السكارى مع الأب جون كرونشتادت
Пьяницы у отца Иоанна Кронштадтского
ملك عام — النص الكامل هنا.
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
- أب! لقد دافعت دائمًا، والآن بإصرار بشكل خاص، عن مكافحة السكر والمؤسسات التي تجعل الناس سكارى. لكن هناك من يسخط على هذا، ويقول إنني متحيز، وأنني أبالغ، وأنني مخمور...
ولمعت عيون الراعي، وأخذ بيدي وقال بإلهام:
- أكتب يا عزيزي، أكتب! أكتب أكثر، أكتب أكثر! لا تستمع إلى أحد، ولا تنظر إلى أحد! أباركك على هذا! سوف تنال استحقاقًا من الرب كلما كتبت أكثر! لا يوجد شر أعظم وكارثي، ولا يوجد عدو أقوى من السكر العلني. يقوم محرركم بعمل جيد لتمرده ضد عدو الكنيسة والأخلاق والأسرة والناس، صغارًا وكبارًا. أوه، كما تعلمون، رأيت رجل عائلة طيبًا ولطيفًا ثملًا واندفع نحو زوجته بسكين، وكاد أن يطعنها، والزوجة وديعة ولطيفة للغاية. النبيذ فقط، نبيذ واحد حول رجل العائلة هذا إلى وحش! وكم من الأمثلة المماثلة! فالسكر ليس فحشًا فحسب، بل إنه يؤدي إلى مجموعة من الرذائل والجرائم الأخرى؛ إنه يفسد قرى وقرى ومدن بأكملها!
بهذه العبارات شرح الراعي الجليل وجهة نظره في السكر.
لكنني سأخبركم بالترتيب عن زيارتي إلى كرونشتاد الآن بعد أن عاد الأب جون من رحلة طويلة استغرقت شهرين. ذهبت إلى كرونشتاد يوم الجمعة 28 يوليو/تموز... حتى في محطة طريق البلطيق، ثم على متن السفينة، كل ما استطعت سماعه هو الفرح: "لقد عدت!"
في هذا "العودة!" لقد قيل كل شيء... حشود من المرضى، والفقراء، والبائسين، والمكتئبين، المنسحقين بالحزن والحاجة، يمررون هذه التعجب من فم إلى فم، ويسبب بريقًا مشرقًا على وجوههم الكئيبة.
لقد عاد الذي يرجونه جميعًا، والذي بحسب إيمانهم العميق هو وحده القادر على مساعدة حزنهم، وتخفيف معاناتهم، وتحسين حالهم. لماذا هو وليس شخص آخر؟ ولماذا هو؟
لأنه بالنسبة للجميع هو جاره ولطيف ومتعاطف ومتصل بهم بالحب! ولا أحد يهتم بهم جميعاً سواه! لا أحد يريد حتى الاستماع إلى حزنهم وبؤسهم ويأسهم. إنها مملة وغير مثيرة للاهتمام وبلا هدف. والأب جون ينتمي إليهم، فهو يحبهم مثل والده، ويستمع إليهم بعناية، ويريد أن يعرف كل التفاصيل ويسارع للمساعدة في الصلاة والمشورة والمال، وكل ما في وسعه، من كل قلبه.
لقد غاب لمدة شهرين كاملين. لمدة شهرين، اعتبر الآلاف من الأشخاص المؤسفين أنفسهم أيتاما وعاجزين. وعدني الأب بالسفر لمدة ستة أسابيع فقط، لكنه سافر لمدة شهرين بالضبط. تم احتجازه في كل مكان وطلب منه البقاء يومًا إضافيًا، فاستسلم ومضى الوقت.
سألته: "أخبرني يا أبي، ما هي الانطباعات التي حصلت عليها من رحلتك الطويلة؟"
– من الصعب أن أقول لك هذا في بضع كلمات. الانطباع هو أن الشعب الروسي قوي في الوحدة التي تقوم على الإيمان الأرثوذكسي. وهذه القوة عظيمة! وأنا، خادم المذبح المتواضع، أصبحت بمشيئة الله داعية لهذه الوحدة. لقد استقبلني الشعب بأكمله، سكان المدن والقرى بأكملها، كشخص واحد. وقد استقبلته بالحب، مثل عائلتي، مثل أحد معارفي القدامى، على الرغم من أنني زرت بعض الأماكن لأول مرة. كان مؤثرًا بشكل خاص أنه حتى الأطفال ركضوا لمقابلتي بأعداد كبيرة؛ لقد ركضوا إلى السباق بوجوه فرحة، كما لو كانوا يلتقون بأحبائهم. لقد شعرت بنوع من الارتفاع الديني، وهذه ظاهرة بهيجة وجيدة.
– يا أبي، لا يوجد ركن في روسيا لا يكون فيه اسمك معروفًا ومشهورًا. يشعر الناس بحبك الأبوي، وهذا هو ما يوحدهم.
– نعم، أحب الجميع كشخص واحد وأصلي من أجل الجميع معًا.
صباح أمس، وبعد القداس الصباحي في “بيت الاجتهاد”، زار الأب يوحنا الذين كانوا ينتظرونه في دور العجزة. كم من الدموع والحزن انسكبت هنا! ويا لها من احتياجات واهتمامات مختلفة! سعى العديد من الأشخاص إلى مقابلة الكاهن لطلب المساعدة المالية. أمام عيني من. قام جون بتوزيع 3-5 روبل. (أحيانًا أكثر) ما لا يقل عن 100-150 روبل. ومن الواضح أن الاحتياجات "تراكمت" خلال غياب الكاهن. وسألوا بشكل مقنع جدا! يموت أحد أفراد أسرته، ويفقد آخر وظيفته، ويمرض الثالث، وما إلى ذلك.
مع آخر سفينة من. غادر جون إلى سان بطرسبرج. وهنا حوصرت المقصورة الخاصة للكاهن من قبل حشد من الناس، وتكررت القصة نفسها: نصفهم طلبوا البركات، والآخرون طلبوا الفوائد. ومرة أخرى قام الكاهن بتوزيع بطاقات الائتمان.
دعونا نرى كم يجب على راعي كرونشتاد الموقر أن يساعد ضحايا السكر، وما هو النضال العنيد الذي يخوضه. جون مع السكر بشكل عام. خلال إقامتي في كرونشتاد، تمكنت، شخصيًا من الراعي الموقر ومن الأشخاص المقربين من حوله، من تلقي الكثير من المواد المثيرة للاهتمام والعديد من القصص التي تقطع القلب، والتي سأشاركها مع القراء.
لدى الأب جون باستمرار ما لا يقل عن 300-400 ضيف في كرونستادت، الذين يأتون إليه خصيصا مع احتياجاتهم وأحزانهم من أجزاء مختلفة من روسيا، وليس باستثناء سيبيريا البعيدة والقوقاز وغيرها من الضواحي. هناك بشكل خاص العديد من سكان موسكو وسكان خاركوف وبالطبع سكان سانت بطرسبرغ. عدد الضيوف لا يشمل المئات، إن لم نقل الآلاف، من المتسولين والفقراء الذين ينتظرون على كل الزوايا ومفترقات الطرق "أبي العزيز" ليطلب منه الصدقات.
"الضيوف" الذين يغمرون كرونشتاد هم من الأثرياء إلى حد ما ويشغلون غرفًا في دور رعاية المسنين ("بيت الاجتهاد" وبيت بيكوف السابق وما يصل إلى ثلاثين شقة خاصة). هنا ينتظرون زيارة الأب جون، ويطلبون صلاة وجمهورًا منفصلين. في "شقق الحجاج" الخاصة، يدفع الضيوف عن طيب خاطر رسومًا مختلفة فقط للحصول على موعد سافروا من أجله من بعيد والذي يعتمد عليه مستقبلهم بالكامل تقريبًا...
من أصل عشرة، أصيب تسعة بالاكتئاب بسبب نوع من المرض، وجاء العاشر مع التعبير عن الامتنان للمساعدة في الصلاة أو ببساطة مع التعبير عن الاحترام والتبجيل. لقد نظرت عن كثب إلى الأولين. أي نوع من الحزن لديهم؟ لن أكون مخطئًا إذا قلت إن النصف الجيد هم ضحايا السكر، أي ضحايا في شكل دمار، أو مرض، أو معاناة، أو ضحايا لمس شخص سكير قريب، على سبيل المثال، زوجات وأطفال السكارى، وآباء الأبناء الذين يشربون الخمر، وما إلى ذلك. يمكن للمرء أن يلاحظ في كل هؤلاء التعساء مدى خطورة وتنوع عواقب السكر! طفل أحمق ينتهي به الأمر مع والده الذي يشرب الخمر بكثرة؛ اتضح أن طفلاً يعاني من مرض مزمن قُتل على يد مربية مخمورة. تبين أن شابًا سكيرًا هو ابن لأب سكير ضرب أطفاله بوحشية عندما كان في حالة سكر... الأم المستهلكة هي ضحية عربدة زوجها في حالة سكر؛ الرجل العجوز المريح "البالغ من العمر 25 عامًا" هو بطل الصخب المتهور. "المليونير المتسول" هو النوع الأكثر شيوعًا من المبذرين والمحتفلين، الذي أنفق ميراثه على المشروبات الكحولية والشمبانيا ورفاقه...
يا الله، كم من هؤلاء الضحايا وكم مؤثرة في محنتهم! سأحاول، بإيجاز قدر الإمكان، أن أروي قصة سقوط العديد من السكارى ثم انتعاشهم التدريجي لحياة جديدة من خلال صلوات ونصائح وتعليمات راعي كرونشتاد. هذه القصص ليست مفيدة ومفيدة فحسب، بل إنها تصف الوضع الحالي في تجارة المشروبات لدينا، والتي تقوم على مبادئ غير أخلاقية وتؤدي إلى موت آلاف الأشخاص.
يقول أحد أعضاء وصاية أندريف: "انظروا، إلى هذا الرجل ذو الخرق، ذو الوجه الضائع والمرهق والمتورم والمريض". قبل 8 سنوات فقط كان تاجرًا من النقابة الأولى، وكان لديه منازل وخيول وشقة فاخرة. هل تصدق هذا؟
- ولكن ماذا حدث له؟
- لا شيء أكثر من في حالة سكر. لقد شربت نفسي حتى الموت، وذلك بفضل الوضع الذي وجدت نفسي فيه. لا يوجد شيء يمكنك فعله حيال ذلك.
– الآن جاء إلى الأب جون. الأب يشارك فيه ويصلي معه. ويبدو أنه يشعر بالتحسن الآن. وهذا هو أسبوعه الثاني دون شرب الخمر وقد استعاد وعيه. وماذا كان يفعل؟!
- أخبرني المزيد عن ماضيه وقدمني إليه.
اقتربنا من الراغاموفين. نظر إلي بخوف وانكمش على الفور وانسحب إلى نفسه؛ على ما يبدو، كان يشعر بالحرج الشديد والحرج.
- هل تعرفني؟ - سأل وهو ينظر للأسفل.
- لا، أنا أراه للمرة الأولى. وماذا؟
- لا أريد أن أقابل من عرفني من قبل، قبل، عندما...
"إيفان بتروفيتش B-V،" قدمني محاوري إلى Ragamuffin.
همس قائلاً: "أي نوع من "إيفان بتروفيتش" هو، مجرد شخص مارق".
قال له عضو الوصاية: “لست الأول ولست الأخير”. - أنت أكثر سعادة من الآخرين الذين لم يتركوا طريقهم الرهيب. وأنت الآن على الطريق إلى المستقبل المقدس.
انتقلنا إلى غرفة منفصلة "في المنزل من جون" وطلبنا تقديم الشاي.
"أخبرنا بماضيك،" التفت إلى ب‒ف: "من المفيد الاستماع إلى أولئك الذين شرعوا للتو في طريقك."
- حسنًا... ليس لدي سر. يستمع.
"لقد حصلت على منزل وألف وخمسمائة ألف رأس مال من والدي. بالإضافة إلى ذلك، أعطوني ثلاثمائة ألف لزوجتي. يبدو أن الثروة كبيرة، وبهذه الأموال لم أتمكن فقط من عيش حياتي بشكل مريح، وإعالة عائلتي، ولكن أيضًا إفادة الوطن كمواطن، ورجل أعمال، وصناعي، ومصنع، ورأسمالي... بعد كل شيء، أنا شخص متعلم، كنت في الخدمة. "
ب-فكرت في ذلك. تشكلت طيات كبيرة على جبهته، وظهرت الدموع في عينيه.
- اللعنة على كل هذه المشروبات الكحولية والريدير والكليكوت! أوه أوه! بأي فرحة سأوافق الآن على سحب كل عروقي، والتخلي عن كل قطرة دمي قطرة، والتضحية بحياتي، فقط لإعادة هذا الماضي، لأعيد ليس الكثير من المال مثل ضميري المنقوع، وشرفي، وأخلاقي، وقوتي، وحيوية جسدي وروحي! الآن! لماذا الآن؟! لأنه هنا في كرونشتاد، في هذا الدير المنعزل والهادئ لراعي كرونشتاد، انفتحت عيني الروحية.
قبض ب-ف على أسنانه، وكان وجهه يعكس عذابًا لا يطاق، ذلك الألم العقلي الذي تبدو المعاناة الجسدية تافهة بالمقارنة معه.
- لذلك سأخبرك... دونون وكونتان وبيفاتو و"بير" شهود على أنني دفعت 3 روبلات. لكل قطعة من السيجار و 2 روبل. لكأس من النبيذ القديم. إنهم شهود أعطيتهم، في بعض الأحيان لعدة أيام متتالية، 400-600 روبل. لتناول طعام الغداء أو العشاء "لشخصين". لكن هذا لا يكفي؛ لقد كافأت رفاقي وهم في حالة سكر لدرجة أنني اضطررت إلى دفع الفواتير، على الرغم من أنني لم أحتفظ مطلقًا بأقل من 2-3 آلاف في جيبي. سيخبرك أحد أصحاب المطاعم كيف لم أغادر شقته لمدة ستة أيام متتالية، بالطبع، بصحبة شركة لطيفة. ماذا عن رحلاتي الثلاث إلى الخارج؟ من الأفضل عدم ذكر التفاصيل! عندما نفدت أموالي واضطررت إلى دفع الفواتير، قمت برهن المنزل، لكنني لم أقلل النفقات على الإطلاق. بدا لي أنه لا توجد طريقة أخرى للعيش! حسنًا، كيف يمكنني أن أرفض عربة أطفال لجوزفين أو قلادة مارجريتا؟! أو التوقف عن زيارة دونون وبيفاتو والذهاب إلى المطابخ اليونانية؟! كل هذا مستحيل، ورهنتُ البيت برهنٍ ثانٍ، وبدأتُ برهن الأوراق والماس.
واستمر ذلك نحو عام، حتى جاء الدائنون في الحال، وباعوا الشقة وأغراضها، وانتقلت أنا وزوجتي وأولادي إلى غرفة مفروشة. لا مال ولا أمل في المستقبل! تحولت على الفور إلى حليب فيوزل، وبدأت في الشرب بشراهة، ومن خطوة إلى خطوة وصلت إلى منزل السكن؛ زوجتي تذهب لغسل الملابس كل يوم.
بدأ ب يبكي ويتكئ على كرسيه.
- يا إلهي، يا لها من طريقة عيش مقززة ومبتذلة، لكن حياتي في الحانة أكثر شرًا وابتذالًا. هنا فقدت كل شيء أخيرًا، وإذا لم أصبح لصًا ومجرمًا، فذلك بفضل الانجذاب الداخلي المفاجئ إلى كرونشتاد وبعض الأمل الغامض والغامض في شيء أفضل، للمساعدة والخلاص من خلال صلاة الأب يوحنا.
– ما الذي دفعك إلى اللجوء إلى الأب جون؟ - سألت عندما هدأت إلى حد ما.
"لقد كان نوعًا من الصوت الداخلي هو الذي أرسلني باستمرار إلى كرونشتاد. كما هو الحال دائمًا، كنت متعطشًا للفودكا ولم أستطع التغلب على عطشي حتى استنزفت ضفائري، ولم أستطع إغراق هذا الصوت حتى وصلت إلى كرونشتاد ورأيت الكاهن. وأنت تعلم أنني لم أكن آمل على الإطلاق في الحصول على لقاء مع الأب جون، الذي كان محاطًا بآلاف الأشخاص. لكنه هو نفسه لاحظني وسط الحشد، وأمرني بالسماح لي بالمرور وتحدث لفترة طويلة جدًا. لا يزال صدى هذه المحادثة يتردد في أذني، ومحفوظًا في قلبي. كلمات أبي: “لا تيأس: طالما أنك على قيد الحياة، يمكن إصلاح كل شيء؛ "فقط قررت أن تسلك طريقًا جديدًا وأصلح الماضي بالأفعال الصالحة،" هذه الكلمات أوقفتني على سور جسر ألكسندر، الذي أردت أن أرمي نفسي منه في نهر نيفا لإنهاء حساباتي الرهيبة مع الحياة. أقول "فظيع" لأنه أمر مبتذل وإجرامي وخسيس وضار لدرجة أن الوغد الرهيب فقط هو الذي يمكنه أن يضيع حياته بالطريقة التي فعلتها.
-ألا تبالغين في القسوة على نفسك؟
- ما أنت، ما أنت! ولكن لا يوجد اسم لأفعالي! من باب الرفاهية والثروة، حولت زوجتي وأطفالي الثلاثة الصغار إلى الخرق والفقر، وضربتهم، وعذبتهم، وسحبت الوسادة الأخيرة من تحت الطفل إلى الحانة، وتركت الطفل الصغير ينام على الأرض العارية. زوجتي جميلة؛ انظروا كيف تبدو الآن؛ يبدو أن المرأة التعيسة، التي ظلت غير مغسولة وغير مهذبة لأسابيع، قد وصلت إلى حد البلاهة. ولكن منذ وقت ليس ببعيد لعبت دورًا في المجتمع، وكانت الأولى في الكرة، ونظمت حفلات الاستقبال، وكان لديها صالون.
– كم سنة عشت ثروتك؟
- من المضحك أن أقول - في السادسة من عمري! الماس وأدوات المائدة الذهبية والأطقم الفضية والأحجار الكريمة - كل هذا ملأ شقتنا المزينة بأفضل المنجدين وصانعي الأثاث ذي الذوق الشرقي؛ ملأت التذاكر وأوراق الفائدة الفائزة أدراج مكتبي كالبالات. وفي سن السادسة تمكنت من الوصول إلى هذا الرداء وهذه الدعامات المطاطية. لا أستطيع أن أصدق ذلك؟
"حقا، لا أستطيع أن أصدق ذلك،" وافقت. - ما الذي جذبك كثيراً إلى الحانة؟..
- أوه، هذا عالم خاص، حياة خاصة!.. الآن لدي عائلتي الخاصة - رفاق الشرب، وأصدقائي واهتماماتي... لقد نسيت كل شيء ما عدا هذه العائلة، ونسيت العائلة كل شيء باستثناء نصف لتر. وكنا نعيش على نصف ماغنوم فقط، ونوجه كل أفكارنا للحصول على نصف ماغنوم!.. زوجتي المتألمة، وأطفالي التعساء، وأقاربي، والجميع، الجميع أصبحوا أعدائي، الذين كنت على استعداد لتعذيبهم وتعذيبهم... وكان راعينا الوحيد، "أبونا المشترك"، صديقنا الحبيب وراعينا، هو مُقبّل حانة شهيرة على قناة أوبفودني؛ كنا على استعداد لخوض النار والماء من أجل "أبانا!" إذا أخبرتك عن حياتنا، عن مغامراتنا، سيقف شعرك!.. آه، من الأفضل ألا تتذكر!..
لاحظ الأب جون بيفا وسط الحشد في "بيت الاجتهاد" وأمره بنفسه بالاقتراب. من الصعب، يكاد يكون من المستحيل، أن ينقل الانطباع الذي تركه راعي كرونشتاد عنه، والمشاعر التي عاشها في هذه اللحظة المهمة. وحتى عند مدخل كنيسة بيت الاجتهاد، سمع صوتًا رنينًا واضحًا يقرأ الساعات. تغلغل هذا الصوت في روحي وكان بمثابة بلسم شفاء للجرح. كانت كل كلمة يتردد صداها في الدماغ، وكان بيف يكررها في ذهنه، وهو يشعر أن هذا الصوت، هذه الكلمات تُحدث ثورة داخلية؛ مثل الشمع بالقرب من النار ذابت الأحزان والغضب. تم استبدال المزاج الكئيب بحالة بهيجة هادئة؛ لقد نسي تدريجيًا كل شيء موجود وتم نقله إلى مكان بعيد، بعيدًا، إلى عالم جيد وغير معروف. لم تكن هناك حاجة للسؤال عن صوته. متى من. انتهى يوحنا من قراءة الساعات، ودخل ب-ف إلى الكنيسة بهدوء وبدأ ينظر إلى المذبح من بعيد، باحثًا بعينيه عن الكاهن الرائع الذي لم يراه من قبل، رغم أنه كان على قناعة راسخة بأنه سيتعرف عليه بمجرد رؤيته. وكان هناك أربعة كهنة في المذبح.
لم يرفع ب-ف عينيه عن الأبواب الملكية. لم يستطع أن يصلي. ففي نهاية المطاف، لم يكن في كنيسة الله لمدة ثلاثة وعشرين عامًا بالضبط، ولم تتلفظ شفتاه بالصلاة لمدة 23 عامًا! لم يكن ب‒ف ملحدًا أبدًا، بل ولم يكن عدوًا للدين، ولكنه ببساطة تعامل مع الإيمان بلا مبالاة تمامًا، ولم يكن عليه أن يفكر في الكنيسة، أو الصلاة، أو الله، المخلص. كل هذا لم يخطر على بالي، لم يكن هناك وقت للتركيز، ولم تكن هناك رغبة في طرح الأسئلة الدينية. لقد عاش كما يعيش الآلاف غيره. في تلك اللحظة كان يحدث في روحه شيء غير مسبوق؛ لقد شعر بجاذبية غير مألوفة لشيء غريب؛ تم كسر الروح في بعض المساحة غير المحددة، حيث لا يوجد شيء قابل للتلف، كل يوم، عادي؛ أمام أعيننا، تم رسم الصور التي تعلمناها في مرحلة الطفولة، والتي كانت مغطاة بالضباب لفترة طويلة: صورة المخلص المصلوب، الوجه الوديع لوالدة الإله، فيلق من الملائكة يغنون ترانيم التسبيح. أوه، كم شعرت روحي بالرضا في تلك اللحظة! ارتعد في كل مكان من فائض المشاعر العذبة الجديدة وسقط على ركبتيه، ناقلاً أفكاره إلى السماء، إلى عرش ملك الملوك، رب الأرباب. بدأت القداس.
مرة أخرى الصوت المميز المألوف. لكنه لم يقم من ركبتيه ولا يريد أن يرفع أفكاره عن السماء. لم يشعر أبدًا في حياته، في أفضل سنوات احتفالاته، بمثل هذا الخفة والبهجة والخير... لم يجرؤ على اللجوء إلى الله في الصلاة، معتبرًا نفسه غير مستحق للدخول في محادثة مع الآب السماوي. لكنني لم أرغب أبدًا في العودة إلى الأشياء الأرضية. كان يشعر بالأسف لفقدان هذا التأمل العقلي في العظمة السماوية؛ وبقي شاهدًا أخرس عند أسفل العرش السماوي. انتهت القداس واضطرب الشعب وانتقل الجميع إلى الشركة المقدسة. كان عليه أن يستيقظ أيضًا. ثم رأى كاهنًا يحمل كأسًا - كاهنًا عاديًا جدًا، نحيفًا، قصير القامة، له لحية وعيون زرقاء لطيفة. هل يمكن أن يشك في أنه هو؟! نعم، من بين ألف كاهن كان سيتعرف عليه من خلال تلك العيون وتعبيرات الوجه تلك!
لأكثر من ساعة قام الكاهن بتوزيع القربان المقدس. وفجأة سرت رجفة في جسده كله، وبدأت ركبتيه ترتعش. شعر أن الكاهن قد ثبّت نظره عليه... نظر إلى الوراء سريعًا... ذهب الكاهن بالكأس إلى المذبح، وخرج مع القديس كاهن آخر يحمل صليبًا... وسرعان ما بدأت الكنيسة تخلو... وخرج باف أيضًا من الكنيسة دون وعي تمامًا، لا يعرف إلى أين يذهب... كانت صورة الكاهن ونظرته المثبتة عليه حية جدًا في الدماغ، كما لو كان في الواقع... "اذهب إلى بيت الأشغال الشاقة"، قالت له هذه الصورة... إلى أين؟ ما هو "بيت الاجتهاد"؟ توقف في الشارع، وبدأ ينظر حوله ورأى لافتة كبيرة: "بيت الأب يوحنا"... احتشد الناس هناك... ركض ب‒ف أيضًا... تم السماح لهم بالدخول إلى القاعة المشتركة، حيث كان هناك بالفعل حوالي 200 حاج... حشر ب‒ف نفسه في أقصى الظهر بالقرب من الجدار... مرت نصف ساعة... أعلنت حركة عامة وإثارة للرؤوس وصول الأب جون... وسمع صوت مألوف خلف القضبان يضم أيقونات وأجهزة لمباركة الماء. لم تدم الصلاة طويلاً، لكن كان على الراعي الجليل أن يقف طويلاً مع القديس.
صليب، بينما كان الجميع يقبلون، والأغلبية، قبل التقبيل، تتوجه إلى "الأب العزيز" بالصلاة والطلبات، وحتى الاعترافات بأكملها. وكان الكاهن يستمع للجميع بوداعة وتواضع، ويجيب كل واحد بمحبة، ويتنقل من واحد إلى الآخر بصبر. لم يجرؤ B‒v على الذهاب إلى سانت كروس. بدا له أن الأب يوحنا سيطرده ويصرخ ويلعنه. كان يتجمع أكثر فأكثر على الحائط، ويختبئ خلف ظهور الآخرين. وفجأة مرة أخرى نفس النظرة، خارقة لأعماق الروح. مرة أخرى، هو بالتأكيد يومئ وينادي. هذه المرة لم يعتقد ذلك. ورأى أن الحشد قد افترق، وأفسح المجال له، وأمسك الجيران بيديه: "لماذا لا تذهب، الكاهن يدعوك، اذهب بسرعة". اندفع كل الدم إلى رأسه. بدا وكأنه مشتعل، وتوقف عن الرؤية والسمع، ولم يستيقظ إلا عندما شعر بيد الأب جون على كتفه وسمع صوته الهادئ:
- جئت لي؛ أحسنت؛ فلنصلي معًا؛ أنت غير سعيد للغاية، لكن طرق الرب غامضة... نحن لا نعرف أي طريق يقودنا إليه؛ لكنك تذهب إليه، وهذه سعادة عظيمة لك؛ فقط لا تضل عن طريقك؛ الرب يقويك... منذ متى توقفت عن الشرب؟...
- هل توقفت عن الشرب؟ - سأل مرة أخرى. - ولكن كيف تعرف يا أبي أنني شربت وتوقفت عن الشرب؟
أجاب الكاهن: "ليس من الصعب يا بني أن تتعرف على السكير البائس بداخلك". أنت لست إنسانًا شريرًا، المسيحي الذي بداخلك لم يمت، لكن العدو هزمك وأخذك بين يديه وهذا هو المكان الذي أتى بك إليه! لكن كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ! العدو يمكن أن يدمر روحك! يمكن أن تموت بالذنب دون توبة! أشكر الرب على رحمته واطلب مساعدته في محاربة العدو!
أخذه الأب يوحنا جانبًا إلى أيقونات القديس، وركع باف. ولأول مرة منذ 23 عامًا، رفع باف عينيه إلى السماء وهمست شفتاه بكلمات الصلاة. يا لها من ثروة كان يملكها! كان يرتجف من نوع ما من الإثارة المبهجة؛ شعرت بأن روحي خفيفة كما لم تكن من قبل؛ تدحرجت الدموع على وجهي. لقد صنع السلام في تلك اللحظة مع كل من في العالم، مع كل أعدائه وأعدائه؛ لقد أراد أن يعانقهم جميعًا، حتى يشعروا جميعًا بالرضا كما فعل في تلك اللحظة.
- محب الخير للإنسانية! يا من صنع الخليقة بكلمة واحدة وخلق منها الإنسان، افتقد هذا بمحبتك التي لا توصف للبشر، هذا الساقط الذي كان عبداً للخطيئة، مقبولاً ومستنيراً، حتى لا يهلك عمل يدك تماماً... يا رب! اسمك محبة: لا ترفضني أنا المخطئ. اسمك قوة: قويني أنا المتعب والساقط. اسمك نور: أنر روحي التي أظلمتها الأهواء الدنيوية. اسمك السلام: هدئ نفسي المضطربة. اسمك رحمة: لا تكف عن رحمتي!
مع كل كلمة من الصلاة، كانت دموع الحنان والتوبة والفرح تخنق السكير الفقير أكثر فأكثر، حتى انفجر في النهاية بالبكاء. كانت لديه نوبة هستيرية. عندما جاء إلى رشده، من. لم يعد يوحنا هناك؛ كانت الغرفة فارغة، ولم يبق بالقرب منه سوى أحد أعضاء وصاية X بناءً على طلب الكاهن الذي كان عليه الذهاب.
- قال الأب أنه في أحد هذه الأيام يجب أن تأتي للاعتراف وتتناول المناولة المقدسة. قال السيد الخامس عشر: "لديه أسرار"، ثم أضاف بهدوء: "إذا لم يكن لديك مال، فقد ترك لك القس 10 روبلات".
كانت هذه الروبلات العشرة عزيزة جدًا على بيفا، لأنه كان هو وعائلته يتضورون جوعًا منذ عدة أيام؛ ومن مكان ما، حصلت زوجته على 50 كوبيكًا مقابل رحلته إلى كرونشتاد، لكنها ربما تُركت مفلسة مع الأطفال. سعيد ومبهج ب- عاد إلى المنزل. ولم تره عائلته بهذه الحالة منذ فترة طويلة. انتقلوا الآن إلى غرفة مشرقة واشتروا الطعام والأحذية للأطفال. في حفل الانتقال لمنزل جديد، صلى الجميع معًا. في السابق، لم يكن من المعتاد قراءة الصلوات المشتركة، وفي الآونة الأخيرة لم يكن لديهم حتى أيقونة؛ الأطفال لم يعرفوا "أبانا". والآن قررنا أن نصلي معًا كل صباح ومساء. مر هذا اليوم بهدوء وسلام وسعادة. في صباح اليوم التالي، ذهب B-v إلى ساحة نيكولسكايا واستأجر نفسه كعامل يومي في لف الحطب. كانت هذه أول أموال حصل عليها (1 فرك. 10 آلاف). حتى الآن لم يكن يعيش إلا وينفق ويضيع. لم يكسب حتى المال، ولم يرغب في تحقيق أي نوع من الربح، وكان لديه أموال كبيرة تحت تصرفه، وفي الحقيقة، لم يكن ليتمكن من كسب المال: بعد كل شيء، لم يكن يعرف شيئًا على الإطلاق، ولم يستطع فعل ذلك، ولم يتعلم أي شيء. لقد حصل الآن على المال حقًا من خلال دفع عربات اليد المحملة من الساعة السابعة صباحًا. صباحًا حتى الساعة 9 مساءً. وغريب!
لم يشعر بأي ثقل، ولم يشعر بالتعب، وكان حريصًا على العمل، وكأنه يريد أن يعوض ما ضاع، وعاش، ومضى، وأغرق ضميره المنفتح. كان العمل الجسدي البسيط أكثر متعة بالنسبة له لأنه كان قادرًا على التركيز عقليًا على انطباعاته الجديدة والانتقال بعيدًا إلى السماء الزرقاء، حيث تم تصوير عرش الله تعالى ومملكة السلام والخير وحياة مخلوقات الحياة الآخرة. أوه، كم هو جيد أن تعيش مع روحك قدر الإمكان هناك، هناك! كم يبدو كل "غضبنا" فارغًا وتافهًا عندما تنقل أفكارك من السماء إلى الأرض! هناك الخلود، والمجد، والسلام، وخدمة عرش الخالق، ولكن هنا - الخبز اليوم سيئ الخبز، والفودكا مخففة بالماء أو الزجاج أغلى بنس واحد. ولهذا السبب، يصبح الناس مستعدين لإثارة فضيحة، وإحداث ضجيج، وشجار، ومقاضاة... وماذا عن الفرح الروحي؟ هل يمكن مقارنتها بالفرح الأرضي؟ كان لديه صندوق دائم في المسرح، وكان على دراية بالعديد من "نجوم" الباليه والأوبريت، وشرب أفضل أنواع النبيذ في الخارج مثل الماء، ونتيجة لذلك، كان يتثاءب، ويعاني من الصداع، ويشعر بالملل، وغالبًا ما يندم على الوقت والجهد المبذول.
كانت أي متعة باهظة الثمن ومرغوبة حتى أصبح الحصول عليها مستحيلاً، وبمجرد تلقيها شعرت بالفراغ والملل. هل هذا هو الفرح الحقيقي، المتعة؟ والآن، عندما كان يصلي، وعندما ترتجف نفسه كلها، كانت كل ألياف جسده مخدرة في سلام هادئ ولطيف، عندما كان قلبه ممتلئًا بدافع حماسي - كان سعيدًا حقًا، سعيدًا بطريقة لم يكن لديه حتى فكرة أو مفهوم عنها من قبل. وهذه السعادة لم تعتمد على أحد، ولا يستطيع أحد أن يسرقها، كانت دائما معه، معه وفيه. في بعض الأحيان تعتبر نفسك "سعيدًا" بصحبة بعض الجمال؛ لكن هذا الجمال يطير بعيدًا ويترك محفظة فارغة وتتحول السعادة إلى سراب. وأي نوع من "السعادة" هذه عندما لا تجلب إلا المعاناة والمرض وخيبة الأمل. إن السعادة الجديدة التي وجدها ليست فقط دائمة، ودائمة، وغير قابلة للتغيير، ولكنها أيضًا أبدية، بعد القبر. وهذه السعادة تجعل الموت نفسه بهيجاً..
لمدة ثلاثة أيام، دحرج ب.ف الحطب... قويًا وصحيًا ومبهجًا ومبهجًا، بدا أنه راضٍ تمامًا عن مصيره... ابتهجت الأسرة، وكانت تتغذى جيدًا وسعيدة أيضًا؛ الروبل بقطعة من عشرة كوبيكات بدون سكر يكفي لجميع الاحتياجات المتواضعة... حتى أنهم كان لديهم مدخرات، لذلك في اليوم الرابع لم يذهب بيف إلى العمل، بل ذهب مع أول باخرة إلى كرونشتاد لرؤية الأب جون... "قم أولاً بتصحيح حياتك، ثم انتقل إلى سانت سيكريتس"، بدت كلمات الكاهن لبيف... ولكن يبدو أنه صحح حياته! لقد تصالح مع العالم أجمع، مع كل أصدقائه وأعدائه، مع محيطه، مع عمله... ولكن الأهم من ذلك، أنه تصالح روحه مع الكنيسة، التي كان ابنها الضال لمدة 23 عامًا! الآن، عندما سمع رنين الأجراس ولم يتمكن من الابتعاد عن سيارته، انضم معهم ذهنيًا إلى المصلين في الكنيسة... الآن سيعاني إذا لم يسمح له العمل أو المرض بالذهاب إلى الكنيسة يوم الأحد، وقبل 1196 (23 × 52) أيام الأحد غاب ولم يفكر في الكنيسة ولو مرة واحدة؛ نمت حتى الساعة 12 ظهرًا لأنني كنت في حالة سكر في اليوم السابق ورجعت متأخرًا.
لذلك بدأ بتصحيح حياته، وبدأ حياة جديدة: بسلام وإيمان ومحبة؛ ولكن لا تزال أمامه مهمة صعبة - وهي إصلاح الماضي. يكفر بالحسنات. كيف يمكنني، كحطاب بسيط، رغم أنني تخرجت من المدرسة الثانوية وكنت أمتلك منزلاً، أن أفعل أي خير لأي شخص؟ ما هي الأعمال الصالحة التي يمكنني القيام بها؟
وبهذه الأفكار صعد على متن السفينة الأولى وتوجه إلى كرونستادت.
احتفل الأب جون بالقداس المبكر في كنيسة مجلس المدينة في اليوم الذي وصل فيه ب-ف إلى كرونشتاد على متن الباخرة الأولى. لقد بدأت الخدمة بالفعل. شق B-v طريقه بصعوبة إلى الكنيسة ووقف على مسافة. كان هناك الكثير من المخاطبين في الكنيسة. لم يكن من الصعب التمييز بينهم من خلال ملابسهم الاحتفالية ومزاجهم الموقر بشكل خاص. ركع ب‒v. لقد شعر بالهدوء التام، مثل الرجل الذي، بعد البحث عن شيء ما لفترة طويلة، وجده، وبعد موجة من الفرح الأول، تمكن من التعود على فكرة الاكتشاف. كان هدوءه يقترب من حالة من السعادة الكاملة والرضا. لو سألته في هذه اللحظة ما الذي يريده أكثر، سيجيب: "ابق هنا". ولم يعد يخشى أن يرفع أفكاره إلى السماء، وأن يكون حاضرًا بالروح أمام عرش العلي، ويصلي بحرارة ومن القلب. على العكس من ذلك، كان يشعر هناك كما لو كان في موطنه الأصلي القريب والعزيز، كما لو كان في وطن محبوب للغاية.
لم يكن هناك شيء يزعج هدوءه، ويسمم مزاجه الوردي، ولا يزعج أعصابه. حتى أنه تصالح مع ماضيه باعتباره شيئًا لا مفر منه ولا يمكن إرجاعه!
قبل المناولة، تحدث الأب يوحنا بكلمة عن عدد الأشخاص الذين يأتون إلى الروح بلامبالاة كاملة، ولو لم يُسألوا عن أي شيء لما قالوا أي شيء أو قالوا فقط بشكل عام إنه الأب الروحي خاطئ في كل خطاياه. وإذا كانوا قد قالوا هذا مع إدراكهم العميق لذنبهم، فلا، فالويل لهم، دون وعي بخطاياهم، ولكن بطريقة تنتهي بالأمر في أسرع وقت ممكن. "أيها الأحباء! دعونا لا نحول عمل رحمة الله الشديدة تجاهنا نحن الخطاة إلى سبب لغضب الله. كم نحن غير حساسين! أليس لدينا ما نحزن عليه في الاعتراف؟ ليس لدينا ما يكفي من الخطايا: إذا بدأنا في البكاء طوال حياتنا على خطايانا، فلن نفعل أي شيء غير ضروري، ولكن فقط ما يجب القيام به. "
كلمات الراعي، التي قيلت بوداعة ولطف، تركت انطباعًا عميقًا لدى المستمعين... بكى الكثيرون وتحدثوا بصوت عالٍ عن خطيئتهم... بوف، الذي جاء ليتناول القربان المقدس، عندها فقط أدرك أنه كان بعيدًا عن الاستعداد لقبول السر العظيم والاتحاد بالمسيح. بمجرد من. غادر يوحنا ومعه كأس القديس، وأسرع بى بمغادرة الكنيسة.
"ولكن هل حقاً لن أرى والدي العزيز مرة أخرى؟ هل لن أنال بركته؟ " قال في نفسه.
-أين ذهبت؟ - نادى أحدهم على ب‒va، مناديًا إياه باسمه الأخير.
استدار خائفًا إلى حد ما عند المكالمة. وكان أمامه عضو الوصاية X.
"لقد دافعت عن الكتلة، أريد أن أذهب إلى السفينة،" أجاب ب‒ف كما لو كان ميكانيكيا.
- انتظر. أراد الأب أن يراك. اذهب إلى "بيت الاجتهاد". كما تعلمون، تم العثور على مكان لك: لإدارة المنزل وإدارة وكالة الأسفلت الأجنبية. مكان جميل.
- ارحم. لا أعرف شيئًا ولا أستطيع فعل أي شيء. مازلت لا أستطيع تعلم قيادة السيارة! شكرا لك - الرفاق يعلمون ويساعدون.
- بعد كل شيء، الكاهن هو الذي يوصيك؛ تحاولين تبرير ثقته: فهو شديد التعاطف معك..
"لا أعرف كيف أشكر أبي وأشكرك يا سيد إكس."
"أنا آسف، ولكن أفضل امتنان للكاهن سيكون إذا قمت حقًا بتحسين حياتك."
- أوه، لو أُمرت، تحت وطأة الموت، بشرب كوب من الفودكا الآن، فلن أوافق على أي شيء! مجرد تذكر الماضي يجعلني أرتعش من الرعب.
- هذا رائع، لكنك تتذكر أن جسدك ضعيف، والعدو قوي ويراقبك في كل دقيقة... فالتجربة أعظم مما نعتقد، ولذلك كثيرًا ما نهلك حيث لا نتوقع ذلك... حاول أن ترى الكاهن كثيرًا، وتصوم أكثر، وتصلي قدر المستطاع؛ وتذكر أن الكاهن قال: "الصلاة هي الماء الحي الذي تروي به النفس عطشها"...
- نعم، أنا سعيد لأنني لم أغب عن رؤية الكاهن أبدًا!
- ولكنهم أرادوا أن يذهبوا دون أن ينالوا البركة... هيا بنا نذهب.
دخلوا غرفة منفصلة في المنزل من. "يوحنا" وبقي منتظرا. وجاء الأب يوحنا بعد ساعة واحدة فقط وأراد على الفور أن يرى الله.
- حسنا، كيف حالك؟ صليت من أجلك. أعطاك الله توبة. يمكنك تحسين حياتك بالكامل الآن.
سقط ب على ركبتيه ولمس ملابس الراعي. وكانت روحه مليئة بالسعادة.
– متى تخطط للصيام معي؟
- أبي، لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد. أنا لا أستحق.
- توبوا، توبوا. تعال إلى المسيح بالإيمان والتوبة، فيعطيك السلام. عندما تكون مستعدا، تعال، سأعترف لك. هل لديك أعداء، هل أساءت لأحد؟ تذكر وتصالح مع نفسك قبل التوجه إلى سانت سيكريتس.
كان B‒v صامتًا وبكى بهدوء.
"قال الرب: "حيثما اجتمع اثنان أو ثلاثة باسمي، فهناك أكون في وسطهم". هنا أنا وأنت اثنان والرب في وسطنا. في حضور الرب، أتمنى لك أن تنفصل إلى الأبد عن حياتك الشريرة، وتتوقف عن الشرب والشرب، وتبدأ حياة عمل جديدة وتمجد اسمه الأقدس!
من. وضع يوحنا يده على رأس الرجل الفقير وعبره ثلاث مرات. مررت رعشة عصبية عبر جسد بيفا بأكمله. بدا له أنه تلقى قوة جديدة من الخارج، قوية وغير قابلة للتدمير. عندما قام من ركبتيه، لم يعد الكاهن موجودا، لكن الإلهام لم يمر وأثار فيه نوعا من الفخر:
"سوف أفكر وأشعر وأتغذى على الله. المسيح هو رجائي وأنفاسي."
في تلك الأيام، عندما كان الله محاطًا بالترف والثروة وحشد من المتملّقين والمتطفلين، لم يكن يشعر بقدر كبير من احترام الذات كما يشعر الآن. بالطبع، كانت هذه الكرامة تتعلق بالكامل بالتواصل الروحي مع المخلص، لكنها مع ذلك أثرت عليه بشكل غير مباشر. لقد كان يقدّر ويوقّر هذا "التواصل" باعتباره أعظم كنز وضمانة لوجوده.
تعود معرفتي بـ B‒m إلى اللحظة التي كان فيها قد تلقى للتو الشركة مع الأب جون، وتولى منصب المدير وكان يستعد لخلع ملابسه الراغاموفنية، قائلا وداعا لعربة اليد والزاوية "المشرقة" ذات الروبلين. تم إحياء زوجته وأطفاله إلى حياة جديدة، أصغر سنا، وأكثر صحة؛ تم التخطيط بالفعل للمدارس للأطفال - باختصار، وجدت B‒va عند المنعطف.
ومعرفتي به استمرت، كما يعلم القارئ، يومين فقط. لقد مرت 3-4 أسابيع فقط منذ لحظة الولادة. من الواضح أنه لا يزال من المستحيل تحديد المدة التي سيستمر فيها هذا المزاج الجديد، وما إذا كان B‒v قد تخلى بالفعل عن الحانة والاحتفالات إلى الأبد. لكنني سأروي للقراء سيرة مختصرة لسكير آخر، شُفي بصلوات راعي كرونشتاد، الذي يعيش حياة جديدة للسنة التاسعة، وينمو اشمئزازه من الماضي ويتطور كل عام ... بمقارنة هذين الشخصين اللذين تم شفاؤهما، يتعين على المرء الانتباه قسريًا إلى الهوية الكاملة لماضيه وحاضره، ولهذا السبب يبدو لي أن ب‒ف لن يعود إلى الحانة بعد الآن. صدمته العصبية ووعيه الذاتي قويان للغاية، والأخير هو الأهم! الغالبية العظمى من الأشرار ليس لديهم ضمير مستيقظ، ولا يعترفون لأنفسهم بسقوطهم ويحاولون إقناع أنفسهم بأنهم جيدون جدًا، وأنهم لا يريدون أي شيء أفضل وأنهم لم يكونوا مخطئين في الماضي، لكنهم ساروا بوعي نحو الهدف "الذي تم تحقيقه".
عبثًا يشيرون إلى خرقهم وتشردهم وصحتهم المهتزة - كل هذه "تفاهات" مقارنة بـ "الملذات" التي يعيشونها في الحانات والحانات بصحبة السكارى السكارى مثلهم.
عندما أنهى بيف اعترافه ونقل انطباعاته وعواطفه الروحية خطوة بخطوة، أذهلتني هويتهم مع انطباعات آيف، الذي، كما قلت، توقف عن الشرب لمدة 9 سنوات والذي تمكن خلال هذه السنوات التسع من الحصول على ثروة جيدة وأصبح محبًا للخير.
- أنا لا أخاف من الماضي، ولكني أكرهه! أنا لا أخشى أن أشرب كوبًا من الفودكا (حتى لا "أغسله")، لكن لدي نفور منه! أصدقائي الجدد في الحانة ليسوا خطرين بالنسبة لي، لكنهم مثيرون للشفقة ومثيرون للاشمئزاز ويثيرون شعورًا بالتعاطف المثير للاشمئزاز. أنا آسف بشكل خاص لأن هؤلاء هم أصدقائي في الإيمان، الذين يحملون اللقب العالي للمسيحي، الذين، مثلي، تلقوا الأسرار المقدسة التي كانت لها شركة مع الله! فإذا تخيلت أن قلوبهم هي مساكن المسيح المخلص وفي هذا "المسكن" جو مسموم بالفيوز وأقذر الشهوات والدوافع، فيصبح الأمر مؤلمًا ومخيفًا بالنسبة لهم! أم أنهم لا يخافون غضب الله؟! أم أنهم لا يفهمون الهاوية الرهيبة التي وجدوا أنفسهم فيها ويختنقون؟! أود أن أركض إليهم، لكن ليس أن أشرب كأسًا معهم، بل أن أصرخ لهم: "تعالوا إلى رشدكم، ابكوا وانتحبوا بينما هناك وقت!"
هذا ما قاله I-v منذ 8 سنوات ونصف، وما يكرره B-v تقريبًا كلمةً بكلمة الآن.
هل تعتقد أن هذا غير صادق أو هش؟
سألته: "أخبرني يا بيف، ألم يخطر ببالك مطلقًا أنك في غضون عام أو عامين سوف تشرب الخمر مرة أخرى في الحانات في شارع بوروفايا؟"
فكر ب-ف وأخفض رأسه.
- لقد جاء. هل تعرف في أي ظروف يكون هذا ممكنًا؟ إذا فقدت الفرصة لرؤيته في كثير من الأحيان. يوحنا، اقبل القربان المقدس والصلاة... لاحظت أنني إذا انغمست فقط في الاهتمامات الأرضية الحصرية لبضع ساعات، فإنني أبتعد تدريجيًا وسريعًا عن الكنوز السماوية... يكفي أن تقضي يومين أو ثلاثة أيام بدون صلاة، وفي اليوم الرابع لا تشعر بالرغبة في الصلاة؛ عليك بالفعل أن تجبر نفسك؛ الصلاة ليست حاجة أو طموحًا أو فرحًا للروح، بل هي إتمام واجب أو التزام... إذا ذهبنا أبعد من ذلك، فإن شركة القديس ستصبح نفس الواجب الرسمي، وبعد ذلك سيكون هناك فراغ كامل في الإيمان وحب الله والرجاء في المخلص! إذن فمن الممكن أن يملأ العدو الفراغ الناتج، ومن هنا إلى الحانة أقل من خطوة واحدة! لهذا السبب أحاول أن أكون على اتصال دائم تقريبًا بالسماء... أنت وأنا نتحدث الآن، وكل توقف في كلامي هو رحلة ذهنية إلى عرش ربي! وهذا ليس من باب الواجب، بل لأنني أشعر بالملل والحزن إذا لم أتمكن من الصلاة كثيرًا.
هذه هي حاجتي الآن، طبيعتي الثانية، الجو، وهوائي، الذي بدونه لا أستطيع التنفس. حاول حبس أنفاسك وتغطية فمك وأنفك. سوف تبدأ بالاختناق. وبالمثل، فإنني أختنق روحياً إذا لم أتوجه إلى السماء كل دقيقة. بالطبع، طالما كان الأمر كذلك، لا أستطيع أن أموت، ولا أستطيع العودة إلى حياتي السابقة. لكن... لكن إذا توقف هذا، ومت روحياً، فمن المحتمل جداً أن أصبح سكيراً جسدياً مرة أخرى! بعد كل شيء، في كل شيء نبحث أيضًا عن الإثارة والتنشيط والمرح. لماذا يتوق السكير إلى الفودكا كثيرًا؟ يقولون "الروح تسأل". وهذا صحيح! حقا "الروح". سمِّ هذه "الروح" أعصابًا، أو طبيعة، أو ما شئت، "الروح تطلب" على أية حال. وإذا كانت هذه النفس، مثل روحي، ترتجف أمام عرش العلي، وتطلب التواصل مع السماء، فأين مكان الحانة؟!..
– أليس هذا النداء العقلي المستمر إلى السماء صعبًا ومتعبًا بالنسبة لك؟
– ألم تتعب من امتصاص الهواء باستمرار؟ حتى أنك تفعل ذلك ليلاً أثناء نومك ولا تتعب. حاول أن تندمج روحيًا مع السماء، وسوف ترى أنها منعشة بشكل لا يصدق، وتنشط وتقوي رأسك! وكم هو مفيد للقلب؟! ويبدو لي أن من يحاول ذلك لن يتوقف أبدًا عن العيش روحيًا! وأي نوع من النظرة الهادئة والوردية لكل شيء من حولك؟! إن خسة جارك الأكثر يأسًا لا تجعلك تشعر بالمرارة، ولكنها تثير فقط الندم على الوغد. من المستحيل أن تكون غاضباً أو منزعجاً، فهذا يعني أن أعصابك دائماً سليمة، وهذه ليست مزحة!
لقد ودّعت B‒m بحرارة شديدة وأعربت عن أملي في مقابلته مرة أخرى يومًا ما. سأحاول ألا أغفل عنها بسبب ملاحظاتي، والآن سأقدم للقراء عينة أخرى، ليست أقل إثارة للاهتمام، مع I-m. و- في شخص من بيئة مختلفة. لم يتخرج من المدرسة الثانوية ولا يعرف القراءة والكتابة جيدًا، ولكن تمامًا مثل بيف، كان لديه ثروة كبيرة، شربها وبددها، وجاء إلى الأب جون قبل 8 سنوات ونصف في دعامات مطاطية.
ومن المثير للاهتمام أيضًا أن نتتبع ولادة Iva من جديد بإيجاز، لأن لدينا ما يقرب من تسع سنوات من الخبرة هنا، في حين أن Bva لديها 3 أسابيع فقط.
يمكن أن يُطلق على I-V بطبيعته الوقحة والفظاظة تجسيدًا لجميع أنواع الرذائل والهوايات والعواطف. كانت المرأة والألعاب والنبيذ رفاقه الدائمين. لحسن الحظ، الرجل أعزب، ولم يدمر عائلته على الأقل، ولم يأكل حياة شخص آخر - زوجته وأطفاله. غير متطور تمامًا، بدون ذوق وبدون أفكار جادة في رأسه، كان يسكر كل يوم، ويمارس العربدة ويهدر المال دون حساب، وربما يعتقد أن ثروته لا تنضب. وبالفعل، كانت كبيرة: 11000 فدان من الأراضي في الجنوب، ومنزلين في سانت بطرسبرغ وحوالي 30000 روبل. في الأوراق. وينزل كذا وكذا في العاصمة خلال سنوات قليلة! صحيح أن الكثير من الناس كسبوا المال حول إيفا. على سبيل المثال، عندما باع عقاراته مقابل 700000 روبل، أولئك الذين اشتروا على الفور أعادوا بيع غابة واحدة مقابل قطعها مقابل 650000 روبل، ثم باعوا الأرض بقطعة أرض مقابل ما يقرب من مليون وتركوا لأنفسهم عدة منازل ريفية رائعة بها بساتين ومخزون غني. وبنفس الطريقة، تم رهن منزله إلى بنك تولا بمبلغ يزيد مرة ونصف عما دفع له، وكسب وكلاء العمولة وحدهم حوالي 30 ألف روبل هنا.
أنا لا أتحدث عن الحشد الكبير من المتطفلين الذين أكلوا وعاشوا على حسابه لعدة سنوات. احتفظت العشرات من الممثلات والمغنيات بالألماس الكبير والأساور الضخمة ودبابيس الزينة وما إلى ذلك من إيفا كتذكارات. مجوهرات. يمكنني تسمية ثلاثة من أصحاب المطاعم الذين ذهب إلى جيوبهم ما لا يقل عن 200 ألف روبل من رأس مال إيفا. كان وجه إيفا الباهت السمين لا يعبر إلا عن اللامبالاة والشبع. لقد خدع وخدع كما أرادوا. لم يبدأ أي جدال أبدًا، ولم يطلب حسابًا من أحد، ولم يثق بأحد، على الرغم من أنه لم يكن هناك شخص واحد من حوله كان مستعدًا له بأي شكل من الأشكال، ولم يشعر أحد بالأسف عليه أو يتعاطف معه. قام بتجميع روايات عديمة الضمير إلى حد السخرية، بعض الشخير في أنفه، وهز رأسه بالموافقة، مثل طفل رضيع. الحياة في مثل هذه الحالة من عدم مقاومة تولستوي ، أو بالأحرى Oblomovism لغونشاروف ، امتصتها إيفا تمامًا. وفي الساعات الأخيرة كان يشرب الخمر بنسب متزايدة.
التمثيل والممثلات والمسرح - لقد سئم من كل شيء، واقتصر على الاستيقاظ في الساعة الثانية بعد الظهر، وبدأ في الشرب، ومع فترات راحة قصيرة، يشرب حتى الفجر. وعندما بدأت حالته تهتز، انتعش وحاول إظهار بعض النشاط، ولكن كان الأوان قد فات. بالطبع، يمكن لأي شخص واسع المعرفة وذوي الخبرة والحيوية أن ينقذ بسهولة بعض الفتات أثناء الهزيمة، وهو ما سيكون كافياً لوجود مريح؛ لكن I-v لم يتمكن حتى من إيجاد طريقه! بدأت العقوبات والعقوبات وقوائم جرد المحضرين والمبيعات العامة تتدفق. لقد باع كل شيء تحت المطرقة حتى السرير الأخير، وهو ما لا يمكن بيعه بموجب القانون، لكنه باعه! على الفور، وفي أقل من شهر، تحولت I-v من كروسوس إلى متسول بلا مأوى! لم يعد لديه روبل في روحه! فتخلى عنه الجميع وارتدوا عنه. لم يتركه إلا شيء واحد... العطش وشغف الشرب! الآن أكثر من أي وقت مضى، أراد أن يشرب، ويسكر، وينسى... المالك الجديد لمنزله، بوابه الكبير السابق، أشفق عليه وأعطاه زاوية مشرقة مؤقتًا... وتوسل إليه ليشرب...
في البداية، بعد دونونز و"سمرقند"، كان من الصعب عليه أن يتحمل أوكار قناة بوروفايا وجليزوفايا وأوبفودني، ولكن هنا سرعان ما شكل شركته الخاصة، وكوّن صداقات، واستمرت الحياة كالمعتاد... الحياة دائمًا في حالة سكر! تصرفت القفزات على إيفا بطريقة ما من التوفيق ... الرصين - تذكر الماضي، ما عاشه؛ لعن نفسه والآخرين، وصر أسنانه بغضب عاجز؛ وعندما كان في حالة سكر، نسي كل شيء وانغمس في التأمل... نصف كوب!.. إنه لأمر مؤسف أنه في مثل هذه الحالة لم يكن هناك ما يكفي للشرب: بغض النظر عن مقدار شربه، كان لا يزال منجذبًا إلى الجديلة الجديدة... تفاجأ جميع رفاقه بقوته... بمجرد أن استيقظ في الصباح - الآن للحصول على كأس، بدونه كان يرتجف ويئن ويبكي بهدوء وكان مستعدًا للتسول على ركبتيه من أجل كأس... في كثير من الأحيان كان يفعل ذلك ليبكي مؤخرًا، لأنه كان عليه أن يبكي مؤخرًا ولم يكن يعرف كيف يحصل على المنجل. لم يجرؤ على "إطلاق النار" مع المتسولين أو السرقة أو حتى أكثر من ذلك، وليس لدى المتشردين سوى هذه الوسائل تحت تصرفهم. بدأ في كتابة رسائل لأصدقائه السابقين.
كثير من الناس يدينون له بمبالغ كبيرة على كلمته الشرفية. اعتبر الكثير من الناس أنفسهم مدينين له كثيرًا وأقسموا ذات مرة بالامتنان الأبدي. بيد مرتجفة ، كتب السكير البائس الحروف الهيروغليفية على ورق مدهون وأرسل رسائل بدون مظاريف مع أصدقائه الجدد ، مثله تمامًا. من الممكن جداً أن تكون رسائل كثيرة عالقة لدى عمال النظافة والبوابين دون الوصول إلى العنوان، لكن I-v لم أتلق إجابة على حرف واحد. بعد ذلك، حاول زيارة المدينين شخصيًا، ولكن بالفشل نفسه: اعتبره البواب متسولًا وطردوه بشكل غير رسمي، وهددوه بالشرطة. في أحد الأيام، أمسك بصديقه الحميم في اللحظة التي رفع فيها قدمه إلى العربة.
استدار الصديق. نظر عن كثب إلى وجه السكير الأزرق. احمر وجهه في كل مكان، وأصبح شاحبًا وقفز بسرعة إلى العربة.
- إيفان إيجوروفيتش! أنا - أنا - ف!.. أو أنت...
أغلقت العربة وهربت الخيول. شعرت بيد البواب القوية على البوابة.
- أوه، أيها الوغد البائس! هل تجرؤ على مضايقة السيد بوقاحة! اذهب رو دو العواء!..
ظهر الشرطي. تم إرسال إيفا والبواب إلى مركز الشرطة. نظر ضابط الشرطة المناوب إلى جواز سفر الرجل الذي أحضره، ثم إليه.
– هل أنت نفس الشخص الذي يمتلك منازل ورؤوس أموال وعقارات؟
- أنت حر، يمكنك الذهاب.
يذهب! أين؟ لم يكن لديه أي شيء ضد البقاء لو أنه حصل على بضعة أكواب من الفودكا. حسنًا ، هل يحتاج إلى الكثير؟ حتى أنه على استعداد للتخلي عن الطعام، مجرد كأس، كأس...
كانت هناك لحظة توقفت فيها I-v عن التفكير في الانتحار. في الواقع، كانت هذه هي النتيجة الوحيدة والأفضل من جميع النواحي. لا شيء في المستقبل. الحاضر هو الفقر. لقد ضاع الماضي إلى الأبد. لا مرفقات، لا هدف في الحياة. مجرد معاناة. والموت؟ لم تخيف إيفا. بعد كل شيء، لا يزال عليك أن تموت! ماذا ينتظره بعد القبر؟ لا شيء أو... أو... لكن لا يهم! ففي نهاية المطاف، أليس الموت بالكوليرا أو المشنقة هو نفس الشيء؟! من يهتم؟! ومن أجل ماذا ومن أجل ماذا سيتحمل كل هذه المعاناة والمشقة؟! "الربح" الخالص للموت في أقرب وقت ممكن! لا يوجد أمل، والقوة تضعف، والصحة تتدهور. بعد أن تصالحت تمامًا مع فكرة الانتحار، ذهبت I-v لتناول مشروب "مناسب" للمرة الأخيرة. كان يسير على طول قناة Obvodny وكان على وشك التحول إلى ملجأ "خاص به" عندما رأى حشدًا كبيرًا من الفارين من الناس. كان النساء والرجال، بالأعمدة والفساتين المخملية، يركضون دون أن ينظروا إلى الوراء، كما لو كانوا مشتعلين. توقف I-V في حيرة. ماذا يمكن أن يكون؟ لقد تبع الحشد. ركض الجميع إلى محطة البلطيق.
-لماذا يركضون؟ - سأل أحد المارة.
"الأب؟ الأب جون؟ أوه، نعم: هذا هو كاهن كرونشتاد الأكثر شهرة. "لقد سمعت وقرأت عنه،" قال في نفسه. - شخص رائع! حسنًا! سأطلب بركته للعالم التالي؛ ربما سيكون الموت أسهل. لم أره من قبل، لكنهم يكتبون ويتحدثون كثيرًا عنه. هل كل هذا صحيح؟ ومع ذلك، انظر كيف يركضون، يدفعون، يسرعون، يتسلقون. سلسلة الدرك لا يمكن أن تتراجع. تشو دا كي."
بالتفكير مع نفسه، وصل I-v إلى المحطة ووقف على مسافة بعيدة. وصل القطار. تمايل الحشد، وكشفوا رؤوسهم، ومدت مئات الأيدي. ظهر عند المدخل محاطًا برجال الدرك. جون. وكان أيضًا بدون قبعة، وكانت خصلات الشعر الطويلة تتدلى على كتفيه. لولا رجال الدرك، لما تمكن أبدًا من الوصول إلى العربة. كم هم معجبون به غير رسميين! بعد كل شيء، يجب طردهم بالقوة. صراخ، أنين، دموع، رثاء. واستمر النضال قرابة ربع ساعة حتى تمكنوا من إدخال الكاهن إلى العربة وبدأت الخيول في التحرك. وفر الناس حتى انطلقت العربة واختفت عن الأنظار. تفرق الجميع، وتفرق الحشد، ثم استيقظ إيفان، وهو لا يزال واقفاً في الساحة بدون قبعة. ماذا حدث له؟ كان قلبي ينبض، ولم أتمكن من إخراج منظر كاهن من رأسي ورأسه مكشوف، محمولاً في عربة مثل طفل، بين ذراعيه تقريبًا. ويصوره مخيلته بهذا الكاهن، الذي يشعر بالقرب منه بالرضا والهدوء والسعادة.
شعور جديد تمامًا وغير مألوف بالنسبة له. وأراد أن يراه مرة أخرى، أن يرى هذا الكاهن عن قرب، أراد ذلك بقدر ما أراد أن يرى الأربعين بعد مخلفاته! والأربعين؟ ماذا عن الحلقة باعتبارها السبيل الوحيد للخروج؟ كل هذا اختفى في رأسي، وتوقفت كل الأفكار عند صورة كاهن رائع. ذهب I-v في الاتجاه الذي اختفت فيه العربة. وسار في الشوارع لفترة طويلة، يسأل، ولكن دون جدوى. ثم عاد إلى المحطة وقرر الانتظار. حسنًا، أليس هذا مفاجئًا؟ قبل ساعات قليلة تفاجأ بأن الناس يركضون للقاء الكاهن، وهو الآن ينتظره في الساحة، جائع وبرد، ينتظر، لا يعرف كم من الوقت سيتعين عليه الوقوف هنا، وهل سينتظر أصلا؟ بعد كل شيء، لا أحد يقول له ما إذا كان الكاهن سيعود اليوم وبأي قطار. ومع ذلك، لم يجد يي وو الانتظار مؤلمًا؛ بل على العكس من ذلك، كان يسره الانتظار حتى حلول الليل! ذهب إلى المحطة، وصعد إلى منصة الهبوط، واختبأ في الزاوية وانتظر.
لم يستطع تحديد مقدار الوقت الذي مضى، لأنه في الحقيقة لم ينتظر، بل بقي منتظرًا، وهذه الحالة أرضته تمامًا. لو لم يصل الأب جون على الإطلاق، لما كان سيشعر بالأسف على الإطلاق على الوقت الضائع. على العكس من ذلك، سينتظر عن طيب خاطر الغد وبعد غد، طالما أن الأمل في إمكانية الرؤية لا يختفي، طالما بقيت "ربما"... لقد بدأ الظلام يحل عندما ظهرت نساء يرتدين الأوشحة السوداء في المحطة... هذه هي إرهاصات وصول الكاهن... نساء ذوات وجوه نحيلة ويرتدين فساتين شبه حداد تحيط بالكاهن في كرونشتاد وسانت بطرسبرغ؛ هناك يحتفظون بشقق لزيارة الحجاج، وهنا يتناوبون في اصطحاب الكاهن إلى المرضى... شعر الأول بالقلق، وخرج من كمينه واقترب من إحدى النساء.
– هل سيذهب الأب إلى أورانينباوم اليوم؟
– كيف سأتمكن من التقرب منه؟..
- هل تريد حقا أن تطلب الفقر؟
- هل يعطي للفقر؟ لدي 12 كوبيل، أردت أن أطلب منه أن يأخذها...
نظرت المرأة إلى إيفا بدهشة، كما لو أنه خرج من مستشفى للأمراض العقلية...
"هل تضحك أم أنك لست عاقلًا حقًا؟"
- لماذا؟ حقًا، أقول هذا بجدية... أريد فقط رؤية الكاهن!
وابتعدت المرأة عنه دون أن تجيب. بدأت مرحلة الهبوط تمتلئ بالناس. ظهر رجال الدرك بالقرب من مقصورة الدرجة الأولى.
لقد خمنت أن المقصورة كانت معدة للكاهن، ووقفت على مسافة. في الواقع، لم تمضِ حتى نصف ساعة قبل أن يتزايد الحشد، وظهرت سلسلة متحركة من رجال الدرك، وفي وسط المجموعة رأس كاهن مكشوف. لم يسمح I-v بمسح نفسه ووقف بالقرب من العربة نفسها. سارت المجموعة على بعد خطوة منه. لقد تمكن من لمس عباءة الكاهن ورسم علامة الصليب. في تلك اللحظة التفت إليه الكاهن وأومأ برأسه. عن! لم أنس هذه اللحظة أبدًا بعد ذلك. عندما تم وضع الكاهن في المقصورة وتجمع الحشد حول العربة، كان إيف من بين الأوائل. رأى وجه الأب جون يشرق باللطف والمودة في النافذة. ولكن ماذا كانت دهشته عندما انفتحت النافذة وبرزت يد الكاهن وهي تشير نحوه مباشرة! أمسكت I-v بيده وقبلتها بشغف. في تلك اللحظة شعر بقطعة من الورق في يده. عندما بدأ القطار بالفعل في التحرك وبدأ الناس في التفرق، أدار I-V قبضته ورأى ورقتين نقديتين بقيمة عشرة روبل.
"لماذا أحتاج هذا؟ - فكر. - ماذا سأفعل بهم؟ بعد كل شيء، هذا ليس مالاً، بل ضريح! "
كما لو كان في الضباب، بقلب مليء بانطباعات جديدة، خرج I-V إلى الشارع.
إلى أين؟!.. لم يخطر بباله حتى أن يتبع الطريق المخطط له مسبقًا. وكان جواز سفره وجميع ممتلكاته معه. ذهب إلى الملجأ الليلي للجمعية الخيرية وقرر أنه سيتعين عليه أن يبدأ حياة جديدة باستخدام "رأس مال الأب". كيف وأي نوع من الحياة وأين يبدأ، لم يكن يعرف بعد، ولكن على أي حال تم العثور على النتيجة، وبزغ الفجر، وظهر الأمل، ومن العدم جاءت الطاقة - طاقة صلبة وغير قابلة للتدمير، والتي لم يكن لديه قط، كونه رجلاً ثريًا!..
استيقظت I-V في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. على مدى السنوات السبع أو الثماني الماضية، نهض للمرة الأولى دون أن يشعر بصداع "من مخلفات الكحول". وكان عدم وجود "مخلفات" نتيجة لذلك هو أنه لم يكن لديه أدنى رغبة في "الشرب". على العكس من ذلك، كان يشعر بالاشمئزاز من تسميم جسده النحيل بجرعة فيوزل حارة! ولكن بدلاً من الرغبة في الشرب، كانت لديه رغبة عاطفية أخرى لا تقاوم - وهي التقاعد في مكان ما، والاختباء من هذه الأحياء الفقيرة القذرة القذرة بصور الفجور والسخرية والبؤس الأخلاقي والجسدي. كل شيء، كل شيء من حوله كان يثير اشمئزازه. كان من المستحيل عليه الآن أن ينتقل إلى بيئة مختلفة، إلى دائرة مختلفة من الناس. ببساطة لن يُسمح له بالدخول إلى مطعم نظيف أو حتى إلى ساحة أو حديقة المدينة. يوجد رجال درك عند جميع مداخل حديقة ألكسندر تقريبًا، ولا يسمحون إلا بدخول الجمهور الذي يرتدي ملابس محتشمة. ربما يذهب متأنق يرتدي قبعة عالية إلى الحديقة لأغراض "الصيد" الأكثر فاحشة في الأزقة المظلمة، والعاملة، البلوزة، تريد حقًا الراحة والتنفس بعد يوم عمل في مصنع خانق؛ لكن...
للأول يقولون: مرحبًا، وللثاني – ارجع!.. إلى أين؟ إلى الحانة، إلى النزل، إلى النصف الأسود من الحانة... "لا، لا، لن أذهب لأي شيء،" فكر I-v في نفسه. «أفضل البقاء جائعًا، أفضل الذهاب إلى أقاصي العالم!.. إلى أقاصي العالم؟.. لا، ليس إلى أقاصي العالم، لكنني سأذهب سيرًا على الأقدام إلى أورانينباوم ومن هناك إلى كرونشتاد، إلى الكاهن». استحوذ عليه هذا الفكر بقوة لدرجة أنه ذهب دون تفكير إلى بوابة نارفا وبعد ساعة غادر المدينة.
كان يومًا حارًا من أيام يوليو... بمجرد اختفاء آخر مباني المدينة، ظهرت صورة للطبيعة الرائعة والمساحات الخضراء والمسافة الجذابة.... كان التناقض مع رائحة المدينة الكريهة والأوساخ والغبار، مع أوكارها النتنة تحت علامات حمراء مخططة، عظيمًا جدًا لدرجة أنني أعجبت: حتى الشجيرات المستنقعية، وسنابل الجاودار النحيلة والمروج الصلعاء... كل شيء في هذه الطبيعة البائسة بدا جميلًا ومذهلًا ورائعًا على نحو غير عادي... لقد ابتعد عن الطريق، اختار شجرة بتولا مظللة وغرق على الأرض تحت الأغصان الواسعة... لفترة طويلة لم يشعر بمثل هذا النور في روحه، خفيف في رأسه ومبهج بشكل عام، بوجود "رأس مال الأب" في جيبه!.. لقد انغمس تمامًا في نفسه...
لقد رأينا بالفعل تدفق الأفكار و"الولادة العقلية" لسكير آخر، الذي "اختبر" الفرح الروحي الذي وزعه وبدده راعي كرونشتاد بوفرة. هذه المصالحة الروحية مع الله والكنيسة وضمير الإنسان تمثل كنزًا وسعادة وفرحًا أعلى بكثير من الشفاء من الأمراض الجسدية أو المساعدة المادية، التي سكبها الأب يوحنا بوفرة. لقد سلك I-v هذا الطريق. لقد تغلغل نور الإيمان والمحبة في روحه وأدفأه مائة مرة أكثر مما أدفأه مؤخرًا. لقد أحب البرنقيل على وجه التحديد لأنه «شدد أحشائه»، على حد تعبير السكارى. والآن "يقرص" "أمعائه" أيضًا ، وبدأ قلبه ينبض ، وشعرت روحه بالخفة والبهجة. ولكن ما الفرق! ثم أصبح الرأس ضبابيًا، وأظلم العقل، وظهر الألم والتهيج، وفقدت القدرة على محاسبة النفس وإدراك الأفعال. والآن أصبح خفيفًا وواضحًا وجيدًا، وكلما ذهب أبعد، كلما كان أكثر إشراقًا، كلما كان ذلك أفضل.
لن أتبع ولادة إيفا الروحية خطوة بخطوة، وإلا كان علي أن أكرر نفسي؛ سألاحظ بعض الميزات. وهو شخص، على الرغم من أنه متخلف، ولكن يتمتع بشخصية قوية إلى حد ما وإرادة قوية وطاقة. يبدو أن طفل فيوزل قد خفف إرادته مؤقتًا، مما أدى إلى تشويش طاقته بالضباب ومنحه الفرصة للتعبير عن شخصيته فقط بكمية شربه. على سبيل المثال، لم يكن لديه دخل لمدة عامين، على الرغم من أن الشرطة سجلته على أنه يعيش "على موارده الخاصة"، ومع ذلك كان في حالة سكر كل يوم! كيف؟ بالنسبة لنا، الذين نعيش من خلال العمل، يبدو هذا أمرًا لا يصدق تمامًا، ومستحيلًا، وغير مفهوم، لكن الآلاف من السكارى والمتشردين يثبتون يوميًا في الممارسة العملية أن هذا ممكن تمامًا. في بعض الأحيان، لا يمكنك أن تتأثر إلا ببراعتهم وبراعتهم وطاقتهم وإرادتهم الحديدية! وبالمثل، عرف I-v كيف يعيش ويسكر لسنوات، رغم أنه لم يزرع ولم يحصد ولم يجمع في الحظائر. لن يفكر أي محاسب في مجتمع ائتماني في مثل هذه المجموعات كما فعل في الحانة I-v من أجل استعارة بعض الضفائر والسكر.
كان التسول، وإقناع شخص ما، وتحضير الشراب لنفسه، نشاطًا يوميًا بالنسبة لإيفا. اجعله يحصل على قطعة بعشرة كوبيك لمشروع مفيد، فهو لا يستطيع ذلك، لكنه سيحصل على قطعة بخمسين كوبيك للمشروبات. اعرض عليه أن يأخذ طردًا في مكان ما أو ينفذ طلبًا بقيمة 20-30 كوبيل، فلن يرفض فحسب، بل سيشعر بالإهانة، ومن أجل الجزازة فهو مستعد للركوع أمامك وحتى تقبيل قدميك. امنحه خيار العيش بحرية دون الفودكا أو الجوع والشرب، فلن يفكر مرتين في اختيار الخيار الأخير. إن شغف الشرب كبير جدًا عند مدمني الكحول، وليس من المستغرب أن يمتص هذا الشغف كل مشاعرهم وأفكارهم ورغباتهم وكل عمل الدماغ. يمكن للأرقام الإحصائية أن تثبت أن تسعة من كل عشرة مجرمين يرتكبون السرقات والسطو والسرقة باسم هذا الشغف الواحد. تسعة من كل عشرة متسولين وتسع عائلات مفككة وكائنات مدمرة تدين بالكحول. الكسل أو الديون أو التبذير أو الوفاة المبكرة أو الانتحار - كل هذا في 9 حالات من أصل 10 هو نتيجة لتعاطي الكحول.
أنا لست مدمن كحول وراثي. لقد ولد ونشأ بصحة جيدة، كما يتضح من بنيته الحديدية؛ لكنه انخرط تدريجياً في الشرب. أولاً، تناول مشروبًا قبل الغداء، ثم 2-3 مشروبات، ثم مشروبًا على الغداء، وأخيرًا اشرب خارج الغداء! يتطور تدريجياً، شغف أسد البحر ليس له حدود. التعود على الشرب، تريد المزيد والمزيد كل يوم، وليس هناك حد لهذه "الرغبة"! لقد كنت أشرب 3-4 كوسوشكا (نصف زجاجة) مؤخرًا؛ ولكن إذا سنحت الفرصة، كان يشرب 6-7 ويشرب أكثر. ولم يكن هناك وقت قال فيه أحد من رفاقه الذين يشربون الخمر: "كفى، لا أريد ذلك". يكفي عندما لا يكون هناك شيء آخر للشرب، أو عندما يسقط فاقدًا للوعي تحت الطاولة. لكن هذا "يكفي" فقط حتى اللحظة التي يعود فيها الوعي، أو تظهر الفرصة للسكر مرة أخرى. وهكذا طوال حياته حتى سيارة الإسعاف، وعادة ما يكون هناك قبر أو جناح في مستشفى للأمراض العقلية.
سلسلة طويلة من صور الماضي، كما لو كانت في بانوراما، مرت عبر رأس إيفا وهو جالس تحت شجرة بتولا في طريقه إلى "الأب".
ركز I-v بالكامل على مستقبله وحاول نسيان الماضي بأكمله. صحيح أنه في هذا الماضي لم يكن هناك شيء مخجل أو إجرامي أو غير قانوني، ولكن كان هناك ما يكفي من الأفعال والأشياء القبيحة وغير الأخلاقية والشريرة للغاية. من المستحيل أن يهدر رأس المال الذي كان لديه، وأن يرتبك، ويغرق في الديون، وفي النهاية، أن يعيش لمدة أربع سنوات دون أي مهن أو أرباح محددة، إلا عن طريق إغراق ضميره أولاً، وفقدان العار ونسيان كل واجب لمواطن ورجل وابن الكنيسة الأرثوذكسية. هذه الحقائق، مثل الظلال الرهيبة، تسللت إلى رأسه رغما عنه، ومرت عبر دماغه في خط طويل وجعلت قلبه ينقبض. لقد شعر بالخجل من نفسه ومن الطبيعة المحيطة وبعض الصور التي لا تزال غير واضحة لكل شيء يرى كل شيء وكلي الوجود وغير قابل للتغيير وموجود إلى الأبد الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. أي نوع من اللوحات هذه؟! ويا لها من مواقف حقيرة ومقززة وغبية اتخذها! في أي حالة كان؟! أسوأ من أي وحش! هناك، ترعى هذه "الماشية" على مسافة، وهو ما يتذكره الناس غالبًا بمعنى الإساءة.
أليسوا أكثر تنظيمًا ولطفًا ولطفًا ونظافة بألف مرة من "الرجل" الآخر في الحانة، سكيرًا، لا معنى له، شهوانيًا ومثيرًا للاشمئزاز؟ إذا كان من الممكن أن تتعرض الماشية للإهانة، فإنها تعتبر إهانة لمقارنة نفسها بشخص مثل إيفا. لا يمكن لأي ماشية أن تتحمل الفودكا أو التبغ، وهي ليست قاسية وناكرة للجميل وغير عادلة مثل أي شخص قريب من الحانة. لن أعطي هذه الصور لماضي إيفا. جميع المشاهد المألوفة من سجلات الشرب ومشاهد الصخب والفجور والسكر والأوساخ. يواجه القراء بالفعل هذه المشاهد في كل خطوة. إنها معروفة لدينا، لكن أعصابنا تعودت عليها لدرجة أننا لا نتأثر حتى بمثل هذه الحقائق، حيث تزهق الأرواح، وتسفك الدماء، وتتزعزع أسس الحياة الأسرية، الاجتماعية والدينية. نادرًا ما يكون من الممكن فتح عدد من الصحف دون العثور على العديد من هذه الحقائق في سجل المحكمة أو مذكرات المغامرة. كان اليوم يقترب بالفعل من المساء عندما نهض I-v من جذعه لمواصلة رحلته.
لم يأكل شيئًا منذ الصباح ولم يرغب في تناول الطعام، لكن اضطرابه الداخلي أضعفه كثيرًا لدرجة أنه ترنح مثل السكران. ولم يرى النتيجة. بدا العيش مع هذه الذكريات مستحيلاً بالنسبة له. لقد خنقوه وسحقوه وتسببوا في عذاب لا يطاق. كيف يمكنك التخلص منهم؟! بعد كل شيء، هذه ليست سراب خيال محبط، وليس أوهام - ثمار الخيال، ولكن الواقع والحقائق، والشهود، وشهود العيان واضحون! وتحت وطأة هذه الحقائق أصبح يشمئز من نفسه! كل عشب وزهرة وشجيرة وكل شيء يعيش في الطبيعة كشف عنه باعتباره وغدًا ارتكب الكثير من الرجاسات! كان يخجل من النظر إليهم، لأنهم كانوا أنقياء، أبرياء، رغم أنهم غير مهمين؛ وهو، وهو شاب، قوي، يتمتع بصحة جيدة، ملك هذه الطبيعة، غرق وأذل نفسه إلى درجة أن الزهرة أو العشب كان يموت عند لمسة واحدة من هذه القذارة.
لم أفهم بعد أن ضميرًا قد استيقظ فيه يطالب بالقصاص على الماضي ومحاسبته. لقد اعتقد أن هذه "الحالة" الرهيبة ستمر الآن، وسوف ينسى كل شيء ويضع خطة لحياته المستقبلية مع "عاصمة الأب جون". لقد عامل الأب يوحنا كرجل ممجد، موهوب بقوة وتأثير لا يمكن فهمهما؛ شخص قادر على مساعدة الجميع من جميع المشاكل والشرور، بما في ذلك مساعدته على بدء حياة جديدة في المستقبل. كيف كان هو نفسه يشعر تجاه راعي كرونشتاد، ولماذا يجب على الراعي أن يساعده بالتأكيد، لم يسأل نفسه هذا السؤال؛ سواء كان هو نفسه يعتبر من. يوحنا للراعي القوي في الإيمان ونعمة الله، سواء كان هو نفسه يؤمن بهذه النعمة، لم أكن أعرف. كل هذا بدا له غير مهم وثانوي. الشيء الرئيسي هو أن تبدأ حياة جديدة! وقد تم تذكر الماضي بالصدفة وسيمر الآن إلى الأبد ويختفي في غياهب النسيان. لكن هذا الماضي لم يفارق رأسه، بل على العكس، ضغط عليه أكثر فأكثر وأزعجه أكثر فأكثر بإصرار. لقد شعر أنه يفقد قلبه ويفقد آفاقه المشرقة ويبحث عبثًا عن مخرج.
ثم بدأ يبحث عن أعذار لهذا الماضي.
"هل أنا الوحيد الذي عاش ويعيش بهذه الطريقة؟ أليس الآلاف من الناس يعيشون أسوأ؟! أنا لم أسرق أو أسرق أو أقتل أحداً، وفي منزلنا يختبئ اثنان من المدانين من سيبيريا، وقد تلطخت أيديهما بالدماء أكثر من مرة؟! وهما مبتهجان وسعيدان، يمزحان عن ماضيهما. لماذا يجب أن أشعر بالحزن عندما أكون شخصًا رائعًا مقارنة بهم؟ هل فعلت ما يكفي من الخير؟ كم عدد الأشخاص الذين ساعدتهم في وقتي؟ صحيح، لقد ساعدت في السنوات الأخيرة توسلت أكثر مما أعطيت، ولكن هذا لأنني عانيت كثيرًا ولم يكن لدي أي شيء! لا، هذا هراء إيجابي! أنا أشعر بالخجل من العشب والزهور والطيور، لأنها أنقى وأكثر براءة؛ لكن من الجيد لهم أن يعيشوا مع كل شيء جاهزًا! لو كنت قد وضعتهم في موقفي، لكانوا قد أخطأوا أكثر! فراش زوجته الأخير، باعته لصاحب متجر، وشرب المال وضرب زوجته الجائعة حتى الموت، ألست ألطف وأفضل من بيتكا هذه؟!».
في الماضي، كانت هذه الاعتبارات كافية لاستعادة المزاج الجيد. لكنهم الآن لم يساعدوا يي وو كثيرًا. صوت ما بداخله عارضه على الفور:
"هذا غير صحيح. أنت تكذب. هؤلاء السكارى والمدانون أفضل منك ألف مرة، لأنه لم يكن لدى أي منهم رأس مال مثلك، والأموال التي أهدرتها كانت مبتذلة ومثير للاشمئزاز ومخزي! إنهم أفضل منك لأنهم لا يدركون فظاعة أفعالهم، ولا يفهمون الخير ولا يعرفون العار. إذا كانوا معلقين مثلك اليوم وفتحوا أعينهم الروحية، فربما يشنقون أنفسهم على أول شجرة شجر! فقط الثابت السكر والضمير الميت وانعدام الإحساس يجعلهم هكذا. وأنت؟ كم حصلت؟! قلب طيب، وذكاء، وعمل طيب، وثروة كبيرة، واسم شريف، وعائلة، كل شيء، كل شيء لا يجرؤ الآخرون على الحلم به، وإلى أين وصل الأمر كله؟! ما الذي دفعك إلى هذه الهاوية؟ 20-30 ألفًا سنويًا للتصدق دون أن تمس رأس المال، لكنك مرة أعطيت 5 آلاف وطلبت أمرًا لنفسك! وأين هذا رأس المال والفرصة لمساعدة الآخرين الآن؟! هل كان من حقك أن تتصرف بهذه الطريقة المبتذلة والمقززة مع أموال والدك وجدك، ماذا سيقولون لو قاموا من القبر الآن؟!
لم أسرقهم؟! وجميع معارفي السابقين والحاليين؟ من ساعدته دون أنانية ومن لم أطلب منه الأجر والثواب حتى على مجرد المشاعر والمودة؟! واتصالاتي وهواياتي!
وبدأ يبكي بشكل هستيري... خطرت في ذهني فكرة حبل المشنقة مرة أخرى، كما كان الحال قبل اللقاء مع أو.جون.
"لا أستطيع، لا أستطيع"، مزق شعره، واستمر في النحيب.
ثم فجأة خطرت له فكرة:
"والمخلص المصلوب من أجلنا؟ والكنيسة التي تغفر الخطايا؟ وبركة الأب جون لحياة جديدة؟!"
وبدأ قلبه ينبض بفرح شديد لدرجة أنه بدأ فجأة يصفق بيديه ويقفز ويركض نحو أورانينباوم.
وصل I-v إلى كرونشتاد في حالة من الإثارة لدرجة أنه بدا مجنونًا. ركض في جميع أنحاء المدينة، وتناول المارة بأسئلة غريبة، وطرح شيئا، ناقض نفسه على الفور. وكان مظهره غير طبيعي لدرجة أن الكثيرين تجنبوه عندما التقوا به، ونظر إليه ضباط الشرطة بريبة، متسائلين: "ألا ينبغي أن يأخذوا الرجل؟" فقط عند دخوله كاتدرائية القديس أندرو، هدأ إلى حد ما وركع بين الأعمدة الخلفية.
سراب الماضي لم يتركه. كان هناك صراع غريب داخله. كان الأمر كما لو كان يشعر في داخله بالصراع بين قوتين مستقلتين. قوة واحدة جذبته إلى الكاتدرائية، إلى وجه المخلص، إلى الصلاة، إلى السماء؛ الآخر، على العكس من ذلك، يصور أهوال الماضي وينجذب إلى الزجاج في أسرع وقت ممكن، ليطفئ هذه السراب في النبيذ، ويخزن شجاعة السكير، وشجاعة السكير. لقد حدث له في الماضي أن يكون "مخطئًا"، أي كئيبًا، وكان المنجل دائمًا هو العلاج الأكثر جذرية؛ بعد "العلبة" الثانية أو الثالثة تم كل شيء "تافه" وجيد جدًا، راحة البال!.. كان هذا الصراع هو الذي أجبره على الركض حول كرونشتاد في تردد لمدة ثلاث ساعات، يسأل الحانة أولاً، ثم الكنيسة، ثم الأب جون. لقد تطلب الأمر منه جهودًا خارقة للطبيعة تقريبًا لدخول الكاتدرائية، لكن حتى الآن لم يتوقف هذا النضال. "توقف عن الغباء! ما أنت، نوع من النساء؟ ماذا من المفترض أن تفعل هنا؟ ألن تصبح منافقاً؟ اذهب، احصل على كوب، فهو أكثر صحة"... وقام من ركبتيه، وفتح عينيه على نطاق واسع، ولوح بيده، واتجه نحو المخرج. يصل إلى الدهليز ويسمع صوتًا آخر: "ماذا! العودة مرة أخرى؟ إلى نفسك؟! ".
إلى المتسولين، الصعاليك، السكارى، السكارى، المدانين! مرة أخرى في التراب! إلى الأوكار! هل هذا بأموال الأب جون؟!"
وعاد إلى الكاتدرائية إلى مكانه الأصلي، بل ركع وأغمض عينيه... كان مستعدًا لبذل نصف حياته لينسى نفسه، ليهدأ في تلك اللحظة ويغرق في النضال... كان رأسه يحترق، وكان صدغيه يُضربان كما لو كان بالمطارق، وكان قلبه يتألم... ومرة أخرى الصوت: "أنت أحمق! أنت أحمق!". بالتأكيد صغيرة! يا له من عار أن تسلي نفسك بالهراء! كافٍ! لقد عاش بسلام، من أجل متعته الخاصة، لكنه الآن أصيب بالجنون! سوف تصاب بالجنون تمامًا!
ومشى إلى الباب، وأمسك بالمقبض، وخطا خطوة نحو المخرج ثم عاد فجأة... ألقى بنفسه على الأرض وضرب جبهته بقوة على اللوح الحجري...
لم تكن هناك خدمة في الكنيسة، وقد انطلق القداس، ولم تكن صلاة الغروب قد بدأت بعد، ولكن كان هناك حوالي 20 شخصًا يصلون. كان الجميع منغمسين في أنفسهم ولم يلاحظوا إيفا... وفي هذه الأثناء، نظر حوله بعنف بعيون محتقنة بالدم وأسنان مشدودة... لقد عانى، كما لو كانت عروقه تُقتلع... في تلك اللحظة كان سيقبل الموت من أجل السعادة والفداء... لو كان بإمكانه البكاء والبكاء، لكان الأمر أسهل بالنسبة له، لكن أين يمكن أن يبكي؟ أين تبحث عن الإغاثة والمساعدة والخلاص؟ "حسنًا، على أي حال، سأذهب، سأذهب وأشرب؛ بعد كل شيء، مع جزازة العشب، لا يوجد فرق تقريبًا؛ لا يزال لدي وقت للمجيء إلى الكاتدرائية؛ لن أكون أكثر خطيئة بسبب جديلة إضافية واحدة"... يأخذ قبعته للذهاب - ومرة أخرى الصوت: "هذه الجديلة هي حكم الإعدام الخاص بك! في السابق كنت تشرب لأنك كنت أعمى وتمشي في الظلام، لكنك الآن حصلت على بصرك، ورأيت النور وستذهب للشرب؛ " لا رجعة ولا مغفرة لك ملعوناً إلى الأبد!.."
- يا رب ارحمني أنا الخاطئ! يا إلهي، ساعدني، ساعدني،" قال وهو يتأوه...
همسته اجتاحت الكنيسة وأجبرت الحاضرين على الالتفاف... ضغطت بيده على حلقه؛ وكان الدم يخرج من تحت الأظافر..
"تعالوا إليّ، يا جميع المتعبين والمثقلين، وأنا أريحكم"، قال صوت بجوار أذن إيفا مباشرةً. أطلق حنجرته وأدار وجهه ورأى الأب جون بجانبه. وضع الراعي الوديع يده على كتفه وقال:
- ابك يا بني على خطاياك! وهذا سوف يفيدك في المستقبل. طريق الخلاص ليس مفروشاً بالورود، وفيه أشواك كثيرة، لكن التاج حلو!
"أبي، لم يعد لدي المزيد من القوة،" تأوه I-V، وسقط على ركبتيه.
هناك الكثير من القوة هناك! اسأل - وسوف تعطى لك! نحن ضعفاء، ولا يستطيع أحد أن يقف في وجه العدو، لكن الرب رحيم. فهو شفيعنا ومساعدنا! باسمه نحن أقوياء! دعونا نصلي معا!
وضع الأب جون يده على رأس إيفا وبدأ في قراءة الصلاة. لم يتابع آي-ف كلمات الدعاء ولم يفهمها حتى، لكنه شعر أنه مع كل كلمة تحدث فيه ثورة، وهدأ النضال، واختفت الرؤى المؤلمة، وحل الصمت والسلام. انتهى الراعي وباركه.
- باسم الآب والابن والروح القدس، لتمنحك القوة والقوة في القتال ضد العدو! نرجو أن تتغلب عليه وتحيا في المسيح! بقوة القوة الممنوحة لي، أباركك!
كان كل شيء هادئا. لقد نهض من ركبتيه. ولم يعد الراعي هناك. لكن الأمر غريب: بدا له أن الأب يوحنا كان هنا، وكانت معه قوته المفيدة والمذهلة! لا يعرف أي نوع من القوة هذه، ولكن حدثت فيه ثورة معجزة! لن يتذكر هذا الهدوء والسلام كما هو الحال الآن لبقية حياته! كل ما عذبه وعذبه اختفى على الفور! صمتت الأصوات المتجادلة بداخله. رسم إشارة الصليب ومشى نحو المخرج.
وبعد أسبوع اعترف ونال القربان المقدس. أسرار الأب يوحنا. توقفت أشباح الماضي عن تعذيب روحه. لقد هدأ تمامًا وتصالح مع الحياة ونظر إلى المستقبل بعيون مختلفة:
- ماذا أريد من الحياة؟ ما هي احتياجاتي وتطلعاتي وأهدافي؟ غريب! كل ما أحتاجه بشدة، وما أريده، وما أسعى إليه بكل روحي، هو متاح للغاية، مجاني، سهل ورخيص للغاية! والباقي فقد كل معناه بالنسبة لي، وفقدت الاهتمام وهو بعيد عن أن يكون ضروريًا.
وكان يقصد الطعام الروحي الذي تغدقه الكنيسة الأرثوذكسية بسخاء وسخاء. لم يسبق له في الماضي أن منحه عرض أوبرا أو عرض مسرحي جزءًا من مائة من المتعة الجمالية التي أصبح الآن الغناء الملائكي لمغني لافرا أو الدير أو الكاتدرائية؛ ولكن بعد ذلك كلفه مكان في المسرح عدة روبلات وتسبب في نفقات كبيرة، في حين أن الرضا الروحي الكامل الآن لا يُقدم مجانًا فحسب، بل يتم تشجيعه، ويكاد يكون مفروضًا على أولئك الذين يرغبون فيه. لقد تم إعطاء الهدوء والسلام الروحي والرضا الأخلاقي بصعوبة كبيرة لدرجة أنه كان على المرء أن يستبدله قسراً بالشبع الجسدي، مما يؤدي إلى إغراق صوت الروح. الآن كان I-V راضيًا أخلاقياً لدرجة أنه كاد أن ينسى احتياجاته الجسدية. لقد كان غير مبال تمامًا بما يأكله أو يشربه، وما يرتديه، طالما حافظ على الحشمة، طالما لم يوجه أحد إصبعه إليه وقال: "انظروا، يا له من أتباع راعي كرونشتاد".
لم يستطع تحمل هذه الإهانة وحرس نفسه بالرعب، في حين أن الإساءة الأكثر فظاعة الموجهة إليه لم تكن تثير سوى الضحك والسخرية فيه: "الإساءة لا تعلق على الياقة"... لا، الآن، كأتباع للأب يوحنا، كحامل للإيمان الأرثوذكسي، لم يستطع السماح لنفسه بالإهانة؛ مثلما يخاف من معه حمل ثمين أن يتسخ أو يسقط في الوحل أو يفسد...
"كيف؟"
وهرب من المكان الذي كان يتجمع فيه الأشرار حتى لا يخلطوه بالخطأ في هذا الحشد ويهينوا النموذج الأولي للمسيح المخلص في شخصه. لقد هرب من أي عمل لم يكن نقيًا وصادقًا بما فيه الكفاية... لم يستطع الدخول في الخدمة، كما عُرض عليه، في حانة يُلحم فيها الزوار؛ ولم يقبل مكاناً في عدة محلات يغشون فيها ويخدعون.
- لا أستطيع أن أفعل هذا. لا أستطيع أن أفعل ذلك للآلاف!
- حسنا، ثم يموت من الجوع! - قالوا له.
- أوه، إنني أفضل أن أموت من الجوع كرجل أمين على أن أصبح ثريًا كمحتال! أفضّل أن أعطي قرشي الأخير لجارتي بدلاً من أن آخذ فلساً واحداً من رجل ثري بالخداع. هذا الفلس سوف يحرمني مما هو أعز بالنسبة لي في الحياة الآن.
لمدة شهر تقريبًا كنت أبحث عن الأشياء التي يجب القيام بها، والعمل، والأنشطة. كان يجيد النجارة والنجارة في صغره وكان يحب هذا النشاط. قرر القيام بذلك وذهب مع عرض خدمات ورشة العمل. مقابل قطعة خبز واحدة وسرير، استأجروه لتخطيط العوارض في مكان ما في جزيرة فاسيليفسكي. ولم يمر سوى أسبوعين، ومن دون أن يطلب منه ذلك، أعطاه المالك راتبًا بسيطًا. وبعد عام أصبح سيدًا، وبعد عامين أصبح شريكًا للمالك.
تمتلك I-v الآن منازل ورأس مال وتقدم تبرعات كبيرة لقضايا خيرية.
ولا يجذبه السكر أبداً، ولا يأخذ في فمه شيئاً مسكراً.