Глава XVI. О незлобии

1. За авва Геласиј рекле дека имал книга во кожа, во која биле напишани целиот Стар и Нов Завет, а која чинела осумнаесет златни парчиња. Лежеше во црквата за да може секој од браќата да го прочита. Еден брат скитник, кој дошол да ја посети старецот, ја видел, бил заведен, ја украл и си заминал. Старецот не го бркаше да ја земе, иако знаеше. Овој брат отишол во градот и наоѓајќи некој што сакал да го купи, побарал шеснаесет златници. Тој што сакал да купи му рекол: прво дај ми, ќе се распрашам па ќе ти ја дадам цената. Братот му ја даде книгата, а тој ја зеде и му ја донесе на авва Геласиј да му ја покаже и му ја кажа цената што ја одредил продавачот. Старецот му вели: купи го, добар е и достоен за цената што ти ја кажале. Овој човек, враќајќи се, рече поинаку: „Еве“, рече тој, „Му го покажав на авва Геласиј, а тој ми рече: скапо е, не вреди за цената што ја кажа“. Кога го слушна ова, братот го праша: а постариот не ти кажа ништо друго? Тој одговори: ништо. Тогаш братот рече: сега не сакам повеќе да го продавам. 4. Авва Теодор еднаш бил нападнат од разбојници. Двајца го држеа, а третиот му ги носеше работите. Кога крадецот, откако ги извадил книгите, сакал да го земе Левитонот, Ава им рекол: оставете го ова, но тие не сакаа. Тогаш авва, тресејќи му ги насилно рацете, ги собори двајцата, а тие, гледајќи го тоа, се исплашија. Старецот им рекол: не плашете се од ништо, туку сето тоа поделете го на четири дела: земете три за себе, а оставете ми еден. Тие се погрижија делот на старецот да отиде во левитонот, во кој тој отиде на состанокот. 5. Авва Јован Колов еднаш седна пред црквата, а браќата, опкружени со него, му ги исповедаа своите мисли. Еден од постарите, кога го виде тоа и борејќи се со зависта, му рече: Твојот сад, Јоване, е полн со отров. Авва Јован му одговорил: значи, авва, а ти ова го кажа само затоа што го гледаш надворешното, ако го гледаш и внатрешното, тогаш што би рекол? 6. Зборуваа за авва Исидор, презвитерот на манастирот: ако некој има брат слаб, или кукавички, или навредлив и сакал да го избрка, авва рекол: доведи ми го. Го прифати и го спаси со долготрпеливоста. 7. Авва Пимен зборуваше за авва Исидор: ако им зборуваше на браќата во црква, им го кажуваше само овој збор: браќа! Пушти, и тие ќе те пуштат (Лука 6:37). 8. Старецот рекол за авва Јован Персијанец: кога дошле кај него злобниците, тој донел лагер и побарал да му дозволат да им ги измие нозете. Тие се засрамија и почнаа да се каат. 9. За Јован Тебаски, најмладиот ученик на авва Амо, рекоа дека тој му служел на старецот дванаесет години кога бил болен и дека секогаш бил со него, седејќи на подлогата. Се чинеше дека старешината го занемари тоа и, и покрај тоа што напорно работеше околу него, никогаш не му рече: спаси се. Но, наближувајќи се на смртта, кога постарите седеле со него, го фатил за рака и рекол: спаси се, спаси се, спаси се! И им го предаде на старешините, велејќи: „Ова е ангел, а не човек. 10. За авва Лонгин рекоа дека еднаш клеветеле еден од неговите ученици за да го избркаат. За таа цел, оние што беа со авва Теодор дојдоа кај него и му рекоа: Ава! Слушнавме одредени работи за овој брат и, ако заповедаш, ќе ти го земеме и ќе ти донесеме друг добар брат. Старецот им одговорил: Не го избркам, зашто тој ми дава мир. Кога старецот слушнал за причината за тоа, рекол: Тешко мене! Доаѓаме овде да бидеме ангели, а стануваме нечисти, неми животни. 11. Ава Макариј од Египет, откако фати човек со стока што му ги краде потребите, пристапувајќи кон крадецот, тој самиот, како странец, почна да ја товари стоката и со голема смиреност го одведе, велејќи: „Ништо не донесовме на овој свет, зашто гледаме дека можеме да го извршиме она што можеме долу“ (1. Тим. 6:7); Господ даде, Господ даде: како што сакаше Господ, така беше (Јов 1:21). Нека е благословен Господ во сè! 12. За авва Макариј рекоа дека во негово отсуство влегол разбојник во неговата ќелија. Пристигнувајќи во ќелијата и увидувајќи дека разбојникот товари работи на камилата, тој самиот зел дел од работите и заедно со него ги натоварил на камилата. Кога завршиле, разбојникот почнал да ја турка камилата за да стане, но не се крева. Авва Макариј, гледајќи дека не станува, влегол во ќелијата, нашол мала бразда и, вадејќи ја, ја ставил на камилата, велејќи: брате, камилата го чекала ова. Старецот го удри со нога и рече: стани. За да зборува, тој веднаш стана, но, откако малку се оддалечи, повторно легна и не стана додека не му ги извадија сите работи. Потоа отиде. 13. Еднаш имаше состанок во Скит, а татковците, сакајќи да го испитаат авва Мојсеј, го понижија, велејќи: зошто овој Етиопјанец дојде меѓу нас? Кога го слушна тоа, Ава замолкна. Кога браќата се разотидоа, го прашаа: „Зарем не ти е срам?“ Тој одговори: тој беше збунет и без зборови (Пс. 76,5). 14. Неговиот ученик авва Исак (и двајцата подоцна станале епископи) раскажал за авва Мотија дека најпрвин старецот изградил манастир во Хераклеја. Откако замина од таму, тој дојде на друго место и изгради повеќе таму. Преку дејството на ѓаволот, пронајден е еден брат кој се скарал со старецот и го навредувал. Стана и отиде во своето село, си изгради ќелија и се затвори во неа. По некое време кај него отишле старешините од местото од каде што бил пензиониран да го молат да се врати во неговиот манастир, а со себе го зеле и братот што го навредувал. Приближувајќи се до местото каде што беше авва Сориј, со него ги оставија своите палта и својот брат, кој го вознемири старецот. Кога се приближиле и тропнале, старецот слегол по скалите, се наведнал, ги препознал и прашал: каде ви се палтата? Тие одговорија: таму со братот што те навреди. Старецот од радост зеде секира, ја сруши вратата и излегувајќи, истрча кај братот; првиот му даде фрлање и му даде бакнување; Ги донел во ќелијата, ги забавувал три дена и си помогнал, што немал навика да го прави, а потоа станал и отишол со нив. По ова бил поставен за епископ. А неговиот ученик авва Исак, исто така, беше поставен за епископ од блажениот Кирил. 15. Пајсиј, братот на авва Пимен, имал познаник со некој надвор од неговата ќелија. Авва Пимен не го сакаше тоа и, трчајќи кон авва Амон, му рече: Пајсиј, брат ми, со нешто се познава, а јас немам мир. Авва Амон му вели: Пимен! Дали си уште жив? Оди, седни во ќелијата и стави си во срцето дека веќе помина една година откако си во гроб. 16. Авва Пимен рече: каква тешкотија и да ти дојде победа над неа е тишина. 17. Пак рече: злото не го уништува злото, но ако некој ти прави зло, прави му добро, за да можеш преку добрина и добрина да го уништиш злото. 18. Авва Пимен слушнал за некој што постел шест дена, но не научил да исфрла гнев. 21. Еден брат, навреден од друг брат, дојде кај авва Сисо и му рече: навреден од едниот брат, сакам да се одмаздам. Старецот го опомена: не, синко, подобро е да ја оставиме работата на одмаздата на Бога. Но, тој рече: Нема да застанам додека не се одмаздам. Тогаш старецот стана и рече: Ајде да се молиме, брат! И продолжи: Боже! Повеќе не ни е потребна Твојата грижа за нас. Самите се одмаздуваме. Кога го слушна тоа, братот падна пред нозете на старецот и рече: Нема повеќе да го тужам брат ми. Прости ми, Аба! 22. Спиридон, пастирот на овците, имаше таква почит што му беше чест да биде пастир на луѓето и во еден од градовите на Кипар, имено Тримифунт, беше поставен за епископ. Од голема недостиг на љубов, тој, откако ја прифати епископијата, продолжи да ги пасе овците. Еден ден на полноќ, крадците, тајно приближувајќи се до бачилото, се обиделе да ги украдат овците, но Бог, кој го штити овчарот, ги сочувал и овците: крадците биле врзани на бачилото со невидлива сила. Дојде утрото и дојде овчарот кај овците. Гледајќи ги крадците со свртени раце наназад, препозна што се случило и откако се помоли, ги реши. Потоа, откако ги научи доволно и ги поучи да живеат подобро со сопствениот труд отколку со невистина, даде еден овен и го испрати, велејќи им со добредојдена насмевка: да не биде залудно вашето бдение. 23. Некогаш, еден брат Либиец дојде кај авва Силуан на планината во Панетос и му рече: Имам непријател кој ми направи многу зло: ми ја одзеде нивата додека бев уште во светот, често ме клеветеше, а сега ги убедуваше отровниците да ме уништат. Сакам да му го предадам на газдата. Старецот му вели: како што ти лаже срцето, направи така, чедо! Братот рече: да, Ава! Навистина, ако биде казнет, ​​ќе има многу корист за неговата душа. Старецот вели: како што мислиш, дете, направи така. Братот му рекол на старецот: стани, оче, кажи молитва, а јас ќе одам кај газдата. Старецот стана и почна да чита: Оче наш..., но кога требаше да рече: и прости ни ги долговите, како што ние им ги простуваме на нашите должници, старецот рече: и не простувај ни ги нашите долгови, како што ние не им ги простуваме на нашите должници (Матеј 6,12). Братот му вели: не е така, татко! Старецот рече: како со тоа, дете? Навистина, ако сакаш да отидеш кај газдата за да може да ти изрекува казна, тогаш Силуан нема да се моли друга за тебе. Тогаш братот, ставајќи му го фрлањето на старецот, му прости на својот непријател. 24. Еден брат фалсификувал клуч и, користејќи го за да ја отклучи ќелијата на еден старешина, му ги зел малите пари. Старецот напишал на лист: драг брат, кој и да си, направи ми услуга и остави ме половина за моите потреби, - и, делејќи ги парите на два дела, го ставил листот. Влезе, ја искина хартијата и пак зеде се. Потоа, кога два дена подоцна заврши, неговата душа не ја напушти. Потоа, повикувајќи го старецот, тој се исповеда: моли се за мене, оче! Ти ги украдов парите. Старецот рече: Зошто не го кажа ова порано? Тој се молеше, и ја предаде својата душа. 25. Друга личност, предадена од својот роб на мачење, отиде во смрт и ја виде оваа робинка што го предаде, го извади златниот прстен што го носеше и ѝ го даде, велејќи: Ти благодарам што ми донесе толку многу придобивки. 26. Еден вреден работник, гледајќи човек како носи мртов човек на носилки, му рече: „Дали ги носиш мртвите? Одете и носете ги живите. 27. За еден монах рекоа: колку повеќе некој го прекорувал или навредувал, толку повеќе тој прибегнувал кон тоа, велејќи: такви се причината за служење на ревносните, а оние што угодуваат, мамат и ја збунуваат душата, зашто е напишано: те мамат оние што те благословуваат (сп. Иса. 3, 12). 28. Еднаш дојдоа разбојници во манастирот (ќелијата) на еден старец и му рекоа: Решивме да земеме се што има во твојата ќелија. Тој им одговори: земете деца, што сакате. Така, зеле сè што нашле во неговата ќелија и заминале, но заборавиле една торба што висела таму. Го зеде старецот и, бркајќи ги по нив, извика: деца! Земете го она што сте го заборавиле во нашата ќелија. Восхитени од благоста на старецот, тие вратиле сè во неговата ќелија и се покајале, велејќи си еден на друг: навистина, ова е Божји човек. 29. Браќата отидоа кај еден свет старец, кој живееше во пусто место, и во близина на манастирот ги сретнаа неговите деца како напасуваат стока и зборуваат непристојни зборови. Откако му ги открија своите мисли на старецот и извлекоа корист од неговото видение, тие го прашаа: Како, Ава, ги трпиш овие деца и не им наредуваш да не бидат непристојни? Старецот им одговорил: навистина, браќа, веќе неколку дена сакам да им кажам и си забранувам, велејќи: ако не ја издржам оваа ситница, како ќе издржам кога ќе ме снајде големо искушение. И затоа не кажувам ништо, за да научам да трпам што и да ми падне на патот. 31. Еден од старците рече: Слушнав од некои светци дека има млади луѓе кои ги водат постарите во стомакот, а тој го рече следново: имаше еден пијан старец кој правеше душеци секој ден, го продаваше во селото и ја пиеше цената. Тогаш еден брат дојде кај него и, останувајќи со него, исто така работеше на душекот. Старешината го зеде и овој, откако го продаде, ја испи цената на двете, и секоја вечер му носеше на брат му по малку леб. Вака поминале три години, а брат му ништо не му рекол. Најпосле братот си рече: еве гол сум и сиромаштија си го јадам лебот; Ќе се спремам и ќе си одам одовде. Но, повторно се предомисли, велејќи: каде да одам? Ќе продолжам да живеам овде, зашто заради Бога живеам заедничко со него. И веднаш му се јави ангел и рече: не оди никаде одовде, оти утре ќе дојдам по тебе. Следниот ден братот го праша старецот: не оди никаде, за сега ќе дојдат моите да ме земат. Кога дојде часот старецот да си оди, му рече на брат си: сега сигурно нема да дојдат, дете; доцневме. Братот му рече: „Не, Ава, тие сигурно ќе дојдат“, и откако го рече тоа, се одмори. Тогаш старецот со солзи рече: ај за мене, дете! Живеев долги години во невнимание, а за кратко време со трпение си ја спаси душата. Оттогаш, старецот се отрезни и се умее. 32. Раскажаа за друг старец: имал момче во соживот и, гледајќи дека прави нешто што не му е добро, рекол: „Немој да го правиш ова“. Но, тој не го послуша старецот и го остави момчето на своја волја, осудувајќи се себеси. Еден ден овој млад човек, откако ја заклучил ќелијата во која се наоѓал лебот, заминал и го оставил старецот тринаесет дена без храна, а старецот не го прашал: каде си бил? Или: каде отиде? Старецот имал сосед, кој, кога забележал дека младиот човек е бавен, му подготвил на старецот варена храна и, давајќи му ја низ ѕидот, го замолил да вкуси. Ако праша: зошто братот толку многу забави? – одговори старецот: кога ќе најде време, ќе дојде. 33. Некои рекоа: еднаш филозофите сакаа да ги тестираат монасите. Поминувал еден добро облечен монах, кој му рекле: еј, дојди овде! Тој се налутил и ги искарал. Поминува друг монах, Либиец, и му велат: еј, монах, злобен старец, дојди овде! Пријде со брзање. Го удриле по образот, а тој им го дал другиот. Тогаш тие веднаш станаа и му се поклонија велејќи: еве вистински монах! Потоа го седнаа со нив и прашаа: што правиш во пустината повеќе од нас? Вие постите, а ние постиме; вие гледате, а ние гледаме; и што и да правите, правиме и ние. Па, што правиш повеќе од нашите, живеејќи во пустина? Старецот им одговорил: се надеваме на Божјата благодат и го чуваме својот ум. Потоа рекоа: Не можеме да го задржиме ова. И, откако ја добија користа, го ослободија. 34. На едно место живееле двајца монаси. Еден голем старец дојде кај нив и сакајќи да ги тестира, зеде прачка и почна да го дроби зеленчукот на еден од нив. Братот, гледајќи го тоа, исчезна, а кога остана последниот корен, му рече на старецот: ако сакаш, Ава, остави го. Ќе направам чорба и ќе го вкусиме заедно. Тогаш старецот го стави фрлањето врз својот брат, велејќи: заради твојата добрина, брате, Божјиот Дух почива на тебе. 35. Еден брат во Скита нашол разбојници кои му ја крадат ќелијата и им рекол: побрзајте пред да дојдат браќата и да ме спречите да ја исполнам заповедта Христова, кој рече: од кој ќе ја земе вашата, не мачете (Лука 6,30). 36. Старецот рекол: ако чуеш дека некој те мрази или навредува, оди или дај му мал благослов според твојата сила, за во судниот час да имаш смелост да кажеш: прости ни, Учителе, нашите долгови, како што им простивме на нашите должници. 37. Еден брат додека патувал го изгубил патот и побарал некои да дознаат за неа, но тие биле негативци. Го упатиле на празни места, а еден од нив тргнал по него за да го ограби. Требало да поминат низ мал канал, а кога почнале да влегуваат во него, крокодил се упатил кон разбојникот. Но слугата Божји не го презре и му викна на злобникот укажувајќи на намерата на ѕверот, а тој од благодарност за своето спасение не му направи ништо на старецот. 44. Старецот рекол дека под големиот Исидор, презвитер на манастирот, имало еден брат ѓакон, кого за добродетел сакал да го направи презвитер, за по смртта да му биде наследник, но од стравопочит не го допрел ракополагањето и останал ѓакон. Еден од старешините, на клевета на непријателот, му завидуваше на овој брат и кога сите беа во црква на богослужба, тој отиде и ја стави својата книга во својата ќелија, па дојде и му рече на авва Исидор: еден од браќата ми украде книга. Авва Исидор се изненади, велејќи: ова никогаш досега не се случило во Скит. Старецот, кој ја ставил книгата, му рекол: прати двајца татковци со мене да ги пребараат ќелиите. Ајде да одиме, старецот ги однел во сите ќелии на браќата и на крајот го донел тој брат во ќелијата, таму нашол книга и му ја донел на презвитерот. Тој брат, предизвикувајќи го авва Исидор пред целото братство, рече: Згрешив, покај ми. Му наложил покајание - да не се причестува три недели. Братот доаѓал на секоја богослужба пред црквата и паѓал на целото братство велејќи: прости ми што згрешив.