О человеческой природе

Utrápený žiaľom som včera, ďaleko od ľudí, chradol Sám v tienistom háji, pohltený vlastným srdcom. Pretože som sa v ťažkom utrpení zamiloval do jedného lieku: Porozprávajte sa potichu len so svojou dušou. Vietor hovoril so spevom vtákov v zelených korunách, Silný, liečivý spánok zoslaný z konárov Aj tomu, koho duša dusila. Všade naokolo medzi stromami Priatelia so sladkým hlasom, veselým a teplým slnkom Kobylky spievali a svojím nádherným bľabotaním naplnili celý les. Okamžite mi studený prúd umyl nohy, Ticho tečie vlhkým hájom. A ja, ako predtým, Trpel som rovnakou bolesťou - necítil som sa lepšie. Zanedbával som všetko, čo ma obklopovalo, pretože Myseľ ponorená do melanchólie nedokáže prijať radosť. Moja šialená myseľ sa vo mne točila ako víchor a trvala Boj nezlučiteľných myšlienok je v ňom krutý. kto som? kto som bol? kto budem? neviem jasne; Kto je múdrejší odo mňa, ani to nevie. Skrytý v hmle márne blúdim sem a tam: Nenašiel som ani tieň toho, čo som hľadal. Všetci sme tulákmi a nížiny nie sú nám všetkým cudzie; na nás všetkých Útlak nasýteného mäsa leží ako tmavý mrak. Skutočne, tí, ktorí uspeli viac ako ostatní, sú múdrejší ako ja, Odstránením zo sŕdc lži, ktoré v nich vznikli. existujem. Premýšľajte o tom: čo to znamená? Zmizol Niečo vo mne; ale teraz som iný; potom Opäť budem iný, ak ním budem. Nie som nemenný: Rýchly a blatistý prúd, vždy uháňajúci. Ktorý z týchto troch by ste mi zavolali? Kto z nich je „ja“, odpovedzte mi. Len sa uistite, že vás „ja“ neopustí. Dvakrát tú istú rieku neprejdeš, A človek nemôže byť videný dvakrát rovnako. Bol som v tele svojho otca, potom sa ma ujala moja matka, Ako ich vzájomné ovocie. Stať sa beztvarým mäsom, Neľudské, vágne, hanebné, bez mysle a vedomia, Bol som v matke, ako v tmavej rakve. Žijeme len pre rozklad, od hrobu k hrobu. A spôsobmi Keď som kráčal svojím životom, videl som vo všetkom len premárnené roky, Pridáva sa k mojej katastrofálnej starobe. Ak smrťou Večnosť, neúplatnosť ma prijme, ako bolo povedané, Premýšľajte o tom: nie je život katastrofálny a naopak, nie je život Ocitnete sa v smrti, v rozpore s vašimi zvyčajnými myšlienkami? Som taký bezvýznamný - prečo ma problémy utláčajú, akoby som bol silný? Nie, vždy jeden pre jednodňové stvorenia, Akin, neotrasiteľný, večný - a vychádzajúci z lona, Najprv som vyronil slzu a smútil všetkých Katastrofy, ktorým som neskôr musel v živote čeliť Predtým, ako sa mohol dotknúť života samotného. Niekde, ako v staroveku na Kréte, nie sú žiadne divoké zvieratá, Existuje aj krajina, kde je sneh neznámy; Ale medzi smrteľníkmi sa tým odteraz nemôže pochváliť nikto Zvládol pohyb bez toho, aby zažil životné trápenie. Slabosť a chudoba, narodenie, smrť, nepriateľstvo, darebáci, Zvieratá zeme a morí, ťažkosti - to všetko je život. Videl som veľa bolestivých katastrof a ťažkých nešťastí, Nikdy som nestretol požehnanie bez smútku Od tých prekliatych čias, keď som prijal krutý trest, Okúsil smrť a zažil krutú závisť nepriateľa. Obraciam sa na teba, nezahojené telo, nenávisť Môj dobrotivý, ktorý ma vždy porazí, Bolestne hladiace zviera, chladiaci oheň je zázrak, Je to veľký zázrak, ak ma môžete potešiť. Tiež sa obrátim na dušu, aby som povedal hodné slovo: kto si ty? kde? Prečo na sebe ťaháš mŕtvolu? Kto ťa zviazal pevnými putami k životu, čo Tlačí vás gravitácia k zemi? Ako ste to namiešali, odpovedzte mi Telo a myseľ, kypré duchom, ťažké svetlom? Bojujú proti sebe vo večnom boji. Ak si prišiel do života posiaty mäsom, tak mi beda: Ako rád by som sa vyhol týmto katastrofálnym zväzkom! Som obrazom Božím, ale ukázal som sa aj ako syn hanby; Hanbím sa nazvať žiadostivosť matkou svojej cti. Bol som počatý prúdom toho, čo vyprchalo; dnes som smrteľný, Zajtrajšok nie je smrteľný, ale prach: horkosť posledných nádejí. Ak si niečo nebeské, kto si, odkiaľ si, povedz mi to. Ak si Boží podiel alebo Jeho dych, - Ako sám veríš, zahoď klamstvá a ja uverím. V niečom čistom nie je možné nájsť žiadnu nečistotu. Tma nie je osudom slnka; nečistý duch nemôže Byť tvorom svetla. Ako to, že ty Poháňaný zlým impulzom deštruktívneho Beliala, Ak ste zmiešaní s nebeským Duchom? A prečo Aj s týmto Pomocníkom tiahnete k zemi? Ach beda! Aký je tvoj ničivý hriech nevýslovne silný! Ak ty, duša, vo mne, nie si z Boha, aká je tvoja prirodzenosť? Je to desivé: chválim sa márne slávou? Božie stvorenie, raj, príkaz, sláva, nádej, lejak, ktorý ničí celý svet, lejak, ktorý je plný ohňa - Potom k nám prišlo písané uzdravenie zákona, Po - Kristus; Zmiešal svoju podobu a ľudí, Aby mi trpiaci Boh dal pevnosť v utrpení, Boh ma stvoril na svoj smrteľný obraz. Rýchlosť je však nezdolná... sme ako diviaky, Ponáhľame sa k meči v našom divokom šialenstve. Aký je prínos života? V božskom svetle? Skryla ho predo mnou temnota plná závisti. Všetko, čo robím, je márne; je však práca zhubných márna? Mali by so mnou rovnaký podiel na všetkom – aj v problémoch! Uvrhnutý do vyčerpania božským strachom trpím Som z ťažkých starostí cez deň aj v noci. Tento arogantný, ktorý ma udrel do chrbta, ma zrazil na zem A prichádza piaty. Poď, povedz mi Hrôzy ponurého Tartaru, ohnivého Flegethona, Démoni, že naša duša bude v plnej miere vymáhaná za svoj dlh. Ale pre krutých je to všetko len bájka: žijú v prítomnosti, Obrazy budúcich múk ich už k rozumu nevrátia. Bolo by lepšie, keby potom vinníci neboli potrestaní vôbec Prečo by som mal teraz trpieť trestom za hriech? Ale prečo, prečo by som mal spievať o nešťastí smrteľníkov? Našu rodinu vždy, všade sprevádza bolesť. Moria trápia búrky, no pre mňa je krajina nespoľahlivá, Kolobeh ročných období sa nedá zastaviť, Noc ustupuje dňu, vzduch sa v zlom počasí zahmlieva, Slnko je k žiarivým hviezdam, slnko je k hlbokej tme Krása všetko zatieni, mesiac sa znovu zrodí, Hviezdna obloha je teraz napoly viditeľná. Predtým si aj ty, Eosphorus, patril medzi anjelské chóry, Zlý závistlivý! Teraz si v hanbe zaspal z neba. Zmiluj sa nado mnou, ó, Trojica, úžasné kráľovstvo! Ani vám neunikli názory šialencov: „Najprv Otec, potom Veľká mládež a potom Boh Veľký Duch,“ no, rúhajte sa. Kde sa zastavíš, ó zákerná, zlá úzkosť? Stop. Lebo všetko je nižšie ako Boh. Odoslať Do mysle. Boh ma nestvoril nadarmo. A prvý Budem spievať pieseň, ale táto pieseň bola slabomyseľná. Teraz je hmla a neskôr je tu Slovo a ty si všetko uvedomuješ, Buď videním Božského, alebo plápolaním v ohni. Toto všetko mi zaspieval môj priateľ, moja myseľ a bolesť prestala. Neskoro som potichu odišiel domov z hája - Potom sa vysmievajú tým, ktorí vec posudzujú inak, Potom s nesúhlasom v mysli, so srdcom horiacim ohňom. Mohlo by vás zaujímať: