Глава XIX. О чудотворцах
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
1. Не живи з гордовитим, нехай не візьметься від душі твоєї дійство Духа Святого, і не станеш ти через те житлом усякої злої пристрасті. Якщо дотримаєшся, людина, такі обережності і, скасувавшись від усього, завжди пам'ятатимеш про Бога в істині, то незабаром душа твоя побачить у собі світло Христове, і ти навіки не затьмаришся. Йому слава і держава на віки віків. Амінь.
2. Говорили про старця, який жив у Фіваїді і був родом з нижніх меж Єгипту, що він брав у руки керастів (рогатих змій), отруйних гадів, скорпіонів та інших змій і розривав їх надвоє. Братия, поклавши йому метання, просили його: Скажи нам, за яке діло ти отримав таку благодать? Він сказав: пробачте мені, батьки, але якщо хтось здобує чистоту, то все буде підкорятися йому, як Адаму, коли він був у раю перед злочином заповіді.
3. Авраам, учень авви Сисоя, був одного разу досвідчений демоном. Старець, дізнавшись про його падіння, підвівся і, простягши руки свої до неба, сказав: Боже! Коли хочеш, не хочеш, але не відступлю від Тебе, доки Ти не влікуєш його. І він одразу був витрачений.
4. Ішов колись мирянин із сином своїм до авви Сиси на гору авви Антонія, але по дорозі син його помер. Батько не зніяковів, з вірою приніс його до старця і впав перед ним із сином, ніби кланяючись йому для прийняття благословення від старця. Проте, вставши, батько залишив свого сина біля ніг старця і вийшов геть. Старець, думаючи, що той лежить заради поклоніння, бо не знав про його смерть, каже йому: Устань і йди геть. Той підвівся і вийшов. Батько побачивши його, здивувався і, увійшовши, вклонився старцеві і розповів йому про цей випадок. Старець, почувши про це, засмутився, бо не хотів, щоб це було, а учень його наказав мирянину нікому не казати про те до смерті старця.
5. Говорили про святого Спиридона, що в нього була дочка-дівиця, на ім'я Ірина, стільки ж благочестива, як і її батько. Один їхній знайомець поклав у неї на збереження якусь дорогоцінну прикрасу. Щоб вірніше зберегти довірене їй, вона приховала щось у землі. Через небагато, вона померла, а через кілька часу прийшов довірив їй річ і, не знайшовши дівчини в живих, почав вимагати з батька її, то лякаючи його, то благаючи. Старець, шануючи для себе гріхом втрату довіреної речі, прийшов на труну дочки своєї і просив Бога передчасно показати йому обітовану воскресіння і не обдурився в надії: дівчина відразу ж з'явилася батькові своєму живою і, вказавши місце, де лежала прикраса, пішла. Старець узяв приховане і віддав господареві.
19. Авва Ксанфій прийшов колись зі Скиту до Теренуфа. Туди, де він зупинився, через його втому принесли трохи вина. Деякі ж, почувши про його прихід, принесли до нього біснуватого. Демон почав ганьбити старця: чи до винопийця цього привели ви мене? Старець не хотів виганяти його, але за ганьбу сказав: вірую Христові, що не скінчу чаші цієї, як ти вийдеш. Коли старець почав пити, демон закричав: печеш мене, печеш мене! І перш, ніж старець закінчив чашу, він вийшов благодаттю Христовою.
24. Авва Сисой казав: Коли я був у Скиті з аввою Макарієм, пішло нас сімох тиснути разом з ним. Коли ми жали, за нами одна вдова збирала колосся і безперестанку плакала. Старець покликав власника поля і спитав його: Що з цією старицею, що вона безперестанку плаче? Він відповів: чоловік її взяв речі на збереження і ненароком помер, не сказавши, куди поклав їх. Господар речей тих хоче взяти її та дітей її собі у раби. Старець каже йому: Скажи їй, щоб вона підійшла до нас, коли ми відпочиватимемо під час спеки. Жінка підійшла, і старець спитав її: про що ти завжди так плачеш? Вона відповіла: Чоловік мій взяв речі на збереження і помер, не сказавши, куди їх поклав. Старець каже їй: Іди вкажи мені, де ти поховала його? Потім узяв із собою братів і пішов із нею. Прийшовши на місце, старець сказав їй: Тепер удалися до свого дому. Потім, помолившись разом із братією, старець закликав до мертвого: такий-то! Де ти поклав довірені тобі речі? Той відповів: вони сховані в моєму домі, в ногах ліжка. Старець каже йому: Спи знову до дня воскресіння.
Брати, що бачили це, в страху впали до ніг старця, який сказав їм: не заради мене це зроблено, бо я ніщо, але заради вдови та сиріт Бог зробив це діло. Але те велике, що Бог хоче, щоб душа була безгрішна, і тоді, про що не попросить вона, отримає. Потім пішов він до тієї вдовиці і сказав, де лежать довірені речі. Вона взяла їх, віддала господареві та звільнила дітей своїх. І всі, хто чув про це, прославили Бога.
25. Говорили про авву Макарію, що, йдучи одного разу зі Скита з ношею корзин, він стомлений сів і почав молитися, кажучи: Боже! Ти знаєш, що я не маю більше сил. І відразу опинився біля річки.
26. Хтось у Єгипті мав розслабленого сина. Він приніс його до келії авви Макарія і, залишивши біля дверей плачем, сам відійшов далеко. Старець побачив малюка, що плаче, і запитав його: Хто тебе приніс сюди? Хлопчик відповів: Батько мій кинув мене тут і пішов. Старець сказав йому: Устань і наздожени його. Хлопчик відразу оздоровився, підвівся й наздогнав батька свого, і вони пішли до дому свого.
28. Колись прийшли до авви Пімена багато старців. Тоді один із родичів авви Пімена, у сина якого за діянням диявола обличчя звернулося назад, узяв сина і, сівши поза монастирем, плакав. Довелося вийти одному зі старців, і він, побачивши його, спитав: Чого ти плачеш, чоловіче? Той відповів: Я родич авви Пімена, і ось яке лихо сталося з моїм сином! Ми хотіли принести його до старця, але злякалися, бо він не хоче нас бачити. І тепер, коли дізнається, що я тут, пошле мене відігнати. Побачивши ваше прибуття сюди, я наважився прийти. Отож, авво, змилосердися наді мною – візьми сина мого і помоліться за нього! Старець узяв його і, увійшовши, по розсудливій обережності не підніс його прямо до авви Пімена, а, почавши з менших братів, говорив: Перехрестіть це дитя. Коли всі по порядку перехрестили його, він підніс його нарешті і до авви Пімена, але авва не хотів підпускати його до себе. Усі почали просити його, говорячи: як усі, так і ти, отче. Він зітхнув і, вставши, почав молитися: Боже! Зціли творіння Твоє, нехай не володіє ним ворог. Потім перехрестив його.
30. Біля Мертвого моря є гора, звана Оммардін, дуже висока. На цій горі жили самітники, які мали свій сад, що відстояв від них на шість знаків. Там мали самітники садівника, одного зі своїх. Коли їм треба було послати в сад за овочами, вони споряджали осла свого і говорили йому: Іди до саду до садівника і принеси овочів. Осел ішов до садівника один і, прийшовши до дверей, бив головою. Садівник одразу нав'ював його овочами і відпускав. І кожен бачив, як осел піднімався на гору один і служив тільки старцям, а іншого нікого не підпускав.
31. У межах Асії був один стовпник, вельми доброчесний і славний. Нижче був у нього монастир. Сталася певна потреба, і брати переконали його вирушити до Константинополя просити царя. Прибувши туди, він зупинився в готелі при домі догляду сиріт. Оскільки тоді була зима, то дехто сидів біля розведеного вугілля і грівся. То були єретики. Коли сів із ними і він, вони почали спокушати його своєю єресією. Він сказав їм: Я право вірую, якщо ж ви віруєте краще, зробіть те, що я зроблю. Потім встав без взуття на вогонь, простояв досить довгий час і не обпікся. Побачивши це, вони засоромились, вражені цим дивним дивом; і всі, хто чув, прославили Бога.
Вам може бути цікаво: