М.Г
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Откако ве запознавте со статутите и целите на друштвата, се удостоивте да видите дека на 15 јануари 1893 година, со Божја помош, нашето Друштво беше отворено под името „С. и 3 рубли. и важеле 2 години; но во текот на овие 2 години беа примени толку многу апликации од лица кои сакаа да се приклучат на нашето друштво што Одборот беше принуден да ги извести г. овласти и да даде предлог да поднесе барање до Владата за дозвола за отворање паралелна филијала во секоја од трите групи. Министерството за внатрешни работи го испочитува барањето на Одборот и во 1895 година беа отворени I и II групи на паралелниот оддел, а потоа во 1896 година III група, така што нашето Друштво сега се состои од 6 активни групи, од кои има 1680 членови, освен нивните сопруги, а сите (вкупно) повеќе од 3000 членови.
Придобивката беше издадена според следната табела секогаш без никакво одлагање и изнесува до сега издадениот износ од 52.000 рубли.
Сега резервниот капитал формираше 76.000 рубли. и се состои од 73.000 рубли. во% од хартиите од вредност депонирани во Државната банка за чување кај раководството, но само околу 3 илјади рубли. се кај Одборот за издавање бенефиции.
Така, нашето Друштво секој ден стануваше се посилно и посилно и секој ден се појавуваа нови луѓе кои сакаа да станат членови, но поради немањето слободни места, кандидатите мораа да чекаат 2 и 3 години за да станат полноправни членови.
Ваквата состојба го принуди Одборот да развие табела за издавање нови 4 групи од 30 копејки, 2, 5 и 10 рубли. и по добиена дозвола од овластени лица, повторно да влезат во Министерството за внатрешни работи со претставка.
Во моментов, Одборот побара дозвола од бараните 4 групи.
Предностите на нашето Друштво, како што можете да видите од Повелбата, се следните: 1) Членот го плаќа следниов придонес не веднаш за една година или неколку години, туку со секоја смрт на групата во која припаѓа и во рок од 14 дена; 2) Мажот сам си плаќа и користа во случај на смрт се дава на неговата сопруга или на друго лице по негова наредба. И во случај на смрт на сопругата, мажот открива дека има само еден плаќач, и двајца примачи; и колку повеќе смртни случаи платил некој член, толку ќе биде поголема сумата по неговата смрт (види табела); 3) на секои 10 смртни случаи се врши зголемување на бенефициите; 4) на член кој го напушта Здружението поради некоја негова причина, му се враќа тој дел од придонесите што му следуваат според годишниот извештај; 5) член кој платил 170 придонеси повеќе не плаќа ништо, а во случај на смрт на неговата или неговата сопруга, бенефитот се плаќа по највисока стапка (види табела).
Работите на нашето друштво, може слободно да се каже, се брилијантни и Одборот е горд што неговиот труд и грижа не беа залудни, што повеќе од едно семејство, добивајќи бенефиции, му се заблагодарија на Господ Бог за постоењето на таква благотворна институција. Некои членови од нашето многудетно семејство, со целосна доверба во хуманите постапки на членовите на Одборот, дури и ги упатија да го водат погребот на починатиот, член на Друштвото, а УО тоа не го одби, туку точно и со целосна подготвеност го изврши тестаментот.
Гледајќи го нашиот живот, кој секој ден станува се потешко и потежок во материјална смисла, неопходно е да се потсетиме на „страшниот час на смртта“ и во моменти на тага и тага да не ја влошиме нашата тага обидувајќи се да добиеме пари за трошоци за погреб на драга личност или хранител.
Откако ќе ги погледнете табелите за придонеси и плаќања за погреби, најверојатно ќе дојдете до заклучок дека треба да се запишете како член на нашето друштво, така што во несреќни моменти нема да ја почувствувате таа тага што малкумина од нас можат да ја избегнат, т.е. знајте во секој момент колку бенефиции ќе бидат дадени.
П.С. Во исто време, Одборот смирено бара да не се меша нашето Друштво со слично друштво, основање. во 1897 година. Нашето друштво е отворено во 1893 година и се вика Санкт Петербург. За - во взаемна помош, а отворена во 1897 година се викала Санкт Петербург. За ‒ во „Заемна помош“.
Почесен претседавач Н. Михаилов.
Член на Одборот, секретар Евдокија Васиљева.
Веќе знаете дека почитуваниот сакан овчар отец Јован пристигна во Градската Дума да се помоли со членовите на Друштвото за заемна помош во Санкт Петербург во случај на смрт. Оние кои го избраа овој добар пастир за свој прв почесен член и кога отец Јован го поучуваше благословот на собраните членови на Друштвото (повеќе од 2000 луѓе), претседателот на Друштвото Н.Н. Михаилов предложи овој генерален состанок да го одбележи денот, толку радосен за сите присутни, на посетата на отец Јован на состанокот на Друштвото. На овој предлог, како еден човек, сите одговорија: драго им е што формираат болница за сиромашни, а нашиот драг, хуман гостин веднаш рече „благодарам“; но се заблагодари не за себе, туку за оние кои ќе ја искористат оваа благотворна институција. Неговото љубовно и хумано срце се радуваше што расте уште едно добро дело. За тоа се заблагодари нашиот милостив човек.
Како резултат на таквото ветување, се разви Повелбата на добротворното друштво и со неа болница наречена „Болницата на тројца светци: Свети Николај Чудотворец, Свети Пантелејмон Исцелител и Свети Јован Рилски, чие име е драгиот овчар отец Јован“.
Нацрт Повелбата на ова добротворно друштво и болница, како и Повелбата на Друштвото за взаемна помош во случај на смрт, сметаме дека е наша должност да поставиме овде на крајот дека секој од вас, М. ќе добие олеснување, ќе сака да се придружи на добро дело, ќе се пријави како член на Друштвото или ќе придонесе што може. придонес за добротворна цел, сеќавајќи се на светата изрека „Раката на давателот нема да пропадне“, „Господ стократно ќе врати“ итн.
Восхитувајте се на безбројните прилози што отец Јован великодушно ги дава за добрите дела. Вашето срце нема да одбие да учествува во добро дело заради нашиот сиромав брат, на кој, особено во лето, кога болниците се затворени за поправки, му треба медицинска нега, а во душевното страдање, помош, олеснување и утеха!
„Чувајте ги надежите за најдоброто во вашето срце,
И таму ќе светат деновите на радост!...“
Не брзајте на веселата забава,
Без тебе, пријателе, толпата е голема;
Брат ми има сериозна тага,
Посетете, смирете го кутриот!
Не го познаваш тој брат многу често
Крстот што го носи е и тежок и голем;
Со цел да се знае сериозноста на товарот;
Подигнете го сами за момент.
Не штедете ниту едно парче за гладните:
Тој е човек исто како тебе;
Не му упатувајте ладен поглед
За што е обесчестен нашиот горд век?
Помогни му колку што можеш
Помагаш... Господ ќе те награди...