Молитва Христу
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
მე მოვკვდი სავალალო ცხოვრებისთვის,
რაც, ევრიპუსის მსგავსად, გვიზიდავს მშფოთვარე ტალღების გასწვრივ:
მასში ერთი დღეც არაფერია მუდმივი.
მე მინდა ვიცხოვრო იმ შორეულ ცხოვრებით,
სადაც კონკურენტი მიიღებს ჯილდოს.
მშვიდობით, ადამიანებო, რომლებსაც უყვართ თავიანთი ცხოვრება,
მივდივარ უფლის სანახავად.
კარგი, გავბედო თქმა? მოკვდავი სხეული,
შენი ხელის შემოქმედება, მე გიბრძანებ მას.
რა ცუდი სუნი ასდის, სამარცხვინო, სასაცილოა!
შეხედე, ღმერთო: აჰა, ის შენს წინაშეა.
ახლა მომეცი ხელი, დაასრულე ჩემი სიცოცხლე,
ბოლომდე ყველაზე მწარე ბოროტება მომიტანა.
კიდევ მჭირდება მწუხარება და განწმენდა?
ვკვდები, ვკვდები მწუხარებაში. მაგრამ შენთვის მოვკვდები,
ღმერთო ჩემო! თქვენ ფანტავთ ტანჯვის სიბნელეს
მკვდარი კაცისთვის, რომელიც ჯერ კიდევ ცოცხალია.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: