tus sentimientos, deseos y experiencias, y ahora solo diré que siempre oro por ti, hija mía, y te pido que no te desanimes ante los malos pensamientos, porque en tu carta escribes sobre algunos de ellos. Venid al Señor por el camino recto, sin prestarles atención, y dejad el futuro enteramente al Señor. El Señor quiere vuestra salvación, y esta salvación es la meta de nuestra vida. Objetivo único y verdadero. Todo lo que no se construye sobre este objetivo, todo se derrumba, dejando un amargo arrepentimiento en el alma humana. Y los trabajos por la salvación, aunque no inmediatamente, traen paz al alma y paz en la vida de los bienaventurados. Nunca te he rechazado ni te rechazo y siempre rezo lo mejor que puedo. Que el Señor te bendiga. La bendición de Dios para la doncella K[lavdia–?]. 1926, 24 de febrero/9 de marzo. Carta No. 8.24. Siervo de Dios N. Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Le agradezco sinceramente sus felicitaciones. Dios lo bendiga. Respondo brevemente a su breve carta. Pero la cuestión no está en las palabras, sino en el poder de las palabras y en la razón que hace que las palabras se escriban o se hablen. El amor del Señor por vosotros me hace deciros una palabra de edificación y consuelo. Que el mal desaliento os abandone y que la paz de Cristo venga a vosotros. Si amas sinceramente a Cristo, entonces, por Él, soporta todas las dificultades de tu vida, manteniendo un buen humor cristiano en tu alma. Ten paciencia con todo. El sufrimiento es inevitable. Están pidiendo tu justa recompensa. No olvides la oración: es la vida del alma. Recuerda todo lo que te dije y te pedí que hicieras. Y ahora oro por ti. Que el Señor Dios os trate según su misericordia. Te deseo de todo corazón, hija mía, paz y alegría en el Señor Jesús y toda prosperidad. Carta No. 9.25. Siervo de Dios N. Paz para ustedes y la bendición de Dios. Recibí tu triste carta, pero me resulta difícil responderla. Que el Señor os consuele. Soportadlo todo por amor del Señor con humildad. Por humildad y paciencia serás más valioso para mí. Y el Señor enviará paz a tu alma. Oren por todos. Esto es necesario. Entregarse a la voluntad de Dios. Que Dios te perdone por todo. Para ilustrarlos a todos, les envío una nota 16. Léanla a M. M[aria] y a otros, a su discreción, y envié la misma nota a M. I. y M[aria]. Transmitan de mi parte M. M. S. 17 la paz y la bendición de Dios, y también a M. Evdokia. Que el Señor los proteja a todos. Si el Señor quiere, espero verlos y hablar en persona. Lo siento. Me solidarizo contigo en todo. Recuerdo y rezo por ti. [Prisión de Kaluga, 1927] Carta No. 10.26. Siervo de Dios N. ¡Siervo amante de Dios y de mi hijo N.! ¡Que la bendición de Dios permanezca contigo para siempre! Si el Señor juzga que deje lugares queridos de mi corazón y personas cercanas a mí, ¡hágase su santa voluntad! Ahora no tengo la oportunidad de escribir mucho y no sé si el Señor Dios me enviará esta oportunidad en el futuro. Que el santo esté en esto también. ¡La voluntad del Señor! Te escribo con el deseo de darte la bendición y el perdón de Dios por tus pecados y debilidades. Que Dios te perdone y te permita. No tengo oportunidad de analizar tus acciones y juzgar en detalle. Escribiré una cosa: no te justifiques y no culpes a nadie por nada. El perdón se enseña sólo a aquellos que se consideran culpables. Humíllate ante Dios y ante los hombres, y el Señor nunca te abandonará. Oro por ti según mis fuerzas. No di señales de nada, pero te vi en la estación cuando nos llevaban aquí y vi cómo tus labios susurraban algo en silencio. Me di cuenta de que esto era una expresión de tus sentimientos internos. ¡Que el Señor os bendiga! Siempre oro por mi hija, la niña L. Lo siento por ella. Que el Señor guíe su vida para la salvación. ¡Os encomiendo a la protección de la Reina del Cielo! Paz y salvación. Carta No. 11.27. Siervo de Dios N. Te saludo, hija mía N., en la gran y alegre fiesta de la Pascua. Os invoco la paz y la bendición de Dios y os deseo de todo corazón todo bienestar. Que Cristo Señor dé a tu alma el gozo espiritual de su Resurrección e ilumine con ella el camino de tu vida, disipando el dolor y las tinieblas y nuestras flaquezas y experiencias externas. Recibí tu carta hace mucho tiempo. Tiene tal contenido que me gustaría escribir mucho. Y este deseo, por un lado, y la imposibilidad de escribirlo todo en una carta breve, por otro, me detuvieron. Pero ahora sigo escribiendo. ¿Dudas si estoy orando por ti? No dudes, aunque sepas que mi oración es débil y no parece oración. Puedes escribirme. No me molesta. Por supuesto, no mucho ni con frecuencia. No deberías desanimarte. Y en las experiencias dolorosas se esconde la misericordia de Dios. El Señor construye nuestra vida de una manera que nos resulta incomprensible. Y la pérdida de un padre [espiritual – ed.] es providencial. Créelo. El hombre es siempre hombre y la palabra de Dios nos enseña a confiar en el Señor y no en el hombre. Permaneced en la paciencia, la humildad y el deseo sincero de salvación, y la gracia de Dios no os dejará y os mostrará el camino de la salvación. A vosotros os encomiendo esta gracia de Dios que nos salva y amonesta. No hay tiempo para escribir en detalle sobre el evento que le sucedió. Me parece que tu conciencia no debería atormentarte (mientras escribes) si tuvieras una actitud sincera al respecto. Y eso espero. Y, además, tenía que solucionar algunas otras cuestiones de la vida. Que Dios te ayude. Por todo gracias a Dios. No te preocupes por mí. Estoy sano y no necesito nada. El Señor me lo envía todo. Doy gracias al Señor y me encomiendo y todo a la voluntad de Dios. Dale la carta adjunta a tu hermana. Deseo que tanto usted como ella celebren la festividad con toda prosperidad y paz. ¿Cuál es su dirección para recibir cartas? ¿Es lo mismo? Carta No. 12.28. Siervo de Dios N. Te envío saludos, paz y la bendición de Dios, hija mía N., así como a tu hermana y te deseo todas las misericordias de Dios. Hace tiempo que quiero escribiros porque me acuerdo de vosotros dos y rezo por vosotros con todas mis fuerzas. Que el Señor os consuele y os guarde bajo el amparo de su bondad. Cuando los dolores abruman nuestra alma y nuestro corazón flaquea, nuestros pensamientos se confunden, nuestro único refugio es el Señor. Eso es lo que les dije y eso es lo que les digo ahora. Y mi más sincera simpatía por usted, aunque inmutable, permanece, pero ¿qué significa eso, tan pecaminoso, insignificante? Por eso os encomiendo al Señor como Todopoderoso. Que Él guíe tu vida para la salvación. Saluda a tu hermana y a la señora Evdokia y a su familia y le doy la bendición de Dios. Recibí una carta del señor Evdokia. Gracias y, si Dios quiere, responderé. Por todo gracias a Dios. No te desanimes. Estoy sano. ¿Cómo está tu salud? Paz y salvación. 25 de septiembre/8 de octubre de 1928 Carta No. 13.29. Siervo de Dios N. ¡Piadoso siervo de Dios N.! Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Hace mucho que no te escribo, pero no porque me haya olvidado de ti. Todavía os recuerdo en la oración, pidiéndoos al Señor la salud, la salvación y todo el bienestar necesario para la vida del cuerpo y la salvación del alma. A tus cartas, aunque son muy pocas, dos o tres en todo el tiempo, no podría responderte con más detalle de lo que escribí. Ahora no tengo tus cartas a mano, porque no las cuidé en absoluto y por eso nuevamente no puedo responder todo en detalle. Pero tus sentimientos y experiencias dolorosas están en mi memoria y tocan mi corazón pecador. Por supuesto, dada mi posición, soy completamente impotente para ayudarles, y sólo mi miserable oración y entrega de todo a la voluntad de Dios me consuela y pacifica. El Señor muestra providencialmente toda la debilidad de la fuerza humana y las esperanzas de estas fortalezas, tanto para mí como para quienes me conocieron. Pero debes saber, hija mía, que si mantienes la fe en Cristo, “ni una tormenta de agua te ahogará, el abismo de abajo te devorará”. Sepa que “según la multitud de enfermedades de tu corazón, los consuelos del Señor alegrarán tu alma” (Sal. 93:19). Sepa que “la salvación es del Señor” (Sal. 3:9) y que “la salvación humana es en vano” (Sal. 59:13; 107:13). Acuda a las personas en busca de ayuda de acuerdo con sus necesidades físicas y mentales, pero espere tener éxito al recibir esta ayuda del Señor. Te escribo todo esto porque me escribiste sobre tus decepciones con la gente, sobre el colapso de tus esperanzas al comunicarte con la gente. El error de vuestra parte fue que no diferenciasteis suficientemente en vuestro corazón lo que recibíais de Dios y de los hombres y, con esperanzas engañadas, condenabais a los hombres, tentados por sus debilidades. Cuidado con la condenación, como fuego que puede quemar la iglesia espiritual. No prestes atención a las debilidades de las personas, no las esperes, presta atención a ti mismo. Y por vuestra humildad, que os llegue la ayuda y la gracia todopoderosa de Dios. Escribiste que diste un paso irreparable. No digas eso... Que la paciencia con los dolores y la conciencia de tu indignidad, mientras haces lo que puedes, dentro de tu poder y fuerzas, compense la falta de lo que necesitarías hacer en otras condiciones de tu vida. El Señor mira el corazón. Os encomiendo al Señor. Que Él sea vuestro Ayudador y Protector. No te desanimes, “esfuérzate y esfuérzate tu corazón” (Sal. 26:14). No escribo sobre mí pensando que de todos modos lo descubrirás todo. Paz y salvación. ¡Que también tu alma resucite, sierva de Cristo María! De tu hermana, la doncella Claudia, supe la triste historia de tu vida. Me compadezco de vosotros desde el fondo de mi corazón y, lo mejor que puedo, oro por vosotros, para que el Señor os conceda su misericordia. ¡Mi niño! Sólo con el Señor y en el Señor podréis encontrar la paz mental; tu alma atormentada sólo puede encontrar gozo en el Señor, en el arrepentimiento y la corrección de la vida. El pecado mata el alma de una persona con su veneno, pero el alma resucita del efecto vivificante del arrepentimiento. Cuando te arrepientas, verás en tu propia experiencia la verdad de mis palabras. Que todo desaliento se aleje de ti. El Señor extiende sus manos santísimas, dispuestas a recibiros, como a cualquier otro pecador arrepentido, en los brazos del Padre. Si el Señor no rechaza a los pecadores arrepentidos, como el publicano, como la ramera, como el apóstol Pablo, la Reverencia María de Egipto y muchos otros, entonces ni siquiera un sacerdote ortodoxo te rechazará, simplemente arrepiéntete, simplemente di de corazón: "¡Perdona a los que han pecado!" El Señor, los ángeles y los hombres de Dios se alegrarán de vuestro arrepentimiento. Su estancamiento en los pecados les entristece. Así que acércate al Señor con humildad y arrepentimiento, deja la pasión por el pecado, prueba la copa del arrepentimiento y ve la bondad de Dios, porque está dicho: “Gustad y ved que el Señor es bueno” (Sal. 33:9). Que el Señor os ilumine. Invoco la bendición de Dios sobre vosotros. Notas de prisión (general) Paz y bendición de Dios para todos. Gracias por todo. La manta está bien, no necesito otra todavía. ¿Es posible enviarle una camisa, pantalones y vendas para los pies a Mikhail? Michigan, te lo diré. Gracias a todos, incluido cuarto. a la anfitriona. El cuerpo está sano. Según el alma, según la voluntad de Dios. Dios los bendiga a todos. La semana ha comenzado. Esperaré el final del caso y noticias reconfortantes tuyas. Gracias por el almuerzo, gracias por tus problemas. Devuelvo los platos y la servilleta. ¿Pronto cenaremos en casa entre nuestros espíritus afines? ¡Oh, qué difícil es moralmente aquí! ¡Sea saludable y alegre! ¡No dejéis de orar por nosotros! Por supuesto, trabajo en la oficina del hospital siempre que es posible. Asegúrate de compartir todo con todos: dulces y una naranja. Mis chanclos son ocasionales, no se necesitan con urgencia. Entonces puedes enviarme mi otra sotana. Pido fervientemente a San Francisco oraciones y bendiciones al comienzo de las clases. Gramo. N. respuesta: Dios los bendiga y proteja. Por favor lleve los artículos de acuerdo con la lista de M.M. Envíame unas medias de lana; una persona que se va está necesitada. Cinco libras de avena natural. Bolsa de tabaco 19. Gracias por todo. Dios lo bendiga. Paz y bendición de Dios para todos. Recibí todo. Gracias. El Señor os bendiga, mis queridos hijos. Recibí todo. Muchas gracias. Invoco la bendición de Dios y me compadezco de vosotros en vuestros dolores. Debemos aguantar con humildad. El Señor está cerca. Rezo por ti. Recibí todo. Dios lo bendiga. Saludos mutuos en las vacaciones. La bendición de Dios para todos. Rezo por la salud de la enferma L. Que el Señor la proteja. Voy a devolver el periódico. Sería bueno conservarlo o cancelarlo. Paz y salvación. Cómpreme como media botella de amoniaco y al entregármela dígame que me la dé a través de nuestro hospital, hablé con el médico. 18 de septiembre/1 de octubre de 1927 Recibí todo. Dios lo bendiga. Que el Señor os consuele a todos. Rezo. Hágase la voluntad de Dios. Paz y la bendición de Dios para todos ustedes. 25 de septiembre/8 de octubre de 1927 Sinceramente agradezco a todos por felicitarme por el día de mi ángel. ¡Dios lo bendiga! Paz y bendición de Dios para todos. O. A Geroncio le resulta difícil dar respuestas precisas a sus preguntas. Sería deseable que esperara un poco más para resolver todos los asuntos, porque creo que si el Señor me da vida, tendré la oportunidad de resolverlos de una forma u otra, como Dios quiere. MI. Te agradezco y te pido que me dejes el apartamento por ahora e incluso hagas los preparativos necesarios para la comida, no se perderán, tengas que usarla o no. Espero que el Señor no me prive de un encuentro con vosotros, aunque sea temporalmente, porque no sé lo que me espera. Se puede suponer que el asunto se resolverá en un mes. Recuerdo y rezo por todos. Les deseo a todos todas las misericordias de Dios. Pido oraciones. Lo siento. Informe a la anfitriona que antes del 1 de noviembre debe presentar una lista de apartamentos; Tienes que ponernos a los tres en esto, como el año pasado. Mi ocupación: “cantante y pequeños trabajitos”. Recibí todo. Muchas gracias. Dios lo bendiga. Rezo por ti. Que Dios los perdone y los bendiga a todos. Hágase la voluntad de Dios. Te recuerdo con amor en el Señor. 26 de octubre/8 de noviembre de 1927 He oído rumores sobre la falta de mundo de mis hijos espirituales. El enemigo del género humano inculca en algunos la idea de que M. Irina y Anastasia tienen la culpa de lo sucedido, 20 y ellos, sucumbiendo a este pensamiento enemigo, no sólo lo piensan, sino que también se lo cuentan a los demás. Como padre espiritual, os prohíbo hablar así, y si persistís, os impondré penitencia. Que todos sepan que ésta es la voluntad de Dios, ante la cual debemos humillarnos y reverenciar. ¡Gracias a Dios por todo! Creo que M. Irina y Anastasia están sufriendo por mi culpa, ellas no tienen la culpa y que yo merezco más por mis pecados. Si no hay tranquilidad durante el traslado del almuerzo, presentaré una declaración diciendo que rechazo el traslado y comeré pan negro proporcionado por el gobierno, recordando que prometí llevar una vida de ayuno. Aunque estoy muy agradecida a los trabajadores y a los que participan en el programa (me consuela) y siempre trato de orar por ellos, mi deber espiritual me obliga a escribir de esta manera. Si escribo o envío algo, entonces es para todos, todos pueden recibirlo, leerlo y participar en la transmisión. Les pido a todos que se reconcilien, sin distinguir quién tiene razón y quién no (este juicio no se les da a ustedes), y que se perdonen todo. Estoy en paz por mí mismo, no estoy triste, el Señor me ayuda, pero mi corazón duele por todos ustedes, mis hijos espirituales; Mi oración pecaminosa se ofrece diariamente a Dios por todos ustedes, porque sus almas me son queridas, todos sin excepción, y el dolor de mi corazón aumenta por su comportamiento, y esperaba que el dolor común uniera a todos con el amor al Señor. Les pido y les ruego que entren en razón. Quien acepte mis miserables palabras, gracias. Y el que no quiera aceptar, al parecer no me reconoce como su padre espiritual, que viva como quiera. Si te humillas y toleras nuestra separación, puedes recibir un gran beneficio, e incluso bienaventuranza, porque está dicho: “Bienaventurados, por supuesto, cuando os separan” (Lucas 6:22), y las quejas, la irracionalidad y el rechazo de la voluntad de Dios causan daño al alma. Me solidarizo de corazón con todos ustedes en su dolor, deseo que todo sea para su beneficio. Que el Señor os proteja de todo mal. Paz y salvación y la bendición de Dios para todos. Perdóname por todo por el amor de Dios. Por voluntad de Dios, nosotros, hijos míos, debemos ser separados. Así juzgó el Señor. Aceptemos obediente y humildemente esta voluntad de Dios. Si alguien quiere que el dolor que nos ha sobrevenido le beneficie, debe culparse a sí mismo y a nadie más. Todos deberían pensar que están sufriendo por sus pecados. Así, el que piensa y sufre humildemente recibirá la misericordia de Dios. Quien culpa a otro y por tanto no hace las paces con él, mostrará con ello su incredulidad en Dios y no permitirá que la misericordia de Dios le alcance. Que la conciencia de cada uno le diga por sí misma si tiene pecados o no. Si lo hay, que sólo se culpe a sí mismo y guarde silencio, sin juzgar ni reprochar a los demás. Esta es la ley espiritual. Expresad vuestro amor al Señor, y en el Señor a mí, pecador, mediante el amor común y la paz entre vosotros. Dios es amor, y toda malicia, por muy plausible que sea la razón que se esconda detrás, le repugna; Ella también me da asco. Les digo a todos ustedes una palabra de paz y amor acerca del Señor como despedida, y el Dios de paz esté con ustedes. Una vez más os pido que abandonéis todas vuestras conjeturas humanas, y por tanto erróneas, sobre las causas de nuestro dolor. Humíllate ante el Señor y trabaja por tu salvación, obligándote a cumplir todos los mandamientos de Dios, guardando el alma y el cuerpo de todo pecado. No olvides tus oraciones. Rezaré por todos según mis fuerzas. También te lo pido a tus santos. rezo. Perdono a todos y pido perdón a mí mismo. Permito todas las penitencias. Que la bendición de Dios permanezca sobre todos ustedes. Amén. Del Padre Archimandrita 21 y de los Ancianos pido sinceramente perdón, Santa oración y bendiciones. Pido sinceramente al Obispo sus santas oraciones y su bendición y perdón. La paciencia con los dolores y el perdón de los insultos le da a la persona una mente de verdad, según las palabras de San Sello del Asceta. Soportemos todo mansa y humildemente, y el Señor nos iluminará y no nos desamparará con su misericordia. Se dice: “Bienaventurados vosotros cuando os separen” (Lucas 6:22). __________________________________________________________________________ ... Que el Señor los proteja bajo el techo de su bondad. Recuerdo a todos en oración según mis fuerzas. La separación que nos sobrevino por voluntad de Dios no me impide estar en comunión espiritual con todos vosotros, queridos de mi corazón. Espero que no me olviden en sus oraciones. En términos materiales, todavía no me habéis olvidado en abundancia. Muchas gracias. Por todo, gracias a Dios. Siento la misericordia y la ayuda de Dios. Que el Señor Dios no los abandone a todos con Su misericordia. Pido disculpas porque no puedo enviar ningún consuelo por mucho que lo desee. Acepta el deseo de mi corazón y perdona. No puedo escribirle a todo el mundo, por eso te escribo a ti y a todos juntos. A mis 22 viejitos paz y bendición de Dios. Que el Señor los consuele. Pido sus oraciones a los santos. Me entrego a la sabia y todo buena voluntad de Dios. Esta devoción a la voluntad de Dios calma y consuela. Lo siento. Recibí todo. Dios lo bendiga. Muchas gracias. Paz y bendición de Dios para todos. Felicito a todos con motivo de la Natividad de Cristo y deseo sinceramente a todos todas las misericordias de Dios. Rezo por todos. Estoy sano todo el tiempo; no he estado enfermo ni un solo día; pero la habitación de piedra afecta mi reumatismo. Gracias a Dios por todo. Que el Señor os consuele. Que el Señor dé descanso a los que han muerto. Hieromonje pecaminoso Nikon. Hace mucho calor en la celda. Dios lo bendiga. 21 de diciembre/3 de enero de 1927/8 Recibí todo. Dios lo bendiga. Gracias por sus felicitaciones y felicitaciones mutuas. Paz y bendición de Dios para todos. Que el Señor os consuele en vuestro dolor. Recuerdo. Rezo por ti. 25 de diciembre/7 de enero de 1927/28 Paz a todos y la bendición de Dios. Por la voluntad de Dios tendremos que separarnos. La etapa es en aproximadamente un mes. Necesitamos preparar todo para el viaje. Adjunto hay una lista de las cosas que necesito. Si necesito algo más, escribiré adicionalmente. Ahorre su dinero. No lo desperdicies en viajes innecesarios y dame un traslado más sencillo. R. No aconsejo a Gerontius que busque una reunión. Estoy tranquilo, sólo me lamento por ti. Gracias a Dios por todo. Envía la mitad del amoníaco como la última vez. Manden un poco de gelatina y no muy dulce 23. Que el Señor los proteja a todos. No te desanimes. Estoy orando por ti. 1. Un bolso grande de lona con cordones para llevar sobre los hombros (es necesario coserlo). 2. Pantalón acolchado según estándares de cuadros (es necesario coser). 3. Sotana ligera. 4. Sotana de piel. 5. Epitraquelion ligero. 6. Mis botas gruesas de cuero y chanclos para acompañarlas. 7. Botas de fieltro. 8. Bufanda. 9. Bashlik. 10. Las medias de lana son largas y no estrechas. 11. Tetera pequeña esmaltada (yo tenía una). 12. Una cucharada de cobre fuerte. 13. Botas de fieltro (las tenía en mi celda). 14. Dos cepillos de dientes son fuertes, de hueso, duros (el que se envía será devuelto). 15. Paramán. 16. Tres rosarios sencillos (tenía muchos). 17. Las manoplas (manoplas) son de lana, tejidas y, por separado, se colocan encima manoplas de tela para que no queden apretadas. 18. Un gorro de piel para que no quede demasiado apretado. Que la bendición de Dios permanezca sobre vosotros, hijos míos, y sobre todos los que están cerca de mí para siempre. Que el Señor Dios los proteja a todos bajo el amparo de Su misericordia y bondad. Les informo sobre mí que estoy vivo y coleando. Hasta ahora, todo bien. Estoy cada vez más convencido de que el dolor, en el pleno sentido de la palabra, debe reconocerse no por lo que es doloroso en apariencia, sino por lo que experimentamos y experimentamos en nuestra alma. Si tu alma está en paz y calma, entonces todo lo externo se experimenta fácilmente. Y debo agradecer al Señor Dios que hasta ahora la tranquilidad no me ha abandonado. Estoy triste por vosotros, pero también en esto me consuela la conciencia de que todo sucede según la voluntad de Dios. Todos estamos en manos de Dios, tanto tú como yo. Escríbeme sobre todo lo que amo, pero brevemente, no más de un correo. Nuestras reglas para las cartas son las siguientes: Puedo recibir varias cartas por semana, pero yo mismo no puedo escribir más de una hoja de correo cada semana, dirigida a una persona (una carta). En ocasiones, si me queda algo, puedo enviarte un par o dos de ropa interior, ya que no puedo esperar lavados frecuentes. Y también algún que otro chubasquero, de lona, ​​lona o no, para el trabajo y otras necesidades en general. La que me había quedado con Boris y era demasiado estrecha para mí. Desde comestibles, puedes comprar todo lo que necesitas. Por todo gracias a Dios. Los recuerdo a todos y rezo por todos ustedes. Pido disculpas a todos a quienes les debo algo, ya sea dinero, o cosas, o promesas incumplidas. Perdóname por el amor de Dios. Carta No. 1(49) 24. O. Kirill (Zlenko) 25 Muy honesto en el Señor, el P. Kirill! Paz para ustedes y la bendición de Dios. Ya te envié una carta, estoy escribiendo otra. No lo recibí de nadie. Aparentemente mamá se acerca a la muerte. Antes tenía momentos de conciencia, pero ahora ya no. Ella me reconoció muy bien el segundo día de mi llegada. Ella sonrió muy acogedoramente y, tomando mi mano con la suya, me besó la mano. Ahora no puede abrir los ojos y su corazón se debilita, su respiración es irregular. Por eso, estoy pensando en vivir unos días más, esperando su muerte. Me siento un poco triste. Nunca me había sentido tan extraño en mi familia como esta vez. Creo que esto sucede por dos razones. Mamá es el vínculo de conexión. Ella no está entre nosotros. Este es el primero. En segundo lugar, quienes me rodean no responden a mi estado de ánimo. No creo haber escuchado ni participado nunca en conversaciones como las que estoy escuchando. Los trajes de las mujeres en casa, en las iglesias y en la calle son escandalosos. Las conversaciones de los niños no son nada infantiles. Los que son cercanos en la carne son extraños en el espíritu. Me parece que nunca aceptaría vivir en una familia y me pregunto por qué algunos monjes o monjas piden venir a mi tierra natal. ¿Dónde? ¿Para qué? ¡Oh locura! Y miro más de cerca la astucia de Satanás. Al principio, todas estas cosas mundanas son repugnantes, luego la persona se acostumbra, luego le empieza a gustar, porque todo está enfocado a la sensualidad que tiene cada persona. Y una persona vuelve a la vida para la vida mundana a la que había renunciado, lo que trae la muerte espiritual al monje. La vida en Kozelsk es pobre y la gente camina por allí medio desnuda, pero en comparación con Moscú, es gracia y, lo más importante, hay personas de una misma opinión con las que se puede hablar con franqueza. Que el Señor los bendiga a todos. O. A Geroncio y a todos mis hijos espirituales, paz y bendición de Dios. ¿Están todos vivos y bien? Según mis fuerzas, oro por todos y pido a todos y a ti, Santa oración. Lo siento. 21/8 de junio de 1926 Moscú. Carta No. 2(50). Eminencia 26 ¡Padre y archipastor misericordioso! Cayendo mentalmente a vuestros pies, pido sinceramente vuestras santas oraciones y vuestras bendiciones archpastorales. Te traigo, Santo Maestro, mi humilde agradecimiento por tu atención a mi delgadez y tu amor. No he hecho nada para merecerlos ante ti y los acepto de ti como manifestación de la misericordia de Dios. ¡Dios lo bendiga! Acepto humildemente lo que fue enviado como la voluntad de Dios. Hasta ahora, el Señor me ha dado fortaleza física y mental para soportarlo todo. Estoy en paz. Ore para que la misericordia de Dios no me abandone en el futuro. Ora, Santo Maestro, por mis hijos espirituales: ellos sufren incomparablemente más que yo. Perdona, por el amor de Dios, todo y no olvides en tus oraciones a tu indigno novicio, el pecador hieromonje Nikon. [Del enlace, 1929 – ?]. Carta No. 3(51). O. Geroncio 27 Os deseo de todo corazón paz y alegría en el Señor y se lo pido a vuestros santos. rezo. Recibí su paquete y le pido sinceramente a usted y a todos los que participaron en él: nuestra anfitriona María Ivanovna, M. Domnik, Darius, Glikeria, Natalia y otros, a todos ellos mi más sincero agradecimiento, paz y bendición de Dios. Los recuerdo a todos y rezo siempre según mis fuerzas. Veo por tus cartas que estás preocupado por mí, cómo vivo, cómo como, etc. Te informo y te pido que le digas a todos mis seres queridos y cercanos que todavía estoy sano y que todo está bien; Recibo asignaciones dos veces al mes y cocino mi propio almuerzo; Recibo dos libras de pan negro al día y puedo comprar pan blanco en la tienda por mi cuenta. Consigo aceite de girasol, y si no hay suficiente siempre lo puedo comprar, así que no os molestéis en enviar aceite, en la tienda también hay mantequilla. Puedes conseguir todo por dinero. En una palabra, hasta ahora los alimentos básicos: pan, mantequilla, cereales y azúcar, están disponibles en cantidades suficientes. Hay pescado enlatado disponible. Sería bueno tener instantáneas 28 o pescado seco, pero no seco, para sopa; metro. Irina me escribió sobre esto. Si Dios quiere, responderé a sus dos cartas. Hay caviar, tanto natural como negro, y hay pocos productos pesqueros más. Mi día pasa desapercibido: 8 horas, y con arreglarme pasan 9 horas en mi puesto de guardia; Esto es bueno para mí, estoy al aire libre y esta actividad está dentro de mis fuerzas; Duermo entre 7 y 8 horas y 8 horas pasan desapercibidas durante el té, el almuerzo y otras actividades de nuestra vida cotidiana. ¡Por todo, gracias a Dios! Me gustaría tener un chubasquero de lona, ​​impermeable en forma de capa o manto, sin mangas y con capucha, no corto, es decir algo más corto que una sotana para cubrir las rodillas; Lo necesito en otoño cuando llueve, pero ahora, cuando hace buen tiempo, estoy contento con lo que me enviaron. Luego, si es necesario, envíe 3 o 4 bolígrafos “Eureka” más y varias hojas de papel sin rayas. Gracias a M. Ambrose 29 por enviarme una funda de almohada y manzanas secas. Dios la bendiga. No me envíes más ropa por ahora: la ropa extra me pesa; cuando lo necesite, si Dios quiere, le escribiré. Que el Señor os proteja a todos bajo el amparo de su misericordia. Los recuerdo a usted y a todos mis seres queridos con oración y les deseo todo lo mejor. A muchos no les escribo por falta de oportunidades, pero los recuerdo igualmente y mi corazón está lleno de simpatía por ellos y sus necesidades físicas y mentales. Dios los salve. Le pido encarecidamente que transmita a M. Chionia mi agradecimiento por todo lo que me ha enviado. Que el Señor la consuele y la bendiga. Rezo por ella. Os pido también que transmitáis mi saludo, mi paz y la bendición de Dios a M. María Savutina. Le doy gracias por todo, lo recuerdo y rezo. A los centinelas 30 ya María paz y bendición de Dios; que el Señor los proteja. Recibí su carta. Gracias y orar. Hace mucho que no recibo noticias de Valentina y Lydia 31 . Mis saludos y la bendición de Dios para ellos. Siempre rezo por ellos y los recuerdo, gracias por todo. Que el Señor los proteja. Todos ustedes son cercanos y queridos para mí. Por favor St. oraciones y perdón, y de mis padres y bendiciones. Creo que necesitas más que yo. Todavía tengo dinero y no tengo necesidades. Dios los bendiga por su amor y atención. Que el Señor, el conocedor del corazón, mire vuestros corazones, vuestras necesidades y vuestros dolores, y envíe a cada uno según sus necesidades. Por favor acepte estos buenos deseos de mi parte como una recompensa insignificante por su amor y cuidado por mí; No puedo hacer nada más ahora. Lo siento. Hieromonje pecaminoso Nikon. Kem. Carta No. 4(52). O. Geroncio. Los felicito por la gran y alegre fiesta de la Natividad de Cristo y deseo sinceramente que se reúnan y pasen los días santos de la festividad en paz y alegría en el Señor. Le pido que le transmita mis felicitaciones y perdóneme por la escasez de las mismas. Nuestra separación me humilla y con todas mis ganas no puedo decir otra cosa que escribir esta miserable carta. Que Cristo Señor os consuele a todos, llenando vuestros corazones de gozo espiritual. Espero que todos vosotros no me olvidéis de mí, pecador, en vuestras oraciones, y no dudéis que guardo un recuerdo orante de todos vosotros. Ahora no le escribiré a nadie por separado. Los felicito a todos con un solo saludo, invoco la paz y la bendición de Dios para todos, deseo a todos el cumplimiento de sus buenos deseos, salud del alma y del cuerpo, salvación eterna. Mientras mis pensamientos se mueven hacia ti, quiero saber sobre tu vida, querida para mí. Después de todo, nuestra separación no destruyó lo que nos unía, es decir, nuestra vida espiritual y nuestro amor por el Señor, que es más precioso que cualquier cosa en el mundo. ¿Qué clase de vida puede haber sin vida espiritual y amor? Sobre mí, nuevamente, solo puedo escribir que vivo como antes, que no ha habido cambios en mi puesto y ocupación. La vida es monótona día tras día. Casi no hay impresiones. Y a pesar de todo esto, el tiempo pasa muy rápido. El Señor me ha guardado y todavía me mantiene seguro y saludable. Doy gracias al Señor por todo. Sólo me aflijo cuando reflexiono sobre el dolor de aquellos que lloran por mí... Pero hágase la voluntad de Dios. Si es posible conseguir un calendario como el del año pasado, envíalo de vez en cuando, pero por lo demás no tengo ninguna necesidad especial. Todavía hay dinero disponible. Hoy en día ya no es posible recibir postales con vistas, por lo que todavía tendrás que escribir menos. Por favor, perdóname. Transmita mis saludos festivos al Padre P. Isaac, Padre P. Dositeo tiene 32 años. Pido sus santas oraciones y bendiciones. Pido fervientemente santas oraciones y bendiciones del Señor. ¿Cómo está su salud? Transmita mis saludos y la bendición de Dios a nuestra casera María Ivanovna y a los actuales ocupantes de nuestro apartamento. Les deseo todo lo mejor. Pido santas oraciones. El invierno, como dice el proverbio, se ha vuelto frío; Hace una semana que estamos a unos veinte grados, pero hasta ahora hacía calor todo el tiempo, incluso hubo dos deshielos. Hasta ahora estas heladas no son una carga, porque hay suficiente ropa disponible, y luego, lo que Dios dé. Felicitaciones por las vacaciones y el próximo día del ángel P. Ioanna Zhirnova 33. La paz sea con él y la bendición de Dios. También por los enfermos M. Anisia. Felicitaciones a ella por sus dos días como Ángel. O. A Tikhon el ciego y los centinelas, mis saludos, paz y la bendición de Dios. Que el Señor los proteja bajo el techo de su bondad, y en sus dificultades fortalezca sus fuerzas, protegiéndolos de toda cobardía, desaliento y de todo mal. Transmita mis saludos, paz y la bendición de Dios a todo el pueblo de Kaluga, así como a M. Evdokia Salomon y M. Maria Savutina con su familia y todo lo demás. Les deseo paz y alegría en el Señor y toda prosperidad. También sobre. Jacob el Ciego. Que no duden, me acuerdo de todos y rezo por todos lo mejor que puedo, pero no puedo escribirles a todos. Creo que Dios es misericordioso y hará descender a todos todo consuelo, todo lo que sea beneficioso para él y todo consuelo espiritual, como Conocedor del Corazón y Amor omniperfecto. Y veo cada vez más mi debilidad y pobreza espiritual. Lo siento por todo. Sinceramente les agradezco todo su amor. Nunca he sentido la necesidad de atender sus inquietudes en ningún lugar (y aquí tampoco). ¿Cómo puedo retribuir cuando soy un mendigo? El Señor os recompensará con su misericordia, consolándoos, amonestándoos, sanando los dolores y dolencias de vuestras almas, preparando la salvación eterna, a su manera. Lo siento. 19 de diciembre de 1928/1 de enero de 1929 Carta No. 5(53). O. Geroncio. Les envío mis saludos, los felicito a ustedes y a todos los demás por esta gran fiesta y les deseo sinceramente a todos salud, salvación y prosperidad. Muchas gracias por el dinero que enviaste. Dios lo bendiga. La última vez recibí veinte rublos de usted. Lo recibí antes, pero de alguna manera los cupones desprendibles se perdieron y no supe de quién los obtuve. En general noto que el dinero llega correctamente, pero a veces hay retraso en la recepción. Por vosotros, que me acordáis de mí, hasta ahora no he tenido ni tengo necesidad alguna, y doy gracias a Dios por todo. Escribo poco, te pido disculpas, pero no creas que te he olvidado. Siempre he sido lento para escribir, y ahora especialmente cuando me falta tiempo. Por la gracia de Dios, todavía estoy sano todo el tiempo y todo está bien. No hay necesidades: ni comida, ni ropa, ni nada más. Pensando en todos vosotros, trasladándoos mi pensamiento, pienso y estoy seguro de que os preocupáis cada vez más por mí y tenéis necesidades que yo no tengo. Recibí los paquetes en septiembre u octubre, como os informé. Agradezco sinceramente a todos y me disculpo por no poder agradecerles a todos. Y en el dolor que os ha sobrevenido, que el Señor os consuele: Él mira el corazón y escucha la oración, dondequiera que se haga, que en todo se haga la voluntad de Dios. Cuéntame cómo vives, cómo está tu salud, etc. Todo esto está cerca de mi corazón. Sigo haciendo trabajos administrativos y contables, aunque tuve que mudarme de un lugar a otro. La dirección es la misma. Nuestro clima es cálido y hay poca nieve. Transmita mis saludos, agradecimiento por lo que envió, la bendición de Dios y mis deseos de prosperidad a la anfitriona María Ivanovna. Felicitaciones a ella por sus vacaciones. También honesto. O. George 34: paz y bendiciones de Dios sobre él. Gracias por la traducción. Siempre lo recuerdo en oración. ¿Dónde y cómo viven los vigilantes? Que Dios los bendiga y los guarde. Esto se lo digo a todos y con esta breve palabra concluyo todo con lo que puedo saludar a todos. Acepte esto y no juzgue por la brevedad. Saludo a mis padres espirituales, pido a San oración y bendiciones. Carta sobre. Rafaila recibió 35. Muchas gracias por sus recuerdos y oraciones. Lo recuerdo con oración. Pregunto a tus santos. rezo. Lo siento. 19 de diciembre/1 de enero de 1929 Acabo de recibir una carta de los guardias. Carta No. 6(54). Padre (...) 36 Muy honesto en el Señor, el P. (...)! De todo corazón os deseo paz y alegría en el Señor Jesús y pido vuestras santas oraciones. Ya te escribí que me voy a Arkhangelsk. Ahora he llegado, por la gracia de Dios, sano y salvo. Ya estamos en la tercera semana de vivir aquí, pero no he escrito, pensando que todavía no me he adaptado al apartamento. Esta situación no permite facilitar su dirección. Pero como me gusta mucho nuestro apartamento temporal y podemos quedarnos en él, decidí escribiros sobre mí. Nuestra habitación es pequeña y vivimos en ella junto con el P. Agapito. La vida aquí es cara, pero puedes conseguirlo todo, siempre que tengas dinero. Por ahora no tenemos necesidad y el futuro está en manos de Dios. Me siento mejor que en mi lugar anterior 37 . El Señor aún no me ha quitado su misericordia. Hay un deseo y una decisión de entregarse a la voluntad de Dios, y de no dirigir la vida según el propio pensamiento. Creo que el Señor enviará exactamente lo que necesito y es útil para mí. Por supuesto, tengo ganas, por ejemplo, de verte y hablar contigo, pero si el Señor me priva de esto, entonces es necesario, aunque sea triste para nuestro corazón. Y, comparando lo que me fue enviado con lo que fue enviado a otros, me considero, para ser justos, feliz y aún no he experimentado dolor. ¡Gloria a Dios por todo, y hágase la voluntad del Señor! El clima para nuestra llegada aquí es siempre el más favorable, seco y cálido. Nuevamente nos encontramos con personas amables, en la comunicación con quienes encontramos apoyo tanto moral como cotidiano. Saludable todo el tiempo. Escriban cómo viven, cómo el Señor los protege a todos. Mi filial saludo a mis queridos padres espirituales y Señor. Pido sus santas oraciones y bendiciones. Paz y bendición de Dios para todos mis hijos en el Señor. Que el Señor os proteja a todos bajo el amparo de su bondad. Si decides escribir, entonces escribe rápido, y si la dirección cambia, te lo haré saber, si Dios quiere. Señalando el alto costo de la vida, no pido nada ahora, porque por primera vez tengo dinero y todo lo que necesito. Y siempre me preocupaba cuando me lo enviabas, porque, claro, me arrancaste de mis migajas. Que el Señor recuerde tu amor. Dios lo bendiga. No lo valgo. Después de todo, no sentí ninguna necesidad durante todo este tiempo y lamenté haberte causado ansiedad. Perdóname, por el amor de Dios. Dirección: Arkhangelsk. Zaostrovye. Der. Nizhneye Ladino, casa de Budrin, N.M.B. No he sabido nada del P. por mucho tiempo. Kirill. Déjame saber si sabes dónde está y cómo se siente. Estoy preocupada por él. Tengo prisa por terminar. Cuando tenga tiempo, si Dios quiere, escribiré más. Deseo sinceramente a todos todo el bienestar posible. Carta No. 7(55). O. José 38 ¡Querido y honorable Padre en el Señor, Padre José! Os deseo de todo corazón paz y alegría en el Señor Jesús y se lo pido a vuestros santos. rezo. Recibí tu carta y te agradezco sinceramente tu atención y el recuerdo de mi delgadez. En cuanto a las conversaciones sobre tu actitud hacia mí, no les doy ninguna importancia. El Señor ve el corazón de las personas, y las personas siempre pueden cometer errores en sus juicios, y luego estos juicios son fruto de simples palabrerías, aunque no te escribí, siempre he guardado un recuerdo de ti en oración y lo guardo hasta el día de hoy, brindándote gratitud por la actitud amable que siempre he visto en ti. Todavía no pude responderte, porque recibí la carta la víspera de mi partida de Arkhangelsk a Pinega, donde estoy ahora, pero aún no me he instalado. En Arkhangelsk me sentí mucho más cómodo que aquí, pero el futuro lo mostrará todo, porque creo que el Señor está construyendo mi salvación al enviarme esto o aquello. Al creer en la providencia de Dios para mí, tengo miedo de dirigir mi vida según mis propios pensamientos. Observo cómo mi propia voluntad trae dolor y dificultades a las personas. ¡Que la voluntad sea buena y perfecta! A ella me encomiendo, toda mi vida y a todos: la aceptación de la voluntad de Dios trae paz a mi corazón. Doy gracias al Señor Dios que en mi separación de mis seres queridos y cercanos, que en mi vagar por el desierto de este mundo, el Señor me envía de vez en cuando buenas personas, de ideas afines, unánimes, la comunicación con ellos me consoló y fortaleció espiritualmente. Gracias a Dios por todo. Doy gracias al Señor Dios por todos ustedes que recibo noticias sobre ustedes. Aunque un monje debe ser uno con Dios, todo lo que ha vivido durante tantos años sigue siendo precioso. Me gustaría verte a ti y a otras personas queridas y cercanas a mí en el Señor. Pero no sé si el Señor me lo concederá. En ambos casos, bendito sea el nombre del Señor por siempre. Se dice: “Bienaventurados vosotros cuando os separen” (Lucas 6:22). Por favor, transmita mi más sincero agradecimiento a M. María por todo. La paz sea con ella y la bendición de Dios. No veo ninguna conveniencia todavía para conocerla, pero el futuro está en manos de Dios. Creo: si Dios quiere, entonces te veré. Le envié una carta. Transmitid mi saludo, paz y bendición de Dios a todos los demás: M. Sofía, Eufrosina, M. Evdokia Salomon con hermanas y otras personas. Que el Señor los guarde a todos bajo el amparo de su bondad. Recuerdo a todos en oración. A mis queridos padres espirituales y al P. G. mis saludos, les pido a St. oraciones. Los necesito. Os pido diligentemente que no me olvidéis en vuestras oraciones. No sé si mi dirección actual será permanente. Si pasa algo, puedes escribir esto: Publicar. departamento. Pinega Arhang. [cr.]. Lista de correos. A mí. Y allí se verá. Si Dios quiere, volveré a escribir. Lo siento. El pueblo de Wonga, distrito de Pinega. 19 de agosto/1 de septiembre de 1930 Carta No. 8.56. O. John Dobrinsky Querido Padre P. ¡John! Sinceramente os deseo paz y alegría en el Señor y pido vuestras santas oraciones. Realmente los necesito, porque estoy extremadamente débil por una enfermedad y me acuesto sin levantarme de la cama. Lamento no poder escribir más. Su solicitud ha sido atendida varias veces. Carta No. 1(57). A una persona desconocida ... ¡Gloria a ti, Dios mío, por el dolor enviado! Digno según mis asuntos, acepto. Recuérdame en Tu Reino. ¡Que en todo se haga tu santa voluntad! Es aconsejable decir estas oraciones una tras otra lentamente, encerrando la mente en las palabras de la oración. Lo mejor es retirarse y decir esta oración de pie o sentado. Esta es una medicina maravillosa para un alma afligida. Ayuda incluso en momentos de intenso sufrimiento físico y mental. En primer lugar, si es imposible estar inmediatamente imbuido de sentimientos de gratitud a Dios, sumisión a Él, humildad ante Él, aún así es necesario decir una oración, al menos solo con los labios. Poco a poco llegarán los sentimientos indicados y con ellos la paz descenderá al corazón humano. Carta No. 2(58). A una persona desconocida en Kaluga Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Recibí tu carta hace mucho tiempo y ahora una breve nota con una pregunta sobre tu confesor. Me alegro de que quieras confesarte, porque esto ya es un signo de renacimiento del alma. Sí, hija mía, no guardes pecados en tu conciencia, sino limpia rápidamente tu alma con arrepentimiento. Al no conocer personalmente a casi ninguno de los sacerdotes de Kaluga, excepto a los del consistorio, me resulta difícil dar una respuesta definitiva. Pero os aconsejo, a vuestra discreción y disposición, que escojáis un confesor que sea indudable en la ortodoxia y le confeséis vuestros pecados, es decir, que acudáis a él sólo para el sacramento de la confesión, sin acercaros especialmente, como os escribí antes. Considere la confesión como un sacramento donde la personalidad del confesor no es de suma importancia, ya que cualquier sacerdote ortodoxo puede perdonar los pecados en confesión. Conversación, orientación, apoyo espiritual, etc., ese es otro asunto. No puedes acudir a cualquiera para esto. Entonces, hija mía, recupérate y oblígate a confesarte. Y yo, pecador, me acuerdo y oro por vosotros según mis fuerzas, y no rechazo mi palabra según mis fuerzas, ni mi confesión. Si Dios quiere, responderé a todas tus preguntas. Responderé a una de ellas ahora. “Si eres laica, vive entre los laicos y haz sus obras…” Esto debe entenderse así: cada tipo de vida cristiana tiene sus propias virtudes y actividades. Los asuntos de aquellos con quienes tenemos una forma de vida diferente nos resultan inaccesibles. Por ejemplo, una madre con bebés no puede ir a la iglesia todos los días a todos los servicios y orar durante mucho tiempo en casa. Esto resultará no sólo en vergüenza, sino incluso en pecado si, por ejemplo, en ausencia de una madre, un niño sin supervisión se mutila o hace bromas cuando sea mayor. No puede renunciar completamente a sus bienes en aras de sus logros personales, ya que está obligada a mantener y alimentar a sus hijos. Está obligada a agradar a Dios con las obras que le son propias: soportar las dificultades de la vida familiar, hacer todo lo posible por orar, dar limosna, enseñar y criar a los hijos, hacer ayunos, ir a la iglesia los días festivos, mantenerse alejada de las quejas, los chismes, etc. Así, evitando todo pecado, tanto un laico como un monje y todo cristiano podrán adquirir en su alma un estado de ánimo cristiano y las virtudes que son necesarias para todos, por ejemplo, la humildad, la paciencia, la sumisión a la voluntad de Dios, un corazón sin envidia, una fe indudable, un amor no fingido, etc. Porque el cristianismo es uno, y el monaquismo es sólo su manifestación más elevada, pero no separada de él. Por lo tanto, quien no está obligado por su posición a diversos asuntos y deberes del mundo, puede ser casi un monje en el mundo. Y también hubo grandes ejemplos de vida cristiana sin monaquismo, por ejemplo, verdaderos santos tontos, vagabundos, ermitaños, etc. Lea en la Vida de San Macario de Egipto en Slavic Menaion-Chetya, del 19 de enero, sobre dos mujeres que agradaron al Señor Dios en un ambiente familiar. Sálvate, hija mía. Que el Señor sea vuestro Ayudador. Les deseo la misericordia de Dios. Carta No. 3(59). Siervo de Dios H. ¡Siervo amante de Dios de Dios H.! Paz para ustedes y la bendición de Dios. No puedo responderte de otra manera, hija mía, aunque esto, yo mismo lo comprendo, es difícil y lamentable para ti. La necesidad nos obliga a hacer esto. No debería avergonzarnos el hecho de que los sacerdotes se hayan desviado hacia la no ortodoxia. No se les juzga, se arrepintieron, regresaron a la Iglesia Ortodoxa, fueron aceptados en la comunión de la iglesia, y eso es suficiente. Por supuesto, debemos elegir entre aquellos de quienes ahora no hay sospechas de que se estén volviendo de alguna manera hacia el lado contrario. Tranquilizar. Que el Señor dé paz a tu corazón. Ahora responderé algunas de tus preguntas. Pregunta 3: “¿Qué constituye trabajo corporal?” Vigilia significa vigilia, insomnio, un estado de sobriedad con el fin de dedicarse a alguna actividad espiritual, por ejemplo, la oración. Por lo tanto, la vigilia de toda la noche, es decir, la vigilia de toda la noche, durante toda la noche, la oración en los días festivos, según las reglas, se llama "vigilia de toda la noche". Pobreza en la enumeración de las actividades corporales, por supuesto, en el sentido de pobreza y pobreza en todo el entorno de la vida, en alimentación, vestido, vivienda, etc. El silencio es no hablar, y el silencio es el resultado del rumor: soledad, vanidad y mucho cuidado. Una persona que calla con los labios puede soñar, con la mente y el corazón entregarse a preocupaciones y todo tipo de vanidades, pero una persona silenciosa, aunque diga alguna palabra necesaria, no deja de callar, ya que su corazón y su vida son ajenos a la vanidad y al mucho cuidado. "Es imposible que la mente permanezca en silencio sin el silencio del cuerpo". Esto significa que quien en su vida no se aleja de actividades y preocupaciones vanas, no puede forzar su mente a alejarse de todas las vanidades. Por ejemplo, una persona que llega al mercado difícilmente puede resistirse a pensar en algo vanidoso cuando ve esta vanidad. ¿Cómo puede un comerciante, un maestro o cualquier otra persona involucrada en los asuntos públicos, especialmente en la vida cotidiana, no preocuparse, no preocuparse, no hablar de sus asuntos, y todas estas preocupaciones e inquietudes son imposibles sin la participación de la mente humana? la mente inevitablemente deja el silencio. El silencio es obra de quienes han renunciado al mundo. Luego la quinta pregunta: “¿Todos pueden esperar del Señor el perdón, la misericordia y la intercesión?” Sí, a todos. El que fluye hacia el Señor recibe misericordia del Señor. Los que no fluyen no reciben. La parábola del hijo pródigo lo demuestra todo claramente. El que duda de la misericordia de Dios hasta peca. Otra cosa es considerarte indigno por la conciencia de tu indignidad, por la conciencia de tus muchos pecados. Esto es bueno. Pero, considerándose indigno, todavía hay que esperar la misericordia de Dios. Ante el Señor, todo el mundo es pecador. “No hay hombre que viva y no peque” (2 Crónicas 6:36; 1 Reyes 8:46; Ecl. 7:20). - “Ninguno que viva será justificado delante de ti” (Sal. 142:2). Y el Señor es misericordioso. El que confía en el Señor no será avergonzado. “Pedid y se os dará” (Mateo 7:7; Lucas 11:9). Pide la misericordia de Dios y el Señor no te dejará. Humíllate, arrepiéntete de tus pecados y considérate pecador, y el Señor te dará su misericordia. Carta No. 4(60). A una persona desconocida ... Un deseo sincero de servir al Señor Dios y entregarse a uno mismo, a todo y a todos por completo a la buena y perfecta voluntad de Dios, llevar la paz de Dios al corazón, incluso cuando se experimentan diversos dolores, tanto externos como internos, espirituales. Orad a Dios para que os quite la adversidad y juntos renunciéis a vuestra voluntad como una voluntad pecaminosa, una voluntad ciega. Entrégate a ti mismo, a tu alma y a tu cuerpo, a tus circunstancias, presentes y futuras, entrega a los que están cerca de tu corazón, a los que están cerca de ti, a la voluntad de Dios, todo santo y sabio 39... "¡Gracias a Dios, gracias a Dios! ¡Gloria a Dios por todo!" De estas maravillosas y santas palabras, los pensamientos oscuros y las cargas se alejan. La paz, el consuelo y la alegría llegan al alma de una persona. ¡Hágase tu voluntad, Señor! Gracias a Dios por todo. Amén. Carta No. 5(61). A una persona desconocida Te felicito, hija mía, por el Gran Santo ayuno y te invoco la paz y la bendición de Dios. Te escribí en otoño, pero no recibí cartas tuyas. Ahora sigo escribiendo, queriendo darles la bendición de Dios y felicitarlos por la llegada del tiempo de Cuaresma. En cuanto a la comida, probablemente ayunéis todo el tiempo, pero ahora dejad que vuestras almas y corazones ayunen y estén sobrios en el Señor, porque el verdadero ayuno es la alienación de las malas acciones (como dice una stichera de Cuaresma) 40 . Estando en tierra extranjera, me acuerdo de todos vosotros y de nuestra oración común y me humillo, entregándolo todo a la voluntad de Dios. Aparentemente, el Señor juzgó así, para que seamos probados por los dolores. Estoy en paz, creyendo que el Señor está construyendo nuestra salvación. ¿Cómo te sientes? ¿Cómo está tu salud? ¿Cómo te protege el Señor? Si tu vida aún es triste, no te desanimes, hija mía, ora a Dios. Saca para ti humilde fuerza de la oración. Oro siempre por vosotros, pidiendo vuestra salud, y salvación, y toda prosperidad. Por todo gracias a Dios. Lo siento. Paz y salvación. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su bondad de todo mal. ¿Cuándo es el día de tu ángel? Carta No. 6(62). A una persona desconocida Te saludo, hija mía, en la gran y gozosa fiesta de la Resurrección de Cristo, te invoco la paz y la bendición de Dios y te deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios, y especialmente en estos días santos. Siempre te recuerdo en la oración y hago la señal de la cruz en ausencia. Que el Señor os proteja y dirija el camino de vuestra vida hacia la salvación. Creo que para vosotros es difícil, que es doloroso, pero creo que el Señor no os dejará si confiáis en Él. Aunque somos pecadores, todavía no conocemos a Dios ni a otros dioses. En vuestra nueva situación, que el Señor os salve. Prepárate para aceptar la ayuda de Dios con paciencia, humildad y un deseo sincero de salvación. Estoy escribiendo apresuradamente. Lo siento. Por el hermano S. Rezo con fuerza. El Señor esté con vosotros para siempre, y su voluntad sea buena con nosotros. Carta No. 7(63). A una persona desconocida Felicitaciones por el próximo Santo Durante la Gran Cuaresma, les invoco la paz y la bendición de Dios. Que el Señor os proteja y os consuele con su misericordia. Muchas gracias por tus saludos navideños. Dios lo bendiga. Por la gracia de Dios, las vacaciones transcurrieron con seguridad. Me sentí reconfortado al recibir el paquete. Contenía todo lo esencial y nada superfluo. Y justo a tiempo para las vacaciones. Dios lo bendiga. Saluda a todos en casa. Recuerdo a todos en oración. Direcciones de G.Ya. No lo sé. Cuando me invaden sentimientos de tristeza, entrego todo a la voluntad de Dios. Encuentro consuelo. Aparentemente, cada uno debe prestar atención a su propia salvación. El juicio de Dios está teniendo lugar. Humíllate y sálvate manteniendo la fe y la oración. Que el Señor os salve. Todavía no tengo ninguna necesidad especial y el futuro está en manos de Dios. O.A. Hola y gracias. Dios lo bendiga. Lo siento. Paz y salvación. Carta No. 8(64). A una persona desconocida Paz y bendición de Dios, hija mía. Los felicito por el ayuno y la próxima festividad de Cristo. Dios lo bendiga. Recibí el paquete. Pero abordalo como escribí, y no como quieras. Todo está intacto. Muy agradecido. Hasta ahora no tengo necesidades especiales y hasta ahora no tengo nada que pedir. Lo principal es que todavía quedan galletas saladas y mantequilla. Me gradué en Toloknoye. Te respondí según el contenido de tu nota. Respecto a tu dolor, te repito: no llores ni te apresures, será más beneficioso. Quédate más en casa. Es difícil decir algo definitivo a sus preguntas. Orad más duro que San Nicolás. Él ayudará. Pídele al Señor que esté siempre en Su voluntad y haga Su voluntad. También puedes orar en casa. Ir a la iglesia los días festivos. Que el Señor os libre de la tentación y que se lo prohíba. Aléjate de él de todas las formas posibles y no aceptes nada. También puedes trabajar en casa. Después de todo, alguien tiene que hacer todo en casa. Y el futuro está en manos de Dios. Será visible allí. Debemos orar, como ya escribí. Siempre rezo por ti. Hola mamá. Lo siento. O.A. hola y gracias por el candado. Dios lo bendiga. Carta No. 9(65). A una persona desconocida Te felicito, hija mía, por la gran fiesta de la Natividad de Cristo y deseo sinceramente que te encuentres y pases los días santos de la festividad en paz y alegría en el Señor y en toda prosperidad. Invoco la bendición de Dios sobre vosotros con mis oraciones, me acuerdo de vosotros y de todos en casa. Que el Señor os proteja a todos, consolándoos con su gracia y guiándoos por el camino de la salvación. Prestad atención a vuestra salvación, sin ella no puede haber paz de conciencia y gozo espiritual, por no hablar de muchas otras cosas. Ya respondí a tu carta y te escribo para desearte unas felices vacaciones. Todavía estoy sano y el Señor me protege con su misericordia. Las heladas son severas. Doy gracias al Señor porque tengo todo lo que necesito. Siempre recuerdo en oración a quienes me recuerdan y a todos los que recuerdo. También oro por aquellos a quienes he olvidado, porque todos me son queridos y les deseo a todos, ante todo, la salvación espiritual y todo lo que mi corazón pecador pueda desear en el Señor. Lo siento. Paz y salvación. Carta No. 10(66). A una persona desconocida Te felicito, hija mía, por la gran y gozosa fiesta de la Resurrección de Cristo y deseo que en estos días santos te colmes del consuelo del Espíritu Santo. Os invoco la paz y la bendición de Dios. Siempre rezo por ti. Escribes sobre las dificultades y dificultades de la vida. Creo que es difícil, pero hay que aguantar. Este es el juicio de Dios. Esta es la voluntad de Dios. Humíllate y guarda silencio y no te justifiques en nada. Estarás más tranquilo. Fortalece tu oración por tus vecinos. No veo ningún propósito en ir a ninguna parte. Quédate en casa y cálmate. Huye de la tentación que te sobreviene. Ore por la liberación de él y protéjase tanto externa como internamente. Es difícil responder detalladamente a su pregunta en una carta breve. Pero diré que el Señor a veces permite que una persona sea abandonada, por así decirlo, pero aun así preserva y conduce el alma a la salvación. Este permiso de Dios puede afectar a toda una comunidad de creyentes. Nuestro trabajo es guardar humildemente la fe de Cristo. Si se mantiene la fe, hay esperanza de salvación. Se debe mantener la fe, con abstinencia de todo pecado. Orad fervientemente al Señor para que podáis estar con Él hasta el fin. Él no os dejará y os salvará. No te desanimes, mantente despierto. Que el Señor os guarde bajo su techo. Hola familia. No me jacto de mi salud. El médico determina tuberculosis pulmonar. Por todo gracias a Dios. El Señor no me priva de mi paz espiritual, y todo lo que necesito sigue ahí, y el futuro está en manos de Dios. Lo siento. Paz y salvación. 20 de marzo/2 de abril de 1931 Carta No. 11(67). A una persona desconocida ¡Paz y salvación y la bendición de Dios, hija mía! Ya te escribí felicitaciones. ¿Estoy enviando a la dirección correcta? Nunca escribes nada sobre tu dirección y estoy perdido. Es bueno que no haya enviado el paquete, porque por ahora tengo de todo y el exceso es muy oneroso, por lo que tu percepción sobre mis necesidades materiales es muy errónea. Nunca escribo mentiras y siempre os he enseñado a hablar y hacer la verdad. Y por su diligencia al enviar un paquete, Dios lo bendiga. Muy agradecido. Esperar para mudarnos es una de las condiciones difíciles de nuestras vidas. Hasta ahora me he mudado de mi pueblo anterior a otro, pero la dirección sigue siendo la misma. Sinceramente te agradezco a ti y a tu madre por tus felicitaciones. La paz sea con ella y la bendición de Dios. Siempre en mis fuerzas oro por todos ustedes. Escribes que te sientes mal contigo mismo. Ya os he escrito y os vuelvo a escribir: debéis humillaros y entregaros a la voluntad de Dios. No te bendigo para que vengas a mí. Estoy escribiendo esto estrictamente. ¿Y por qué? R. Necesito saberlo; no lo tengo claro, pero te lo digo. A Arkhangelsk, en tren. De Arkhangelsk a Pinega: 200 verstas. En invierno, a pie, porque no hay caballos, y en verano, en barco. Ahora comienza la difamación. Vivo en el pueblo de Kozlovka, a 6 verstas de Pinega. Recibo cartas y envío los paquetes restantes con cuidado, razón por la cual todavía no he cambiado las direcciones. Hasta ahora no aceptamos paquetes y por ahora no necesito nada. Y allí se verá. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su bondad. Mi salud está en una situación. Estoy un poco enfermo. Hágase la voluntad de Dios. Lo siento. Paz y salvación. Carta No. 12(68). A una persona desconocida ¡Verdaderamente Cristo ha resucitado! Gracias, hija mía, por tus felicitaciones por las brillantes vacaciones. Me felicito unos a otros, invoco la paz y la bendición de Dios y les deseo todas las misericordias de Dios. Me alegro de que hayas recibido mi carta. Lamenté la pérdida de cartas. Escribes sobre las dificultades de la vida. Creo y lo comprendo, pero no os desaniméis. El Señor sabe lo que hace. Gracias a Dios por todo y por conocer gente amable. Es muy caro. En ocasiones, yo también me sentí consolado por la promesa y la gente amable que conocí en mi vida en el exilio. Gracias a Dios por todo. Que el Señor fortalezca su salud. Cuídate y al mismo tiempo entrégate a la voluntad del Señor. No me preocupo en absoluto por la asistencia financiera. Tengo todo lo que necesito. Hasta ahora el Señor no me ha permitido experimentar necesidad. Pero mi salud se ha deteriorado. El médico determina tuberculosis pulmonar. Hágase la voluntad de Dios. Siempre rezo por ti. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su bondad. Confía en Él y recurre sólo a Él. Que el Señor esté con vosotros en todas partes y siempre. Sinceramente me solidarizo con M. Anisia. Que el Señor la fortalezca en su enfermedad. Que el Señor os perdone por vuestras debilidades y pecados. Arrepentirse. Paz y salvación. Lo siento. Mantengo correspondencia con el señor Ambrosia. Pero durante mucho tiempo no tuve nada de ella. Carta No. 1(69). Irina Bobkova 41 ¡Muy honesta en el Señor, hermana Irina! Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Después de hablar contigo y confesarme, pensé en tu situación y oré por ti. ¡Que Dios te ayude! Quizás no entendiste ni recuerdas del todo lo que te dije, y por eso creo que sería útil escribirte y explicártelo todo. Te escribo como tu padre espiritual, deseándote beneficio espiritual y salvación eterna. Es grande la tentación que os sobrevino y que todavía no os abandona, pero para el Señor es posible y fácil aplastar todas las intrigas que el enemigo trama para vosotros. Aunque no recibiste tonsura en el manto, todavía tenías sotana, y en el manto se lee la siguiente oración: “Te doy gracias, Señor Dios nuestro, que en tus muchas misericordias has librado a tu sierva de la vana vida mundana y la has llamado a esta honesta promesa: concédele vivir dignamente en esta morada angelical y sálvala de las trampas del diablo, y conserva su alma y su cuerpo puros hasta la muerte…” Y además: “Cubre su iluminación con ropas; ciñe sus lomos con castidad...” De esto se desprende claramente que la Santa Iglesia Ortodoxa también considera el ryasóforo como un voto a Dios. ¡Ten miedo de mentirle a Dios! Ahora bien, si a esto le sumamos el hecho de que el monje de la túnica te está tentando, ¡entonces me da miedo pensar qué clase de juicio pronunciará la Santa Iglesia sobre esto! Esto es lo que está escrito en la ley: "Si un monje o una monja entran en la comunión matrimonial, es decir, se casan, no se considera matrimonio, sino fornicación, o mejor dicho, adulterio. Por esta razón, hasta que no se dispersen, ni siquiera entran en la iglesia, sino que se les permite salir según la sexta regla del Gran Basilio. Si mueren sin arrepentimiento, no deben ser enterrados ni conmemorados, porque son ajenos a los cristianos". ¡Horrorizate, alma, ante estas palabras 42!... Quien te seduce, ¿no recuerda aquellas palabras tonsuradas que fueron pronunciadas por el abad en el altar de San: “Porque los ángeles están invisibles, escribiendo esta confesión tuya, en la que serás torturada en la Segunda Venida de nuestro Señor Jesucristo?” Y luego se añade: “Estad atentos a los malos pensamientos, porque el enemigo no dejará de ofreceros el recuerdo de vuestra antigua vida mundana y el odio a una vida virtuosa…” Por lo tanto, todo esto que os ha acontecido es la intriga del enemigo, la tentación del enemigo. Huye de esta tentación, como de una serpiente venenosa. Quien resista tal tentación, es decir, no sucumba a los pensamientos del enemigo, inspirando odio hacia la vida monástica, entonces pasará. Y nuevamente aparecerá el amor por la vida santa, monástica y verdaderamente maravillosa. Aunque ahora, se podría decir, no hay monasterios, el voto monástico debe permanecer en el alma, porque fue dado a Dios, porque el monaquismo fue, es y será. Además: si tus padres, en su sencillez y humildad, no pueden resolver este asunto, entonces te daré una explicación, y nuevamente no desde mi mente débil, sino como lo explicaron nuestros grandes Ancianos fallecidos. Dijeron que los padres que entregaran a sus hijos al servicio de Dios recibirían una recompensa igual a la del justo Abraham, que no dudó en sacrificar a su hijo Isaac a Dios. Verdaderamente bendito es el vientre que dio a luz a un monje. Y tus padres también pueden esperar esta recompensa si, después de haberte enviado al monasterio a servir a Dios, ahora intentan que continúes por este camino. Una vez que hayas entrado en el santo monasterio, ya no eres de tus padres, ni tuyo, sino de Dios. Las cosas de Dios pertenecen a Dios. Y quien roba lo que es Dios y se lo apropia, cometerá gravemente pecado de sacrilegio. Deja que tus padres entiendan esto y te cuiden con oración, bendición de los padres y obras. Que vuestros padres tengan miedo del pecado y de la pérdida de la recompensa que les espera. Cristo dijo en el Evangelio que el alma es más valiosa que el mundo entero. Viviste en el monasterio de la Reina del Cielo, en honor a Su Icono de Kazán. Su akathist dice que Ella, la Reina del Cielo, es la cobertura y protección de la virginidad, la guardiana de los celosos de la pureza. Aquí estoy, pecador e indigno, confiándote, como mi hijo espiritual, a Su protección todopoderosa. Que la Reina del Cielo os proteja, que todo pretexto del enemigo y la calumnia de los malvados se reflejen en vosotros en las oraciones de la Madre de Dios. No te desanimes, “esfuérzate y esfuérzate tu corazón” (Sal. 26:14). Sométete a la voluntad de Dios, porque cualquiera que se entrega a la voluntad de Dios, y la voluntad de Dios es siempre buena y perfecta, en él siempre se hace la voluntad de Dios, queriendo que todos los hombres se salven (1 Tim. 2:4). Por eso, ora al Señor y clama así: “Señor Dios, sálvame, pecador, y hágase tu voluntad en todo”. Créame, esa oración calmará su corazón. Luego pide ayuda a los santos y santos de Dios, a quienes el Señor ha dado la gracia de ayudar a las personas que necesitan ayuda para proteger la pureza y la castidad: “Reverendo Martiniano, San Juan el Sufriente, San Moisés Murin, San Moisés Ugrin, Venerable Eudokia, Venerable María de Egipto, San Mártir Tomaida, San Mártir Virgen Justina, San Hieromártir Cipriano, San Mártir Bonifacio, “Ruega a Dios por mí, pecador, y ayúdame con tus santas oraciones”. Os deseo de todo corazón paz y alegría en el dulcísimo Señor Jesús, y nuevamente invoco sobre vosotros la bendición de Dios. Carta No. 2(70). Irina Bobkova ¡Paz y salvación y la bendición de Dios, hija mía! Recibí tu carta. Me compadezco de todo corazón de su dolor, es comprensible para mí. Pero no puedes afligirte sin medida. Debemos rendirnos a la voluntad de Dios. Después de todo, sin la voluntad de Dios no me habría enfermado. No oculto mi enfermedad. Pero no tengo ninguna supervisión doctoral y, por lo tanto, ni siquiera sé cuál es la situación. Creo que el asunto es grave, porque no ha habido ninguna mejora desde el principio, desde hace ya dos meses. Aunque el médico murmuró que no era transitorio, habló directamente sobre la gravedad de la situación; también me viene a la mente la idea de la fugacidad. Hasta ahora, aparte de debilidad y un ligero dolor en el cuerpo, no siento nada. Pero lo que me preocupa es que la temperatura siempre es alta, unos 38°, y a veces, por la noche, puede llegar a los 39°. La tos es rara. El esputo parece ser blanco. Primero, el médico le recetó tiokol a Dorovsky y luego le recetó otros polvos. No siento ningún beneficio de ellos y todavía no los estoy tomando. Si puede conseguir tiokol, le pediría que me envíe estos polvos. Aunque no tengo muchas esperanzas en la medicina, tampoco la rechazo. Hemos llegado. Estaré agradecido. Respecto al hecho de que me caí y me sentí mal, esto es ficción. Vivo con el P. Peter y le lee estas líneas. Él se rió. Me siento en la misma situación, ni peor ni mejor. Pero la idea de la muerte se acerca cada vez más a mí. Quizás el Señor me juzgue hasta morir. El monje Teodoro el Estudita, él mismo un ex exiliado, se regocija y se regocija por los que mueren en el exilio. Por tanto, no hay por qué desanimarse. Tu sueño es parecido a la verdad 43. En general, no creo en los sueños, pero los hay verdaderos. Entreguémoslo a la voluntad de Dios. No tengo nada contra ti, no me ofendiste de ninguna manera. Estad tranquilos y en paz, y que el Señor os perdone todas vuestras enfermedades. Arrepentirse. Te he dicho muchas veces que no digas palabras precipitadas. El Señor siempre puede liberaros de las manos del diablo, y Él es el Único. Y si al mismo tiempo hay una persona, por ejemplo un padre espiritual, entonces no actúa de forma independiente, sino según lo que el Señor le da. Por tanto, la salvación es del Señor, y cualquiera puede recibirla, siempre que no se desanime y desespere. Eres muy propenso al desaliento, porque te lo tomas todo en serio. Esto está mal. Quieres ser más misericordioso que Dios. Debes simpatizar con todas las personas, especialmente con tus seres queridos. Y ayudad lo que esté en vuestras manos, y entregad todo lo demás a la voluntad de Dios... El Señor sabe lo que hace. Pero vives para la salvación de tu alma, y ​​en absoluto para la salvación de los demás. Es bueno salvar a otros. Pero esto a menudo no está en nuestro poder, y es bueno sólo cuando su primer deber es el correcto: salvar su alma. Por tanto, no os lloréis sin medida por vuestros familiares, y también por mí. Porque, créeme, el Señor te ama a ti y a mí más de lo que tú y yo podemos imaginar. Lo siento por la pobre E. y los niños. Debemos orar y entregarnos a la voluntad de Dios, y entonces veremos. Dad la paz y la bendición de Dios tanto a ella como a los hijos de M. N. Siempre rezo por ellos. Pero no deberías volverte loco por ellos. Esto es cobardía, que es pecado. Os digo, no intentéis ser más misericordiosos que Dios. Humíllate y acepta la voluntad de Dios. En cuanto a donde vivo. A 6 verstas de Pinega se encuentra el pueblo de Kozlovka, a orillas del río, la casa de Alexandra Perlyakova. Barcos de vapor en... pasan por nuestra casa. Oro y temo por vosotros, y sólo puedo entregarme a la voluntad de Dios. Y esto es muy difícil. Que el Señor os proteja de todo mal en todos vuestros caminos. Hola a la niñera y a r.... Los recuerdo con oración. Por ahora tengo todo lo que necesito, pero no rechazaré la mantequilla de vaca ni el vino de uva, pero tampoco el vino de iglesia, si es posible, no es difícil de conseguir. Si mis cosas sobrevivieron, entonces eran completamente innecesarias, por ejemplo, un abrigo drapeado. Es caro y puedes venderlo según sea necesario para no tener dificultades con el dinero. Lo siento. Que la misericordia de Dios esté con vosotros. Sólo hace falta envasar mejor el vino, porque si se rompe puede resultar una molestia. Y sobre los dolores y desastres humanos se dice en el Santo Evangelio: “Mirad, no os horroricéis, porque conviene que todas las cosas sean” (Mateo 24,6; Marcos 13,7; Lucas 21,9). Nuestro trabajo es mantenernos en la fe y guardarnos de todo pecado, y todo lo demás debe dejarse enteramente a la voluntad de Dios. Da paz al corazón. Amén. Todo es la voluntad de Dios. Sólo para salvar el alma, y ​​el resto es vanidad. Todo está cambiando aquí. Y nuestros pensamientos deben estar en Dios, en la vida futura. Todo lo que hay en la tierra pasará. Que la bendición de Dios esté contigo por siempre. Recibí tu carta. En la medida de mis posibilidades, llevo al Señor Dios mi indigna oración por vuestra salud y salvación. El tren postal sale hoy y tengo prisa por escribirte, pero lamentablemente no tengo a mano tu carta, que quedó en mi celda, y habiendo ido ayer a Kozelsk, me vi obligado a pasar la noche aquí. Todavía recuerdo las preguntas más importantes de la carta y las respondo. Actualmente todo el mundo es libre, aunque algunos, por ejemplo el padre Nektary, están obligados a firmar un compromiso por escrito de no abandonar el distrito de Kozelsky. El padre, para alejarse del bullicio que experimentó en Kozelsk, decidió ir al pueblo de Plokhino con su hijo espiritual, un granjero. Esto pasó ayer, y tan rápido que ni siquiera tuvimos tiempo de despedirnos del padre, y yo ni siquiera pude verlo: llegué y él ya se había ido. Sin embargo, logré proponerle a mi padre su pregunta sobre venir a Optina a través de la niña Anastasia. Me dijo que mi padre no le recomendaba venir ahora. Y ésta es la situación entre nosotros. A todos se les pidió que abandonaran el monasterio y la mayoría ya lo hizo. Por el momento se han abandonado las personas relacionadas con el monasterio a través de relaciones comerciales. Por ejemplo, yo, como miembro de la oficina de nuestra sociedad, hasta la liquidación definitiva de sus asuntos y economía, y otros, como yo. Lo que pasará después, Dios lo sabe. Se van, por ahora o todavía no, no se sabe, unas quince o veinte personas como trabajadores y vigilantes... Y mientras todavía estamos en el monasterio, servimos diariamente y cantamos en el coro, nos consuelan. En general, nos dicen esto: reza todo lo que quieras, pero no tendrás local en el antiguo monasterio. Vaya desde la ciudad, desde el pueblo, desde cualquier lugar. Por ahora, me han confiado la iglesia y sus llaves. Y todos los servicios religiosos. Y los padres que vienen y quieren servir, acuden a mí con sus peticiones de servicio. Me invitan a varias parroquias, tanto en ciudades como en pueblos, y los ciudadanos de Stenin me piden que no abandone la iglesia del monasterio. Pero creo que la solución a esta cuestión dependerá de las premisas. Si me dan aunque sea una pequeña celda en el monasterio, no la abandonaré. Pero si me piden salir, entonces tal vez tenga que aceptar venir, porque por un problema en una pierna me cuesta mucho caminar... Por si acaso, tengo un apartamento en Kozelsk y todavía no pienso irme a ningún lado. Si es necesario, puedes escribirme a la chica Anastasia, ella me lo dirá. O incluso directamente: Kozelsk, a la carta. En cuanto al estado de ánimo espiritual, podemos decir en una frase general: aquellos que abandonaron el monasterio lo extrañan. Eso es lo que escucho. Pero, en general, también hay sumisión a la voluntad de Dios. Personalmente, sólo encuentro paz y tranquilidad cuando entrego completamente todo -yo mismo, mi familia, mis amigos, mis hermanos y todas las circunstancias- a la voluntad de Dios. ¡Hágase la voluntad de Dios! Y la voluntad de Dios es siempre buena y perfecta, queriendo que todos los hombres se salven (1 Tim. 2:4). No tengo esperanzas para la gente. Todo lo humano se está desmoronando. “La verdad del Señor permanece para siempre” (Sal. 116:2). La paz y el silencio se establecen en el alma y el corazón desde la devoción a la voluntad de Dios. Si recibimos cosas buenas de la mano del Señor, ¿no soportaremos las malas? En ninguna parte se dice: “Habéis planeado el mal para mí, pero el Señor también me hará el bien”. Yo creo esto. Creo que el Señor no nos dejará. Lo siento. Me apresuro a terminar la carta. Que el Señor te bendiga. Les deseo sinceramente todas las misericordias de Dios. No os desaniméis, sino poned vuestra esperanza en la voluntad del Señor. ¡Que la bendición de Dios permanezca contigo para siempre! Recibí dos cartas tuyas. Uno con dinero invertido y dos paquetes. ¡Dios lo bendiga! Les agradezco sinceramente que se acuerden de mí en el día de mi ángel. La hermana Irina me dio todo y lo arregló todo. Me compadezco sinceramente de ti, hija mía. Que el Señor os consuele. Y yo, en la medida de mis débiles fuerzas, rezo por vosotros. Espero misericordia y ayuda del Señor Dios para mí y para todos, porque la salvación humana es vana (Sal. 59:13; 107:13), como se dice en el salmo. Le escribo esto en respuesta a su solicitud de oraciones por usted. No tengas miedo de molestarme con tus peticiones y necesidades espirituales. Mientras esté en mi puesto actual, estaré encantado de ayudarle. Lo único que me lamento es que soy espiritualmente insuficiente, que no puedo satisfacer plenamente las necesidades de la mente y el corazón de una persona, que no puedo consolarla como me gustaría. No sé qué me cobrará el Señor por mi oración. Pero por mi deber, el deber de padre espiritual, oraré por vosotros. Lo que me entristeció de tu carta fue que la escribiste sin razón o sin pensar. ¿Es posible decir o escribir tales palabras? Para ilustraros, os envío el poema “Testamento del escritor”. Qué palabras tan irrazonables: "¡Vas a morir de todos modos!" Que esto no te pase a ti. Con arrepentimiento de corazón, pedid perdón al Señor por tal locura. Tu alma, lavada del pecado en el sacramento del bautismo, redimida por la preciosa sangre del Hijo de Dios, limpiada de toda inmundicia en el sacramento del arrepentimiento, es preciosa para el Señor Dios, más preciosa que todas las bendiciones del mundo entero. También es precioso a los ojos del padre espiritual, porque se regocija por la salvación de sus hijos espirituales y se lamenta con todo su corazón por su necedad o destrucción. Veo que estás deprimido. ¡No te desanimes, hija mía! Sepan que el Señor está cerca de ustedes, que su Providencia incesante vela por ustedes, que su Ángel de la Guarda los protege todos los días y todas las noches. Se regocija con tus buenos pensamientos y llora cuando piensas de manera inapropiada, especialmente cuando dices o haces algo. Tened paciencia con el Señor por causa del yugo de Cristo. Cuidado con todo lo malo. Lucha contra el mal que ya has sufrido. No sucumbas al mal que aún no se te ha acercado. Ten paciencia contigo mismo. Después de todo, no puedes volverte santo o sin pecado de inmediato. Después de todo, la vida perfecta no se da de inmediato. La vida perfecta, intercesión de la salvación eterna, se adquiere, como se dice en el rito de la tonsura monástica, “con mucho sudor y trabajo” e “innumerables sangre y muertes”. No te sorprendas por el mal que ves en ti mismo. St. lo vio en sí mismo. El apóstol Pablo exclamó: “Veo otra ley en mi suerte, y estoy cautivo de la ley del pecado...” (Rom. 7:23). Que la visión de este mal os humille, no os desanime. Deja que la visión de este mal te obligue a buscar la ayuda de Dios y no confiar en tus propias fuerzas. ¿Estás escribiendo cómo salir de este estado? ¿Cómo podemos explicar esta condición? Sobre ambas ya casi te he respondido, pero voy sumando. Se dice: “Lámpara es a mis pies tu ley, y lumbrera a mis caminos” (Sal. 119:105). Sí, no hay otra lámpara, ninguna otra luz. Esta es la única luz verdadera. Estudiad la Palabra de Dios, leed ante todo el Santo Evangelio, Santos padres, veréis el camino. “Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida” (Juan 14:6). Mantenga St. fe y moralidad. No se desanime si no nota inmediatamente un cambio positivo en usted mismo. A veces el Señor duda en enviar la liberación, en aras de una mayor humildad de una persona. Adquirir un estado de ánimo de devoción a la voluntad de Dios. Repite constantemente dentro de ti: ¡Hágase tu voluntad, Señor! Lamento que no haya podido, o más bien haya tenido miedo, de escribir con más detalle. Para curarse de una enfermedad es necesario detectar la enfermedad. ¡Que Dios te ayude! Estamos todos en la misma situación. Hay muchos rumores, pero poco sentido. Me entrego completamente a la voluntad de Dios. Escribe una carta, pero no escribas nada innecesario en el sentido de calidad, no de cantidad. Que el Señor te haga sabio. No recuerdo lo que no te dije, es decir, no recuerdo de qué estás hablando. Escribe más claramente. Le di el dinero a Afanasy. “Anímate y esfuérzate tu corazón” (Sal. 26:14). Intentaré orar. Oren también. Sinceramente les deseo paz y alegría en el Señor y todas las misericordias de Dios. Que el Señor os proteja de todos los problemas y males. Ten cuidado con tus palabras. Toda tu mente está compuesta de palabras, Hay poder creativo en la palabra. Dios es la Palabra: Él es revelado En una modesta imagen terrenal. Cruz de la muerte, corona de espinas. Y detrás de Él, detrás de la Palabra también, Los enfermos de Dios caminaban alegremente Sé sabio en tus discursos, Aconsejo a la virgen María que tome nota de este pacto y lo cumpla, porque aunque no todos seamos escritores, todos tendremos que darle al Señor Dios respuesta y cuenta de cada una de nuestras palabras. 1923 28 de octubre/10 de noviembre. ¡Que la bendición de Dios permanezca contigo para siempre! Recibí dos cartas y dos paquetes tuyos. ¡Dios lo bendiga! Que el Señor os recompense por vuestro amor. Pero, hija mía, no te preocupes por expresarme tu gratitud mientras escribes. Creo en el sentimiento de gratitud de tu corazón, y eso es suficiente. Lo que he hecho y estoy haciendo, lo hago según la gracia del sacerdocio que me ha sido concedido. Recibí esta gracia en todos los aspectos, es decir, tanto en términos materiales, porque la gracia no se puede comprar, como en términos morales, porque soy verdaderamente indigno de un regalo tan grande, y precisamente un regalo. Tiemblo y pido al Señor que me ayude a utilizar este don según su elevado propósito. Oro por vosotros, que el Señor os proteja de todos los problemas y males bajo el techo de su bondad. Si tienes una necesidad espiritual, entonces ven, Dios te bendecirá, pero no por mucho tiempo, porque no necesitas irritar a tus padres. Orad al Señor, que pacifique el corazón de vuestros padres, y que todo sea para beneficio de vuestra alma y de la de ellos. Que el Señor os proteja en vuestro camino. No recibí una carta detallada, por lo que no tenía prisa por responder. Si Dios quiere, discutiremos personalmente todas sus necesidades. OP 21 de noviembre/7 de diciembre de 1923 Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Recibí sus cartas y paquetes. Dios lo bendiga. El último llegó un poco tarde. Ya lo recibí en Bright Week. No estoy enojado contigo, pero, por supuesto, un padre espiritual no puede estar contento cuando los hijos espirituales ocultan algo o no son sinceros en general. Por eso, alabo tu decisión de contarlo todo en el primer encuentro. ¡Que Dios te perdone! Ahora responderé a tus dos preguntas. No vayas todavía con el padre Nektary. Recibimos un mensaje de allí de que el Padre había firmado un contrato para no aceptar a nadie y no aceptaba. Algunos que querían ir no fueron, y otros, aunque fueron, no lograron nada. No tiene sentido tomarse la molestia de viajar sin la esperanza de ser aceptado. Esto es lo primero. Luego el segundo. No me parece conveniente comprometerme con la promesa de cantar misa todos los días. Y en la medida de lo posible, sin condiciones, Dios los bendecirá. Pero recuerda que esta es la obra de Dios y que las obras de Dios deben hacerse con reverencia, como está dicho: “Trabajad para el Señor con temor, y regocijaos en él con temblor” (Sal. 2:11). Entra a la iglesia como si estuvieras entrando a la casa de Dios. Y estar en la iglesia, como en la casa de Dios, con la conciencia de la presencia de Dios, alejándonos de toda libertad e imprudencia. ¡Que Dios te ayude! Les deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios. La niña, ante todo, debe observar la modestia. ¡La paz sea contigo! O.P., actualmente temporalmente en Kozelsk. ¡Que la bendición de Dios permanezca contigo para siempre! Te traigo, hija mía, mi más sincero agradecimiento por lo que me has enviado. ¡Dios lo bendiga! ¡Que el Señor os consuele! Siempre oro por ti según mis fuerzas. Os saludo en los próximos días santos. Feliz Cuaresma y de todo corazón les deseo todas las misericordias de Dios. Y les atrae ante todo un alma llena de humildad y arrepentimiento. Mantente en estas virtudes. Sin ellos la vida espiritual es imposible, limpiar el corazón de las pasiones es imposible y sin esto es imposible ver al Señor. Bendición de Dios para papá, mamá y toda la casa. Que el Señor los bendiga a todos. Rezo por papá. ¿Cómo está? Paz y salvación para vosotros. 24 de febrero/9 de marzo de 1926 Os saludo en la gran y luminosa fiesta de la Resurrección de Cristo y os deseo sinceramente paz y alegría en estos días santos. Dios bendiga a mi hijo por tu recuerdo de mí. Recibí su paquete con el huevo de Pascua y lo recibí en buenas condiciones antes. Que el Señor os consuele con su misericordia. Te pido que seas más gentil y humilde con tu familia. Después de todo, yo os enseño y siempre os enseñé a humillaros. Soportarlo todo. Y sé lo más respetuoso posible con tus padres. Después de todo, para mí, como padre espiritual, es más agradable saber y escuchar que mi hijo se porta bien. Porque dicen que como el pastor, como las ovejas. Cuando mamá esté en casa, nunca le digas nada a Olya si a mamá no le gusta. No eres su jefe. Mejor orar. Y si te piden que lo cuides, entonces estás obligado a vigilarlo. Siempre rezo por ti. Dale mis saludos de Pascua a papá y mamá. Que Dios los ayude. Que el Señor os proteja a todos de todo mal. Paz para ustedes y la bendición de Dios. Estoy escribiendo apresuradamente. Ven - Dios te bendiga. Trae algo de ropa también. Y allí oraremos, y como el Señor lo ponga en nuestro corazón, así haremos 44. Ora a Dios, hija mía, y entrégate a la voluntad de Dios. Ruego a Dios por ustedes y les deseo de todo corazón salud, salvación y toda prosperidad. ¡Que el Señor os bendiga! Carta No. 1(78). María 45 ¡Honestísima Hermana María en el Señor! Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Sálvate en el Señor, presta atención a tu salvación. Apartad vuestro corazón de todo apego a los asuntos de este mundo. Y si por necesidad tienes que hacer algo mundano, pero no pecaminoso, claro, entonces soportalo, considerándolo un castigo por los pecados. No molestes a tus padres. Humíllate más. Es mejor evitar puestos electivos en el hogar. No existe una regla específica para la penitencia. Éste es el trabajo del confesor. Por lo tanto, la Penitencia Pentecostal debe realizarse según lo indicado o será indicado por el confesor que dio esta penitencia. Lea usted mismo las enseñanzas del sacerdote. Dios bendiga a G. Dyachenko. Habrá un mensaje especial sobre M. Anna cuando decida operarse. Creo que será más tarde, en otoño, debería ser así. Creo que es mejor confesarse con el P. IV. Af. Pero no conozco ni lo uno ni lo otro. Necesitamos echar un vistazo más de cerca. Le aconsejé a Sor Natalia que no cantara por varios motivos y ahora creo que es mejor no cantar. Pero si se le ofrece cantar como obediencia, entonces no puedo insistir en mi opinión. “Cantad a nuestro Dios, cantad... Cantad sabiamente” (Sal. 46:7-8) (y no con locura), con toda reverencia, evitando todo pecado que pueda atribuirse a una buena acción. Dale la bendición de Dios. No prestes atención a las burlas de la gente sobre tu estado monástico. Sólo sé una buena monja y el Señor no te dejará con Su misericordia. Sobre los acatistas más tarde. Tengo prisa. Que el Señor te bendiga. Mis saludos y la bendición de Dios para mi madre. Felicitaciones a ella por su Día del Ángel. ¡Honestísima en el Señor, M. María! ¡Que la bendición de Dios permanezca contigo para siempre! Recibí tus cartas. Dios te bendiga por lo que enviaste. Dios los bendiga para prepararse para recibir los Santos Misterios de Cristo. Que te sean dados los Santos Misterios para la curación de tu alma y de tu cuerpo. Todos tus esfuerzos y atención, como monja, deben centrarse en el alma, en sanar el alma. Pero no se debe descuidar el cuerpo. San los padres decían: “Somos asesinos de pasiones, pero no asesinos de cuerpos”. El cuerpo sólo necesita mantenerse en orden mediante el ayuno y las obras, y lo más importante, con humildad, pero sin paralizarlo. En Kozelsk no podía enfermarse por comer carne, ni tampoco por una mala nutrición temporal. Pero no sé cuál es la causa de tu enfermedad. Por eso te aconsejo que vayas al médico. En general, come los alimentos que te convengan, pero en cantidad suficiente, y condimenta tus alimentos con aceite, comiendo sin aceite sólo durante el ayuno, en determinados días y cuando te estés preparando. La falta de aceite tiene un gran impacto en el cuerpo humano. No en vano dice el salmo: “Mi carne ha cambiado a causa del aceite” (Sal. 108:24). Ten moderación y razonamiento en esto. Que el Señor Dios los bendiga. Todo está bien para nosotros hasta ahora. Mis vestimentas permanecieron intactas. En el funeral del P. Sergio 46 conoció a su hermano. Me causó una buena impresión. Por cierto, me propuso ocupar el lugar del difunto P. Sergio, pero hasta ahora lo he evitado. En las elecciones, aunque todos me aprobaron por unanimidad, eludí y nombré al P. Gregorio como candidato. Hasta ahora ha sido elegido rector, pero aún no se ha decidido el segundo sacerdote 47 . ¡Hágase la voluntad de Dios! Dile a tu madre mis saludos y la bendición de Dios. Paz y salvación para vosotros. Sinceramente gracias por los akathistas. ¡Dios lo bendiga! ¿Qué libro para Isabel? Tenemos varios de ellos. Para protegerse de un incendio, es necesario leer una oración ante el icono de la Madre de Dios "La Zarza Ardiente". Que el Señor os proteja a todos bajo el amparo de su bondad. Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Cuando tu madre te deje ir, te doy mi bendición para que vengas. Puedes parar en la puerta de entrada. La señora Anna Galkina me pidió que la acompañara, de lo contrario podría necesitar algo en el camino. Os bendigo para que lleguéis a un acuerdo con ella. Debemos soportar las cargas de los demás. Ahora no te escribo nada porque no tengo tiempo, pero si, si Dios quiere, vienes, entonces me lo cuentas todo. Dale mis saludos y la bendición de Dios a mamá y papá. En una conversación personal, pregúntame sobre la reconciliación y luego te diré, si Dios quiere, qué hacer. Es completamente indecente que llores por nimiedades como una monja. Sed valientes y llorad sólo por vuestros pecados. Tu dolor por el monasterio es bastante comprensible, pero ¿qué harás ahora? Humíllate y aguanta, confiando en la misericordia de Dios. ¡Que el Señor os bendiga! Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Felicitaciones por el próximo St. Durante la Gran Cuaresma y sinceramente deseo que pases por el campo del santo ayuno con toda piedad y reverencia. “Ha llegado la Cuaresma, madre de la castidad, acusadora de los pecados, predicadora del arrepentimiento, morada de los ángeles y salvación de los hombres...” 48. Os deseo de todo corazón corrección y salvación. Pero es necesario corregirlo. Recuerde que no está en la naturaleza de una monja estar enojada o enojar a otros. Eso es lo que dijeron los santos. padres. Sigues escribiendo sobre tus peleas. Es una pena. Condúcete como corresponde, no a una muchacha, sino a una monja, para que el nombre de un monje no sea blasfemado por tu causa. Pides perdón. Debo perdonar. Pero este perdón no tendrá poder si no luchas contigo mismo. No puedes dejarte llevar. ¿Qué está escrito en el Santo Evangelio? Ama a tus enemigos, bendice a los que te maldicen, ora por los que nos hacen daño, perdona todo (Mateo 5:44; Lucas 6:27), mantente en toda humildad y castidad (1 Tim. 2:9-10); si quieres ser cristiano y monja, entonces compórtate como St. El Evangelio y los escritos de St. padres. Oré por mi mamá y mi papá, serví en un servicio de oración y realicé un servicio de oración. Que Dios los ayude. No olvides rezar a San Nicolás y San Espiridón. Recibí tus paquetes. ¡Dios lo bendiga! Muchas gracias. Pero no lo denunció por falta de tiempo. Y él mismo se enfermó. No salí de casa durante más de una semana. Que el Señor Dios os proteja bajo el amparo de su bondad. Te recuerdo con oración. Carta No. 5(82). María Savutina Paz y bendición de Dios para todos mis hijos espirituales. ¡Que la bendición de Dios permanezca contigo para siempre! Si el Señor no nos trae a vernos pronto, me someto humildemente al juicio de Dios y les pido a ustedes y a todos los demás que acepten humildemente esta voluntad de Dios. Ella es buena y perfecta, aunque por nuestra debilidad sea lamentable para nosotros. Si recuerdas, te dije que el Señor puede consolar a una persona incluso ante una afluencia de dolores. Y creo que nos consolará. No te quejes de nadie. Somos de Dios y sin la voluntad de Dios nada nos puede pasar. Sinceramente le agradezco a usted y a todos los demás por sus esfuerzos y su cuidado por mí. Que el Señor os recompense con su misericordia. Y si por alguna razón alguno no pudo participar en el cuidado de mí durante este tiempo, les agradezco a todos por su amor, porque el Señor mira el corazón. Todos mis hijos son queridos para mí en el Señor. Para quienes viven contigo: paz y bendición de Dios. Que el Señor los bendiga a todos. Dios los bendiga a todos por todo. Paz para ustedes y la bendición de Dios. Me compadezco de todo corazón de usted en todos sus dolores. Que el Señor gobierne todo según su santa voluntad. Rezo por ti, por tu papá y tu mamá, tu tía y su hijo enfermo. Que el Señor os proteja a todos bajo el amparo de su bondad. Oren también. La oración es lo primero. Humíllate. Estoy enviando mi mensaje. Te aconsejo que no te involucres en darme el almuerzo. Puedes preguntar, pero no doy mi bendición para discutir. Si te humillas, me serás más querido. Dale cinco rublos a M.S. Exprésame tu amor con humildad y obediencia hacia mí, y eso te beneficiará espiritualmente. Debemos aprender a renunciar a nuestra voluntad y soportar con humildad todo lo que no nos gusta. El monaquismo requiere esto. M. Ayuda a Irina en todo lo que puedas. Y cuando nos veamos, si Dios quiere, hablaremos en persona. Paz y salvación para vosotros. No hables demasiado. Esto no es útil. Si me respetas, intenta humillarte primero y de corazón. ¡Honorable en el Señor, M. María, hija mía! Paz y salvación y la bendición de Dios. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su bondad. Soporta todo con humildad: encontrarás la tranquilidad. Te recuerdo y rezo. Paz y bendición de Dios para mamá, papá, niñas Olga y María. Rezo por papá y por todos ustedes. S. Dile a Natasha que no hay obstáculos por mi parte, pero sin la bendición y el ofrecimiento de la Madre Abadesa no puedes ir. Será autoinfligido. Que reciba una bendición. Les deseo todas las misericordias de Dios. ¡Paz y bendición de Dios para ustedes! Estoy muy preocupado por vuestro malestar general 49 y escribí una pequeña nota 50 a la que no puedo añadir más por ahora. Valya te leerá esta nota 51. Si me respetas, sé obediente. Te estoy muy agradecido por todos tus problemas, pero la salvación del alma es lo más importante. La falta de mundanalidad destruye a la gente. Recuerde hasta qué punto la enemistad y la falta de paz trajeron a la gente, incluso a los monjes, incluso a los ascetas. El que se humilla me será más querido. Que el Señor te bendiga. Dios os bendiga por todo y perdóname: en tu inmundicia veo para mí un castigo de Dios. [Prisión de Kaluga, 1927 –?] Paz para ustedes y la bendición de Dios. Enhorabuena por los próximos días festivos 52, también a tu madre y a todos en casa. Que el Señor os consuele a todos con su misericordia. Siempre te recuerdo con oración. Si es posible, compre bombones o una caja de galletas y envíelas a nuestra anfitriona María Ivanovna para las vacaciones. Y perdóname que no tengo nada con qué consolarte. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su misericordia. Los felicito a papá, mamá y a todos por la gran fiesta de la Natividad de Cristo. Rezo por todos ustedes y les deseo todas las misericordias de Dios y pido la paz y la bendición de Dios. Te lo agradezco sinceramente por todo. Dios lo bendiga. Confía en el Señor y aprende a ser paciente. Esto es necesario en la vida espiritual. Y no juzgues a los demás. Por todo gracias a Dios. M. Natalia paz y bendición de Dios. Realmente la felicito. Que el Señor la fortalezca. Le agradezco. Dios lo bendiga. Que el Señor os consuele con su misericordia. M. Paraskeva La bendición de Dios. Gracias. Dios lo bendiga. Ya le escribí. Que el Señor la consuele. Paz y salvación. ¡Mi niño! Si lo tienes, envíame tres rublos, no más. ¿No necesitas nada? ¿Ciril? Envíaselo. ¿Quizás él también necesita dinero? Cómprame un cepillo de dientes, el más duro, con cuatro hileras de cerdas. Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Si el Señor me juzga separado de todos vosotros, debo aceptar humilde y obedientemente esta voluntad de Dios. ¡Gracias a Dios por todo! Como vuestro padre espiritual, os encomiendo a la protección de la Reina del Cielo y os pido que os protejáis de todo pecado. Recuerda que cada pecado puede destruir a una persona. Expresa humildemente tus deseos a Dios en oración, pero al mismo tiempo renuncia a tu voluntad. No te avergüences. Si el Señor tarda en cumplir tus peticiones. El que ama sinceramente al Señor se esfuerza en todas partes y siempre por guardar sus mandamientos, porque “el Reino de los cielos está en necesidad” (Mateo 11:12). Y si sólo esperas condiciones favorables para la salvación, nunca comenzarás una vida agradable a Dios. No juzguéis ni condenéis a nadie, sino prestad atención sólo a vosotros mismos, comprometiéndoos a vosotros mismos, a todos y a todo a la voluntad de Dios. Orando por ti. Que el Señor te bendiga, hija mía. Que el Señor os perdone por vuestras debilidades y pecados. Paz y salvación. A tu papá, mamá y tía, paz y bendición de Dios. Que el Señor los proteja a todos. Paz y salvación y la bendición de Dios. Responderé brevemente a tus preguntas. Viva en casa por ahora y podrá ir a Kozelsk ocasionalmente o según sea necesario para el culto monástico y la comunicación general. Puedes confesarte con tus confesores legales, pero no especifico la persona. ¿Quién podrá? Tu virginidad está contigo y puedes confesarte como virgen al ingresar al monaquismo. Te perdono por todo y que Dios te perdone. Si quieres ser monja y cristiana, no juzgues a nadie y perdona a todos todo, pero no hagas nada malo tú mismo. Y a veces resulta al revés. Erradica de tu corazón tu propia maldad, pero no te importa la maldad de los demás. Presta atención a ti mismo. Orando por ti. Que el Señor te bendiga. Les deseo todas las misericordias de Dios. “En nuestra humildad, acuérdate de nosotros, oh Señor”. Por lo tanto, debemos llegar a un acuerdo con ello. Entonces recibirás consuelo espiritual. Desde la lejana Leningrado te envío mis saludos a ti y a otras almas cercanas y queridas para mí. Paz y bendición de Dios para ustedes. Les informo de mí que estoy vivo y bien, y hasta ahora el Señor no me ha permitido nada particularmente difícil. Hasta ahora todo se ha tolerado con tranquilidad y tranquilidad. Y el futuro está en manos de Dios. Encontramos gente amable en todas partes. Aún no hay necesidades. Me lamento por las personas cercanas a mí y les pido a todos que se cuiden, confiando sólo en el Señor. Este es mi ferviente deseo y oración ante el Señor. Nos dirigimos a nuestro destino. Tanto en Moscú como aquí, solo de paso. Agradezco a todos por todo y les deseo a todos lo mejor. Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Los felicito por estas brillantes vacaciones y sinceramente gracias por el paquete. Dios lo bendiga. Te recuerdo y rezo siempre. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su misericordia. Escribiste sobre tus penas y cargas. No os desaniméis, el Señor no os dejará. Intenta cortar tu voluntad y vivir según la voluntad de Dios. Resígnate a las condiciones de la vida y presta atención solo a ti mismo, no te tomes en serio las fechorías y hechos de los demás. Entonces estarás en paz y en calma. De lo contrario no aprenderéis la vida monástica. Que el Señor os ilumine y fortalezca. Pon en primer lugar la salvación de tu alma y no juzgues a nadie. El Señor juzgará a cada uno según sus obras. En tiempos de abatimiento, corre al Señor en oración y recibirás alivio. Sepan que el Señor no les enviará dolores más allá de sus fuerzas. Para mi madre y otras personas que conozco: la bendición de Dios. Paz y salvación para vosotros. Le pido encarecidamente que transmita mi saludo y la bendición de Dios a M. María. Que el Señor la proteja y consuele. Al parecer recibí dos cartas y un paquete de ella. ¡Dios la salve! Muy agradecido. Y le escribí una carta antes. Simpatizo de todo corazón con mi hijo y creo en las dificultades de la vida. Pero hay que saber que la sinceridad y la firmeza de voluntad se ponen a prueba precisamente con la paciencia y el tiempo. Sin pruebas, tristezas y penurias, es imposible apreciar suficientemente los beneficios y comodidades que hemos perdido y que deseamos, pero no tenemos. Por todo gracias a Dios. Y las acciones de los demás no deberían analizarse a menos que nos lo pidan. Cada uno vive como quiere y tú te prestas atención. Que el Señor os ilumine y fortalezca. Recuerdo y rezo con fuerza. Ya ha pasado un año de nuestra separación. Fortaleciémonos para el futuro con la esperanza de la misericordia y la ayuda de Dios. Que la paz y la salvación estén con vosotros. Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Hace tiempo que quería escribirte, pero no pude. Todavía recuerdo que te escribí y te agradecí por enviarme el paquete. ¡Dios lo bendiga! Gracias por todo lo que has hecho por mí. Da mis saludos, paz y la bendición de Dios a tus hermanas Anfia y Evdokia y a todos los demás; Los recuerdo a todos con oración, aunque no tengo la oportunidad de escribirles a todos. Que el Señor Dios os recompense a todos con su misericordia y generosidad. Ya he escrito sobre mi vida y por eso no escribiré lo mismo. Vivo todos en el mismo lugar y posición. Estoy sano todo el tiempo por la gracia de Dios. Si me recuerdas, entonces debes saber que no te olvido, y que estando separado de ti, me lamento por ti, porque el Señor aún no me ha enviado dolores personalmente: las experiencias dolorosas y dolorosas duraron muy poco, y siempre puedes acostumbrarte a tu situación exterior, si no está más allá de tus fuerzas; y no puedo quejarme de eso. ¡Gracias a Dios por todo! Que el Señor os consuele a todos en vuestros dolores, que están cerca de mí y tocan mi corazón: es mi corazón pecador, lleno de simpatía por vosotros. Dígale al señor Ambrosia mi agradecimiento por el paquete. ¡Dios lo bendiga! Quizás pienses que me muero de hambre; cálmate, tenemos tanto pan blanco y negro como quieras, el blanco a 20 y 25 kopeks el kilogramo; Puedo comprar 1 kilogramo. Y más que todos los días. Aunque rechacé el medicamento, ahora creo que sería bueno tomar yoduro de potasio. Hay tanto refresco de té como quieras. Y en el polvo necesitas escribir, sc. Necesitará agua y refresco. No es necesario enviar jabón: los tenemos caros y sencillos, escribí y escribí. Muchas gracias por todo. Tu bienestar y buen humor son para mí un gran consuelo. Saludos y bendición de Dios a las 53 hermanas Belevsky. Los recuerdo y rezo. Lo siento. [Enlace de 1928 o 1929.] Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Te felicito por el día de tu ángel y de todo corazón te deseo paz y alegría en el Señor y toda prosperidad. Que el Señor os guarde bajo el amparo de su bondad, que os consuele con su misericordia. ¿Cómo está tu salud? Sinceramente le agradezco a usted y a todos los demás por los dos paquetes recibidos. Dios lo bendiga. Los recuerdo a ustedes y a ellos en oración, pidiéndoles a todos del Señor Dios la salud física y mental y todo lo beneficioso para la vida del cuerpo y del alma. Mis saludos a M. Sofía, M. Eufrosina, siempre los recuerdo. Me solidarizo contigo y con ellos en sus penas y necesidades, aunque rara vez escribí. Que la gracia de Dios os ilumine y os guíe por el camino de la salvación. Recibí un mensaje sobre la muerte de tu madre y, con mis fuerzas, rezo por el descanso de su alma. Muchas gracias por la transferencia de dinero. Todo lo que nos sucede en nuestras vidas sucede según la voluntad de Dios. Por tanto, todo debe ser aceptado como de la mano del Señor con toda humildad. Deseo fervientemente que todos encontréis esta preciosa humildad mediante la sumisión a la voluntad de Dios. Incluso con todas las dificultades y tristezas, puede brindarle felicidad a una persona. Hola a todos. Paz y salvación para vosotros. Lo siento. Por el reposo de R.B. También oraré a Juan según mis fuerzas. Que el Señor descanse su alma en las aldeas de los justos. M. Anastasia paz y bendición de Dios. Le agradezco. ¿Cómo está su salud? Rezo por ella. Dios la ayude. ¡Que la bendición de Dios permanezca contigo para siempre! Te felicito por el día de tu Ángel y te deseo de todo corazón paz y alegría en el Señor. Que el Señor os envíe todo lo útil para la vida del cuerpo y del alma, amonestando y salvando. No pude responder de inmediato a tu carta, lo que me entristeció, pero te escribo recién ahora, en el día de tu ángel. Vuelve en sí, hija mía. ¿Para quién y para qué te estás cambiando? Siempre oro por vosotros, aunque mi oración sea débil. Pensé en ti y creo que lo que te pasó pasó por la condena de tus vecinos. Analizaste constantemente las acciones de los demás, tentado por sus debilidades, pero no viste las tuyas. Te escribí y te conté sobre esto. Presta atención a ti mismo y considera a todos mejores que tú mismo, y el Señor te ayudará. Escríbeme, ¿qué te pasa? Al estar lejos no puedo prometer mucho, pero intentaré responder lo mejor que pueda. Mi dirección: Gor. Arkhangelsk, Zaostrovye, pueblo. Bajo Ladino, casa de Burdin, N.M.B. Ahora me asignan vivir en la región norte, y por ahora esta es mi dirección. Quizás cambie, porque a veces hay movimiento de un lugar a otro. Mientras esté vivo y sano, y el Señor lo proteja de todos los problemas y males. Pero acepto lo enviado como de la mano del Señor y creo que fue enviado para mi beneficio. Gracias a Dios por todo. Mis saludos para tu madre. Que el Señor los bendiga a todos. Cuídate. Recibí dos de tus cartas. Pero no pude hacer nada para recoger mi equipaje, porque salía para Pinega. Estaba en Kuznechikha y me dijeron que tanto esos como otros inquilinos los habían abandonado por completo. Era como si estuvieran llevando el recibo del equipaje a la oficina de correos para enviárselo a Geor. Michigan. Sería posible conseguirlo si se conociera el número de recibo. De lo contrario, no hay datos sobre los que pedir este equipaje. Por si acaso, escriba al P. Agapit (Mikh. Mikh.) a Arkhangelsk a pedido, si conoce el número de recibo y todo lo demás, lo recibirá, porque por ahora permanece allí. Cuídate. Lo que me dijiste es suficiente por ahora. No te excuses con una sencillez infantil. Esto no es sencillez infantil, sino negligencia. Hola a mamá y papá. Gracias por su confianza y atención. Dios lo bendiga. Os invoco a vosotros y a ellos la paz y la bendición de Dios. Que el Señor os guarde bajo el amparo de su bondad. Si Dios quiere, te diré la dirección. O. Mis saludos a Agapit. Lo recuerdo con oración. Lo siento. PD Llegué a Pinega sano y salvo. Pero aún no me he adaptado. Si Dios quiere, volveré a escribirte y te diré la dirección. En caso de cualquier cosa pueden escribir: mail. departamento Pinega, Arkhang. okr., hasta que sea necesario. Por cierto, el número de recibo de equipaje se puede encontrar en el lugar donde se aceptó el equipaje. Tenemos que darnos prisa. Aunque un empleado me dijo que el equipaje se puede guardar durante más de un mes. Por si acaso, dime el número del recibo de equipaje, aunque casi no puedo hacer nada. Lo siento. Que el Señor los proteja y los bendiga. 24/11 de agosto de 1930 Wonga. Paz y la bendición de Dios. A su petición respondí que es necesario posponerlo, porque todavía no veo la posibilidad de cumplir su deseo, y principalmente porque me siento inquieto y mi dirección puede cambiar, y es difícil escribir sobre varios otros inconvenientes. Debemos dejar esto en manos de Dios. Si Dios quiere, entonces nos veremos y hablaremos, pero por ahora seremos pacientes. Creo que el Señor cumple nuestros deseos de bien, y por tanto nuestros deseos también se cumplirán si nos traen beneficio espiritual. Considerándome pecador, y por tanto sin entender qué me beneficiaría y qué debía pedir a Dios, me entregué a mí y a todos vosotros a la voluntad de Dios y a su buena providencia, y por eso pido una cosa: ¡Señor, hágase tu voluntad! Deseo todo lo que el Señor me envíe, ya sea doloroso o reconfortante, siempre y cuando no peque ni me cause daño espiritual. ¡Presta atención también a tu salvación, hija mía! Guárdate de todo pecado. Y deja el resto a la voluntad de Dios. Que el Señor os consuele y os salve. Por todo gracias a Dios. En ocasiones, si mis botas de cuero se han conservado, entonces envíalas, que sean más nuevas; y si no se han conservado, entonces no hay necesidad de ninguno, todavía puedo arreglármelas bastante bien. También tenía pinzas para azúcar, a veces las necesito. Todavía no tengo necesidades especiales y, en comparación con muchos, me considero afortunado, aunque en general la vida aquí es escasa. Le escribo esta carta a Belev, tal como usted indicó la dirección, y aprovecho esta oportunidad para transmitir mis saludos a todas las hermanas Belevsky. Hace mucho que no les escribo, pero no porque los haya olvidado, sino porque en general es difícil escribir. Que el Señor los bendiga y los guarde en paz al amparo de su bondad. Los recuerdo en oración y por todo lo que me han hecho les agradezco sinceramente. Dios lo bendiga. Que la misericordia de Dios esté con ellos. Me gustaría escribir sobre. Kirill, del pueblo de Anastasia, tiene 54 años, pero no sé su dirección. Si los veis, dadles mis saludos, paz y la bendición de Dios. ¿Cómo los protege el Señor? M. Sofía y M. Eufrosina paz y bendición de Dios. Que el Señor os proteja a vosotros y a ellos de todo mal. Respondí la carta de su inquilino; Por eso no escribo nada ahora. Pido disculpas por todo: lo siento. Sinceramente te deseo todo lo mejor. Por ahora es mejor escribir la dirección: Post. departamento Pinega. Lista de correos. Y allí se verá. Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Recibí tu carta. Mich escribió sobre equipaje. Michigan, pero aún no he recibido respuesta. Entiendo tu deseo, pero aún no he recibido respuesta. Si recibo algo, si Dios quiere, lo escribiré. Entiendo tu deseo, pero hasta el momento no veo la posibilidad de cumplirlo por varios motivos, y principalmente por mi inestabilidad habitacional. Después de todo, ni siquiera sé cuánto durará mi estancia aquí. Deja este asunto al Señor Dios. Si Él quiere, nos veremos a su debido tiempo. Siempre te recuerdo con oración. Que el Señor os proteja y salve. Mis saludos, paz y bendición de Dios para tu madre y los demás. Rezo por ellos. Es bueno que no nos disculpemos por nosotros mismos. Reprocharte a ti mismo y darte cuenta de tu culpa es el comienzo de la corrección y el camino hacia la salvación. Cuídate. Le agradezco sinceramente su disposición a enviar el paquete, pero hasta que no me instale, no envíe mucho, porque es difícil llevar las cosas de un lugar a otro. Si tienes entusiasmo, envía algo. Si el tuyo es económico, entonces ven con aceites, mejores que los magros. Esto es por cierto. En general, los paquetes deben embalarse y coserse mejor, porque lo que se envía en un viaje largo bajo repetidas sobrecargas se rompe y puede sufrir daños. Ahorra dinero, te será útil. No lo desperdicies. Pero según el razonamiento, puede que sea más rentable comprar, ahí lo sabes mejor. Y pon tu esperanza en Dios en todo. Que el Señor dirija vuestro camino hacia la salvación. Por la gracia de Dios, estoy sano y hasta ahora no tengo necesidades especiales, aunque en general la vida aquí es escasa. Me entrego a mí mismo, a ti y a toda mi vida a la voluntad de Dios. En esto encuentro paz y tranquilidad para mi alma, y ​​gran edificación. Lo siento. Paz y salvación. Dirección: P.o. Pinega. Lista de correos. 22/9 de septiembre de 1930 Wonga. ¡Honestísima en el Señor, M. María! Paz y la bendición de Dios. Recibí tu carta. Muchas gracias por felicitarme en el día de mi ángel. ¡Dios lo bendiga! Si participaste en la transferencia de dinero, también te lo agradezco. Escribes que no recibiste respuesta mía a tu carta, pero recuerdo que te respondí. En la dirección estaba escrita la palabra “sucursal”. Quizás la carta llegó tarde y ya la has recibido. Pero todavía escribiré brevemente. La cuestión de la fecha hay que posponerla por ahora, dejando todo a la voluntad de Dios, porque el Señor se preocupa por nosotros. Él cumple nuestros buenos deseos. Él ve nuestros corazones y nuestras almas. Él dispone lo que es bueno para nosotros. Por tanto, ármate de humildad y paciencia. Si Dios quiere, nos veremos allí, cuando y donde le plazca. También te escribí sobre no desperdiciar dinero y hacer gastos razonables. Es difícil mantener una conversación escrita, lo sé. ¿Pero qué hacer? Intensifica tu oración y atención a tu salvación, protegiéndote de todo pecado. Que la gracia de Dios os ayude en esto y no os olvidaré en la oración. La posdata en la traducción es clara para mí. No recuerdo exactamente lo que te dije, pero creo que por ahora debes postergar este asunto, preparándote interiormente y combatiendo las pasiones a las que te obliga tu nombre, María, la Señora. Debes ser dueño de las pasiones, sin cederles el dominio sobre tu corazón, cuerpo o alma. Este es mi consejo: tómate tu tiempo. No mires a los demás y no tengas celos. El Señor juzgará por nuestras obras, no por nuestras promesas. No puedo escribir nada nuevo sobre mí. Ahora vivo en el pueblo. Voepala. Por la gracia de Dios estoy sano y no tengo necesidades especiales, y no quiero tener cosas innecesarias, porque es difícil llevarlas de un lugar a otro y no traen consuelo, sino carga. Sólo necesito la lámpara de queroseno más pequeña, como una luz de noche, no más de tres líneas y dos candados pequeños. El resto todavía no es necesario. Si tienes la oportunidad, envíalas alguna vez. Hay un apartamento y está dentro de nuestras posibilidades. Encomiendo el futuro enteramente a Dios. Gracias a Dios por todo. Lo siento. Paz y salvación. 23/10 de octubre de 1930 Voepala. ¡Paz y bendición de Dios! Sinceramente te agradezco todo lo que enviaste. Dios lo bendiga. Todo llegó intacto. Nada se rompió ni se deterioró. Incluso me da vergüenza: la cuarta parte habría sido suficiente. Lo mejor que pueda, intentaré orar por mi difunto abuelo Mikhail. Rezo siempre por todos vosotros, por vuestra salud, salvación y bienestar. Que el Señor os guarde bajo el amparo de su bondad. Cuídate. Ora, no cedas ante todo lo que te venga a la mente o al corazón. El Señor ayudará y con Su ayuda todo es posible. Te escribí recientemente y ahora te escribo después de recibir el paquete. O.A. Ya escribí a la dirección anterior. Le agradezco que me lo envíe. Dios lo bendiga. Mis saludos y la bendición de Dios para tu madre. Lo siento. Paz y salvación. ¡Paz y salvación y la bendición de Dios para ti, hija mía M.! Sinceramente gracias por los paquetes y felicitaciones. ¡Dios lo bendiga! En general, considero casi imposible y una locura que alguien vaya aquí, debido a las dificultades y tentaciones que se pueden encontrar en el camino, desde Vologda y al llegar. Es difícil escribir sobre esto en detalle. No hace falta volver a escribir sobre dónde estoy, porque no puedo añadir nada. Simplemente no recuerdo si escribí que vivo en la casa de Alexandra Perlyakova, en el pueblo de Kozlovka. Los barcos de vapor operan, pero hubo rumores (tal vez incorrectos) de que si comenzara el rafting en madera, el tráfico de barcos de vapor se detendría. Mi más sentido pésame al P. Mikhail en su dolorosa situación. El Señor no me ha permitido dolores hasta ahora por Su misericordia, aunque a veces fue difícil. Pero, en general, son bagatelas de las que no merece la pena hablar. Y mi enfermedad, por supuesto, es lamentable, pero el Señor sabe mejor lo que necesito: vivir o morir. Me inclino a pensar que no me recuperaré, ya que yo mismo observo mi enfermedad. Pero no tengo supervisión doctoral, así que no puedo decir nada definitivo. Agradezco sinceramente al P. Agapit para el testículo rojo. Dios lo bendiga. Mis saludos para él. Dios lo ayude. Pido santas oraciones. Por supuesto, es natural lamentar el hecho de que ya no nos veremos aquí en la tierra. Pero no hay que llorar sin medida. Soy un hombre. Y el Señor te muestra que “la salvación humana es en vano” (Sal. 59:13; 107:13), que no puedes confiar en el hombre, que la salvación viene del Señor. Habéis sido instruidos oralmente y por escrito en la fe y en la moral, tenéis libros y, si queréis, podéis salvaros. Todo depende de vuestra voluntad, y el Señor es siempre vuestro Ayudador y Protector. Y cuántos ejemplos hubo de que otros casi no dejaron a los mayores y no lograron nada, porque no querían trabajar sobre sí mismos en la lucha contra las pasiones. Mientras puedo, no me niego a escribiros, aunque no con frecuencia. No estoy cansado de ti. Todo debe entregarse a la voluntad de Dios, incluida nuestra separación. El Señor nos advierte que no nos aferremos a las cosas terrenales, por muy caras que parezcan. Para que luchemos por las cosas celestiales, salvando nuestras almas. Gracias a Dios por todo. No te desanimes, hija mía, y mantente en la fe y la moral. Y dale a todo lo terrenal un precio terrenal. Lo siento. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su bondad. Hola mamá. Rezaré según mis fuerzas por el descanso de Evdokia. Carta No. 25.102. M. María y las hermanas Belevsky Paz y salvación y la bendición de Dios para vosotros, hijos míos. Ya les envié felicitaciones por las vacaciones y ahora les agradezco sus felicitaciones. Dios lo bendiga. Recibí el paquete la víspera de las vacaciones. Muy agradecido. Este es el segundo después del paquete con botas. Todo se recibió en buenas condiciones. Tranquilizar. Y mi silencio depende de que mis cartas para ti desaparezcan, aunque las tuyas me lleguen. Agradezco a todos los que nombró en la carta sus felicitaciones y los felicito mutuamente. La paz sea con ellos y la bendición de Dios. Felicitaciones al Padre Joseph y gracias por sus felicitaciones. Pido sinceramente a San oración. Por el reposo de R.B. Rezaré a Evdokia según mis fuerzas. Todos tus dolores, orfandad espiritual y soledad, todo esto está cerca de mi corazón. Me encantaría consolarte, pero me siento impotente en mi situación. Una oración está en nuestro poder. Os pido con todas mis fuerzas, os bendigo, encomendándoos enteramente a la protección del Todopoderoso. Él sabe lo que está haciendo. Que Él dirija tu vida para la salvación. No os desaniméis, poned vuestra esperanza en el Señor. El Señor no dejará su misericordia. Por todo gracias a Dios. Mi salud no ha cambiado, voy mejorando poco a poco. Por ahora les pido que no envíen nada más, porque todo está ahí, y el exceso es muy gravoso. Que el Señor os guarde bajo el amparo de su bondad. Que en todo se haga la voluntad de Dios. Lo siento. [1931 Pinega. Pueblo de Kozlovka.] M. Apollinaria con sus concubinas paz y bendición de Dios. Que el Señor fortalezca su fortaleza física y mental en su enfermedad. Siempre rezo por ella y le tengo mi más sentido pésame. Si somos impotentes, que el Señor sea su ayudador y protector. Carta No. 26(103). María Paz y salvación y la bendición de Dios a la Madre María. Recibí 25 y 30 rublos por telégrafo. Dios lo bendiga. Ayer envié una carta, pero hoy sólo te informo que he recibido el dinero y te informo que no puedes venir. Y me gustaría verte, pero esto es imposible. Causarás dolor tanto para ti como para mí. Lo siento. Debemos soportar lo que el Señor nos ha enviado. Él sabe lo que está haciendo. Les deseo todas las misericordias de Dios. Sinceramente les agradezco el dinero y su diligencia hacia mí, pero aparentemente así juzga el Señor. Dios lo bendiga. Carta No. 27(104). M. María y las hermanas Belevsky Que la bendición de Dios sea sobre vosotros, hijos míos, María, Sofía y Eufrosina. Recibí esta carta y me compadezco sinceramente de usted en todos sus dolores. No os desaniméis, esta es la voluntad de Dios. Todos llevan la cruz, todos soportan el dolor. Entrégate a Dios, a su santísima voluntad, y será más fácil para tu alma y tu corazón. Si no hay nadie a quien abrir tu alma, cuéntale al Señor Dios tu dolor. Él nunca se irá. Muchas gracias por el paquete que recibí en vísperas de Pascua. También recibí dinero. Dios lo bendiga. Transmito mi más sincero agradecimiento, paz y la bendición de Dios a M. Daria Tambovskaya y Evdokia. Por favor infórmeme sobre mi enfermedad. No puedo complacerte. No tengo supervisión médica y no puedo decir nada definitivo, pero me parece que la enfermedad avanza rápidamente, porque me estoy debilitando y perdiendo todo el apetito. No pienso en la recuperación. Por supuesto, todo es la voluntad de Dios y la vida y la muerte están en manos de Dios. Me entregué a la voluntad de Dios. Hágase la voluntad de Dios. Te escribí sobre el intercambio de cosas por comida, pero aparentemente no la recibiste. Pero ahora podemos conseguir huevos y mantequilla por dinero. Recientemente envié una carta a O. John 55 al recibir su paquete y su dinero. Si no lo ha recibido, avíseme que lo he recibido y gracias. Transmite mis saludos mutuos y mi petición de San a mi abuelo. Oraciones por mi debilidad. Transmita mi celosa gratitud, paz y la bendición de Dios a María Vasilievna. Dios la salve. Siempre la recuerdo a ella y a sus hijos en oración. Pero tal vez no recibí un giro postal en su nombre. enviado por telégrafo, luego lo recibí, pero no siempre me dicen quién envió el dinero y no sé de quién es el dinero, porque no lo recibo personalmente en el correo, sino por poder. Escribí a M. Isabel de Polotsk. Paz y bendición de Dios para ella y también para la señora Paraskeva Nikolskaya. Recuerdo a todos con todas mis fuerzas y oración. Que el Señor os guarde bajo el amparo de su bondad. No seas cobarde. Lee a San El Evangelio (también puedes hacerlo en ruso si no entiendes bien el eslavo) y el Nuevo Testamento en general, y verás que todo esto debe suceder, pero debemos soportar dolores y tentaciones. Sometámonos humildemente a la voluntad de Dios. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su misericordia. Paz y salvación para vosotros. Carta No. 1 (105). M. Ambrosii 56 ¡Honestísimo en el Señor, M. Ambrosia! ¡Que la bendición de Dios permanezca sobre ti y sobre todos los que viven contigo para siempre! Estando separado de mis hijos espirituales y sin saber si el Señor me traerá a verlos, en mi espíritu no me he olvidado de todos ustedes y en mi pobre oración les pido a todos la salvación y la misericordia de Dios. Que el Señor os proteja de todo mal. Dicho en el San Evangelio: “Velad y orad para que no caigáis en desgracia” (Mateo 26:41; Marcos 14:38; Lucas 21:36). Por eso les pido: permanezcan despiertos, cuídense, no olviden sus oraciones, y el Señor los protegerá de todo lo dañino. Tu propia compulsión a guardar los mandamientos de Dios es necesaria. Y la ayuda de Dios está siempre con nosotros. Paz a vosotros, hijos míos, y salvación. Lo siento. Carta No. 2(106). M. Ambrosía Le deseo paz y alegría en el Señor, M. Ambrosio, e invoco la bendición de Dios sobre usted, M. Anisia y los demás. Que el Señor os guarde bajo el amparo de su bondad. Gracias por la carta y el paquete. Dios lo bendiga. Estoy tomando la medicina. No noto ningún cambio especial en mi salud. Gracias a Dios por todo. Mis saludos y la bendición de Dios P. Vicente y el P. Yákov. Que el Señor los proteja. También sobre. Karp. Lo recuerdo y rezo siempre. Me alegro que tu salud haya mejorado. Y que el Señor os ayude en el futuro. M. Irina - paz y bendición de Dios. Recibí el paquete en perfecto orden al séptimo día. Dios lo bendiga. Muy agradecido. Pedí que limpiaran las fotografías de escombros, pero nada salado no interfiere. Le escribí la última vez. ¿Se han recibido todas mis cartas abiertas? Si Dios quiere, les escribiré a todos. Me acuerdo de todos, rezo y me compadezco sinceramente de todos. Lo siento. Paz y salvación. Carta No. 3(107). M. Ambrose y otros. ¡Que la paz y la salvación y la bendición de Dios sean contigo, mi hijo Ambrosio con Madre Anisia, D. María, D. Evgenia y otras por siempre! Muchas gracias por tus felicitaciones y ambos paquetes. Dios lo bendiga. Todo se recibió intacto y a tiempo. No entiendo tus palabras en la carta: “Te enviaron ropa muy adecuada”. No recibí nada más que un impermeable, una capa, muermo y guantes. ¿Sobre qué ropa estás escribiendo? Acepté enviar un abrigo de piel corto de forma condicional, pero no necesito nada más por ahora. Guarde la lana por ahora, tengo suficientes calcetines, pero me pesa demasiado. Agradezco sinceramente a María. Rezo por ella. Que el Señor la consuele. No les escribí que alguno de ustedes me estuviera molestando y no sé de dónde sacaron esto. Sólo me preocupan mis debilidades espirituales. De lo contrario, el Señor todavía me mantiene en salud y bienestar y no me permite experimentar tristezas. Lloro por vosotros y os encomiendo a la protección del Todopoderoso. Hágase la voluntad de Dios. No llores por mí. No lo valgo. ¿Cómo se sienten María D. 57 y Anisia? ¿Cómo está tu salud? Que el Señor os proteja. Rezo por ti. Pido oraciones y perdón. METRO. La bendición de Dios para Paraskeva Solovyova. 31 de octubre/13 de noviembre de 1928 Carta No. 4(108). M. Ambrose y otros. Te envío saludos, paz y la bendición de Dios a ti, hijo mío Ambrosio, y a quienes viven contigo. Que el Señor os guarde bajo el amparo de su bondad. En dos días es el día de tu Ángel. Aunque ya les pedí que les transmitieran mis felicitaciones, ahora todavía los felicito y les deseo todas las misericordias de Dios. Recibí tu carta. Por todo gracias a Dios. Y que tus penas se conviertan en alegría. La plenitud de la vida espiritual y la bienaventuranza están en la vida futura, pero aquí es pasajera. Por lo tanto, uno no debe lamentarse excesivamente por nada. Y el significado y beneficio de lo que se experimenta se aprende en su mayor parte más tarde. Que se haga la voluntad del Señor. Mis saludos y la bendición de Dios al hermano Mikhail, también a la M. Mary, al P. Juan y toda su familia. Que el Señor los proteja. Las botas de fieltro todavía están intactas y son suficientes para el invierno, porque en el Norte el invierno todavía es cálido. Todo está a más de diez grados, luego más bajo, luego más alto. Y luego, lo que Dios dará. Tejer guantes de lana blanca para que no queden estrechos. No hay necesidad de medias todavía. Mis saludos y la bendición de Dios para M. Anisia. Que el Señor fortalezca sus fuerzas, concediendo salud y paz a su alma. D. María - paz y bendición de Dios. Hace mucho que no sé nada de ella. Que el Señor la ayude en sus dificultades, pacificando su alma, sanando su cuerpo, dándole todo lo necesario para la vida y la salvación, inspirando esperanza en su espíritu. Siempre rezo por ella. Felicito a M. Anthia por el Día del Ángel, invocando su paz y la bendición de Dios. Que el Señor le conceda todo consuelo, tranquilidad, salud y salvación. La bendición de Dios para M. María Savutina, M. Evdokia y todos los demás. Me gustaría felicitar a todos por separado, pero no puedo, sobre todo porque no hay más postales con vistas que pueda enviar que las simples. Por favor, perdónenme y acepten mi más sincero deseo de consolarlos a todos. Después de todo, te recuerdo. Paz y bendición de Dios a M. Evdokia Salomon. Lo recuerdo con oración y, si Dios quiere, lo volveré a escribir algún día. Me solidarizo contigo de todo corazón. Que el Señor la fortalezca y la consuele. Mis saludos y la bendición de Dios para los centinelas. Lo siento. Carta No. 5(109). M. Ambrosía Sinceramente les deseo paz y alegría en el Señor y los felicito por el próximo Día Santo. El puesto de Pedro. Recibí su carta y su paquete hace mucho tiempo. Dios lo bendiga. Todo se recibió intacto, incluidos los libros. En alguna ocasión vino un libro de horas, creo que tenía uno. Aquí, cuanto más ligero es el libro, más cómodo resulta. Agradezco sinceramente al Sr. Anisiya por los calcetines enviados. Paz y bendición de Dios para ella y también para la niña Evgenia. Que el Señor los proteja bajo el amparo de su bondad. Rezo por ellos. Respecto a enviarme algo, ya escribí que no tengo necesidades especiales, por lo que no pido nada, sobre todo porque conozco tus necesidades. Que el Señor recuerde tu amor. Todavía estoy en el punto de tránsito y mi dirección es la misma. Seguirá siendo válido incluso si se traslada a otro lugar de detención. Si la dirección cambia significativamente, si Dios quiere, les informaré, pero por ahora no sé nada sobre el futuro. ¡Gracias a Dios por todo! Estoy sano. Mi estado de ánimo mental sigue siendo el mismo. Me entrego a la voluntad de Dios y me lamento más por todos ustedes, las almas cercanas y queridas para mí, que por mí mismo. Puedes acostumbrarte a todo lo externo. Espero y oro para que el Señor no envíe pruebas más allá de mi medida y fuerzas, ni a mí ni a ustedes, sino que lo que se envía según el juicio de Dios es por nuestros pecados. Por eso, debo soportar todo con humildad y, viendo y escuchando que muchos experimentan y experimentan más que yo, debo agradecer al Señor por su misericordia hacia mí, pecador. Pido santas oraciones y bendiciones de mis padres espirituales, así como también vuestras santas oraciones. Y me acuerdo de todos vosotros y, según mis fuerzas, rezo por vosotros. O. Dale mis saludos y la bendición de Dios a Rodion. Si Dios quiere, le escribiré. No puedo decir nada especial sobre mí todavía. Todo sigue sin cambios. Escribe sobre tu vida, qué hay de nuevo. Ya me habían informado de la muerte del padre Nektary. Respondiendo lamentablemente a nuestro corazón, la muerte de nuestros seres queridos nos enseña a renunciar a la tierra y a dirigir nuestro corazón y nuestra mente al Dios Único y esperar ayuda de Él. La pecadora Nikon le desea esta ayuda y pide la bendición de Dios. Carta No. 6(110). M. Ambrosía Paz y salvación y bendición de Dios, hijo mío M. Ambrosio, y para quienes viven con usted. Los felicito a todos por San Con Gran Cuaresma y sinceramente les deseo que, habiéndolo pasado de manera salvadora, logren la Gran Fiesta Brillante. Recibí la carta y la traducción. Dios lo bendiga. Agradezco sinceramente a M. Agrippina. La recuerdo y en oración no la olvido. Que el Señor la proteja. Sobre el reposo de Schemanun Anastasia y R.B. Rezaré a Elena con fuerza. Mis saludos a su hijo. Pido santas oraciones. Mi oración constante es por su salud y bienestar. Si Dios quiere, yo también le escribiré. Que el Señor le ayude en todos sus asuntos. Recibí su paquete a tiempo y muchas gracias. Dios lo bendiga. No te preocupes por mí. Tengo todo lo que necesito y aún más. No es necesario enviar suelas, ni tampoco es necesario enviar botas. Ya escribí que todo es una carga innecesaria. Agradezco sinceramente a M. Agnia. La felicito, le deseo éxito espiritual y todo tipo de bienestar. Paz y bendición de Dios para ella y su familia. Que el Señor fortalezca a la M. Apollinaria en su enfermedad. Siempre la recuerdo con oración. Que la bendición de Dios permanezca con ella para siempre. ¿Cómo está tu salud? Que el Señor fortalezca tus fuerzas y cumpla tus buenos deseos, encaminando tu vida hacia la salvación. A M. Irina, Pelagia y otras: paz y bendición de Dios. Es imposible vivir sin paciencia y condescendencia hacia los demás. Que el Señor los ilumine y proteja. Transmito mi gratitud, paz y la bendición de Dios a Elena Afanasyevna, M. Margarita, Ksenia, Valentina y Lydia, D. Maria y Evgenia. Los recuerdo a todos con oración y los encomiendo a la protección del Todopoderoso. El rosario es bueno. Dios lo bendiga. Estoy sinceramente agradecido por todo. Acerca del hermano. Rezo a los Sebastian. Cuando somos impotentes, el único remedio es la oración. El Señor construye todo y nuestras vidas más allá de nuestro entendimiento. Que se haga su voluntad y que permanezcamos siempre en ella y con Él. Lo siento. Estoy sano y todo está bien. Agradezco y felicito a M. Evdokia. Recuerdo su petición. Por todo gracias a Dios. Carta No. 7(111). M. Ambrosía ¡Cristo ha resucitado! - ¡Verdaderamente ha resucitado! Os felicito, hijo mío, señor Ambrosio, por la gran y luminosa fiesta de la Resurrección de Cristo. También mis saludos a M. Apollinaria, Pelagia, Irina y otras que viven con vosotros. Invoco la paz y la bendición de Dios sobre todos vosotros y os deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios. Que el Señor os consuele a vosotros y a ellos, enviándoos su gracia y gozo en el Espíritu Santo. En mis oraciones de pecadores trato de no olvidarte. ¿Cómo te protege el Señor? ¿Cómo estáis todos? Ya he escrito sobre mí que estoy vivo y bien y que hasta ahora todo está bien. Ahora estoy haciendo trabajo administrativo y me he mudado de mi lugar anterior a otro, aunque la dirección sigue siendo la misma. Se sugiere escribirlo así: Isla Popov, República de Carelia, 2 campamento ELEFANTE. Al preso... Y de ahí nos lo reenvían. Aunque la distancia aquí es de varias decenas de millas, las cartas y paquetes aún deberían sufrir algún retraso. Estoy aquí por poco tiempo todavía y no sé cuánto tiempo durará mi estancia en este trabajo. Por lo tanto, no envíe ningún paquete todavía, especialmente porque tenemos todo aquí. Estoy lleno y agradezco a Dios por sus misericordias. Por supuesto, conozco el trabajo administrativo, pero lamento tener ahora menos tiempo libre. Pero hágase la voluntad de Dios. Desde el primer día de Pascua el tiempo fue cálido. Puedes salir a la calle sin ropa abrigada. La festividad se celebró en paz y consuelo, tanto espiritual como exterior. Hice a Cristo en ausencia con todos ustedes, recordándolos en oración y agradeciendo al Señor por todo. Que yo recuerde, la última carta tuya la recibí en febrero y te respondí el 2 de marzo. D. Dale la paz y la bendición de Dios a Evgenia. Rezo por ella y su hermano. ¿Cómo la protege el Señor? ¿Cómo está la señora Apollinaria, cómo se siente? La recuerdo siempre con oración y le deseo todo el consuelo del Señor. Que la misericordia del Señor no la abandone en su enfermedad. Y que en su paciencia y devoción a la voluntad del Señor, llegue a ella la visita del Señor, manifestándose en la paz del alma y demás gracia del Espíritu Santo. Deseo esto para ella, para ti y para todos. Todavía siento lo mismo. El Señor no me envió dolores durante este tiempo, no me priva de la paz espiritual. Incluso pienso que esto se debe a mi insensibilidad, a mi pecado o condenación. No puedo resolverlo por mi cuenta y me entrego a la voluntad de Dios. Me avergüenza que me enviéis, pero no puedo ayudaros en vuestras necesidades y penas. Perdóname por el amor de Dios. Que el Señor atienda vuestras necesidades, y Él mismo os consuele e ilumine, y os conceda la salvación eterna. Dime... todavía no he tenido ninguna necesidad y no tengo ninguna. Pido santas oraciones. Lo siento. Carta No. 8(112). Lun. Ambrosio La paz sea con vosotros. La bendición y la salvación de Dios. Muchas gracias por el paquete que acabo de recibir; Llegó completamente seguro. Pero no puedo responder en detalle ahora, porque me voy a mudar a Pinega. Si Dios quiere, escribiré desde allí. Los barcos de vapor van allí con relativa frecuencia. Desafortunadamente, el P. Agapit permanece en la ciudad por ahora y no irá conmigo. Hasta cierto punto esto es conveniente por primera vez, para poder enviarme cartas y paquetes que puedan llegar; En general, esto, como cualquier separación, es bastante triste. Pero todo es la voluntad de Dios. Es posible que él también se vaya a alguna parte. Mis saludos y la bendición de Dios para todos. Dígales a los demás que no me escriban a la dirección anterior. Lo siento. PD Vine a Pinega y vivo en el pueblo de Wonga. Aquí hay menos comodidades que en Arkhangelsk, pero aún así nada. El lugar es seco, alto, a orillas del río Pinega. Si Dios quiere, escribiré más después. Todo lo enviado es muy caro. Dios lo bendiga. D. a mis padres y al P. P. mi más sincero agradecimiento por todo, saludos y petición de oración. Dirección: Piñega. Arcángel. labios Der. Wong, casa de María Maksimovna Nechaeva. A mí. Lo siento. Hola a todos, paz y bendición de Dios. Dígame si se envió algo a Arkhangelsk en ese momento. Si fue enviado, haré los arreglos para que me lo envíen a una nueva dirección. El clima es cálido y seco; Durante varios días incluso hizo bastante calor. Gracias a Dios por todo. Carta No. 9(113). metro. ambrosía Lo felicito, honorable M. Ambrose, por los próximos días santos de la Semana Santa y Luminosa y le deseo de todo corazón paz y alegría en el Señor y todo consuelo y bienestar espiritual. No sé si tendré que escribiros antes de la fiesta, y por eso os saludo con alegría: ¡Cristo ha resucitado! Os invoco la paz y la bendición de Dios. Gracias por tu carta. Que Dios te ayude. Esperar para mudarnos es una de las condiciones difíciles de nuestras vidas. Querían trasladarme, como a muchos otros, pero me quedé por enfermedad. Pero la enfermedad no me hace feliz. El médico le diagnosticó tuberculosis pulmonar. Estoy tranquilo de espíritu. Porque todo es voluntad de Dios. Por ahora tengo todo lo que necesito y el futuro está en manos de Dios. Gracias a Dios por todo. Me alegro que estés de buen humor. Sí, el Señor nos amonesta y nos llama a la salvación. Les deseo buen humor y fortaleza física y mental. Que el Señor te envíe. Sinceramente lo siento por D. María y rezo por ella; D. Evgenia paz y bendición de Dios, y rezo por ella. A la enferma Anisya sólo le queda entregarse por completo a la voluntad de Dios, el Señor sabe lo que hace, y al parecer todos debemos llevar la cruz. Escribe si te mudas a algún lugar. Mi dirección por ahora: Pinega, poste restante. Pido vuestras santas oraciones y las de vuestros padres. Hola a ellos. Si Dios quiere, volveré a escribir. Escribe también. Que el Señor os proteja. Perdona al pecador hieromonje Nikon. Paz y salvación. [Cuaresma 1931 Pinega.] Carta No. 10(114). M. Ambrosía Una vez más te felicito, hija mía, por la brillante fiesta y te invoco paz y la bendición de Dios. Leí su carta a la señora Valentina, no sé si respondió o no. Pero ya os escribí que el médico encontró tuberculosis, y no en primer grado, sino muy avanzada. Lo que me preocupa es que la fiebre de 38-39° dura mucho tiempo, lo que provoca debilidad y a veces pérdida de apetito. Me acuesto más. Yo mismo estoy sorprendido de lo rápido e inesperado que me sucedió. Ahora pienso que esos resfriados relativamente leves, que me parecían haber pasado sin dejar rastro, fueron el comienzo de lo que estamos viendo ahora. Rara vez tengo que ir al médico porque vivo lejos (6 millas), caminar es difícil y quizás no sea útil y no hay caballos. Por eso sólo uso medicamentos. Hay poca tos, casi ninguna tos. Me canso rápidamente de cualquier movimiento. Me siento bien. El Señor no me quita esta misericordia. Todo lo que necesitas está disponible. Vivo con el P. Peter tiene 58 años, él me ayuda. Por todo gracias a Dios. Me entrego a la voluntad de Dios. Nuestra vida está en manos de Dios. Carta No. 11(115). M. Ambrosía Paz y salvación y la bendición de Dios, hijo mío M. Ambrose. Recibí tu carta. Estás preocupado por mi enfermedad y quieres saberlo todo en detalle. Ya te escribí, pero puedo volver a escribirte. El apartamento es suficiente, aunque puede haber un poco de humedad. La comida es la habitual: sopa, fideos, gachas, hay aceite vegetal, aunque todavía queda un poco de carne; Tomo una botella de leche todos los días y tengo azúcar. En general, nunca tengo hambre. Estoy acostumbrado a comer una vez al día. Bebemos té dos veces. No hay supervisión médica. Aquí los médicos no vienen a nosotros, tenemos que ir al hospital a una cita regular, con mucha prisa y eso es todo. Pero yo, que vivo a seis millas del hospital, no me atrevo a ir. No hay caballos y estoy esperando una oportunidad para ir. Una vez visité al médico y le pedí que hablara con franqueza. Dijo: mis pulmones están mal, tuberculosis. Lo principal: temperatura 38–39°. Le recetó tiokol y polvos de Dover, además de estrofano con valeriana, veinte gotas cada uno. Eso es todo. La tos es rara. Me cansaré pronto. No siento ningún dolor. La enfermedad empezó de repente. Sintiéndome saludable, fui a cavar nieve cerca de la casa y sentí dolor en las venas de mi pierna adolorida. Todavía trabajé un poco y me cansé. Inmediatamente empezaron a dolerle todas las venas, desde el estómago hasta los talones. (Esta es la primera vez en cuatro años). Apliqué la compresa y medí la temperatura: 40°. Resultó ser una hemorragia. Durante los siguientes tres días la temperatura fue casi normal. De repente sentí dolor (cólico) en el pecho, una temperatura de 40°, que no duró más de una semana. Estuve allí durante bastante tiempo, dos o más semanas. Las venas dejaron de doler, la hemorragia se resolvió, pero la herida, que se abrió de inmediato, desapareció hace poco. Ya no hay respiración como antes, ya no es tan libre. El apartamento es tranquilo, vivo en el pueblo de Kozlovka con aproximadamente. Peter, hermano de Valentina (Ustyusha). Aquí no se puede comprar casi nada con dinero. Piden cosas, sobre todo toallas, lienzos, etc. Yo tenía estos trapos y escribí para que me los enviaran. Entonces puedes consumir productos lácteos. Ya no sé qué escribirte. Que el Señor también os ayude a vosotros y dirija vuestro camino hacia la salvación. Todavía tengo trapos para cambiarme y los cambio sin hacerme daño. La última vez que me dieron otros polvos, parece que no están... En general, aquí casi no hay drogas. Me entrego a Dios. Estoy más tranquilo cuando no muestro mi voluntad. Por lo tanto, no me atrevo a pedir nada todavía y no estoy seguro de que me presten atención. Al parecer, en Arkhangelsk había un asesor jurídico. Por si acaso, si te conviene, habla con él. Además, ¿es posible conseguir medicamentos allí y enviarlos cuando sea necesario? Oremos al Señor para que nos salve y nos ayude en las dificultades y necesidades; No veo ningún otro refugio ni esperanza. Los cálculos humanos son vanos y erróneos. Cuando tienes que soportar algo difícil, pero sabes que aquí no hay voluntad, obtienes alivio moral y tranquilidad. Hágase la voluntad de Dios. Que el Señor no deshonre nuestra fe en la devoción a su voluntad. En Pinega, además de raciones, es difícil encontrar alimentos, y quienes no reciben paquetes, por supuesto, pasan necesidad y mueren de hambre. No hay mercado, sólo trueque de cosas. No te dejan en el mismo Pinega, te envían a algún lugar lejano al pueblo. Los que pueden trabajar son enviados al bosque y realizan otros trabajos. Quien tiene un certificado de incapacidad laboral no es enviado a trabajar, sino a algún lugar del pueblo. Intentan mantenerse más alejados, pero sucede que no se instalan demasiado lejos. El correo funciona sin problemas. Las raciones que reciben los desempleados son, por supuesto, insuficientes: 300 gramos. pan por día, 600 gr. mijo por un mes y 2 kg. pescado al mes, suficiente sal, medio litro de queroseno en invierno. El clima es el mismo que en Arkhangelsk, sólo que a menudo hay vientos cortantes. La gente es bastante antipática y muestra poca simpatía. Difícilmente se pueden encontrar verduras para el trueque, ni siquiera patatas. No tengo una necesidad todavía. No sé cómo es la vida y no puedo compararla. Doy gracias al Señor por todavía fortalecerme internamente y enviarme todo lo que necesito para la vida. Gracias a Dios por todo. Dios te bendiga por cuidarme. Que la misericordia del Señor esté con vosotros para siempre. Lo siento. Pido las oraciones de ustedes y de nuestros padres. Les agradezco sus saludos y simpatía. La carta se retrasó. Los últimos días la temperatura ha estado entre 38 y 39°. Me dieron mantequilla a cambio y tengo leche. Hágase la voluntad de Dios. O: Jerónimo. John (Ilya Zhirnov), ex novato de Optina. Murió en el exilio. Carta No. 12(116). M. Ambrosía Mi querida hija, M. Ambrosia. Recibí su carta del 14 de abril recién el 28 de abril. Le agradezco sinceramente su amor y cuidado. Dios lo bendiga. Por supuesto, yo también estaría encantado de verte. Pero no debemos olvidar que no tenemos voluntad propia, y puede suceder que estéis en Pinega, pero no tendréis ocasión de verme, porque también aquí hay frecuentes desplazamientos y traslados a diferentes lugares 59 . Por lo tanto, creo que no es necesario que su puesto dependa del mío. Al no tener ejemplos sobre cómo presentar una solicitud, ni certificados, sin saber en absoluto cómo motivar mi solicitud (Kargopol no es Crimea) y casi sin esperanza de obtener buenos resultados, decido quedarme quieto por ahora, entregándome a la voluntad de Dios. No me atrevo a llamaros a Pinega sabiendo las dificultades que podéis encontrar aquí. Por otro lado, es como si no me atreviera a rechazar tu deseo; No tengo ninguna determinación definitiva en este asunto. Señor, ayúdame e ilumíname. Debemos orar para que el Señor muestre el camino. Puedo informar de mí mismo que la enfermedad, me parece, está progresando, porque la temperatura no baja de 38-39°. Esto sugiere la fugacidad de la enfermedad. Y por eso siento que estoy en la misma posición todo el tiempo. Hay un ligero dolor en todo el cuerpo y el pecho. La temperatura me preocupa y me hace pensar que la muerte está cerca; Ahora apenas pienso en la recuperación, considerándola una quimera. Me entrego a la voluntad de Dios. Agradezco sinceramente a mis padres por su amor, atención y cuidado hacia mí. Sálvalos, Señor. Os invoco la paz y la bendición de Dios. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su bondad. Oro por vosotros con mi oración débil, pero aún así una oración de amor en el Señor. Se te ocurrió la idea de ir donde iban tus padres, para no estar completamente solo. Pero la experiencia demuestra que la separación llega inesperadamente. “No confiéis en los príncipes, ni en los hijos de los hombres; en ellos no hay salvación” (Sal. 145:3). “Bendito el Dios de Jacob, su Consolador; su confianza está en Jehová su Dios” (Sal. 145:5) - una esperanza en Dios es un fundamento sólido. Todo lo demás es frágil, especialmente en nuestra situación. No sabes en absoluto dónde es mejor, dónde es peor y qué te espera. Hágase la voluntad de Dios. El reverendo Theodore el Estudita, él mismo un ex exiliado, se regocija y se regocija por los que mueren en el exilio. Y se me ocurrió que nosotros, los monjes, hemos renunciado al mundo y ahora, aunque sea involuntariamente, llevamos una vida que niega el mundo. Así juzgó el Señor. Nuestro trabajo es mantenernos en la fe y guardarnos de todo pecado y confiar todo lo demás a Dios. El que confía en el Señor no será avergonzado. Aunque los barcos de vapor han comenzado a operar aquí, son raros, y también dicen que pronto la madera flotará río abajo, y entonces probablemente se detendrá el tráfico de barcos de vapor. Todo esto crea grandes dificultades en el correo y en general en cualquier comunicación. El clima es frío, ventoso, nublado. ¿Recibiste mi carta que, aunque la envié por correo certificado, fue enviada en medio del barro? Lo siento, te deseo todo lo mejor y la ayuda de Dios. Pido vuestras santas oraciones y las de los padres. [1931 Pinega. Pueblo de Kozlovka] Carta No. 1(117). A Lidia Mezhekova 60 ¡La chica amante de Dios Lydia! Recibí dos de tus cartas. La segunda carta complementa la primera e incluso me facilita responder. Para que mi carta y mis respuestas queden claras, adjunto aquí un extracto del libro “Confesión Ortodoxa”. Muy a menudo este libro se llama "La Confesión de Fe de los Patriarcas Orientales". Por lo que recuerdo, el obispo Theophan también se refiere a esto en su mensaje sobre la Iglesia Viviente, señalando que la oposición a la verdad obvia es una blasfemia contra el Espíritu Santo. Esta circunstancia es muy importante. Ahora comenzaré a responder y pasaré directamente a la segunda letra. Trate de cumplir sin falta la regla de oración que se le ha dado; no lo aumentes arbitrariamente; y cuando por alguna razón tengáis que dejar de cumplirlo, no os avergoncéis, sino reprochaos vuestra debilidad. El padre Ambrose dijo que la vergüenza no figura entre las virtudes 61; No hay que avergonzarse, sino humillarse, reconociendo la propia debilidad. Dios te bendecirá para que puedas ampliar la regla de oración cuando tengas la oportunidad, por la mañana - las horas 1, 3, 6 y figuradas, y por la tarde - a las 9 en punto y Completas con cánones, también un servicio conmemorativo. Os advierto contra el aumento de la regla de oración, porque a veces a partir de una regla de oración arbitraria e inmoderada, hecha sin humildad, pero con orgullo, sin pensar en los pecados y en el arrepentimiento de ellos, se forma en el alma y en el corazón un estado de ánimo incorrecto, que da lugar a malos frutos, no buenos, y uno de los primeros malos frutos es la exaltación de uno mismo, la admiración de la propia oración: “No soy como los demás”. (Lucas 18:11). Recuerdo que nuestro padre mayor, el abad Antonio 62, cuando se le preguntó sobre la regla de oración, dijo que a lo largo de toda su vida monástica tuvo muchas reglas diferentes, pero solo permaneció una: “Dios, ten misericordia de mí, pecador” (Lucas 18:13), es decir, la humilde oración de publicano, ofrecida a Dios por la conciencia de la propia debilidad y pecaminosidad. Le di a tu hermana Valentina que reescribiera una de mis notas, que habla de la oración; Pídele que lo copie: no te será superflua en este asunto. A veces, si quieres orar, puedes leer algo más, por ejemplo, varios capítulos del Evangelio, en lugar de uno, o un acatista de algún santo, o un icono de la Madre de Dios, etc., sin agregar esto a esta regla todos los días, como regla. Por haber traído un sincero arrepentimiento al Señor, gracias al Señor. El hombre en esta materia es sólo un instrumento en manos de Dios. Para fortaleceros en la memoria de vuestros pecados, he hecho el extracto adjunto del libro: “Confesión Ortodoxa”, porque este libro es muy importante, expone verdades, puntos de vista y conceptos innegables, no de personas individuales que pueden interpretar astuta y perversamente las palabras de las Sagradas Escrituras, sino de toda la Iglesia Universal. Por eso, hija mía, no te avergüences de ninguna carta o prueba; “Anímate y esfuérzate tu corazón” (Sal. 26:14). Y la visión de adquirir la verdadera humildad, la visión de los santos padres, se puede aprender de las enseñanzas de San Abba Doroteo 63: “Sobre la humildad”, págs. 43-45, según la edición de 1913. El arrepentimiento, según las enseñanzas de St. los padres, abre los ojos, abre la vista a los pecados. Habiéndose arrepentido de algunos, una persona comienza a ver otros, otros, etc., y comienza a considerar pecado lo que antes no consideraba pecado; recuerda pecados impenitentes, pasados ​​​​hace mucho tiempo, olvidados hace mucho tiempo. Por tanto, no me sorprende que todavía lo recuerdes. Te aconsejo que recuerdes todo mejor y no dudes en confesarte arrepentido. Por cierto, escribes que te atormenta la conciencia por tus acciones durante la muerte de tu madre, es decir, te sientes culpable hacia ella. Necesitas orar por tu madre toda tu vida hasta la muerte, pero para calmar tu conciencia también debes decir esto en confesión, y si tu conciencia no se calma, entonces es bueno sufrir algún tipo de penitencia según lo determine tu confesor. ¡El arrepentimiento es un gran poder! Ahora pasaré a la primera letra. Dios te perdonará, hija mía, que me hayas causado preocupación con tus acciones antes de partir. No estaba enojado e incluso habría guardado silencio sobre todo esto en mi presente carta, pero quisiera explicarles que esto se debió a una falta de humildad. Habría que rechazar de inmediato la idea orgullosa de la “imposición por la fuerza” y el “miedo de ser una carga para la gente” y explicarlo todo con humildad. Pero gracias a Dios por todo. Me alegro que todo haya quedado claro. No escribiré mucho sobre la primera carta que recibiste: no es necesario, porque todo lo necesario ya te lo he explicado yo; pero aún así agregaré algo. Sin condenar (¡Dios no lo quiera!) Debo decirles que distorsionar el significado de la Sagrada Escritura, por ejemplo, sobre las propiedades del amor, es una blasfemia. Por tanto, no os avergoncéis en absoluto de estas palabras. Escucha tu conciencia, pero una buena conciencia, no una mala. Preservar esta buena conciencia es muy importante, y el rechazo de una buena conciencia puede incluso provocar un alejamiento de la fe, como dice St. ap. Pablo en la décima carta a Timoteo cap. 1, art. 5-6 y art. 19–20. Esta buena conciencia, es decir, iluminada por la luz de las enseñanzas del Evangelio, y tenla siempre dentro de ti a la hora de discutir o resolver todos los asuntos. Si con tanta conciencia me cuentas en una carta la historia de un caballero “dispuesto a divorciarse de su mujer y abandonar a su hijo”, no eres culpable de nada. Aquí solo debes tener en cuenta una cosa más: no lo seduzcas con nada, ni siquiera involuntariamente, por ejemplo, simplemente disminuyendo la velocidad sin intención durante una reunión o conversación; en una palabra, debes evadirlo y demostrar que no quieres tener nada que ver con él. Próximo. Si el que os escribió a vosotros y a otros os vitupera y os acusa y miente, no os avergoncéis. Por vuestros pecados debéis sufrirlo humildemente; De alguna manera tuve que leer, pero luego no pude encontrar el pasaje de que nada puede traer tanto beneficio al alma como la paciencia en vano. ¡Dios justificaría! (Y Él justifica con la condición de arrepentirse), y lo que diga la gente, ¡a quién le importa! No el juicio de Dios, no el juicio del hombre. En cuanto al círculo, es difícil decirlo con seguridad. No puedo dar una bendición, pero ten paciencia por ahora, como decía el padre Nektary, reprochate tu debilidad. Quizás continúe así sin ningún trabajo activo. Pero si el trabajo va directamente en contra de la conciencia y la fe, entonces, por supuesto, hay que irse. Que Dios te ayude. Si es posible, evite las visitas constantes. Que el Señor te haga sabio. “Sé prudente como serpiente y tus metas como palomas” (Mateo 10:16). Tu alma es más preciosa que el mundo entero (Mateo 16:26), y yo, como padre espiritual, debo cuidar de su salvación, pero sé lo difícil que es vivir en la necesidad, y por eso, temiendo ponerte en una situación difícil por la privación de un lugar, te doy una respuesta condicional. Me compadezco de todo corazón de sus experiencias y rezo por usted lo mejor que puedo. Al bendecirlos a los tres con los íconos de la Madre de Dios, les encomendé a todos la protección de la Reina del Cielo. Que Ella sea vuestra ayuda y protección contra todas las maquinaciones del enemigo. Que Ella sea para vosotros la Intercesora del Reino de los Cielos. Usted escribe que después de conversaciones conmigo, el padre Barsanuphius se volvió querido y cercano a usted. Sí, era un verdadero monje, era un libro de oraciones. Sabía cómo encender un fuego en el alma de una persona, sabía cómo levantar el espíritu caído de una persona, y levantar un espíritu caído significa llevarlo a un lugar donde nunca ha estado. Así se expresó una vez mi difunto tío en una carta que me envió. Y escribió la verdad... Por casualidad, el otro día me llegó un papel, al mirarlo reconocí inmediatamente la letra familiar y querida: resultó ser un borrador de un poema del padre Barsanuphius. Como el papel estaba manchado y arrugado, recorté lo que había escrito. Se me ocurrió enviarles este recorte como recuerdo del Mayor, sobre todo porque el contenido y significado de este boceto se puede atribuir a toda persona que se desvió del camino de la salvación y luego se arrepintió, y ya está llegando a la Luz, a Dios... Les deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios y toda prosperidad, paz mental y salvación. Hieromonje pecaminoso Nikon. O.P. 31 de enero/13 de febrero de 1924 Muchas gracias por lo que enviaste Apéndice 1: Del libro “Confesión Ortodoxa de la Iglesia Católica y Apostólica de Oriente”. Moscú, Sínodo. tipografía, 1900 Pregunta 55: ¿Qué es la sexta bienaventuranza? Respuesta: Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios. Pregunta 56: ¿Qué enseña esta bienaventuranza? Respuesta: En esta bienaventuranza se alaba la castidad. Por tanto, quien quiera ver a Dios debe ser puro, tanto en cuerpo como en alma, y ​​en todos los pensamientos. Porque los pensamientos inmundos contaminan la imagen de Dios y expulsan la gracia divina del alma. Pregunta 18: ¿Qué es el pecado mortal? Respuesta: Una persona comete pecado mortal cuando, impulsada por un deseo desordenado, realiza alguna acción prohibida por el mismo mandamiento de Dios... Pregunta 21: ¿Qué es el pecado mortal voluntario? Respuesta: El pecado mortal voluntario es aquel que cometemos después del bautismo, por deseo e intención propia, en edad perfecta, contrariamente al claro mandamiento de Dios, descuidando el amor a Dios y al prójimo. Por tal pecado perdemos la gracia de Dios recibida en el bautismo y el Reino de los Cielos, y nos convertimos en cautivos de la muerte eterna, como dice el Apóstol: “No sabéis que sois esclavos en la obediencia a él, sois esclavos naturales, pero le escucharéis, o el pecado lleva a la muerte, o la obediencia a la justicia” (Rom. 6:16). Este pecado se limpia mediante el arrepentimiento por la misericordia de Dios, por Jesucristo nuestro Señor, cuando el sacerdote absuelve al arrepentido de los pecados durante la confesión. Pregunta 38: ¿Cuáles son los pecados (mortales, por supuesto) contra el Espíritu Santo? Respuesta: Confianza excesiva e imprudente en la bondad de Dios; desesperación cuando alguien no tiene esperanza de la misericordia de Dios; también una contradicción con la verdad clara y probada y un rechazo de la fe cristiana ortodoxa. Pregunta 39: ¿Qué significa confiar demasiado en la bondad de Dios? Respuesta: La confianza excesiva es una confianza excesiva en la misericordia de Dios, cuando alguien, continuando pecando, espera que Dios no le niegue su gracia y no lo castigue, y por eso considera que la justicia divina es nada... Aquellos que, sólo con fe, sin buenas obras, esperan heredar la vida eterna, también se engañan. Pregunta 40: ¿Qué es la desesperación de la misericordia de Dios? Respuesta: La desesperación es la falta de esperanza del pecador en la misericordia de Dios, cuando piensa falsamente que Dios no lo perdonará por los pecados que ha cometido, ni lo aceptará en su gracia por las buenas obras que ha cometido, estando preocupado con el pensamiento de que la maldad humana excede la misericordia de Dios, como dice Caín: “Mi mayor culpa, ¿seré perdonada?” (Génesis 4:13). Una blasfemia tan grande es muy ofensiva para la misericordia y la bondad de Dios. Por lo tanto, incluso si alguien estuviera abrumado por los pecados más graves, nunca debe desesperar del amor ilimitado de Dios por la humanidad, recordando al hijo pródigo, a quien, después de su arrepentimiento, su padre aceptó con el corazón y el rostro más alegres... Apéndice 2: De las obras de San Pedro de Damasco. Libro I, capítulo: “Una indicación necesaria y muy útil de las siete obras del cuerpo”. ... Debemos tener paciencia en todo lo que nos sucede, lo que Dios permite para el aprendizaje, la experiencia y el conocimiento de nuestra debilidad, y no ser atrevidos, pero tampoco desesperarnos, pase lo que pase, sea bueno o malo. Siempre hay que evitar todo sueño, toda palabra y toda acción ociosa. Aprender en el nombre de Dios, más que respirar, en todo tiempo, en todo lugar y en todo asunto, y postrarse ante Dios desde el alma, distrayendo la mente de todos los pensamientos sobre el mundo y buscando sólo el cumplimiento de la voluntad de Dios. A veces la mente comienza a ver sus pecados, como la arena del mar, y este es el comienzo de la iluminación del alma y un signo de su salud. Y simplemente: el alma se arrepiente y el corazón se humilla... Apéndice 3: Nota: Por lo que recuerdo, el élder Alexy y el p. El abad Herman respondió de esta manera: la confesión es un tribunal espiritual. El confesor en la confesión es un juez. Un juez no puede juzgarse a sí mismo. Por tanto, tal confesión es inaceptable. No lo recuerdo bien, parece que esta posibilidad se permitió en grandes extremos, por ejemplo, en el desierto, donde no hay otros confesores, ante la proximidad de la muerte, etc., pero condicionalmente, es decir, en la primera oportunidad, es necesario llevar el arrepentimiento a otro confesor. Desafortunadamente, esta carta no sobrevivió, pero doy fe de la exactitud de la transmisión de pensamientos. Una breve lista de las “siete actividades corporales” 1. Silencio, es decir, estilo de vida descuidado... Salmodia, es decir, oración corporal, realizada mediante la lectura de salmos y postraciones hasta el suelo. 1. Oración espiritual realizada con la mente, alejada de todo pensamiento. 2. Leer palabras de la vida de los padres. 3. Cuestionar a los experimentados sobre cada palabra y emprendimiento. (De las obras de San Pedro Damasceno). Estas siete obras se presentan para información y posibles celos, pero no para apresurarse a abordarlas todas de una vez. Es mejor hablar de esto en persona. Apéndice 4: Una nota escrita de puño y letra del padre Barsanuphius. Firmado por el reverendo Nikon: “Un borrador escrito a mano de un poema del anciano Schema-Archimandrita Barsanuphius, que se remonta a la época de su vida de novicio en Optina Skete”. Implícito: mi vida De la verdad eterna de aspiraciones engañosas, desviaciones rebeldes. Fue interpretado y transmitido como un sonido, O el vago gemido de un címbalo antiguo, Sobre ella reposaba el sello del lúgubre bullicio, No conocía el ideal de la vida espiritual, Y los rasgos celestiales me eran ajenos Su divina y eterna belleza. Apéndice 5: Nota: El élder Hieroschemamonk Macarius de Optina (1860) escribió, publicado en un folleto separado, “Una advertencia para quienes leen libros espirituales y quienes desean realizar la oración mental de Jesús”. El anciano era un practicante experimentado de la Oración de Jesús y su advertencia fue muy valiosa. Aquellos que deseen leer el presente libro "Sobre el efecto lleno de gracia de la Oración de Jesús", es útil leer atentamente esta advertencia, porque este libro es en cierta medida similar a aquel sobre el cual escribe el anciano: contiene una convicción ilimitada para el pasaje de la Oración de Jesús, se recomienda no buscar altos dones espirituales y consuelos, que pueden llevar a consecuencias muy peligrosas en relación con los engaños del enemigo. En este libro de evidencia se adaptan sus Sagradas Escrituras y los libros de los Padres, y se calla el lado peligroso, para que aquellos que no conocen la enseñanza de los Santos. Los padres pueden fácilmente dejarse llevar por este libro, del cual, sin embargo, no pueden obtener una comprensión completa de la Oración de Jesús y del camino de la oración en general, porque no contiene una enseñanza completa y comprensiva sobre la oración, sino que sólo, como se titula, habla sobre la acción llena de gracia de la oración, cuya gracia, aunque los verdaderos libros de oraciones se conceden con el tiempo, pero la búsqueda y la expectativa de las acciones de la gracia en la oración, según la enseñanza de todos los Santos Padres, se considera extremadamente dañina para el alma. La operación de la gracia es don de Dios; es imposible admirarlo sin permiso. Necesitamos recordar que “el Reino de Dios no viene con observancia” (Lucas 17:20). Es necesario saber que el primer y principal estado de ánimo durante la oración no debe ser la expectativa de placer, sino una ofrenda a Dios de arrepentimiento y humildad; hay que saber que es necesario combatir las pasiones y limpiar el corazón de las pasiones; que esta pureza de corazón se logra guardando los mandamientos de Dios, sin los cuales la vida espiritual es generalmente impensable. La humildad es necesaria como fundamento inquebrantable, porque “Dios resiste a los soberbios, pero da gracia a los humildes” (Proverbios 3:34; Santiago 4:6; 1 Pedro 5:5). Algunos, al iniciar la Oración de Jesús, empiezan a pensar que ya son libros de oraciones: “No soy como los demás hombres” (Lucas 18,11), y en lugar de la humildad triunfan en la vanidad y el orgullo. Estas personas necesitan saber que no es Dios quien necesita nuestra oración, sino nosotros mismos, que a través de la oración humilde, en la conciencia de nuestra debilidad y pecaminosidad, para nuestra salvación debemos pedir al Señor Dios perdón de los pecados, misericordia y ayuda. Hay lugares en este libro que los inexpertos pueden malinterpretar, en detrimento suyo, por ejemplo, en las páginas 54, 55, 56 leemos: “Ora y piensa lo que quieras... 2) ora y haz lo que quieras... 3) ora y no trabajes demasiado para vencer las pasiones con tu propio poder...” y otros - según las enseñanzas de los Santos Padres exigen que quien recurre a la oración debe llevar una vida virtuosa en todos los aspectos, cortar su voluntad y No se permita soñar despierto y disfrutar de diversos pensamientos, porque si alguien se dedica a la oración y se entrega a los sueños, especialmente aquellos que son pródigos e impuros, entonces cae en el engaño e incluso en la locura. Es otra cuestión: ahuyentar los pensamientos con la oración es necesario, porque a menudo, contra el deseo, aparecen en la mente de una persona varios pensamientos, y es necesario ahuyentarlos con la oración, y otra cosa: orar y disfrutar de los sueños y pensamientos, hablar con ellos y disfrutarlos. Durante la oración de San Los padres aconsejan concentrar la atención y la mente en las palabras de la oración y no pensar en nada más. La Oración de Jesús requiere abnegación y trabajo; por lo tanto, aunque muchos lo inician, hay pocos libros de oraciones verdaderos. Dios quiera que este libro sea de beneficio para los lectores, pero deben saber, como ya se ha dicho, que no contiene la enseñanza integral de los Padres patrísticos sobre la Oración de Jesús; Para obtener una comprensión adecuada de ella (esta enseñanza), es necesario recurrir a otras Escrituras, y es muy útil familiarizarse a fondo con la advertencia del élder Macario. Aquí sería apropiado decir que el trabajo de la oración está ampliamente descrito en los escritos del obispo Ignacio (Brianchaninov), quien, tanto por su propia experiencia como por las enseñanzas de los santos. Los Padres presentaron la enseñanza sobre la oración con especial claridad, sencillez y plenitud, con todas las advertencias y detalles necesarios. En general, este libro contiene muchas cosas edificantes que pueden servir a quienes son celosos de la oración por el bien de sus almas. Carta No. 2(118). A Lidia Mezhekova Os saludo en la gran fiesta de la Resurrección de Cristo y deseo de todo corazón que os reunáis y celebréis las santas jornadas de celebración en paz y alegría en el Señor. Os invoco la paz y la bendición de Dios. Te recuerdo con oración. Dios lo bendiga. Le escribo a la chica N., pero no tuve tiempo de escribir al mismo tiempo. Invoco la paz y la bendición de Dios. Carta No. 3(119). A Lidia Mezhekova Recibí su carta del 11 de abril (día del Ángel Padre Barsanuphius). A mí también me despertó muchos pensamientos. Podría decir mucho, pero por necesidad tengo que limitar mi carta a unas pocas: Gracias por tus felicitaciones y tu mensaje. ¡Dios lo bendiga! Escribes sobre tus experiencias tanto en la vida exterior como en tu alma, me compadezco sinceramente de ti. ¡Que Dios te ayude! Es bueno que en la vida exterior, es decir, en cuestiones de existencia futura, confíes en la voluntad de Dios 65. Deja que la voluntad de Dios esté contigo. Una vez te prometí leer una de mis cartas, escrita por mí a mi querida madre. Cuando la visité durante la Cuaresma, encontré esta carta suya y le adjunto una copia, pidiéndole que me la devuelva en la primera oportunidad 66. No tengo nada en contra de que dejes que la niña M. 67 y tu hermana V[alentina] lean esta escritura. Parece que ellos también se beneficiarán al leerlo; pero pido que mi nombre no se pronuncie más allá del tuyo. Después de todo, escribí sólo para mi madre... Aunque se vio obligado a decirle una mentira al gerente, una mentira sigue siendo una mentira, especialmente en un asunto tan importante, y por lo tanto limpia su conciencia de este pecado en la primera confesión. Es difícil responder en detalle a una pregunta dolorosa. Ten paciencia y no te avergüences. Tolerar el mal es bueno para el alma, y ​​en este caso aún más, porque aunque el mal siga siendo malo, la razón y la propia culpa siguen siendo causa y culpa, aunque ya perdonadas. No permitas que ni la venganza ni el mal entren en tus sentimientos y pensamientos. Y si una sombra puede caer sobre vosotros por la locuacidad de los demás, soportadla con humildad: la humildad siempre es beneficiosa. Respecto a las diversas visitas, dejar todo a la voluntad de Dios, aunque orar como oró el Salvador en el Huerto de Getsemaní, es decir, pedir y someterse a la voluntad de Dios. Recuerda que sin la voluntad de Dios el poder de nuestra cabeza no perecerá. A continuación escribes sobre “recuerdos”. Sí, es tedioso, pero en el orden de las cosas. Es inevitable. Este es un tributo involuntario y doloroso al pecado. Si no ha sufrido tanto como ahora, es completamente comprensible. Entonces estabas experimentando el presente y ahora estás experimentando las consecuencias del pasado. Ésta es la ley de la vida espiritual. Ten paciencia y no te desanimes. San Teófano el Recluso de Vyshensky escribe muy bien sobre la acción del arrepentimiento, que en un cierto período de tiempo el arrepentimiento tiene una fuerza o efecto destructivo, el alma del arrepentido está enferma, languidece, arde; pero al destruir lo viejo, la gracia de Dios construye lo nuevo. Y en St. Padres hay indicaciones de que el arrepentimiento abre la vista a los pecados, es decir, una persona comienza a ver en sí misma cada vez más pecados que nunca antes había visto, y los pecados mismos comienzan a parecer cada vez más pesados. Por eso los santos lloraron por sus pecados, cuando ya se habían convertido en santos, hacedores de milagros; Hay muchos ejemplos de esto en la vida de los santos y sus escritos. Hay mucho que decir sobre este tema; Se han escrito libros enteros sobre este tema, porque sin arrepentimiento no hay salvación. Adjunto se encuentra un pequeño extracto sobre la lamentación por los pecados. Mis palabras de que no tuve tristezas se aplicaron a mí personalmente, es decir, no he estado en circunstancias tristes que me oprimieran y me quitaran la tranquilidad. Pero tuve que hacer duelo por razones que no tenían nada que ver conmigo personalmente, sino con mis seres queridos. Puedo decir en parte, y por eso lo he dicho más de una vez, que salvo raras excepciones, todos estos dolores no me aplastaron, no me privaron de la paz espiritual: la sensación ardiente del dolor pasó poco a poco. Que el Señor apague el ardor de vuestro dolor con su consuelo. Todos los casos pecaminosos sobre los que escribes deben hablarse en confesión: comparación de tus sufrimientos con los sufrimientos del Salvador, sobre el ícono de Kazán de la Madre de Dios, sobre la cobardía, sobre sentimientos indebidos de ira, venganza, etc. Por el ícono, te impongo una penitencia: durante seis meses, lee "El Intercesor Diligente..." tres veces al día con reverencias (tres reverencias), que se deben, es decir, cinturón o terrenal, por ejemplo, hasta la Trinidad con cinturón. Para deshacerse de los recuerdos, lea una oración por la mañana y por la tarde, la última de las oraciones de la mañana, una oración a la Santísima Theotokos. Trate de no perderse la regla de oración ni por la mañana ni por la noche; pero si por alguna razón fallas, especialmente debido a circunstancias fuera de tu control, entonces no te avergüences, sino reprochate humildemente tu debilidad, porque el reproche es un ascenso invisible, y la vergüenza, según el padre Ambrose, no figura en ninguna parte entre las virtudes. Me pides que te escriba algo de las conversaciones del padre Barsanuphius sobre la oración: esto me resulta difícil, sobre todo por falta de tiempo. Pero diré que su enseñanza es una enseñanza patrística, de acuerdo con los escritos de Epp. Ignacio y Feofán. Luego me pides que te explique el significado de las peticiones de la Iglesia en las letanías para la liberación “de todo dolor, ira y necesidad” 68 y para su aversión: “aparta toda ira contra nosotros y líbranos de tu justa y debida reprensión...” 69. En primer lugar, escribiste estas peticiones con errores que cambian ligeramente el significado, es decir, en las palabras subrayadas: escribiste “movible” y “propio”. Móvil, en realidad, no existe tal palabra, y la diferencia es propio y debido. Adecuado – el significado es claro, es decir, debido, merecido; y adyacente significa estar cerca, acercándose, listo para colapsar. El significado de todas las peticiones de liberación de los dolores radica en entregarse a la voluntad de Dios. Una persona confiesa que por sus pecados es digno de castigo, digno de dolores, pero pide ser liberado de él, estando plenamente seguro de que el rechazo del dolor y su concesión dependen enteramente de la mano del Señor, que excepto el Señor nadie puede librarlo de los dolores y desgracias. La base para esto es la humildad, y la humildad es bondadosa con Dios. Adjunto un extracto de los trabajos de Bishop. Ignacio. Dios conoce nuestras necesidades antes que nuestras peticiones, pero nos manda pedir lo necesario; prueba de esto es la oración dada por Dios “Padre Nuestro”. Se requiere, por así decirlo, expresar humildad, voluntad y deseo de aceptar los beneficios dados a la tuna por el Señor Dios, prepararse, prepararse para aceptar estos beneficios con gratitud; y si el otorgamiento de estas bendiciones disminuyera, entonces prepara tu alma para una paciencia agradecida, porque esta desaceleración tiene como objetivo otorgar al hombre mayores dones. En paciencia debéis obtener vuestra salvación: la paciencia es necesaria; en otras palabras, se necesita una cruz. Profundiza en el significado y lo entenderás. Que el Señor os dé entendimiento sobre todo. Durante la Letanía de los Catecúmenos, sólo los catecúmenos inclinan la cabeza. Adjunto también un extracto del diario, sin principio ni fin, que encontré por pura casualidad entre mis papeles, sin saber cómo llegó a mí. Pero el pensamiento de este pasaje es profundo: téngalo en cuenta y envíeme el extracto. Sinceramente les deseo a todos prosperidad, salud y salvación. Que el Señor te bendiga. A su hermana Valentina y niña N. mis saludos y la bendición de Dios. Os recuerdo constantemente a todos en oración. Que la gracia y la paz de Dios sean y permanezcan con todos vosotros. – Empecé a escribir en Kozelsk y estoy terminando en O.P., en mi querida celda. Apéndice 1: Del obispo Ignacio: Orad a Dios para que aleje de vosotros todo ataque, toda tentación. No hay que precipitarse audazmente al abismo de los dolores; Esto es arrogancia orgullosa. Pero cuando los dolores vienen por sí solos, no les tengáis miedo, no penséis que llegaron por casualidad, por casualidad. No, fueron permitidos por la incomprensible Providencia de Dios. Lleno de fe y del coraje y la generosidad que ésta engendra, navega sin miedo a través de la oscuridad y la tormenta en guerra hacia el tranquilo puerto de la eternidad: eres invisiblemente guiado por Jesús mismo. Con una meditación piadosa y profunda, estudie la oración del Señor, que ofreció al Padre en el Huerto de Getsemaní durante las difíciles horas que precedieron a Su sufrimiento y muerte en la cruz. Con esta oración, enfrenta y supera todo dolor. “Padre mío”, oró el Salvador, “aunque sea posible comer, pase de mí esta copa: no como yo quiero, sino como tú quieres. Orad a Dios para que os quite la adversidad y juntos renunciéis a vuestra voluntad como voluntad pecaminosa, voluntad ciega; entrégate a ti mismo, a tu alma y a tu cuerpo, a tus circunstancias, tanto presentes como futuras, entrega a los que están cerca de tu corazón, a los que están cerca de ti, a la voluntad de Dios, todo santo y sabio. Amén. Apéndice 2: Del obispo Ignacio: El indoloro proviene de una vida desatendida, de salidas intempestivas de la celda, de conversaciones intempestivas, bromas, burlas, palabrerías y palabrerías, de la saciedad y la saciedad, de las adicciones, de la aceptación y asimilación de pensamientos vanos, de la arrogancia y el orgullo... Las lágrimas derramadas por los pecados son al principio amargas, derramadas durante la enfermedad y la languidez del espíritu, que el espíritu comunica al cuerpo. Poco a poco, un consuelo comienza a combinarse con las lágrimas, consistente en una especial calma, un sentimiento de mansedumbre y humildad; al mismo tiempo, las lágrimas, en proporción y de acuerdo con el consuelo proporcionado, cambian, pierden gran parte de su amargura, fluyen sin dolor o con menos enfermedad. Al principio son escasos y rara vez aparecen; luego poco a poco empiezan a venir más a menudo y a ser más abundantes. Cuando el don de las lágrimas se fortalece en nosotros por la misericordia de Dios, entonces la lucha interna se domestica, los pensamientos se calman, la oración mental o la oración del espíritu comienza a operar con un desarrollo especial, saturando y deleitando al hombre interior. Entonces se quita de la mente el velo de las pasiones y se le revela la misteriosa enseñanza de Cristo. Luego las lágrimas pasan de amargas a dulces. Entonces vegeta en el corazón el consuelo espiritual, que no tiene nada parecido entre los gozos terrenales, y que sólo es conocido por quienes practican el llanto orante y tienen el don de las lágrimas. Entonces se cumple la promesa del Señor: “Bienaventurados los que lloran, porque serán consolados...” (Mateo 5:4). Aunque el llanto casi siempre va coronado por lágrimas más o menos copiosas, algunos ascetas, como se desprende del consuelo que les dijeron los santos padres, languidecen durante todo su esfuerzo ascético o durante un tiempo considerable bajo el yugo del llanto, sin recibir lágrimas de consuelo y enfriamiento. Que sepan que la esencia del arrepentimiento radica en la humildad y la contrición de nuestro espíritu, cuando el espíritu llorará a causa de la humildad... Apéndice 3: Extracto de un artículo publicado en la revista “Pastoral Interlocutor” de 1891, núms. 17-18: “Del diario de un sacerdote de aldea (A.K-ii), quien en 1866, al año siguiente, después de completar un curso de seminario, visitó Svyatogorsk, provincia de Kharkov, y donde tuvo que hablar con un vagabundo (A-ya) vestido con ropa sencilla y con una mochila sobre los hombros; Este vagabundo proviene de la provincia de Tambov, tiene rango sacerdotal de origen espiritual y completó un curso completo en el Seminario Teológico”. "... comencé a salir de la capilla, como vi: un anciano venía hacia mí, con una camisa de pelo, ceñido con un cinturón de cuero, con una gorra de novicio (este es el ermitaño de Svyatogorsk, todavía está vivo y visita, cuando no hay gente, la capilla en la roca de tiza). Acercándose a mí, me preguntó: ¿quién soy yo y por qué vine aquí? Respondí: vine a orar a Dios, pero mi oración no tuvo éxito. Rezo y rezo, pero no lo hago conseguir lo que quiero. "¿Qué quieres?" - me pregunta. “Me gustaría una cosa: tranquilidad para mi alma. "Yo", digo, "pequé en mi juventud, y ahora estoy triste y atormentado por el pensamiento de que soy un pecador más grande que el que hay en el mundo". - “¿Te has arrepentido de tus pecados ante tu confesor?” - “Me arrepentí, pero el arrepentimiento no alivió mi alma”. - “¿Crees en la misericordia de Dios?” - "Yo creo." - “¿No desesperas de tu salvación?” - “No, espero que el Señor me perdone a mí, pecador, y borre mis pecados si los recompenso con una buena vida”. - “Bueno, significa que la paz de tu alma es perturbada por otro dolor, no el que trae la salvación (2 Cor. 7:10). No te afliges porque ofendiste a Dios con tus pecados, profanaste tu alma y tu cuerpo y perdiste la bienaventuranza eterna, pero te afliges solo porque eres el más pecador del mundo. ¿Pero has pensado en las causas de tu dolor? Perdóname si te revelo el motivo, el origen de tu dolor; No fueron los reproches de conciencia los que os aplastaron y no os dan paz -aunque empezó por ellos-, sino vuestro orgullo. Eres un pecador. Usted mismo es consciente de esto y está atormentado: ¿por qué? Porque vuestro orgullo se ofende por haber caído tan bajo; te gustaría ser mejor que los demás; Te alegrarías si otros fueran peores, más pecadores que tú. "Gracias a Dios", dirías, "que no soy como otras personas: adúlteros". Así nos pasa a nosotros: una persona ha pecado y no se arrepiente ante Dios, pero se consuela: “No soy el primero, hay alguien incluso peor que yo”, y está en paz consigo mismo. Pero has hecho tantas abominaciones que no puedes decirte a ti mismo…”. Apéndice 4: Hoja de la Filocalia: Sobre los cambios que ocurren en el alma de cada persona 70: A algunos fanáticos de la piedad les gustaría disfrutar siempre de tranquilidad. Y como esto no les sucede, y a veces se siente paz y tranquilidad en sus almas, y a veces surgen tormentas de diversos pensamientos indecentes, por supuesto, sin su consentimiento, entonces de esto se encuentran en una gran confusión e incluso en la desesperanza de su salvación. Pero uno no debería avergonzarse en tales casos, porque la vergüenza muestra su falta de comprensión de la vida espiritual. Para aclarar este tema, se dan aquí las palabras del Rev. Los padres Calixto, patriarca de Constantinopla y su asociado Ignacio, a cierto peregrino. Dicen esto: "También queremos que sepas que aquellos que han alcanzado la perfección, a través de la autopurificación y la iluminación, en la medida de lo posible (porque en la actual era imperfecta no hay perfección perfecta, pero aún más perfección imperfecta), incluso esos no siempre permanecen sin cambios, tanto por la debilidad natural como por la exaltación que a veces se arrastra; pero a veces también sufren cambios y usurpaciones como prueba, y nuevamente son honrados con las mayores intercesiones. Porque la inmutabilidad y la inmutabilidad son propiedad de el siglo futuro, y en el siglo presente hay un tiempo de pureza, de paz y de consuelo de lo Divino, luego una mezcla de excitación inmunda y de tristeza, y esto va de acuerdo con la vida y el éxito de cada uno, y por tanto el mensaje de los destinos, para reconocer en esto su debilidad (porque bienaventurado el que es consciente de su debilidad, dice), como San Pablo “no confiemos en nosotros mismos, sino en Dios que resucita a los muertos” (2 Cor. 1,9). Isaac dice: "Una vez tras otra, otros transgreden repetidamente la ley, y mediante el arrepentimiento sanan sus almas, y la gracia los acepta; porque en todo ser racional sin número hay cambios, y con cada persona los cambios ocurren cada hora. Y la persona prudente tiene muchas oportunidades para comprender esto. Pero las pruebas que le sobrevienen cada día pueden hacerlo especialmente más sabio en esto si se cuida sobriamente de sí mismo, entre otras cosas, para observarse a sí mismo con su mente y saber qué cambio en mansedumbre y quietud el El alma toma cada día, y cómo de su dispensación pacífica se convierte de repente en confusión, y cómo sucede en gran e indescriptible peligro. - Y este bienaventurado Macario, claramente por gran cuidado y celo por los hermanos, escribió para memoria y para enseñarles - a no ceder a la desesperación durante el cambio de resistencia (o de batallas), porque a los que están en el orden de la pureza siempre les suceden caídas, como sucede con el enfriamiento con el aire, y sin que caigan en negligencia y pereza, sino que, por el contrario, cuando caminan según el orden propio, les suceden caídas, contrarias a los objetivos de sus aspiraciones. (San Isaac, versículo 46, págs. 283–284). Y aún más abajo dice: “Los cambios”, dice San Macario, “están en todos, como en el aire”. Entiendan esto - en todos - porque la naturaleza es una. Para que no lo pienses, dijo esto de los más bajos y débiles, creyendo que los perfectos están libres de cambios y siempre se mantienen firmes en una fila, sin pensamientos apasionados, como dicen los euchitas, añadió, en todos. ¿Cómo es esto, Beato Macario? Dices que así como afuera hace frío y luego calor, llega granizo, y un poco después hay un cubo: así sucede en nuestro ascetismo: ahora hay batalla, luego hay intercesión de la gracia. Otras veces el alma se abruma, porque la gracia viene y llena el corazón del hombre de alegría y paz de Dios, de pensamientos castos y pacíficos. Señala aquí estos pensamientos de castidad, insinuando que antes de ellos hubo otros bestiales e inmundos, y como si estuviera dando un consejo, dice: “si a estos pensamientos castos y modestos les sigue el ataque de los malos, no nos entristezcamos en la alabanza propia, sino que en los momentos de alegría esperemos el dolor” (Ibíd., p. 283). Además dice: "Sepan que todos los santos estuvieron en esta obra. Mientras estamos en este mundo, junto con los tristes, recibimos en secreto y abundante consuelo. Porque cada día y cada hora debemos experimentar nuestro amor a Dios, en la lucha y la hazaña contra las tentaciones. Y esto es lo que es: no debemos estar tristes ni desanimados en nuestra hazaña; y así es como se corrige nuestro camino. Cualquiera que quiera retirarse de esto, o evadirlo, se convierte en presa de los lobos ". Lo sorprendente de este santo padre es cómo confirmó este pensamiento con una breve palabra, demostró que estaba lleno de razón y despejó por completo toda duda de la mente del lector. Dice: ¡Quien se aleja de esto y se convierte en presa de los lobos no quiere andar por el camino correcto, sino que se propone en su mente adquirir lo que busca, andando por su propio camino, que los pies de sus padres no pisaron» (Ibíd., págs. 286-287). Y aún más abajo se dice sobre la gran importancia de la humildad: "La humildad, incluso sin obras, obtiene el perdón de muchos pecados; y las cosas sin ella, por el contrario, son inútiles. – Lo que la sal es para toda comida, la humildad es para toda virtud, y puede aplastar la fuerza de muchos pecados. Por lo tanto, es necesario llorar (cuidar) por él en el alma sin cesar, con la humillación del entendimiento; y si la adquirimos, esto nos hará hijos de Dios. y presentarnos a Dios sin buenas obras; y sin él todas nuestras obras, todas las virtudes y todo trabajo son en vano “Él solo basta para presentarnos sin ayuda exterior ante el rostro de Dios y hablar intercesivamente por nosotros” (Ibíd., p. 289). 290).” Apéndice 5: Carta a San Nikon a su madre del 15/28 al 16/29 de noviembre de 1922. Ver: carta No. 2(2) de esta edición. Carta No. 4(120). A Lidia Mezhekova Paz para ustedes y la bendición de Dios. Recibí su carta y tengo prisa por responderle en el primer correo. Aunque todo lo sucedido es muy lamentable, no hay que desanimarse. “El Señor es mi Ayudador, y miraré a mis enemigos” (Sal. 117:7). Uno de estos días responderé toda tu carta, pero ahora pretendo responder sólo a la primera y principal pregunta. Espere a la visitante y, de la forma más breve y tranquila posible, dígale que le sorprenden este tipo de preguntas, porque ella escribió y descubrió todo lo que necesitaba y no tiene intención de presentar más informes sobre sus acciones. Aunque sea difícil, anímate y dilo para que quede claro que no quieres tener más relaciones. No inflijas ningún insulto a nadie con tus palabras, habla de forma más evasiva cuando te pregunten. Cuando se le pregunte sobre su confesor, diga que fue con el élder Nektarios, pero no es necesario averiguar cuándo y por qué. Cuéntale también a la hermana Valentina lo que dijimos. Podemos decir que, además de locuaz, tuve varios casos más de estar convencido de algunos hechos que te obligaron a guardar silencio. Que Dios te ayude. Que él os ilumine y os fortalezca. Hoy serví en la liturgia y oré especialmente por ustedes, para que el Señor nos ayude a ustedes y a mí en este asunto. Que el Señor te bendiga. 21 de julio/3 de agosto de 1924 Carta No. 5(121). A Lidia Mezhekova Paz para ustedes y la bendición de Dios. Ya respondí a tu primera pregunta, aunque muy rápido, porque no quería perder el tren correo. Me compadezco de ti, hija mía. Que Dios te ayude. La segunda pregunta también es muy importante. Lo que usted escribe sobre la situación de la vida en Kaluga y Kozelsk me resulta bastante claro. Ya empezaste a contarme sobre esto una vez, pero no recuerdo a qué conclusión llegamos. Te diré francamente que me agobiaba una vida tan estrecha, principalmente por la presencia de gente, por la falta de un rincón propio; Por supuesto, el desorden de otras personas también es agravante. Otras circunstancias, la decoración de las habitaciones, su amplitud, etc., no deberían llamar tanto la atención. Estoy seguro de que si estuvieras en una casa miserable, pero tuvieras la oportunidad de estar solo, tuvieras tu propia habitación, estarías completamente satisfecho con ese ambiente. Y el lujo, aunque sea relativo, y otras necesidades pueden multiplicarse infinitamente. Es mejor evitar esto, no aferrarse a esto con el corazón, para que sea libre, para que nada le impida pertenecer al Señor, nada lo distraiga del Señor. Pensé que podría encontrar una salida a esta situación cambiando de lugar en Kozelsk, pero costaría más. Si recuerdas, te dije desde el principio que este asunto no lo decido de inmediato, que doy mi bendición para intentar vivirlo y experimentarlo, y luego ya veremos. Diré esto ahora: no rompas completamente las condiciones de tu vida con tu familia en Kaluga y regresa a Kozelsk nuevamente. Habrá que esperar hasta otoño y luego ya veremos. Personalmente, puedes agregar varios detalles a esto. Que el Señor os ilumine y os fortalezca. Ven a la Luz, hija mía, pasa y no cuentes como nada todos los obstáculos y tentaciones que vienen del mundo, de la carne y del diablo. Que el Señor sea vuestro Ayudador. El Señor siempre ayuda a todo aquel que sinceramente fluye hacia Él: y lo que es imposible para los hombres, es posible para Dios. Me gustaría agradecerle por seguir las instrucciones relativas al archivo. ¡Dios lo bendiga! Si no pueden darte una recompensa, no lo hagas; nos las arreglaremos así. Que el Señor os ayude en los asuntos escolares. La cuestión de la irritabilidad en relación con el viaje a Kozelsk parece haber desaparecido, pero todavía diré algunas palabras. Ejemplo o. El archimandrita Moisés (no Jenofonte) no encaja bien aquí. Había ira, creo, en su mayor parte justificada por las diversas enfermedades de la gente, porque era la ira del jefe, del superior, de sus subordinados, de sus acciones, y no podía haber envidia, mientras que en el caso presente es envidia, y les diré: injusta. Dejando de lado el ejemplo del P. Archimandrita Moisés, podría aceptar esperar unos días en Kaluga, como medida temporal, lo cual en esencia no apruebo, porque aquí no hay lugar para la envidia. Que Dios te ayude. Orad diariamente, mañana y tarde, por aquellos hacia quienes tenéis malos sentimientos, para que en lugar de desagrado, os inculque hacia ellos el amor puro del Señor, pues debéis amar a vuestro prójimo en el Señor y para el Señor. Y las pasiones en nuestra naturaleza caída son tenaces, debemos luchar contra ellas, es decir, hacer un esfuerzo por no ceder ante ellas; la victoria sobre ellos se logra por el poder de Dios; Nuestra débil fuerza no es suficiente para esto. Debemos admitir esto humildemente y, a través de la humildad, debemos atraer la misericordia y la ayuda de Dios. Y aquellos que aún no son plenamente conscientes de esto, que no se han reconciliado del todo, a menudo se les permite soportar la violencia de las pasiones para reconciliarse. Por eso os pido encarecidamente: humíllaos ante las personas y en lo más profundo de vuestro corazón, para que la humildad sea completamente sincera, no fingida. Les deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios. A tu hermana Valentina: la bendición de Dios. Si algunos vilipendian mi nombre y me acusan de algo, está bien. Recuerde que el Evangelio dice: “Ay, cuando todos hablen bien” (Lucas 6,26). Si esta alabanza es llamada dolor por todos en el Evangelio, entonces realmente es dolor. Que el Señor os salve a imagen de los destinos. Que el Señor os proteja de todo mal. 23 de julio/5 de agosto de 1924 Carta No. 6(122). A Lidia Mezhekova He recibido dos de tus cartas y tengo la intención, con la ayuda de Dios, de responderte detalladamente, pero como el portador de tu carta tiene prisa, esta vez no podré hacerlo y te escribiré por correo. Ahora solo diré que no debes escribir ni ir según la carta que recibiste, aunque allí se menciona que el pedido de venir se hace “por amor a Cristo”. No hay necesidad de avergonzarse por esto; En apoyo de estas palabras mías se pueden decir muchas cosas, pero ahora solo señalaré una simple historia de las Vidas de los Santos Reverendos Padres: un hermano vio a un ermitaño caminando y corrió tras él, queriendo hablar con él por el bien de su alma. El ermitaño, al ver esto, huyó de él, queriendo esconderse. Comenzó a gritar que corría tras él por amor de Dios; el que huía siguió corriendo, gritando en respuesta que él también huía de él por amor de Dios. En esta historia realmente corrieron por amor de Dios. Más sobre el resto la próxima vez. Que el Señor os proteja de todos los problemas y males. Rezo por ti lo mejor que puedo. No os preocupéis por mí, porque todo sucede y puede suceder sólo por la voluntad de Dios. La paz sea con vosotros. Carta No. 7(123). A Lidia Mezhekova Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Habiendo recibido su última carta suya, me apresuro a responderla. No deberías escribir cartas. Lo mejor es acudir al sacerdote que te lo pidió, o al padre Nicolás V., y decirle que la petición del clero te es imposible de cumplir, porque las vestimentas te fueron entregadas para que las guardaras; y para que una cosa se conserve es necesario guardarla más o menos, pero en secreto, que es lo que habéis observado hasta ahora. Pero si el padre Anthony reveló el secreto, entonces no es culpa tuya; Es inconveniente para usted personalmente solicitar la donación de vestimentas, porque usted es el custodio y, por lo tanto, aconséjeles que lo hagan: al menos deje que el padre Nikolai escriba una carta solicitando una donación e indique en la carta que las vestimentas se conocieron a través del padre Anthony, y cuando se acercaron a usted, no aceptó dar sin la bendición del propietario, e incluso en general se siente incómodo de que se haya revelado el paradero de las vestimentas. Pero aun así usted expresó su disposición a repartir las vestiduras si sigue la bendición del propietario. Con esto harás todo lo que depende de ti, y tu conciencia no debe molestarte. Tranquilizar. Además, sepa que para el destino eterno del moribundo, poco importa la apariencia del entierro. Cada uno será juzgado según sus obras, “lo que haya hecho con el cuerpo, sea bueno o malo” (2 Cor. 5:10), es decir, lo que una persona hizo mientras estaba en su cuerpo en la tierra será juzgado por eso, y todo lo demás no tiene importancia excepto lo que el santo ofrece. Iglesia, es decir oración por los difuntos y buenas obras en su memoria. Y las malas acciones no traerán bien. Ahora, querida, responderé las cartas anteriores en orden. Sinceramente me solidarizo contigo por tus experiencias. Que el Señor os ayude y os consuele con la noticia de vuestra suerte. Siempre oro por vosotros, especialmente cuando recibo cartas vuestras, porque siento que sin la ayuda de Dios no se puede hacer nada, que yo mismo, como persona débil, soy débil y no puedo dar la ayuda que se requiere. Y la oración ha obrado y sigue obrando milagros, especialmente cuando la oración pide una buena acción salvadora; En este asunto me mueve únicamente el deseo de tu y la mía salvación, salvación eterna, no temporal, pasajera. El destino de todos los que quieren salvarse es sufrir. Por tanto, aunque suframos, alegrémonos, porque estamos trabajando para la salvación. Recibí tu carta, enviada en mano. No te preocupes, considero que el remitente de la carta es digno de confianza. Personalmente podría decir mucho, pero en una carta diré que él es mi hijo espiritual, y no piensa mal de mí, y no le permito decir nada contra mí. La persona que me condenó (y ahora me condena), y con quien hubo una conversación oficial sobre mí, vive en Kozelsk. Esto se puede decir por suposición, pero es muy cierta: por una vez en presencia del P. Archimandrita P. El decano dijo que ya me habían designado para el traslado del O.P. a Meshchevsk o Dobry; no lo recuerdo, pero que él me protegió y logró su objetivo: me quedé. Al mismo tiempo que yo, 2 personas más de O.P. fueron designadas para su traslado, pero a otros monasterios (todos por separado). Los tres estábamos en la primera posición de una persona que vivía entonces en O.P., y ahora en Kozelsk, y la persona que recibió la denuncia me dijo que esta persona había presentado una denuncia contra mí, e incluso según el contenido de la misma, él personalmente me dio algunas órdenes, sin escuchar mis explicaciones. Esto no es ninguna novedad para mí. Pero todo el pasado y todo el presente, y las amenazas para el futuro no deben obligarme a cambiar mis decisiones, porque se basan en la palabra de Dios, en los mandamientos del Evangelio y de la Iglesia. Soy monje y un monje es el cumplidor de todos los mandamientos de Dios. Ni las reprimendas, ni las amenazas, ni siquiera la muerte deberían obligar a un monje a despreciar el mandamiento de Dios. Durante la tonsura, el abad nos dijo: “Porque el Señor mismo dijo: “Si alguno quiere seguirme, niéguese a sí mismo y sígame” (Mateo 16:24; Marcos 8:34; Lucas 9:23): es (en ruso: lo que es o significa) estoy listo para ser eterno, incluso hasta la muerte, para todo cumplimiento de sus mandamientos" (ver. "Rito de la tonsura"). Escribes que la carta te mató y estás desesperado, especialmente por mí. Esto no debería suceder. Una cosa que diré es que debemos confiar en la voluntad de Dios. Las palabras del Salmo me conmueven a mí y a mi corazón pecaminoso: “Tuyo soy, sálvame, porque he buscado tu justificación” (mitad del capítulo 17. Sal. 118, 94). Se las digo al Señor cuando la gente o mis pensamientos me amenazan en el desempeño de mi sagrado deber monástico. Sea la voluntad del Señor. No te desanimes. No os preocupéis en absoluto por mí, que este es el principio de mi persecución, porque por lo que he escrito podéis ver que esto no es el principio, sino una continuación, y que nada me ha tocado hasta ahora, porque no era la voluntad de Dios. Y cree que no te tocará a menos que sea la voluntad de Dios. Y si se hace la voluntad de Dios, ninguna precaución ayudará ni salvará. Tranquilo, no tienes absolutamente nada que ver con esto. La voluntad de Dios se está haciendo tanto para mí como para ustedes, se está construyendo nuestra salvación. Ni yo ni usted debemos albergar malicia hacia esta persona ni hacia otras personas. Porque la malicia proviene del enemigo el diablo; Deberíamos enojarnos con él, tener compasión de la gente e incluso orar por ellos según el mandamiento de Cristo. Y no tengo pensamientos contra ti, no te consideré ni te considero culpable de mis dolores y persecuciones, que, por cierto, aún no han sucedido ni existen. Pero el futuro está en manos de Dios y yo mismo soy de Dios. "El Señor es mi ayudador, y miraré a mis enemigos. El Señor es mi ayudador: ¿qué puede hacer el hombre por mí?" (Sal. 117:7,6). Incluso me pides perdón tanto para ti como para tu hermana. No tengo nada que perdonarte, pero si quieres escuchar de mí esta palabra, entonces te digo con amor: Que Dios te perdone, hija mía. Con esta palabra termino la pregunta sobre la carta que recibí y paso a otras. Respecto a Alexandra de Moscú, tengo en cuenta todo lo escrito, pero ese no es el punto aquí. Que el Señor la bendiga y la haga sabia para la salvación de su alma. Recé lo mejor que pude por el joven enfermo Vladimir. Que el Señor le dé salud y salvación. Se puede combinar la Oración de Jesús con la oración de la Madre de Dios, como aconsejó el Rev. Serafines de Sarov, añadiendo: “por las oraciones de la Madre de Dios”. Pero nuestros Ancianos no aconsejaron esto; hubo partidarios de decir la Oración de Jesús completa sin añadiduras, y durante el akathist a la Madre de Dios nos permitieron cambiar a la oración a la Madre de Dios como en el Pentecente. Dudo en adjuntarle el versículo del capítulo de la Primera Epístola a los Corintios en la forma en que lo escribe en la carta. Porque os he dicho más de una vez que... la confesión es necesaria. Para no retrasar la carta en el correo, ya estoy terminando. Sobre el Padre Nektar la próxima vez: esperemos que sea pronto. Que el Señor te bendiga. 23 de septiembre/6 de octubre de 1924 Carta No. 8(124). A Lidia Mezhekova Que la paz y la bendición de Dios estén con ustedes para siempre. Sigo respondiendo a tu carta y, en primer lugar, te ofrezco mi más sincero agradecimiento por tu amor por mi delgadez. Recibí tu paquete para el día de mi ángel. Dios lo bendiga. No sé cómo puedo pagarles a usted y a los demás involucrados. Rezo por todos ustedes lo mejor que puedo. Que el Señor os recompense a todos con sus misericordias, tanto temporales como eternas, y salve vuestras almas. No puedo desearte nada mejor. Os he consagrado otro rosario, que intentaré enviar en la primera oportunidad, y a los que enviasteis les daré un propósito diferente. No entraré en el análisis de las palabras que os dije al presentaros el rosario, pero diré que os envío el rosario para la oración, porque quiero que sirváis al Señor con la mente y el corazón, y no sirváis al enemigo con un solo sentimiento. Créeme que no te tengo el más mínimo desprecio; mi corazón se extiende hacia vosotros con sincera simpatía y amor en el Señor. Que el Señor os ilumine y que el espíritu de amor propio se aparte de vosotros, infundiéndoos otros pensamientos inapropiados y hundiéndoos en el abatimiento. Rezaré según mis fuerzas por tu hermana Valentina. Que Dios la perdone si ella, voluntaria o involuntariamente, hizo algo malo. En cualquier caso, no creo que ella pueda hacer el mal por el mal. Ahora sobre el padre Nektaria. Le dije todo lo que me pediste que le dijera y no dije que no le presentaste una decisión. Padre te dijo que no le escribieras a una persona famosa. Dijo esto incluso sin que yo se lo pidiera. Os aconsejé que en momentos de experiencias difíciles os volváis al Señor con la oración: “¡Señor, ten piedad!” y así atraer la misericordia y ayuda de Dios. Los restos de recuerdos desagradables se irán destruyendo poco a poco y será más fácil. Luego discutimos la cuestión del cambio de lugar de residencia. Al final, el Padre dio su bendición para buscar otro lugar, pero no indicó específicamente ningún lugar. El hecho es que recibimos cartas de Diveyevo de cierta persona en quien confiamos y conocemos a través del padre Barsanuphius y otros, de las cuales podemos ver la situación allí; Tenga en cuenta que necesitan un confesor. Quizás te esté enviando estas cartas. Lo devolverás si es necesario. No pude mantener a mi padre en silencio sobre ellos y, por lo tanto, el asunto de Diveev quedó a un lado y todavía no conocemos otros lugares. Por supuesto, te pedí santas oraciones y bendiciones. El padre no los olvidó a todos, lo recuerda y se mostró comprensivo. Aunque hablamos poco de entrar en un monasterio por no tener tales cosas en mente. Mi impresión es que el Padre bendeciría si se encontrara un lugar adecuado. Escribes que te gustaría irte, ir a algún lugar lejano. Personalmente, me parece que esto no tiene sentido, porque no te alejarás de ti mismo, solo te alejarás de las personas que sinceramente simpatizan contigo. No insisto en vivir en Kozelsk, pero entiendo perfectamente que es muy difícil vivir en Kaluga y, por lo tanto, doy de buena gana mi bendición para buscar un lugar en algún lugar fuera de Kaluga. Que Dios sea tu ayuda. Por mi parte, escucharé sobre lugares adecuados, pero no puedo prometer nada por adelantado. Que se haga para vosotros la buena voluntad del Señor. Alguna vez escribiste sobre la estructura de tu vida, es decir, que te sientes como un extraño, fuera de lugar y solo en apariencia cumples con tus deberes en el trabajo, sin unirte a ningún círculo. Esto es bueno, es decir, o mejor dicho, es necesario en este momento de tu situación. No tienes tranquilidad por las circunstancias de lo vivido, vivido y esperado. No te desanimes, sino entrégate a la voluntad de Dios. De todo ese Murciélago. Nektariy me dijo en mi última visita que lo que más me gustaron fueron sus palabras sobre entregarse a la voluntad de Dios. No recuerdo las palabras de quién citó, pero las palabras son: “No hay nada más desastroso para un monje que el deseo (o el esfuerzo) de ordenar su vida de acuerdo con su propio intelecto” 71 . Entonces, si te esfuerzas por el monaquismo, entrégate a la voluntad de Dios, ora al Señor para que dirija tu camino hacia la salvación. La oración con entrega a la voluntad de Dios ha obrado y sigue creando milagros, y hace posible lo imposible. Por lo tanto, oraré por ti, como tu padre espiritual, y tú orarás, y Dios enviará Su misericordia, cómo exactamente ayudará, no puedo decirlo, porque no veo nada de antemano y no lo sé, pero creo y sé que ayudará. Noto en ti abatimiento, por el cual te consideras indigno de la ayuda y el perdón de Dios. Te he dicho más de una vez que pensar así es ofensivo al amor de Dios, porque “Dios es amoroso” (1 Juan 4:8). Ningún pecado puede superar la bondad y la misericordia de Dios si nos arrepentimos de ellos y pedimos perdón. Nadie os desprecia, pero los Ángeles de Dios se alegran por vuestra salvación y lloran cuando os desanimás y dudáis de la misericordia de Dios. También escribió que le avergonzaba mi preocupación por su situación financiera si se quedaba sin trabajo y, por tanto, sin ingresos. Y me sorprende tu vergüenza. Todas las palabras y ejemplos que citó no encajan aquí en absoluto. Las palabras del Rev. son adecuadas para nosotros. John Climacus: "Estar asombrado por el trabajo de estos santos es algo digno de elogio; tener celos de ellos es salvación, pero querer de repente convertirse en un imitador de su vida es algo imprudente e imposible" (Sl.: 4:42). Adjunto también extractos de las cartas del obispo Ignacio (Brianchaninov). Sí, y el padre Barsanuphius me dijo: “Nos gustaría dejar nuestra barriga detrás de la valla del Skete, pero no podemos, todavía permanece con nosotros” 72, y por eso plantea sus propias exigencias. Si fuéramos San Antonio y Macario, entonces podríamos hacer sus hazañas, pero como ni siquiera somos como ellos, debemos reconocer nuestra debilidad y humillarnos, para llevar a cabo la hazaña que está a nuestro alcance, porque por inmoderación, o por las difíciles condiciones de vida, algunos abandonaron por completo la hazaña. Que esto no te suceda, hija mía. Avancemos lentamente hacia la salvación, supliendo nuestras carencias y debilidades mediante el autorreproche y alejando el abatimiento demoníaco con la esperanza en la misericordia de Dios, pero de ningún modo cayendo espontáneamente en el pecado. Ep. Ignacio (Brianchaninov) tampoco es una persona común y corriente y, por lo tanto, no puedes compararte con él en todo; pero también se puede decir de él que no se desenvolvió en varios monasterios por necesidades materiales y debilidad corporal, rindiendo un tributo involuntario a la debilidad humana en general. No quiero desanimaros con esto y sumergiros en preocupaciones por el bienestar material y la alegría, no, solo quiero que sigáis el camino del medio, que llamaban los santos padres reales, para que seáis prudentemente moderados en vuestras aspiraciones y entendáis que es posible y se debe cuidar el cuerpo, pero no “con el alma”, como se dice en el Evangelio, porque en el Evangelio no está prohibido todo cuidado, sino sólo el que absorbe nuestra alma y no permite que se dedique al servicio de Dios. La agricultura es un trabajo honesto, bendecido por Dios, pero en él los cuidados se realizan todo el tiempo con casi un año de antelación; Tan pronto como el agricultor recoge la cosecha, ya siembra y ara para la cosecha del próximo año, y esto debe hacerlo, pero la cosecha misma debe esperar de la voluntad de Dios, porque en realidad depende sólo de Dios; esto queda claro para cualquiera que recuerde la lluvia, la sequía, el granizo, los vientos, los gusanos, las langostas y otras circunstancias que dependen de la providencia de Dios. Después de todo lo que se ha escrito y extraído, creo que no se avergonzarán y comprenderán completamente cómo debemos abordar las preocupaciones sobre nuestra vida corporal. Palabras de Ap. Pablo a Corinto. (1 Cor. 15,10): “Pero por la gracia de Dios soy lo que soy” debe entenderse de esta manera: St. ap. Pablo, mirando su vida anterior, al hecho de que fue un perseguidor de la Iglesia de Cristo, se considera el más pequeño de los apóstoles, incluso un monstruo, pero al mismo tiempo no puede evitar ver la gracia que se le ha concedido, por la que trabajó más que todos los apóstoles. Y entonces dice: no importa lo que fui antes, y tal vez incluso ahora, como persona, ahora soy lo que la Gracia de Dios ha hecho de mí: soy apóstol, soy predicador y trabajo, pero entiendo que todo esto depende de la gracia de Dios que me es dada, y no de mí personalmente; Personalmente, no soy digno de ser llamado apóstol. Estas palabras del Apóstol fueron repetidas y repetidas por muchos. También me atreví a decirlas, porque tengo plena conciencia de que como persona no soy nada, pero como sacerdote tengo la gracia del sacerdocio sobre mí y actúo como esta gracia me da. Ahora retrocederé un poco. Si bien aún no se ha decidido tu nuevo lugar de residencia, me parece bastante aceptable tomar clases privadas para ganar dinero, pero no te molestes por la fuerza. Entonces me resulta posible, en caso de cambio de residencia, escribir al dueño de algunas cosas que te vas de Kaluga, no sabes por cuánto tiempo, y por eso decidí darle la llave de las cosas a mi hermana [Valentina]. Entonces la carta se puede editar. En cuanto a la escuela, el padre Nektary estuvo de acuerdo con mi opinión de que se puede continuar con la escuela, pero no hacer concesiones en la fe, y si es necesario llegar a un acuerdo con la conciencia, entonces, por supuesto, es necesario abandonarla, confiando en la voluntad y la misericordia de Dios. Que el Señor te bendiga. Les deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios, tranquilidad y gozo en el Señor. Apéndice No. 1: Carta del Obispo. Ignacio (Brianchaninova) No. 211. "... Cuando barren una habitación, no se molestan en mirar la basura, sino que simplemente la tiran todo en un montón y ahí está. Haz lo mismo. Confiesa tus pecados a tu confesor, y eso es todo, pero no entres en examinarlos. Los Santos Padres prohíben esto a aquellos que no pueden examinarse adecuadamente: tal examen los confunde, llevándolos a la relajación y a la frustración. Cuidado con los pecados, arrepiéntete de los cometidos por debilidad y pasión, sin permitirte convertirte en desconcertado y abatido al examinarlos, y no esperes de ti mismo la impecabilidad”. Apéndice No. 2: Obras del Obispo. Ignacio (Brianchaninova). T. 1. Cáliz de Cristo. "...Ora a Dios para que aparte de ti cada ataque, cada tentación. Uno no debe precipitarse audazmente al abismo de los dolores, y la falta de alimento también es dolor. Esto es arrogancia orgullosa. Pero cuando los dolores vienen por sí solos, no les temáis..." Apéndice No. 3: Obras del Obispo. Ignacio (Brianchaninova). T. 5. Cap. 12. Sobre vivir en obediencia al mayor. "...La obediencia monástica en la forma y carácter en que tuvo lugar entre el monaquismo antiguo es un alto sacramento espiritual. La comprensión de él y su completa imitación se han vuelto imposibles para nosotros: sólo es posible un examen reverente y prudente de él, es posible la asimilación de su espíritu. Entonces entraremos en el camino del juicio correcto y de la prudencia salvadora del alma, cuando, leyendo las experiencias y reglas de la obra de los antiguos padres, su obediencia, igualmente maravillosa en los líderes y en los liderados, vemos en los tiempos modernos la decadencia general del cristianismo, admitimos que no podemos heredar la obra de los padres en su plenitud y en toda su abundancia. Y es una gran misericordia de Dios para nosotros, una gran felicidad para nosotros, que se nos dé la oportunidad de alimentarnos de los granos que caen de la mesa espiritual de nuestros padres. Estos granos no constituyen el alimento más saciante, pero pueden, aunque no sin un sentimiento de necesidad y hambre, protegernos contra la muerte espiritual. Apéndice No. 4: Ensayo episcopal. Ignacio (Brianchaninova). T. 5. Cap. 30. Los dolores son principalmente la suerte de los monjes de los últimos tiempos. "... Los Santos Padres, monjes de los primeros tiempos del cristianismo, cristianos perfectos, llenos del Espíritu Santo, tuvieron una revelación de arriba sobre el monaquismo en los últimos tiempos y pronunciaron una profecía al respecto, que se hace realidad ante nuestros ojos. Todas las predicciones de los padres son similares entre sí y proclaman que el monaquismo en los últimos tiempos llevará una vida muy débil, que no contará ni con la fuerza mental ni física, ni con la abundancia de dones llenos de gracia que fueron proporcionados a los primeros. monjes, que la salvación misma le será muy difícil... ...La malvada astucia de Satanás y la gravedad de los ataques que lanza contra el monaquismo moderno son claras ante Dios. Dios coronará a los luchadores más nuevos no menos que a los antiguos, aunque la hazaña de los primeros es menos obvia que la de los segundos. No debemos permitirnos la relajación, el desaliento y la inacción; al contrario, dirijamos toda nuestra atención y todos nuestros esfuerzos al cumplimiento de los mandamientos del Evangelio”. Apéndice No. 5: De una carta del Obispo. Ignacio (Brianchaninova). "... Debemos comprender el espíritu de los tiempos y no dejarnos llevar por conceptos e impresiones anteriores, que actualmente son imposibles de realizar. La importancia está en el cristianismo, no en el monaquismo; el monaquismo es importante en la medida en que conduce al cristianismo perfecto". Apéndice No. 6: consagré este rosario a Santa Agua y lo colocaron sobre el Evangelio de la celda del Padre Barsanuphius junto con la cruz consagrada en el Santo Sepulcro (rosario marrón). Apéndice No. 7: Cartas de Diveevo. Padre, honesto en el Señor, el P. NORTE.! Me alegré sinceramente de recibir su carta certificada del 13 de agosto, aunque su contenido era muy triste. Habiendo recibido su carta certificada el otoño pasado, le respondí inmediatamente, como de costumbre, con el caso a través de Sh., pero mi respuesta no le llegó. Hace poco te escribí nuevamente con un caso, no sé si lo recibiste. Es absolutamente cierto que en Sarov también tenemos nuevos participantes. En Sarov los hermanos reciben 1 f. pan al día y eso es todo, el resto es todo de ellos mismos, un impuesto para las celdas, algunos están en el servicio secular. Nuestras hermanas que están en condiciones de trabajar están inscritas en el artel laboral (en el artel de artesanía, y tienen un rincón y 1 libra de pan entre semana). El resto corre por mi cuenta. Rara vez aceptamos nuevas hermanas y sólo a través del conocimiento y el patrocinio, nada más. En cuanto al alimento espiritual, tenemos a la bendita sierva de Dios María Ivanovna, quien, con su bendición, reemplazó por nosotros a la bendita Praskovya Ivanovna. Llevo muchos años acudiendo a ella, pidiéndole su bendición para cada asunto y recibo de ella un gran beneficio espiritual. Y muchos de los hermanos Sarov y de nuestras hermanas recurren a ella. No hay nadie más en nuestra área excepto ella. Pero cuidar a los bienaventurados no se parece en nada a cuidar a los ancianos. En Sarov hay hermanos de buena vida, pero no envejecen y ahora incluso necesitan un confesor experimentado. A su pregunta: ¿tuvimos alguna desviación de la ortodoxia? Con gran pena puedo responderte brevemente: sí, lo hubo. En general, ahora vivimos, tanto en el exterior como en el interior, una situación extremadamente difícil que debería resolverse pronto. Los peregrinos visitantes, por supuesto, no ven esto, pero sabemos muy bien que pendemos de un hilo, lo cual es unánimemente confirmado por los siervos de Dios y los bienaventurados que nos visitan. Así que yo, pecador, no os recomendaría en absoluto que vinierais a nosotros, sino que esperarais este año. En Sarov la situación fue menos grave y no hubo desviaciones de la ortodoxia. Al reportar esta información, no menciones mi nombre. Entiendo bien lo difícil que es para vosotros, pero para nosotros no es mucho más fácil que el vuestro, por eso, acordándome siempre de ti y de tu padre... pido también a tus santos. rezo. Con el tiempo os escribiré con más detalle, pero por ahora sólo puedo contaros esto poco. Ayuda, Señor, que pronto renacerá tu Santo monasterio, ruega por el nuestro también. Escribe de vez en cuando, siempre me alegra saber de ti. ¡Padres honradísimos en el Señor... y padre...! Hace mucho que no te escribo, aunque nunca te he olvidado a ti y a tu santo. monasterio de oración. Seguimos viviendo en casa, pero todo el mundo piensa que esto es sólo por ahora. El monje dijo muchas veces que la ira de Dios caerá sobre nosotros si violamos Sus mandamientos, y no solo los hemos violado durante mucho tiempo, sino que cada día los violamos más y más, a pesar de que el Señor nos visita con muchos dolores, pero no nos corregimos. Los siervos de Dios nos han dicho repetidamente que la Madre de Dios y el Reverendo están enojados con nosotros, que el monasterio todavía está siendo cubierto por el bien de unos pocos elegidos. Nuestra situación moral es la más triste. Por favor oren por nosotros. Sarov también vive en grandes condiciones de hacinamiento y sufrimiento. El número de hermanos allí ha disminuido mucho, pero los que quedan parecen haber mejorado mucho, y los buenos han mejorado aún más. Estuve allí el día de Pedro y sentí un consuelo inexpresable. En verdad hay allí todo un mar de gracia. La memoria del Santo el 19 de julio se celebró con inusitada solemnidad; Había gente, dicen, como para abrir sus reliquias. No hace falta decir lo enojadas que están las autoridades por esto. Aquí tienes un breve resumen de nuestra vida, me gustaría tener noticias de la tuya también. Recientemente pude leer el "Mensaje de los ancianos de Optina" sobre nuestras herejías. ¿El padre Nektary está vivo y bien? Si es posible, hazle una reverencia de mi parte pidiéndole bendiciones y oraciones santas para mí, un pecador, y para nuestro monasterio. ¿Se lleva a cabo el servicio en su monasterio? ¿Hay otros hermanos viviendo allí? Siempre pido que el Señor te ayude y que San Juan te reviva nuevamente. Óptina Pustyn. No olvides en tus oraciones los muchos pecados... Carta No. 9(125). A Lidia Mezhekova Leí tu carta y me sentí triste. Su carta está llena de desaliento, y ¿qué podría ser peor que el desaliento? ¿Qué apósito debo aplicarte para tu curación? Oh, Señor, Señor, ¿realmente el enemigo quiere secuestrar Tus ovejas otra vez? ¡Que esto no suceda! ¡Señor, “levanta tu poder y ven a salvarnos” (Sal. 79:3)! - Si el enemigo quiere ofender a uno de mis hijos espirituales o a mis seres queridos, y veo mi impotencia para ayudar, entonces fluyo hacia el Señor: “Derramaré mi oración delante de Él, declararé mi dolor delante de Él” (Sal. 141:3). El Señor puede guiar nuestras vidas para la salvación. Oro por vosotros y os encomiendo a la voluntad de Dios. No puedo escribir mucho ahora, pero diré brevemente que los monasterios que mencionaste ya no son monasterios, porque en ellos se establecieron artels, comunas, etc. Algunos de ellos son pocos, otros son muchos, pero aún así se alejaron de la vida estrictamente monástica y monástica. Viviendo en ellos podrás mejorar tu salvación, pero quien quiera volver a entrar en ellos debe saber que no encontrará allí lo que sería necesario, lo que encontramos al entrar en el monasterio cuando era monasterio. El ojo del ex monje ve esto, pero debido a la inexperiencia no puedes entenderlo ni notarlo de inmediato. Por lo tanto, no te aconsejo que busques consejo, orientación y asistencia para unirte a cualquier monasterio al que te diriges. Tenga paciencia por ahora; Incluso antes de tu carta, ya quería escribirle a alguien con una petición para ti, aunque sin indicar tu nombre todavía, pero ahora me daré prisa con este asunto, y si recibo algo, inmediatamente, si Dios quiere, te lo diré. Dios te bendiga por enviarlo. Muy agradecido. Dale mis saludos y la bendición de Dios a tu hermana Valentina. Rezo por ella y por ti. Hoy serví y oré por todos ustedes. Que la Reina del Cielo dé su ambulancia a todos los que están afligidos y cargados de pecados, que tengan alegría y consuelo. ¡Que el espíritu de abatimiento se aparte de ti, hija mía! Créame, todo lo que le pasó ha sido perdonado por el Señor desde hace mucho tiempo. Ahora cuidado con el presente, cuídate y no te desanimes. Todos los pecados son lavados por la sangre del Salvador, y en el abismo de Su misericordia se ahogan todas nuestras debilidades y pecados, si tan solo nos arrepentimos. Les deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios. Paz y salvación para vosotros. 24 de octubre/6 de noviembre de 1924 Carta No. 10(126). A Lidia Mezhekova Le informo que envié su carta al Padre Nektary; Aún no he recibido ninguna respuesta. Me compadezco de todo corazón de ti, hija mía, y rezo lo mejor que puedo por tu salud y salvación. Os pido: por el amor de Dios, no os dejéis llevar por el desaliento. Creo firmemente que el Señor no os dejará con su misericordia, mientras no la rechacéis vosotros mismos. “Aunque una madre olvidó la descendencia de su vientre, yo no me olvidaré de ti” (Is 49,15), dice el Señor Todopoderoso. No te desanimes, sino confía en Dios. Respecto al viaje a Moscú, no escribes nada: dónde y por qué, por lo que me resulta difícil decir algo definitivo. Sin embargo, tengo la idea de que es posible superarlo. Dios los bendiga; simplemente no tomes medidas precipitadas allí; Antes de hacer cualquier cosa, ore y piense si será razonable y agradable a Dios. Que el Señor los bendiga en este camino. Respecto a la confesión: no puedo aconsejar ocultar el pecado actual o existente después de la confesión; pero no se debe hablar del pecado anterior, porque ya ha sido confesado como debe, y por tanto no es necesaria repetición; Ni siquiera recomiendo hablar del pasado. Al confesar el presente, no puedes tocar el pasado en absoluto, diciendo que en el pasado no hay nada oculto, todo ha sido confesado, y esto te liberará de preguntas innecesarias. Y no se debe acercar al Santo Cáliz con un pecado no confesado; y la confesión misma pierde su significado cuando se oculta el pecado principal. ¡Que Dios te ayude! Recuerda, hija mía, que el Señor no permite tentaciones que vayan más allá de toda medida y de nuestras fuerzas, por eso no debemos rendirnos; debes enfrentarte con valentía al pecado y, con la ayuda de Dios, será derrotado. Créanme, en mi breve ministerio tengo muchos ejemplos de cómo levantarnos del lodo del pecado. Tú tampoco deberías morir, no es la voluntad de Dios para esto. El Señor quiere tu salvación. A tu hermana Valentina, mis saludos y la bendición de Dios. ¡Que el Señor la proteja! Rezaré por tu hermano N. lo mejor que pueda. Que el Señor Todopoderoso sane sus dolencias, tanto mentales como físicas. A la Doncella N. La bendición de Dios. Mi salud es buena hasta el momento, gracias a Dios, y si Dios quiere. Les deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios. Saludos en los próximos días santos de ayuno y vacaciones. Carta No. 11(127). A Lidia Mezhekova Recibí tarde su carta y, más de lo que esperaba, la retrasé debido a las circunstancias imperantes. Si el asunto aún no ha desaparecido, te bendigo para que acudas al Padre Nektary, si esto te es posible debido a tus medios y otras circunstancias. Pero siempre, cuando vayáis a vuestro padre espiritual o Anciano, debéis ir con oración, como ya os dije. Que el Señor gestione todo para beneficio de tu alma y salvación. Que Dios te bendiga hija mía, comience la vida en renovación del espíritu, te ayude y te complete. Di la Oración de Jesús con humildad de tu espíritu y corazón. Es bueno que recibáis consuelo de este trabajo, pero recordad firmemente que buscar consuelo y placer en la oración de San Pedro era considerado por sus padres como mentalmente perjudicial. Por lo tanto, apeguémonos más a los sentimientos de humildad y arrepentimiento. Entonces no te perderás en tu camino de oración. El único sacrificio favorable a Dios es el Espíritu, que se arrepiente de sus pecados, de su caída, de su pasión. Dios no despreciará un corazón contrito y humilde. St. también tiene mucho sobre esto. padres y obispo Ignacio (Brianchaninova). Que Dios te ayude. Me gustaría agradecerle por enviar dinero y regalos. Dios lo bendiga. Sinceramente les deseo todas las misericordias de Dios. 23 de enero/5 de febrero de 1925 Carta No. 12(128). A Lidia Mezhekova Dios te bendecirá y te guardará. Rezo por ti - G.I.N. Respuesta: Reconociendo plenamente el poder soviético, me someto incondicionalmente a él en mi conciencia como poder estatal, al mismo tiempo que soy completamente ajeno a cualquier vida política y a cualquier partido político; Soy completamente apolítico. Si preguntan con más detalle, entonces puedes responder así: ¿cómo puedo simpatizar con algo que soy completamente ajeno? si soy completamente ajeno a cualquier negocio o ciencia, entonces no puedo interesarme ni simpatizar con ellos, por ejemplo, la agricultura, el hipnotismo, la astronomía, la arquitectura, etc. Utilizo obras de todos los anteriores, pero no puedo simpatizar ni preocuparme por ellos. Entonces aquí uso el poder soviético, porque sin poder no puedo imaginar la vida estatal, recibo de este poder seguridad y protección en mi vida civil, como ciudadano libre, por ejemplo, si no hubiera poder, entonces siempre podría ofenderme impunemente, pero el poder no lo permite, observa el orden, etc., pero siendo ajeno a cualquier partido político, personalmente no simpatizo con nadie y no estoy interesado en ellos. En realidad algo como esto. 29 de enero/11 de febrero de 1925 Carta No. 13(129). A Lidia Mezhekova Recibí su carta, la leí y la carta adjunta de una persona que usted conoce. Que Dios te ayude. Por supuesto, no se debe dar ninguna respuesta a esta carta. Estoy totalmente de acuerdo en que la carta es inventada y no sincera. Creo que todo está claro y no hace falta ninguna explicación. Entrégate y todo este asunto a la voluntad de Dios y guarda silencio: Dios mira el corazón. Considero blasfemo usar e invocar el nombre de Dios en tales casos (como se hace por su parte). Pero no los condenéis, porque todo juicio no nos pertenece a nosotros, sino a Dios, que recompensará a cada uno según sus obras. Felicitaciones a ti, hija mía, por el día de tu ángel. Ahora he recibido una invitación para servir en nuestra catedral para el P. arcipreste (no se encuentra bien) y espero llevar al Señor Dios mi humilde oración por su salud y salvación en St. trono. Que el Señor os consuele con su misericordia, que vuestro corazón se regocije con el gozo del Espíritu Santo, que vuestros buenos deseos se cumplan. Por favor acepte estos buenos deseos de mi parte como un saludo sincero y sentido en el día de su Ángel. Ahora responderé brevemente a sus preguntas: la interpretación dada por el Rev. Abba Isaías sobre el signo del perdón de los pecados - no la vergüenza de la simpatía por el pecado, como ya es completamente ajena - debe entenderse en el sentido de curación de las pasiones pecaminosas, y no de los pecados individuales, porque los pecados se perdonan mediante la confesión sincera, aunque algunos los recuerdan durante mucho tiempo, por ejemplo, sobre San. Hay una leyenda sobre el apóstol Pedro que hasta el final de su vida lloró cuando escuchó un gallo cantó: le recordó su renuncia. Y sabemos que el Señor, apareciendo después de Su resurrección, lo perdonó y lo resucitó en su dignidad apostólica: “Apacienta mis ovejas”, “apacienta mis corderos”, “venid a mí” (Juan 21:15-16, 19), así leemos en la Sagrada Escritura. Evangelio de Juan. Lea este pasaje con atención. Si Dios quiere, podemos hablar de esto con más detalle durante una conversación personal. Así que no os desaniméis: no hay pecado que venza la misericordia de Dios. No te bendigo ni puedo bendecirte para que abandones tu deseo de vivir según Dios. Que el enemigo que os inculca pensamientos tan destructivos se aparte de vosotros. ¡Sé fuerte, anímate! Considérate peor que los demás, pero no te apartes de Dios. En verdad: “Cercano está el Señor a todos los que le invocan, a todos los que le invocan en verdad; hará la voluntad de los que le temen, y escuchará su oración, y los salvará...” (Sal. 145:18-19). No creas que tus experiencias son incomprensibles para nadie. Siento y comprendo tu dolor, pero todavía no puedo hacer nada, solo digo: ¡Señor, ayuda, salva, ten piedad! ¡Señor, hágase tu voluntad! Tengo prisa por terminar la carta para que llegue hoy al correo. Una vez más invoco sobre vosotros la bendición de Dios y os encomiendo a la protección todopoderosa de la Reina del Cielo. Te recuerdo, hija mía, y rezo por ti. 21 al 22 de marzo / 3 al 4 de abril de 1925 Hola y la bendición de Dios para tu hermana V. Carta No. 14(130). A Lidia Mezhekova Recibí tu carta y me apresuro a responder a tu pregunta sobre la escuela. Os aconsejo que os quedéis en esto, entregándoos a la voluntad de Dios. Ora fervientemente a los santos Nicolás y Espiridón, para que a través de sus oraciones todo salga bien para el beneficio de tu alma. Me compadezco de todo corazón de ti, hija mía; Que el Señor mismo os consuele: verdaderamente, “la salvación humana es vana” (Sal. 59,13; 107,13). Aunque debemos acudir a las personas en busca de ayuda física y mental, debemos esperar que estos llamamientos tengan éxito de la mano del Señor. Rezo por vosotros y deseo la misericordia de Dios. Dime qué hacer con la carta que me enviaste “para leer”: ¿devolvértela o destruirla? Estoy un poco débil: me duele la pierna más de lo habitual y por eso escribo con un lápiz, sentada en la cama. Tengo prisa por entregarle la carta a tu hermana y por eso la estoy terminando por ahora. Que la protección de la Reina del Cielo esté con vosotros y sobre vosotros. Paz y salvación para vosotros. 24 de agosto/6 de septiembre de 1925 Carta No. 15(131). A Lydia Mezhekova (postal) Paz para ustedes y la bendición de Dios. Al no poder responder ahora detalladamente a su carta, me apresuro a escribir al menos unas palabras. Le conté a tu hermana todo sobre la mesa. Respecto a la carta, te aconsejo que no respondas nada por ahora. Que el Señor os ayude en todo. Y oro según mis fuerzas por vosotros. Que el Señor Dios los bendiga. 31 de agosto/13 de septiembre de 1925 Carta No. 16(132). A Lydia Mezhekova (postal) Os envío el rosario prometido, con el que he servido muchas veces. Me compadezco de ti, hija mía, y rezo por ti; Sinceramente les agradezco el paquete y felicidades por el día de mi Ángel, Dios los bendiga. Que el Señor Todopoderoso os proteja. Carta No. 17(133). A Lidia Mezhekova Recibí tu carta. Ore a San Nicolás el Taumaturgo y a San Spyridon de Trimifuntsky. Después de todo, son nuestros primeros ayudantes y libros de oraciones; se les ha concedido una gracia especial para ayudar a quienes se encuentran en problemas, incluso en situaciones desesperadas. Ellos también te ayudarán. Por supuesto, por tu parte, haces lo que hay que hacer. Ya le conté a tu hermana sobre esto, es decir, lo que hay que hacer. Que el Señor Dios os proteja bajo el amparo de su bondad. Gracias a Dios por todo. En la enseñanza leída en el servicio: “Alabanza a la Madre de Dios” durante la Gran Cuaresma, se dice que es necesario agradecer al Señor por todas Sus misericordias que han estado sobre nosotros, porque cuando damos gracias por todas las misericordias y bendiciones pasadas, entonces, por así decirlo, estamos preparando nuestra alma para recibir nuevas bendiciones y misericordias. De esto se desprende claramente que los que se quejan y son desagradecidos se ven privados de nuevas bendiciones de Dios. Teme esto y siempre agradece a Dios por todo, porque “con el Señor hay misericordia, y con él mucha salvación” (Sal. 129:7). Nadie puede consolar si el Señor no consuela. Por lo tanto, si te consolaron en Kozelsk, gracias a Dios, pero la gente no tiene nada que ver con esto: son sólo ejecutores conscientes y en su mayoría inconscientes de los mandatos Divinos. Les deseo paz y alegría en el Señor y toda prosperidad. Save yourself in the Lord, my dear child! Carta No. 18(134). A Lidia Mezhekova Recibí tu carta cuando estaba en casa del padre Nektary, pero ahora estoy atrapado en el camino a causa de una tormenta de nieve y, aprovechando que estoy cautivo del mal tiempo, te escribo una respuesta. No tengo su carta anterior conmigo y, por lo tanto, solo respondo la última carta. ¡Mi querido niño! ¿Por qué estás afligido y avergonzado? No te preocupes, entrégate a la voluntad de Dios y cálmate. ¿Habéis notado alguna vez que durante cada Servicio Divino se pronuncia repetidamente esta, por así decirlo, invitación: “Nuestra Santísima, Purísima, Bendita y Gloriosa Señora Theotokos y Siempre Virgen María, habiendo conmemorado con todos los santos, conmemorémonos a nosotros mismos y a los demás, y a toda nuestra vida, a Cristo nuestro Dios” 73 . Atiendan esta invitación de la Iglesia Ortodoxa de Cristo y entreguen todo a la voluntad de Dios. Aunque soy pecador, sigo siendo monje y, sin embargo, de Dios, estoy enteramente en manos de Dios. Tú también eres de Dios. Su carta no me molestó, tal vez incluso me consoló. Recordad, como dice el santo Evangelio: “¡Ay de cuando todos hablen bien” (Lucas 6,26). Esto significa que este dolor no me sobreviene si algunas personas me calumnian y calumnian. Al fin y al cabo, de Cristo algunos decían que es bueno, y otros que no lo es, adula a las naciones. Soy completamente consciente de este fenómeno. Estoy seguro que si el Señor lo permite, me pueden sobrevenir toda clase de amarguras, humillaciones y dolores; y también estoy seguro que si el Señor no lo permite, nadie me pondrá un dedo encima. "El Señor es mi Ayudador, ¿qué puede hacerme el hombre? El Señor es mi Ayudador, y miraré a mis enemigos" (Sal. 117:6-7). ¡Hágase la voluntad del Señor! Con o. N. No aconsejo tener más explicaciones. Humíllate. No es necesario demostrar la verdad. Se abrirá cuando sea necesario: ya sea aquí en la tierra, o cuando cada uno, según sus obras, reciba la retribución del Juez Imparcial. Todas las palabras: "inmerecidamente", "injustamente", "quiero probar" no son en absoluto monásticas y, más aún, cristianas. “Es natural ser bienaventurados cuando os vituperen” (Mateo 5:11), “Mi juicio es justo” (Juan 5:30). Por tanto, debemos humillarnos y someternos, y orar por los ofensores, para que el Señor obre con nosotros y con ellos según Su misericordia. Dios te bendecirá para recibir la comunión con este ayuno en 2 semanas. Pero no escribes con quién te confesarás: si la tortura continúa, volverás a preocuparte. Es necesario pedir mansa y brevemente que cesen estas torturas e interrogatorios, porque la cuestión de la confesión es una cuestión de conciencia y de libertad, y no de coerción y violencia. Di que no vienes a confesarte para denigrar tu conciencia, sino para limpiarla, y por tanto dices la verdad como ante el rostro de Dios. Y esto pone fin a todas las negociaciones sobre este tema. Todo esto por si empieza a hablar él mismo. De lo contrario, guarda silencio. En respuesta a la petición de oración, sólo puedo decir que he orado y estoy orando según mis fuerzas. ¡Que el Señor os proteja bajo el techo de su bondad! Mientras visitaba al padre Nektary, le pregunté a su santo. Oraciones y bendiciones para usted a su petición. Ahora te diré una cosa más. Todo lo que me contó en su carta no es ninguna novedad para mí y no me causó una gran impresión. Pero me duele lo que escribiste, aunque entre paréntesis, a modo de frase introductoria, “sobre todo lo amargo, todo lo difícil que tuviste y aún tienes que vivir conmigo”. Yo, que no me gusta demostrar lo obvio, te demostré mi amor por ti, queriendo calmarte, pero como puedes ver por tus palabras, no tuve tiempo en este sentido, y estoy triste por eso. ¡Oh Señor! ¡¿Hasta cuándo el enemigo jugará con la mente y el corazón de la gente?! ¡Señor, Tú lo ves todo! Este mismo estado de ánimo triste tuyo resultó ser la cuestión de si Nina se casaría. Según mis fuerzas, oraré por R.B. Nicholas, que el Señor lo lleve al camino de la verdad y salve su alma. Nunca podrás, hija mía, confiar en una persona. Este es un gran y fatal error. Sin la determinación de Dios, una persona no podrá proteger ni consolar. El hombre es impotente sin la ayuda de Dios. Les escribí acerca de agradecer a Dios por sus grandes misericordias y de mantenerse alejados de las quejas. Ahora os recuerdo lo mismo. Gracias a Dios y verás o entenderás mi actitud hacia ti. No persistas en tu malentendido, sino que quieras deshacerte de él; Arrepiéntete de tu debilidad y arrepiéntete, como enseña el obispo. Ignacio (Brianchaninov), poco a poco te abrirá los ojos a tus pecados y finalmente verás que la culpa la tienes tú y no los demás. Me entristece mucho que quieras corregir esto. En general, obedeces y tienes el deseo de ser salvo y obedecer, pero no puedo convencerte de ello. Una vez más os pido que prestéis atención a mis palabras y no deis rienda suelta a vuestros sentimientos y pensamientos que no os son útiles. No te enojes conmigo porque te estoy asustando en lugar de consolarte. Si no te deseara lo mejor, no lo diría. A quien amo, lo castigo 74. Les deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios y toda prosperidad. Cuando tengas la oportunidad, ven a orar con nosotros. Nuevamente invoco sobre vosotros la bendición de Dios y os deseo paz y alegría en el Dulcísimo Señor Jesús. Paz y salvación para vosotros. Camino a Kozelsk. Ventisca. Carta No. 19(135). A Lidia Mezhekova Paz y salvación para vosotros. Te saludo, hija mía, en el día festivo civil, Feliz Año Nuevo. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su bondad. Según mis fuerzas, oramos por vosotros. Carta No. 20(136). A Lidia Mezhekova Recibí tu carta. Me compadezco de todo corazón de usted en sus penas. Que el Señor os consuele. Escribes con franqueza. Debe escribir con franqueza, pero aún así debe pensar en lo que está escribiendo. Es bueno que hayas escrito con franqueza, a través de esto recibirás curación, pero también hay malos pensamientos. Que el Señor os libre de ellos. Usted mismo escribe que no prestó especial atención a mis palabras "sobre la santidad". El hecho de que no hayas prestado atención es tu error. No comprendiste el significado de lo que dije y de lo que prohibí: esto te lo impidió la envidia y la ceguera que ella genera. En St. Los padres dicen claramente que la envidia da lugar a la ceguera, e incluso en las stichera de Cuaresma de la iglesia se canta que la envidia no sabe lo que es útil (no recuerdo las palabras exactas). Te prohibí y ahora te prohíbo decir y pensar en mí lo que nunca estuvo en mi mente ni en mi corazón, es decir, que una persona famosa es un santo. No puedes decir mentiras sobre tu padre espiritual. Este es un gran pecado. Te prohíbo cometer este pecado. Pero te exijo y te aconsejo que te arrepientas de la envidia, porque lo único que veo en mis consejos es tu salvación, tu beneficio, mental y, en la medida de lo posible, físico. Pero al arrepentirse, no presente sus sentimientos y suposiciones como verdad, sino arrepiéntase del hecho de que tales o tales pensamientos y sentimientos le llegaron, queriendo deshacerse de ellos y no persistir en ellos; porque me habéis discutido repetidamente, atribuyéndome lo que nunca tuve. He dicho repetidamente que uno no debe jactarse de cómo su padre espiritual consoló a alguien, para no despertar envidia, porque la envidia a veces se cuela en los corazones de personas de alta vida ascética; Hay muchos ejemplos de esto tanto alrededor como en la vida de los santos. El padre Barsanuphius me aconsejó que lo ocultara y lo obedecí: guardé silencio sobre todo lo que oí y vi de él, y mi Diario fue un secreto para todos hasta hace muy poco. Pero no puedo conseguir esto de todos ustedes. Todos se jactan unos de otros, se envidian, se enojan, olvidando que el padre espiritual no habla y hace para agradar a las personas, sino para la salvación del alma, que todas las almas de sus hijos espirituales le son queridas. Y tu amado es querido para mí, como mi querido hijo espiritual. Cuántas veces me he afligido y orado por ti. ¡Oh niña, hija mía! Que el Señor os enseñe a comprender la verdad. Al no comprender la verdad, caéis en errores y tenéis conceptos incorrectos sobre muchas cosas y fenómenos. Escribes que has perdido la fe en la gente. Debemos creer en Dios y debemos dar a las personas sólo lo que les corresponde, ni más ni menos. No puedes prescindir de la gente, te conté un artículo de “Spiritual Meadow”, cómo un ángel dijo que Dios quiere que las personas enseñen a las personas. Pero las personas son siempre personas, y por eso debemos soportar las imperfecciones de las personas con complacencia y humildad, tomando prestado de ellas, como una abeja sabia, lo útil y edificante. De la palabra de Dios, de la vida de los santos, vemos que existían disgustos, disputas, desacuerdos entre los santos, incluso entre los apóstoles, pero esto no les impedía ser vasos del Espíritu Santo y que los que a ellos fluían recibieran de ellos y por medio de ellos edificación y salvación. Es necesario soportar aún más nuestras debilidades, porque somos gente pecadora, gente común y corriente. Pero a través de nosotros podéis recibir tanto la edificación como la salvación, utilizando de nosotros la gracia de Dios comunicada en los sacramentos y siendo edificados por los consejos, si se basan en la pura ortodoxia y en la palabra de Dios. No te quejes, hija mía, no estás solo espiritualmente. Es un pecado que digas eso. El enemigo te está molestando. Arrepiéntete de estos pensamientos, recházalos. Leer al menos varias veces al día una breve oración de las oraciones de la tarde: “Ilumina mis ojos...”. Si Dios quiere, no perecerás, sino que serás salvo. Humíllate, soporta todo, incluso tus debilidades, no abandones el camino de la salvación, no sea que el enemigo te fortalezca y te derrote. Soportadlo todo: el enemigo no tolerará vuestra constancia y retrocederá, viendo que no puede fortalecer sus fuerzas contra vosotros... Sobre la escuela. No te desanimes, no valores lo que dirán de ti personas ajenas a nuestro espíritu de iglesia. “Ay, cuando todos hablen bien” (Lucas 6:26). Ten paciencia con todo. Compórtate como antes y, cuando sea posible, pídele permiso a tu superior. Para evitar malentendidos, puedes hablar con él en privado para que no te decepcione de ninguna manera rechazando sus palabras. Que el Señor te haga sabio y disponga todo para tu salvación. Sobre Nina. Debemos orar, y yo oro según mis fuerzas. Sólo reconocemos el matrimonio por la iglesia. El registro civil es necesario, pero espiritualmente no es suficiente, como tampoco lo es el divorcio. No la juzgues. Dile tu opinión y cállate. Deja todo y a todos a la voluntad de Dios. Viendo ésta y otras tentaciones e iniquidades, no os horroricéis, según la palabra del Evangelio. Simplemente toma medidas para protegerte de todo pecado y tentación. Que el Señor te proteja, hija mía. Les deseo todas las misericordias de Dios. A tu hermana Valentina, paz y bendición de Dios. Que el Señor la ilumine y la proteja. Orando por ustedes dos. Carta No. 21(137). A Lidia Mezhekova Le ofrezco mi más sincero agradecimiento por lo que envió. Dios lo bendiga. Que el Señor recuerde tu amor. No pude escribirte con la chica Claudia, porque sólo estuvo unas horas en Kozelsk. Sinceramente gracias por el akathist de San Spiridon. Que este gran santo de Cristo me ayude, y a ti, a tu hermano N. y a todos nosotros, St. con tus oraciones. Rezale, hija mía. Envié su carta con una madre visitante, y ahora el P. Kirill. Intentaré dar la respuesta además. Rezaré por tu hermano. Mi más sentido pésame para usted. Que el Señor le consuele a él y a usted. Entrega todo a la voluntad de Dios: al fin y al cabo, el Señor todo lo ve y sabe quién es digno de qué y qué enviar o enviar. Te devolveré el acatista que copiaste lo antes posible. De las 75 nuevas enseñanzas sólo tengo una escrita. Lo estoy enviando. Que el Señor te bendiga. Os saludo con la próxima Santa Cuaresma y os deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios. Siempre rezo por ti. No leí la carta de M. Kherubima, pero ella me dijo sobre qué quería escribir. Por favor, infórmese mejor, porque a mí también me atormentaba esta pregunta: no sé qué decir ante sus lágrimas. Ya estoy inclinado a acabar con todo con esta dacha. Por qué atormentarte tanto, porque esto no es una iglesia ni un monasterio, sino una simple granja: puedes vivir en cualquier lugar. “Del Señor es la tierra y su cumplimiento” (Sal. 23:1). Carta No. 22(138). A Lidia Mezhekova Paz para ustedes y la bendición de Dios. Felicitaciones por St. Les deseo una gran Cuaresma y que pasen sinceramente St. Ayuno en paz espiritual, con toda reverencia y sobriedad para el beneficio del alma. Te recuerdo con oración. Que la gracia de Dios os proteja. Dios te bendiga para que vengas a nosotros. Carta No. 23(139). A Lidia Mezhekova Debido a la falta de tiempo en St. Responderé brevemente a su carta durante la Cuaresma. Les agradezco mucho las enseñanzas reescritas. ¡Dios lo bendiga! Responde a las felicitaciones que recibas con silencio. Una carta sin firma es en su mayor parte inválida y, en este caso, la ausencia de firma demuestra sin duda la existencia de motivos para no firmar. Dios te bendecirá para vender algunas cosas; pero no vendas mucho de una vez, porque los gastos siempre se hacen en función de la disponibilidad de dinero, y por lo tanto el dinero se puede gastar pronto. Las palabras de la liturgia: “Santo a los santos”, según algunas interpretaciones, significan un anuncio público de que el santo misterio ofrecido y realizado está destinado a la comunión con los santos: 1) santos, porque antes todos los que creen en Cristo eran llamados santos; 2) santos, es decir, no tener en este momento ninguna inmundicia en el alma, ningún pecado que no haya sido limpiado por el arrepentimiento. He visto esta interpretación en los libros de texto y en los santos padres; No puedo encontrar más detalles en este momento. “Porque yo reino en ti” 76: estas palabras tienen sentido junto con las palabras anteriores: “Y sufriré por ti”. El Santo Apóstol dice: “Si sufrimos con Él (es decir, con Cristo), también seremos glorificados con Él” (Rom. 8:17). “Y Cristo reina para siempre” (Apocalipsis 11:15), todos los que sufrieron por Cristo hasta el fin son participantes de la gloria de Cristo en Su reino; Este reinado comienza aquí en la tierra y continúa en la dichosa eternidad por los siglos de los siglos. Cuando el pecado viola a una persona, esta debe tomar todas las medidas para protegerse de caer en el pecado con la acción, y de ninguna manera dar su consentimiento en su mente y corazón; debemos tratar de odiar el pecado; orar a Dios pidiendo ayuda en la lucha y confesar más a menudo este pecado y la pasión misma que vive en el corazón de una persona. Ep. Ignacio (Brianchaninov) dice categóricamente que sin una confesión pura y sincera una persona no puede superar su pasión. Cuando el pecado, por cualquier motivo, se abrió paso, es decir, cometido por obra, entonces debes considerarte completamente culpable del hecho de que se ha cometido el pecado, arrepentirte puramente, sin buscar una excusa para ti mismo, como se canta: “No te preocupes por la culpa de los pecados” (Sal. 140: 4). La experiencia muestra que sólo entonces una persona se apacigua cuando se admite completamente culpable y se arrepiente de su pecado, sin tratar de reducirlo ante sus propios ojos y ante los demás. Y el juicio por el pecado pertenece a Dios; el confesor es mediador entre Dios y el que se arrepiente; al resolver un pecado, puede tener en cuenta las circunstancias del pecado y juzgar de manera más estricta o indulgente, pero aún así está obligado a reconocer el pecado como pecado, porque el pecado es siempre un pecado. Sucede que quienes se encuentran exactamente en las mismas condiciones actúan de manera diferente: uno cae, el otro se abstiene. Por lo tanto, sólo la conciencia de culpa calma la conciencia de una persona. Profundiza en el significado de las palabras del Salmo 31, vv. 3–5: “Porque callaron”, es decir, No admití mi pecado, - “mis huesos hicieron voto” - mis pensamientos y sentimientos se desgastaron... “Tu mano pesa sobre mí” - el juicio de Dios... Pero luego me admití culpable, no oculté mi pecado, decidí confesarlo a Dios, ¿y qué? y “Has abandonado la maldad de mi corazón...” Ayuno en este San Bendigo el ayuno dos veces: durante la primera, durante el ayuno apasionado; Sin embargo, qué conveniente será para usted. Si es deseable, entonces doy mi bendición para ayunar por tercera vez durante el ayuno. Sinceramente les deseo a todos prosperidad, paz y alegría en el Señor. Le dije a la señora abadesa que no la molestara más con recados, porque esto es inconveniente para usted en su servicio e innecesario. Sinceramente les agradezco por cumplir con mi solicitud. Carta No. 24(140). A Lidia Mezhekova Me apresuro a responder a sus preguntas, aunque sea brevemente. Dios me bendiga para darle el departamento al anciano. Esto no te vincula de ninguna manera en particular, pero tal vez. será conveniente. Desde el principio hay que ponerse en una relación torturada, no permitir ninguna intimidad, tés juntos, etc. Aquí está el tuyo y aquí el nuestro, tú estás en casa y nosotros en casa. - Dios te bendecirá para evitar las festividades. Si no puede prescindir de una nota, puede escribir una nota; ¿Es posible hablar con un médico creyente para que dé un testimonio? - Puedes hacer a Cristo sin besarlo, como por ejemplo nosotros somos monjes, habiendo dicho de antemano que no besarás; y al saludo pascual debe responderse con un saludo pascual, si no se pronuncia con blasfemia. El resto lo responderé más tarde, querida. Felicitaciones por las próximas vacaciones. Aceptad este mensaje gozoso de mi parte: ¡Cristo ha resucitado! Paz y salvación a vosotros, especialmente en estos días santos. Carta No. 25(141). A Lidia Mezhekova Recibí tu carta. Yo también recé mañana, si Dios quiere, rezaré por ti y por el bienestar en tus asuntos. Confía en el Señor. “Cercano está el Señor a todos los que lo invocan, a todos los que invocan en verdad...” (Sal. 144:18). Él hará la voluntad de los que le temen, escuchará su oración y los salvará. Coloca estas palabras reconfortantes en tu corazón y no te desanimes. El Señor puede consolaros y salvaros. Que Dios te bendiga para visitar Sarov y orar y hablar allí. Es una buena acción. Que el Agradable de Dios os brinde ayuda misericordiosa en vuestros dolores y tentaciones cotidianas. Orar de rodillas antes de que la Iglesia cancele el Día de la Trinidad: no puedo cambiar las reglas de la iglesia, pero como en todo, también aquí hay que atenerse al espíritu de las reglas, no a la letra. El Apóstol, por ejemplo, dice: “Por causa de la necesidad, la ley se cambia” (Heb. 7:12), y algunas reglas patrísticas permiten en algunos casos postrarse en el suelo en momentos inapropiados, por ejemplo, al acercarse a un santuario (iconos, etc.), uno puede, dicen, arrodillarse. También debéis coordinar vuestras acciones con las reglas de la Iglesia y las excepciones a ellas, si tenéis determinadas necesidades y necesidades espirituales. Por supuesto, es mejor devolver el atril y la cruz como pertenecientes. Más allá del río B. George y Jr. Oremos a Boris. Que el Señor les dé salud física y mental. ¡Mi niño! No te atormentes con sueños e imaginaciones aburridas. “No busques a los que son más altos para ti, no pruebes a los que son más fuertes para ti, pero si te lo ordenan, permanece en ellos” (Eclo 3,20-22). Mientras una persona vive, no se pierde, por lo tanto vosotros no estáis perdidos, y el que se ha corrompido o perfeccionado no os concierne. Cada uno se mantiene firme o se enamora de su Señor. Sepa y recuerde una cosa: “el Señor está cerca” (Sal. 144:18). Él no te ha olvidado y nunca te olvidará. Les deseo la misericordia de Dios. Carta No. 26(142). A Lidia Mezhekova A finales de agosto recibí tu carta, llena de sentimientos de dolor. Que Dios te ayude. No cedas ante tus debilidades, no les des voluntariamente poder sobre ti. Según el consejo de los ascetas, debes considerar tus sentimientos y pensamientos como tus enemigos pecaminosos y no hablar con ellos como con amigos. Pedí y ordené estrictamente, probé y usé todas las medidas, queriendo darle a tu alma la paz de Cristo, pero nuevamente confías todo en tus pensamientos y suposiciones. No confiéis en el enemigo, que os inspira sospechas, envidia y desánimo. Una y otra vez os pido que comprendáis las maquinaciones del enemigo y os entreguéis a la voluntad de Dios, soportando con complacencia los dolores y las ofensas internas del enemigo. Que el Señor sea tu ayuda. Antes de realizar la regla de oración, puede hacerlo, siguiendo el consejo del obispo. Ignacio, haz varias reverencias, no hacen falta más de 10, pero puedes limitarte a 4, como al inicio del Pentecentenario. No os avergoncéis por el hecho de que mientras estudiáis en la escuela o en cualquier otra cosa, no podáis permanecer en constante oración. La oración continua es un regalo de Dios. Esto aún no está disponible para ti debido a la debilidad de tu mente y de tu corazón, aunque debes esforzarte. El único estado de ánimo correcto durante la Oración de Jesús es el arrepentimiento y la contrición por los pecados, ajeno a cualquier condena y atención a la vida de otras personas. "¿Dónde debo pensar en los vicios o virtudes de los demás cuando padezco mis propias debilidades y quiero deshacerme de ellas? Soy un pecador que exige misericordia del Señor". Este es el estado de ánimo inicial y necesario para todo aquel que quiera apoyarse en la Oración de Jesús. Puedo bendecir la adición de cánones diarios y acatistas a Completas no como algo obligatorio, sino lo mejor que pueda y en mi tiempo libre. También debemos evitar ese truco del enemigo, cuando el enemigo, desapercibido para el libro de oraciones, intenta robar la oración con un humor incorrecto, introduciéndose muy sutilmente en el corazón, como si una persona, mientras ora, estuviera haciendo algo necesario y agradable para Dios. Dios no necesita nuestras oraciones. Según las enseñanzas de la Iglesia Ortodoxa, es "autosuficiente". No es Dios, sino nosotros, los que necesitamos la oración, como un mendigo necesita recibir limosna de un rico, pero no un rico en las peticiones de un mendigo, sólo que, por supuesto, en una medida infinitamente menor, porque Dios no puede compararse con el hombre. Con mis fuerzas rezo por vosotros. Les deseo de todo corazón todo el bienestar y las misericordias de Dios. N. mis saludos y la bendición de Dios. Que el Señor la proteja. Carta No. 27(143). A Lidia Mezhekova ¡Mi niño! ¡Que tu alma esté en paz! ¿Por qué nos preocupamos en vano? No te aflijas sin medida por tus experiencias: son temporales, como todo aquí es temporal. He aquí otro nuevo ejemplo del final de la vida de una persona: el P. Arcipreste Sergio. No más de tres minutos... y la muerte lo abatió. Esto fue el miércoles y el domingo, es decir, tres días antes de su muerte, en su enseñanza, bajo la impresión del robo en la catedral, dijo: "No sé cómo vivir la vida. ¡Dios, danos paciencia! Y con esto terminó su discurso. Pero resultó que sólo le quedaban tres días para aguantar. Todo lo temporal se ha desvanecido, lo que tanto preocupa a todos, y el hombre se queda con lo que ha adquirido para su alma. Que esta sea su edificación. Denle valor a todo lo que les rodea, como si fuera temporal, según la palabra del Evangelio: “Mirad y no desmayéis, esto conviene a todos” (Mateo 24:6; Marcos 13:7; Lucas 21:9) Y presta atención a ti mismo, sabiendo que el Señor te da (porque Él es justo y perfecto) la oportunidad de la salvación. Dios. Y yo, pecador, siempre oro por ti lo mejor que puedo. No puedo decir nada sobre la confesión ahora, porque no puedo cancelar las palabras del Anciano, y cuando esté con el Anciano, si Dios quiere, le preguntaré y aclararé la pregunta. Pero en casos extremos, por supuesto, es necesario confesar, porque el propio Padre suele decir que hay ocasiones en las que la ley es necesaria para su aplicación. Que el Señor guíe tu vida para la salvación. 27 de octubre/9 de noviembre de 1926 Le agradezco sinceramente sus felicitaciones. Dios lo bendiga. Es bueno que se haya resuelto el problema de la vivienda. Por todo gracias a Dios. Carta No. 28(144). A Lydia Mezhekova (telegrama) Carta No. 29(145). A Lidia Mezhekova No me atrevo a enviar un telegrama con semejante información. Os bendigo para que pidáis, como os dije personalmente, un encuentro con vuestra familia. No es mentira. ... tu hermana, y somos afines en espíritu. Puedes dar un telegrama sobre la marcha sin mencionar ninguna enfermedad. Si esto tiene éxito, entonces Dios te bendecirá para que vengas, pero debes saber que no hay forma de cruzar hacia el Padre Nektario. Llegamos al río y regresamos en dos carros con gran pesar por parte de los pasajeros que querían ver al Padre. Si no lo logras, no te preocupes. Todo, si Dios quiere, se hará entonces para Santa Pascua. Todo es la voluntad de Dios. Dile a Sofía Alexandrovna que espero escribirle, pero que mientras tanto te envío la bendición de Dios. Le deseo todas las misericordias de Dios y me disculpo por retrasar el dinero, que ya ha sido enviado. Se acabaron todos los calendarios y él pide tres calendarios más, si los tienes y vas, tómalos. Pagaremos el dinero sin demora. Debemos orar por el hermano N. Oraré según mis fuerzas. Realice un servicio de oración y ore así, Mons. Antonio de Siysk (7 de diciembre), a quien se le concedió la gracia de aliviar la melancolía. Que el Señor lo proteja. Les deseo toda prosperidad, tranquilidad y alegría en el Señor. Carta No. 30(146). A Lidia Mezhekova Es difícil dar una respuesta definitiva a su carta. Si le resulta más conveniente vivir en Kaluga, también podrá vivir allí. En todo lugar existe el gobierno de Dios, según la palabra del Salmo (Sal. 102:22). El objetivo es observar los mandamientos de San Dios. Por lo tanto, si cumplirlos en Kaluga no le desagrada especialmente, viva allí. Para confesarse o cualquier otra necesidad puedes venir a Kozelsk, estamos dispuestos a aceptarte con amor y hacer todo lo posible por ti. Me resulta inconveniente invitarte a la fuerza: aquí debe estar tu buen y libre deseo. Oro por ti y deseo sinceramente que el Señor Dios calme tu espíritu inquieto y oriente toda tu vida hacia la salvación. Tu pregunta sobre los pensamientos es muy amplia. La revelación de pensamientos es de gran ayuda en el asunto de nuestra salvación. Por tanto, si no hay nadie que la abra, una cosa es; si no quieres, entonces otra cosa. Se trata del objetivo. Pero seguir la propia voluntad y el propio entendimiento es la primera caída de una persona, especialmente de un monje. Si quieres abrir, pero no hay fuerzas, como parece, entonces, aunque se puede conceder indulgencia, sigue siendo ayuda y voluntad propia, porque el Apóstol dice: «Todo lo puedo en Jesús que me fortalece» (Fil. 4,13). Que el Señor os instruya en cosas útiles y os guarde de todo mal. Carta No. 31(147). A Lidia Mezhekova Paz y bendición de Dios para mi hija, la doncella Lidia. Que el Señor le dé salud a su alma y a su cuerpo. Siempre recuerdo en oración y deseo todas las misericordias de Dios. Que el Señor la proteja bajo el techo de su misericordia en todos los caminos de su vida. Carta No. 32(148). A Lidia Mezhekova Lidia, doncella amante de Dios, hija mía. Sin saber si tendremos que vernos o no, os escribo queriendo daros la paz y la bendición de Dios. Que el Señor te bendiga. Según mis fuerzas, siempre oro por vosotros. Me has contado repetidamente tus experiencias dolorosas: tal vez no sabía cómo consolarte, tal vez. Había otras razones para esto, pero vi que tu dolor no desaparecía. En mi debilidad pido perdón: perdona por amor de Dios. Pero decido escribirles mi opinión, basada en la lectura de la experiencia patrística y personal. He llegado a la conclusión que el duelo no es más que una experiencia de nuestro corazón cuando algo sucede en contra de nuestro deseo, de nuestra voluntad; Para que el dolor no apriete dolorosamente, debes renunciar a tu voluntad y humillarte ante Dios en todos los aspectos. Dios desea nuestra salvación y la construye de maneras que nos resultan incomprensibles. Entrégate a la voluntad de Dios, encontrarás paz en tu alma y corazón afligidos. Os encomiendo a la protección de la Reina del Cielo. Paz y salvación. Que el Señor os perdone en vuestras debilidades. Anímate, hija mía. Carta No. 33(149). A Lidia Mezhekova Paz y salvación y la bendición de Dios. Después de haberle enviado una nota de despedida preparada anteriormente, sigo escribiendo. Hija mía, creo en tu dolor. Todas tus penas están cerca de mi corazón. Pero no te aflijas más allá de toda medida. Os encomiendo a la protección de la Reina del Cielo. Que ella os proteja de todo mal. Entregaos a la voluntad de Dios y soportadlo todo. Recuerde que según la ley espiritual, el perdón de las ofensas (perdón real) le da a la persona una mente de verdad y grandes beneficios. Tienes que humillarte y aguantar. Y el Señor no os dejará con su misericordia. Te recuerdo y rezo por ti. Por todo os perdono con amor y que el Señor os perdone. Gracias a Dios por todo. Carta No. 34(150). A Lidia Mezhekova ¡Lidia, doncella amante de Dios, hija mía! Paz para ustedes y la bendición de Dios. Los felicito por la gran fiesta de la Natividad de Cristo y les deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios. Que el Señor os conceda conocer y ver los santos días de celebración con tranquilidad y consuelo en el Señor. Recuerdo y rezo por ti. Que el Señor fortalezca Su fortaleza física y mental, y que os guarde bajo el amparo de Su misericordia. Carta No. 35(151). A Lidia Mezhekova ¡Mis hijos Lidia y Valentina! Le envío mis saludos y la bendición de Dios desde la lejana Leningrado, así como a todos los demás. De mí puedo informar que hasta ahora el Señor no me ha dejado con su misericordia: todo se soporta con facilidad y tranquilidad, y en todas partes se encuentran buenas personas; la comunicación con ellos hace que cada situación sea más fácil. Todo lo que necesitas está disponible. Por tanto, no os entristezcáis por mí y buscad consuelo en el Señor. Cuídate en todos los sentidos; eso será un consuelo para mí. Nos dirigimos a nuestro destino, y en Moscú y Leningrado sólo estamos de paso. Vivo y sano. El futuro está en manos de Dios. Sinceramente les agradezco a todos por todo. Experimento todo como la voluntad de Dios. Les pregunto a todos sobre esto y les deseo a todos todo el bienestar. No puedo dar ninguna dirección todavía. Si Dios quiere, te avisaré cuando viviremos en un lugar determinado. El miércoles la etapa será más amplia, como se esperaba. Jer. N. [En el sobre: ​​Convicto. Tránsito. 0.XI – Kam No. 66. N.M.Belyaev]. Carta No. 36(152). A Lidia Mezhekova Que la bendición de Dios permanezca sobre ti, hija mía, doncella Lidia, para siempre. Los felicito por las grandes y brillantes vacaciones y les deseo sinceramente todas las misericordias de Dios. Que el Señor os proteja bajo el amparo de su bondad. Siempre te recuerdo en la oración. ¡Paz y salvación! Por todo gracias a Dios. Veo en todo la providencia de Dios, todo bien, salvándonos. Que Él guíe el camino de tu vida para tu bien y te proteja de todo mal. Paz y bendición de Dios a quienes me despidieron. Aunque no los conozco, que la misericordia de Dios esté con ellos. Te lo agradezco sinceramente por todo. Carta No. 37(153). A Lidia Mezhekova Te saludo, hija mía Lidia, en la gran y gozosa fiesta de la Resurrección de Cristo, te invoco la paz y la bendición de Dios y te deseo de todo corazón todas las misericordias de Dios, y especialmente en estos días santos. Siempre te recuerdo en la oración y hago la señal de la cruz en ausencia. Que el Señor os proteja y dirija el camino de vuestra vida hacia la salvación. Creo que para vosotros es difícil, que es doloroso, pero creo que el Señor no os dejará si confiáis en Él. Aunque somos pecadores, seguimos siendo de Dios y no conocemos otros dioses. En vuestra nueva situación, que el Señor os salve. Prepárate para aceptar la ayuda de Dios con paciencia, humildad y un deseo sincero de salvación. Estoy escribiendo apresuradamente. Lo siento. Por el hermano N. Rezo con fuerza. El Señor esté con vosotros para siempre, y su voluntad sea buena con nosotros. Carta No. 38(154). A Lidia Mezhekova (postal: Solovki, Torre Golovlenkov – Isla Popov) Les envío mis saludos y de todo corazón les deseo a todos prosperidad e invoco la bendición de Dios. Me compadezco de todo corazón de ti, querida, siempre rezo por ti y te recuerdo. Que la soledad se disuelva y se alivie con la esperanza en Dios. Hace tiempo que quería escribirte, pero olvidé tu dirección, así que te escribo con la transmisión, tal vez. Me dirás tu dirección y, si Dios quiere, te escribiré de otra forma, aunque no puedo escribir con frecuencia: deja que los sentimientos del corazón sustituyan la comunicación frecuente por una carta. Escribo postales: puedo escribir más que cerradas. Que el Señor os consuele y os proteja. No te desanimes. Paz y bendición de Dios para su familia. Donde nuestras fuerzas son débiles, el Señor nos ayudará y nos apoyará. Lo siento. [En la postal: K.P.P 77. 5ª empresa. Carta No. 39(155). A Lidia Mezhekova Que la bendición de Dios permanezca sobre ustedes para siempre. Te respondí brevemente a tu carta con los centinelas, pero no sé si la recibiste, porque nunca recibí más cartas de ellos ni de ti. Pediste las oraciones de mis pobres, no dudes, hija mía, que no te olvidé en la oración, aunque escribí, y ahora escribo, que mi oración ni siquiera puede llamarse oración. Os encomendé, y ahora os encomiendo, a la protección del Todopoderoso: que Él sane las dolencias y flaquezas de vuestra alma y de vuestro cuerpo, que os fortalezca en los dolores y os cubra con su misericordia. Me escribiste sobre los dolores y dificultades de tu vida y sobre el deterioro de tu salud. ¿Cómo te protege el Señor ahora? Pero si se dice: “Por las palabras de tus labios he seguido los caminos de la crueldad” (Sal 16,4), si toda una serie de escritos sagrados y patrísticos nos invitan a preparar el alma y el corazón para soportar los dolores, entonces no os desaniméis si veis que también vosotros tenéis que caminar por caminos difíciles. Este es nuestro camino. Consuélate con lo que yo me consuelo: entregarlo todo a la voluntad de Dios. Cree que si tienes que soportar cosas difíciles, lo harás según la voluntad de Dios y el justo juicio de Dios por el bien de la salvación. Si hemos pecado, pero no nos hemos apartado de Dios, eso significa que somos de Dios. Que el pensamiento de ti mismo te humille con la conciencia de tu pecaminosidad y el merecimiento de un justo castigo, y que te inspire la esperanza de la salvación, que está construida por la providencia de Dios para nosotros, incomprensible para nosotros. El Señor es verdaderamente misericordioso: no os ha olvidado ni os olvidará. ¡Por todo, gracias a Dios! Una vez me escribiste que te molesta la idea de un arrepentimiento provocado incorrectamente. No pude responderte entonces, y no me quedó claro qué era lo que realmente te molestaba, porque me pareció que en la confesión todo fue dicho por ti, y por tanto, fue perdonado, y solo quedaba preservarte y soportar humildemente todo lo que el Señor enviaría. Esto fue escrito en detalle en un momento (ver el volumen 5 de Ep. Ignatius (Brianchaninov)). Que tu corazón esté en paz... Lo siento. Sinceramente les deseo paz y alegría en el Señor Jesús y toda prosperidad. Mis saludos a quienes os conocen. Dios los bendiga. Saluda y que Dios me bendiga a Natalia Alekseevna. Paz y salvación. Carta No. 40(156). A Lidia Mezhekova Felicitaciones a ti, hija mía, por San. Te deseo una gran Cuaresma y deseo sinceramente que la pases de una manera espiritualmente beneficiosa para la salvación. Me solidarizo contigo de todo corazón en todos tus dolores. Consuélate con el hecho de que el dolor es nuestro destino. Aguanten con humildad, valentía y no culpen a nadie. Hágase la voluntad del Señor. No esperaba una carta así. Señor sálvanos. Orad y dejad todo a la voluntad de Dios, así como a quién tiene la responsabilidad. Presta atención a ti mismo. Sin saber todo en detalle, no responderé en detalle, pero creo que usted no puede tener una responsabilidad importante. Para tranquilizarse, hable de esto en confesión y cálmese. Dios mira la intención del corazón y creo que tu intención fue sincera y buena. Por supuesto, si se puede hacer algo para beneficiarla, hay que hacerlo. Rezo y he orado según mis fuerzas. Dale mis saludos. Intentaré orar para que Dios le ayude en su enfermedad y en su reexamen. Somete todo a la voluntad de Dios. Cree que el Señor se preocupa por nosotros. Solo cuídate de todo pecado. No te desanimes. Fortalece tu oración por aquellos que te ofenden y soporta con humildad. El Señor no desamparará a los que en él confían (Sal. 33:23). Créelo. Escribí enfermo dos veces. Recibí todo, así como su carta. Siempre oro por los difuntos y por todos ellos (los enfermos). Que el Señor los ayude y los bendiga. También le escribí a Anisia, incluso hace poco. Mis saludos para ella y la Bendición de Dios. Me duele por ella (simpatizando con ella en las dificultades de su enfermedad), y en general por todos vosotros, y sólo entregándolo todo a la voluntad de Dios pacifico mi corazón pecador. Todo lo terrenal es transitorio, sólo para salvar el alma. “He fallecido y he guardado la fe...” (2 Tim. 4:7). Hay profundidad y verdad en estas palabras. Escribiste bien la carta, sin palabras innecesarias. Paz y salvación y la bendición de Dios para ustedes. Siempre rezo por ti. Confía en el Señor, anímate. Lo siento. El Señor es nuestro ayudante en nuestros problemas y tristezas. Estoy esperando un cambio de dirección, intentaré avisarte. Carta No. 41(157). A Lidia Mezhekova Te felicito, hija mía, por la gran y luminosa fiesta de la Resurrección de Cristo. Os invoco la paz y la bendición de Dios. Que Cristo Señor os consuele con el consuelo del Espíritu Santo y os cubra con su misericordia. Siempre te recuerdo con oración. ¿Cómo estás tú y tu salud? En una carta anterior escribiste sobre debilidad y reexamen. ¿Cuáles son los resultados? Que el Señor te ayude. No os desaniméis por el dolor de esta vida. Éste es nuestro destino. Este es el juicio de Dios. Quería felicitarte a ti y a los demás, y te escribo una carta breve, pero con sentimiento sincero. Felicita de mi parte a tu hermana, a quien, como tú, siempre recuerdo en la oración e invoco la bendición de Dios. Paz y salvación para ella. Que el Señor la consuele. Felicitar a Nat de mi parte. Alec. La paz sea con ella y la bendición de Dios. Que el Señor la proteja bajo el techo de su bondad. También la recuerdo con oración. Felicita a Evgenia Alek de mi parte. Carpa. Paz y salvación y la bendición de Dios para ella. Rezo por ella también. Que el Señor os consuele a todos, os ilumine y os salve. Mi dirección sigue siendo la misma, aunque me mudé a otro pueblo. Mi salud no ha sido buena últimamente. El médico le diagnosticó tuberculosis pulmonar. Hágase la voluntad de Dios. Doy gracias al Señor porque tengo todo lo que necesito y el futuro está en las manos de Dios. Lo siento. Paz y salvación. Carta No. 42(158). A Lidia Mezhekova Paz y salvación y la bendición de Dios, hija mía. La respuesta es sobre la devolución del dinero: no puede haber acuerdo... Nota: La carta quedó inconclusa... Fue escrita el 24 de junio/7 de julio de 1931 y el 25 de junio/8 de julio a las 22:40. San Nikon murió. Esta fue la última carta de su vida. Está escrito, o más bien varias líneas, con una letra extremadamente distorsionada e irreconocible, las letras son grandes y están inclinadas en diferentes direcciones. En las cartas al Rev. Nikon, la mayoría de las citas de las Sagradas Escrituras se dan sin indicar la fuente de la cita, probablemente debido a la falta de tiempo para buscarlas. En esta edición, consideramos posible citar todas las fuentes de citas directamente en el texto, comparando y aclarando el texto de las citas. No corregimos aquellas citas en las que el texto eslavo eclesiástico fue reemplazado en algunos lugares por el ruso o el orden de las palabras fue ligeramente alterado, preservando las peculiaridades de la ortografía del autor, porque Dichas citas no distorsionan el significado de los Textos Sagrados. El texto de las Sagradas Escrituras se encuentra tanto en eslavo eclesiástico como en ruso. En los casos en que la cita de memoria difiere mucho del texto canónico, la proporcionamos en una nota a pie de página al final de la página [Ed.]. “Cuando comiences a trabajar para el Señor Dios, prepara tu alma a la tentación...” (Eclo 2,1). San Anciano de Optina Barsanuphius (Plikhankov, 1845-1913), esquema-archimandrita, coronel en el mundo. Padre espiritual San Nikon. Entró en Optina en 1891 con la bendición de San Ambrosio. Estudiante de San Anatoly (Zertsalov), luego se dirigió a Santa Nectaria. En 1912, fue nombrado rector del monasterio Staro-Golutvin cerca de Moscú con elevación al rango de archimandrita, donde murió. Sobre él, ver: Vida del anciano Optina Barsanuphius. Ed. Óptina Pustyn, 1995. 463 p. (Reverendos Ancianos de Optina). Catecismo cristiano largo de la Iglesia católica ortodoxa oriental. M., 1909. Confesión Ortodoxa de la Iglesia Católica y Apostólica de Oriente. M., 1900. San Anciano Macario de Optina (Ivanov, 1788–1860), hieroschemamonk, jefe del monasterio. Discípulo de Optina Elder Leo. Cuidó de los hermanos y de un gran número de peregrinos. Cuando el p. Macario, las actividades editoriales de libros de Optina florecieron. El dueño de la casa en la que vivía el sacerdote. Nikon y mon. Kirill (Zlenko), tras trasladarse a Kozelsk. Mijaíl Mijáilovich Taube. En los últimos años de existencia de Optina Pustyn (bajo la apariencia de un artel agrícola), trabajó como empleado del Museo Optina Pustyn. Detenido junto con el P. Nikon 14/04/1927 Inmediatamente después del arresto, se puso una sotana. Mucha gente no sabía antes que él era el monje Agapit. Hasta agosto de 1930 los padres estuvieron juntos, luego San Nikon fue enviado a Pinega y el P. Agapit fue abandonado cerca de Arkhangelsk. “Perder la vista” P. Agapit se explica por el hecho de que a menudo lo enviaban a largos “viajes de negocios” para dedicarse a la tala, y el p. Nikon no fue tocada debido a una mala pierna. Santa élder Optina Nektariy (Tikhonov, 1853-1928), hieroschemamonk, sucesor del esquema del élder Barsanuphius. San Nectario vivió durante 25 años en una celda, leyendo libros espirituales, literatura científica y de ficción. En 1913 fue elegido anciano. Después del cierre de Optina vivió en el pueblo. Colinas de la región de Bryansk, habiendo trasladado a sus hijos espirituales a St. Nikon (Belyaev). Sobre él, ver: Vida de Optina Elder Nektarios. Ed. Óptina Pustyn, 1996. 319 p. (Reverendos Ancianos de Optina). La bendita muerte del San Anciano Nektarios de Optina se produjo el 29 de abril y 12 de mayo de 1928. Feliz día del homónimo, 28 de septiembre/11 de octubre. O. Aifal (Alexander Panaev), Optina hieromonk. Después del cierre del monasterio, sirvió en la Catedral de la Asunción de Kozelsky. Al regresar del exilio a Kozelsk, fue golpeado por bandidos que pensaban que encontrarían dinero de él, y murió unas horas después, al darse cuenta de esto. corona de mártir San anciano León de Optina (en esquema; en el monaquismo - Leonid) hieroschemamonk, líder del monasterio (Nagolkin, 1768-1841) Fue el confesor del monasterio y de numerosos peregrinos, especialmente la gente común. Obviamente estamos hablando de penitencia. Esto significa Nota de la Cárcel N° 12(42).F Se puede suponer que la sierva de Dios N. (véanse las cartas n.° 17 a 29) y María (carta n.° 78) son la misma persona. Muchos prisioneros fueron privados de la oportunidad de recibir paquetes, por lo que el P. Nikon compartió con ellos, y en ocasiones les pidió a sus hijos que les enviaran algo especialmente para ellos. Irina y Anastasia Bobkov fueron acusadas de arrestar al P. Nikon debido al hecho de que Anastasia fue arrestada cuando se acercaba a la casa en el momento en que se registraba la casa de su padre. Un paquete con notas del P. fue encontrado en Anastasia. Nikon para los niños. Pero la verdadera razón de todas las acusaciones fueron los celos secretos y la envidia de los hijos espirituales, que pensaban que el P. Nikon de alguna manera destaca "especialmente" a las hermanas Bobkov y les presta más atención que a otras. San svschmch. Isaac II (Bobrakov, n. 1865), el último Optina Archimandrita. Filmado el 26 de diciembre de 1937/8 de enero de 1938 en la ciudad de Belev, región de Tula. Enterradas en una fosa común, sus reliquias no fueron encontradas. Después del cierre del monasterio y la dispersión de todos los hermanos, alrededor de una docena de “viejos” sketes, completamente indefensos, se encontraron en la calle (el padre Pedro, apodado el Enano, los ciegos padre Tikhon y padre Jacob, etc.). O. Nikon los instaló en un apartamento en Kozelsk, llamando a este albergue un asilo, visitándolos y cuidándolos. Con esta gelatina St. Nikon pegó las notas. Una carta de Moscú, donde el P. Nikon fue a despedirse de su madre moribunda. O. Kirill (Zlenko). Uno de los asistentes de celda e hijos espirituales de Santa Barsanuphia. En Optina desde los 20 años. Mientras estuvo en la prisión de Kaluga, recibió ayuda de los hijos espirituales de San Nikon. En 1929 fue exiliado a Turkestán, donde empeoró la tuberculosis que contrajo cuando aún era novicio en Optina. En el exilio, Anastasia Bobkova (más tarde mon. Animaisa, esquema. Anastasia 1978), hermana de Irina Bobkova, lo cuidó desinteresadamente. En 1928 el P. Kirill escribió en el exilio sobre. Nikon de la prisión de Kaluga: "... Poco antes de partir hacia la eternidad, nuestro padre y mentor B. Barsanuphius me dijo: ¡en 10 años te sobrevendrá el dolor! Estas palabras no resonaron particularmente en mi corazón, pero las puse en él entonces. Han pasado 10 años desde la muerte del Anciano, y su predicción comenzó a hacerse realidad: en 23, fue expulsado del monasterio, en 25 y 26, mis conocidas visitas a Kaluga y, finalmente, 27 - un exilio lejano...” Después de Turkestán, se mudó a Belev, región de Tula, más cerca de Optina, de donde también fue expulsado y se instaló en la ciudad de Kozlov (ahora Michurinsk), región de Tambov, donde el 19 de julio/1 de agosto de 1937 (?) reposó en el Señor. El nombre del hermano Kirill es mencionado repetidamente por el P. Nikon en su Diario (1er volumen de esta edición). Esta carta está dirigida al obispo Mikhei de Ufa y Menzelinsk (Alekseev, 03/02/1931), quien estaba jubilado desde el 22 de diciembre de 1913, instalándose en Optina Pustyn, y después de su cierre se mudó a vivir a la ciudad de Kozelsk. Las cartas nº 51–53 (54–?) están dirigidas al hieromonje Optina Gerontius (Grigory Ermakov, n. 1886). Ingresó en Optina en 1910. En el pasado fue uno de los celadores de Santa Barsanuphia. Después del cierre de Optina, cantó en el coro y, a veces, sirvió en la Catedral de la Asunción en Kozelsk. Posteriormente fue exiliado a Kem, donde murió. Pequeño pez de lago comercial, un tipo de eperlano. Lun. Ambrosio (Oberuchev). Véanse las cartas enviadas a ella números 105-116 y sus notas. Algunas hermanas se instalaron en la caseta de vigilancia de la Catedral de la Asunción en Kozelsk. Jerónimo. Dosifey, paramédico. Después de la partida del monje Nektaria al pueblo. Kholmishchi fue nombrado confesor de los hermanos. Fue arrestado y exiliado dos veces. Se desconoce el futuro. Jerónimo. John (Ilya Zhirnov), ex novato de Optina. Murió en el exilio. O. Georgy, segundo sacerdote de la Catedral de la Asunción en Kozelsk; o o. Georgy (Popov) – ex Optinets. Filmado en 1938 Jerónimo de Optina. Rafail (Rodion Sheichenko): sirvió en Sukhinichi antes del monasterio. Después del cierre de Optina, en la iglesia de San Jorge en Kozelsk. Enterrado en el cementerio de la ciudad (6/19 de junio de 1957). Es posible que esta carta también esté dirigida al P. Geroncio. Jerónimo de Optina. José (Ivan Vasilievich Polevoy). Murió en 1932 y 1933. De las obras del obispo. Ignacio. Lunes por la tarde de la 1ª semana de San Pentecostales. Sobre la stichera stichera 1, samoglashen, cap. 3. Irina Bobkova (n. 11/05/1885), monja Shamorda. En la primera infancia, tuvo el honor de recibir la bendición de St. Art. Ambrosio. Después de que se cerró el monasterio, se fue a Gomel, pero cuando regresó, fue cuidada por Santa Nikona y, después de su muerte, volvió a vivir en Gomel. Habiendo vivido hasta la edad de 105,5 años, murió en el revivido Shamordin como monja esquema Seraphima (03/11/1990), dejando atrás recuerdos de los últimos días de la vida y entierro de Santa Nikon, de los que fue testigo cuando llegó a Pinega en 1931. Ver: Recuerdos de los últimos días de la vida, muerte y entierro de mi padre espiritual y líder. // Diario del último confesor de Optina Pustyn. San Petersburgo, 1994. S.: 299–304. La monja Shamorda Irina, durante su viaje a su tierra natal en Gomel, se vio sometida a esta tentación. El monje Optina Melquisedec exigió su consentimiento para el matrimonio. Irina fue a Optina para pedir fraudulentamente una bendición para el matrimonio, pero el P. Nectary, habiendo previsto esto, la amonestó de manera impresionante y luego, como sus otros hijos espirituales, la entregó al P. Nikon. Sobre esto, vea sus memorias: La historia de Irisha. Irina soñó que Optina Elder Barsanuphius acudía al P. Nikon y empezó a sacar cosas de la habitación. Cuando él empezó a sacar la cama, ella dijo: "Padre, ¿por qué sacas la cama? Después de todo, el padre Nikon no tendrá dónde dormir..." El mayor le respondió: "Él va a verme y no necesita una cama. Le daré mi cama allí". Esta es la última carta dirigida a la niña M. Quizás en este viaje a Kozelsk fue tonsurada por el P. Nikon en un ryasóforo con el nombre de María. Las cartas nº 78–104 están dirigidas a la Madre María. Como mínimo, se trata de dos monjas. Es probable que una de ellas fuera la ex muchacha M., que vivía lejos de Kozelsk (ver nota anterior), la otra vivía en Belev o Kozelsk. Colocamos las cartas a ambas monjas en un bloque debido a la imposibilidad de establecer con precisión su afiliación. Prot. Sergio, rector de la Catedral de la Asunción en Kozelsk, donde el P. servido después del cierre de Optina. Nikon. Estamos hablando de la muerte del rector de la Catedral de la Asunción de Kozelsky, el arcipreste. Sergio y la elección de un nuevo rector por parte de la parroquia. El padre George fue el segundo sacerdote de la Catedral de la Asunción. O. Nikon y el P. Gerontius sirvió y cantó en el coro por invitación del P. Sergio después tuvo que abandonar Optina y trasladarse a la ciudad de Kozelsk. El lunes por la mañana de la 1ª Semana de San Pentecostales. Sobre la stichera stichera 1, samoglashen, cap. 5. Sobre la falta de mundanalidad que surgió durante el encarcelamiento de San Nikon en la prisión de Kaluga entre sus hijos, escribe Mon. Ambrosio // Hieromonje Nikon (Belyaev). Diario del último confesor de Optina Pustyn. San Petersburgo, 1994. Ver Nota de la prisión No. 12.42. Según la tradición, muchas hermanas del convento de Belevsky fueron cuidadas por los ancianos de Optina. O Kirila (Zlenko), que estaba gravemente enferma de tuberculosis, y Anastasia Bobkova, la hermana de Irina, que lo cuidaba, vivían en ese momento en Belev. Probablemente el archimandrita Juan (Ogloblin) de Valaam. Antes y después del golpe de 1917, sirvió en la ciudad de Kozelsk y luego se mudó a Belev. Lun. Ambrosio (Oberucheva d.C. 1943). Hija espiritual P. Nikon. Después del cierre del monasterio de Shamorda en Kozelsk, por iniciativa suya se formó una pequeña comunidad de mujeres, atendida por Santa Nikon. En enero de 1931, junto con algunos residentes de Optina (el padre Meletiy y otros), fue exiliada a Arkhangelsk; al regresar del exilio en 1933, vivió en Sergiev Posad. Durante los años de la guerra llevó una vida errante. Murió cerca de Sergiev Posad. Para conocer sus recuerdos, consulte el libro: Hieromonk Nikon (Belyaev). Diario del último confesor de Optina Pustyn. San Petersburgo, 1994. (En esta edición el Diario fue eliminado en un 60%). Probablemente María Semyonovna Dobromyslova (1900-1986). Después de la muerte de Santa Nikona tomó votos monásticos secretos sin cambiar su nombre. Autor de la biografía completa de San Nikon. Durante la vida de su padre, ella vivió en Kozelsk. Jerodíaco. Pedro (Drachev 1888-1981). Comenzó su ascetismo en Optina, después de su cierre, en el Monasterio Danilov, después del exilio de Pinega recibió el esquema en Pochaev (schema-hegumen Pavel). El señor Ambrose estaba entonces en Arkhangelsk, en el exilio. Después de consultar con los padres Optina, decidieron echar suertes, dejando a la voluntad de Dios la cuestión de pedir al señor Ambrosia que fuera trasladado a Pinega. Después de orar, dijeron “no preguntes”, y eso fue lo que decidieron. Las cartas núms. 117 a 158 están dirigidas a Lydia Evgenievna Mezhekova, que vivía en Kaluga (mon. Anfusa, en esquema – Lydia, 1896–1977); mencionan a su hermana Valentina Evgenievna Mezhekova (1898-1966). Ver también: Dorotheos Abba, St. Enseñanzas y mensajes conmovedores con la adición de sus preguntas y respuestas de Barsanuphius el Grande y Juan el Profeta. Ed. Optina Pustyn, 1900. P. 266. Pregunta nº 82: “No digas nada con vergüenza, porque del mal no nace el bien...”; “La vergüenza… es cuestión de necedad y de orgullo…” Ahí mismo. Lección 13. De cómo soportar las tentaciones. Página 150. San Anciano Antonio de Optina (Putilov, 1795–1865), esquema-abad. Comenzó sus hazañas en los bosques de Roslavl, luego, junto con su hermano Moisés, por invitación del reverendo Filaret (Amphiteatrova) se trasladó a Optina para construir allí un monasterio, cuyo jefe fue nombrado en 1825. De 1834 a 1853 fue abad del monasterio de Maloyaroslavets, de donde se retiró a Optina. Sobre él, ver: Biografía del abad Antonio. Ed. Óptina Pustyn, 1992. 223 p. (Reverendos Ancianos de Optina). Dorotheos Abba, St. Enseñanzas y mensajes conmovedores con la adición de sus preguntas y respuestas de Barsanuphius el Grande y Juan el Profeta. Ed. Óptina Pustyn, 1900. Entonces, es decir, si una persona está en cada obra de salvación del alma, pasando por las “siete obras corporales”, esforzándose con paciencia y en todo lo dicho anteriormente. Compárese con la enseñanza de San Abba Doroteo sobre la humildad [Nota. San Nikon]. Lea sobre la diferencia de dolores en las cartas del padre Ambrose a los monjes, vol. II, carta No. 240. [Nota. San Nikon]. Es posible que aquí y abajo la niña N. se refiera a Maria Rozhnova (M.R.), que vivía en Kaluga junto a las hermanas Mezhekov. María Rozhnova es la propietaria del quinto volumen de las obras de San Ignacio (Brianchaninov), en cuyos campos San Nikon dejó sus notas mientras estaba encarcelado en la prisión de Kaluga. Novena Petición de la Gran Letanía (Pacínica). Tercera petición de la Litia después de las Grandes Vísperas. Filocalia. T. 5. Calixto el Patriarca y su asociado Ignacio, Xanthopoulos. Instrucción para los silenciosos, en cien capítulos. Capítulo 43: Sobre el cambio que le sucede a cada persona y sobre la gran gloria de la humildad. S.: 363–365. Miércoles: Dorotheos Abba, St. Enseñanzas conmovedoras... La lección 5 trata sobre no confiar en tu mente. P. 75: “No conozco otra caída para un monje que cuando cree en su corazón”. Miércoles: John Climacus, St. Ladder. Palabra 27,62: “La caída del novicio es su propia voluntad...”. Ver: Diario, entrada del 6 de diciembre de 1908 (1er volumen de esta edición). El fin de las letanías Grandes, Pequeñas y Peticionarias. “El Señor lo ama, lo castiga y golpea a todo hijo que recibe” (Heb. 12:6; Proverbios 3:12). Estamos hablando de las enseñanzas del propio santo. Nikon, quien grabó a sus hijos y se los entregó para su verificación. Del troparion general al mártir. Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte